Békés Megyei Népújság, 1981. január (36. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-22 / 18. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1981. JANUAR 22., CSÜTÖRTÖK Ára: 1,40 forint XXXVI. ÉVFOLYAM, 18. SZÁM Zárszámadás a CITÉV-nél Nyolc és fél millió nyereség a tagszövetkezeteknek Megyénkben elsőként a Dél-Békés megyei Seprűcirok Termeltető és Értékesítő Vállalat, a CITÉV tartott zárszámadást tegnap, szerdán Mezőkovácsházán. Ott volt többek között Szabó István, az MSZMP mezőkovácsházi járási bizottságának első titkára, Horváth Pál, a Dél- Békés megyei Tsz-Szövetség titkára, a tagszövetkezeteket általában az elnökök és a főmezőgazdászok képviselték. Az elmúlt év eredményeiről és az 1981. évi feladatokról Sütő Imre igazgató ismertette az igazgató tanács beszámolóját. Elmondotta: a kedvezőtlen időjárás ellenére jó eredménnyel zárták az 1980-as esztendőt. Olyan szintet ért el a vállalat, hogy a megtermelt cirokszakáll- ból a hazai és a külföldi igényeket ki tudják elégíteni. összesen mintegy két és fél ezer hektáron termeltek közösben és háztájiban seprűcirkot. Az értékesítésre kerülő mennyiség piaci megoszlása: 78 százalék export, 22 belföld. A több ezer tonna lehúzott cirokmagot a Békés megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat vásárolja meg. Az 1981-re szükséges vetőmagot a vállalat megtermeltette és a mezőkovácsházi Üj Alkotmány Tsz-t bízta meg a kikészítéssel. Egyébként az V. ötéves terv utolsó esztendejében új telepek építésére, gépek, gépjárművek vásárlására 18 millió 860 ezer forintot költöttek. Egyebek között öt új tárolót adtak át rendeltetésének. Igen jó a kapcsolat a Szegedi Gabonatermesztési Kutató Intézettel, ahonnan nemcsak új nemesített fajtából kapnak elit vetőmagot, de segítenek új, még fejlettebb technológiák kidolgozásában is. Az új esztendőben mintegy 2400 hektár seprűcirok termelésére rendezkednek be a tagszövetkezetek. Mezőkovácsházán több mint 13 millió forintos költséggel megépül a korszerű telep. Előreláthatólag mire az új termés betakarításra vár, átadják rendeltetésének a telepet. Ezenkívül jelentős összeget fordítanak újabb gépek, járművek vásárlására, és a szociális létesítmények bővítésére. A jelenlevők meghallgatták az ellenőrző bizottság beszámolóját, majd megvitatták és elfogadták az igazgató tanács beszámolóját. A. Magyar felszólalók az Hiúsági világfórumon Szerdán délelőtt szólalt fel az ifjúsági leszerelési világfórum 1. számú bizottságában Fejti György, a KISZ Központi Bizottságának első titkára. A magyar küldöttség vezetője kifejtette a Kommunista Ifjúsági Szövetség álláspontját a nemzetközi helyzet összefüggéseiről. az enyhülés katonai és oolitikai vonatkozásairól. Kedden az esti órákban a 2. számú bizottságban a Nemzetközi Diákszövetség küldötteként felszólalt György Károly. Aggodalmának adott hangot amiatt, hogy a katonai-ipari körök érdekeit szolgáló fegyverkezési hajsza fokozódása, az imperialista erők közvetlen fegyveres beavatkozási kísérletei következtében megromlott a nemzetközi helyzet. Ugyancsak a 2. számú bizottságban kapott szót Lo- vassy Tamás, a DÍVSZ küldötte. Textilipar Első a hazai ellátás Az idei exporttermékek nagy része már elkelt Sikerek a külföldi piacokon Több korszerű és választékban is gazdagabb termékkel járult hozzá a textilipar a belföldi igények kielégítéséhez 1980-ban — állapította meg a Textilipari Dolgozók Szakszervezetének központi vezetősége. A textilipari rekonstrukció megteremtette az alapot a korszerű termék- szerkezet kialakítására, s ezzel együtt, a főként nőket foglalkoztató iparágban, a munkakörülmények jelentős javítására. A szerdán megtartott ülésen Szabó Imre miniszterhelyettes a textilipar 1981-es feladatairól tartott tájékoztatót. Elmondotta, hogy a hazai ipar termékei iránt örvendetesen fokozódik az igény, s ez azt jelenti: a korábbi esztendőkre jellemző stagnálás után, ha szerény mértékben is — átlagosan két százalékkal — növelik az ágazat termelését. Ezen belül az átlagnál erőteljesebben fejlődik a kötöttáru és a felsőkonfekció termelése. A textilipar elsőrendű feladata a jövőben is a hazai ellátás zavartalan, megfelelő biztosítása, mely egyes termék- csoportokban a jelenlegi színvonal megőrzését, másoknál viszont fejlesztést jelent. A Textilipari Dolgozók Szakszervezetének központi vezetősége ezt követően állásfoglalást fogadott el, melyben a VI. ötéves terv, valamint az 1981-es gazdasági feladatok megvalósítását elősegítő szakszervezeti tennivalókat határozták meg. Ennek megfelelően az idén az eddiginél nagyobb figyelmet fordítanak a munkafegyelem megszilárdítására, a munkaidő jobb kihasználására, az indokolatlanul magas túlórák számának csökkentésére, a termelésirányítás javítására, a fiatalkorúak éjszakai foglalkoztatásának megszüntetésére, az újítómozgalom fejlesztésére. Az utóbbi hónapokban több mint száz ország több ezer vállalatának képviselőivel tárgyaltak a magyar üzletemberek, hogy piacot találjanak az idei exporttermékek számára. Különösen nehéz dolguk volt azoknak az üzletkötőknek, akik a lanyhuló kereslet mellett tőkés országok cégeinek kínálták fel termékeiket, s igyekeztek azokért reális árakat elérni. Erőteljes piaci munkával is arra törekedtek, hogy a kivitel az idén 7,5—8 százalékkal növekedjék, a rubel elszámolású külkereskedelmi mérleg hiánya csökkenjen, a nem rubel elszámolású külkereskedelmi mérleg pedig egyensúlyban legyen. A Külkereskedelmi Minisztérium tapasztalatai szerint a vállalatok jelenleg általában valamivel jobban állnak a szerződéskötéssel, mint tavaly ilyenkor, több vállalattól pedig arról érkezett hír, hogy idei exporttermékeinek java része máris elkelt. A Gamma Művek nem rubel elszámolású exportjának eddig körülbelül kétharmadát kötötték le szerződésekkel, s a vállalat az idén a tőkés export mintegy 20 százalékos növekedésével számol. Főként a geofizikai műszerekből és a nukleáris orvosdiagnosztikai készülékekből szállítanak a korábbinál többet külföldre. Az utóbbiak közül a legkeresettebbek az úgynevezett Scanner készülékek, amelyek a beteg szervezetébe jutatott izotóp segítségével mintegy feltérképezik a szervezet szöveti vagy funkcionális elváltozásait. Kelendőek a számítógépes adatfeldolgozó egységgel ellátott Gamma-kamerák is. Ezek az univerzális nukleáris orvosi műszerek lényegében minden fontosabb vizsgálat elvégzésére alkalmasak. Segítségükkel egyebek között figyelemmel kísérhetik a vérkeringést, az agyban, a tüdőben, a szívben, a vesében, a májban és más szervekben észlelt tüneteket vagy akár a csontszerkezet változásait. A tőkés országok közül a Gamma Művek legjelentősebb vásárlói az osztrák. NSZK-beli, francia, holland cégek. Nemrég a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség is jelezte: nagyobb tételben kíván vásárolni a Gamma Művek orvosi műszereiből a szegényebb fejlődő országok részére. A kohászati termékek világpiaci ára jelenleg mintegy 25 százalékkal alacsonyabb, mint tavaly, ezért a miskolci December 4. Drót- művek termékszerkezetet változtatva értékesebb, új cikkekkel jelentkezett a piacon. Ezek közé tartozik a gyár három mérnökének szolgálati szabadalma, a korrózióálló, márkanevén Ko- rali-kábel, amelynek vezető- képessége is sokkal jobb a korábbi egyszerű acél—alumínium kábelénél. Egyéb termékeik, mint például a nagy szilárdságú sodrottáruk, a horganyzott acélhuzalok tulajdonságait is olyan mértékben megjavították, hogy azok versenyezhessenek más cégek termékeivel. így akarják elérni, hogy a kohászati cikkek árcsökkenése ellenére idei exportjuk értéke se csökkenjen a tavalyi 16 millió dollár alá. A Kontakta alkatrészgyár számára a korszerű elektromechanikai csatlakozók, nyomógombos kapcsolók, a világszerte ismertté vált Kon- tallux kapcsolócsalád, a hőálló foglalatok, a mosógépkapcsolók ígérik a legjobb exportüzleteket. A vevő jobb kiszolgálásával sorakoztattak fel hagyományos bolgár, lengyel, dán és francia vásárlóik mellé NSZK-beli. svájci és svéd cégeket is. idei exporttermékeiknek csaknem 70 százalékát már szerződésekkel lekötötték. A most önállóvá vált Ajkai Üveggyár az idén mintegy 10 százalékkal növeli exportját, s valamennyi termékére talált már vevőt. Ólomkristályaik annyira népszerűek, hogy a felkínált árunak akár kétszeresére is vevőt találnának. Kapacitásuk azonban véges: összesen 15 országba jutnak ej a gyár ólomkristályai, főként Kanadába, az Egyesült Államokba, az NSZK-ba, Franciaországba, Ausztriába és Svájcba. Elsősorban a dúsan csiszolt üvegáruért és ólomkristály csengőkért kapnak jó árat. Az idén elkészítik a jövő slágerének, a színköpenyes ólomkristálynak a mintakollekcióját is. A győri Gardénia Csipke- függönygyár, amely nemrég még kizárólag hazai vállalatoknak szállított, felküzdötte magát a sikeres exportra gyártó vállalatok sorába. Az idén már 14 lánckötőgépen készülnek a tetszetős mintájú szintetikus függönyök, amelyekből az idén két és fél millió négyzetmétert exportálnak, vagyis a' tavalyinak kétszeresét. Ennek a nagy mennyiségnek csaknem a felére a szállítási szerződéseket is megkötötték. Termékeivel különösen az NSZK-ban szerzett jó pozíciókat a gyár, de - exportcikkei az idén első ízben eljutnak Franciaországba, Svédországba és a Közel-Keletre is. Fábián Zoltán, az írószövetség titkára, a Hazafias Népfront által szervezett „Olvasó népért!” mozgalom országos bizottságának titkára adta át tegnap délelőtt Békéscsabán, a megyei tanács székházában Filadelfi Mihálynak, az Űj Aurora főszerkesztőjének a Hazafias Népfront „Darvas-emlékpla- kettjét”. Az átadáskor dr. Becsei József, a megyei tanács elnökhelyettese köszöntötte a kitüntetettet, aki az Űj Aurora című irodalmi folyóiratban sokoldalúan támogatja az „Olvasó népért!” mozgalmat, és kiemelkedő sikereket ért el a békéscsabai szlovák anyanyelvű nemzetiségi táborok szervezésében. Az emlékplakett átadásánál ott volt Maróti István, a HNF Országos Tanácsának munkatársa is. Képünk: Fábián Zoltán átadja a „Darvas-emlékplakettet” Filadelfi Mihálynak Fotó: Gál Edit B vízgazdálkodás VI. ütéves terve Erősítik a Körösök gátjait A hatodik ötéves tervidőszakban összesen 54—57 milliárd forintot költ az ország a vízellátás, a csatornázás, a vízkárelhárítás, egyszóval a vízgazdálkodás fejlesztésére. A vízügyi ágazat így a korábbinál valamivel nagyobb arányban részesedik s, népgazdaság beruházásaiból, ám az igények gyors növekedése sok területen meghaladja a fejlesztési források lehetőségeit, ennélfogva körültekintőbben, ésszerűbben — sokkal inkább, mint eddig — kell felhasználni ,a rendelkezésre álló erőforrásokat, szorgalmazni a víztakarékosságot és a vízkészletek védelmét. Kovács Antal államtitkárnak, az Országos Vízügyi Hivatal elnökének vezetésével ezekről a feladatokról tanácskoztak szerdán a vízgazdálkodási tudományos kutató központban a vízügyi igazgatóságok és vállalatok gazdasági, párt- és tömegszervezeti vezetői, a megyei tanácsok és a Fővárosi .Tanács képviselői. A. vízgazdálkodás hatodik ötéves terve — amelyről Breinich Miklós, az OVH elnökhelyettese tájékoztatta a résztvevőket — alapvető feladatként írja elő, hogy a vízkészletek megfelelő előre- tartással tegyék lehetővé a lakosság, az ipar, a mező- gazdaság és az intézményhálózat indokolt szükségleteinek kielégítését. Ezért a fejlesztési források háromnegyedét a vízellátó, szennyvízelvezető és tisztító közművek bővítésére fordítják. A tervidőszak végéig a vízművek teljesítményét napi 600 ezer köbméterrel növelik, s gondoskodnak a hálózat fokozottabb kiépítéséről, hogy a közműves vízellátásban részesülő lakosok aránya a jelenlegi 75.-ről 81— 83 százalékra emelkedjen. Az ivóvízellátásnál jóval költségesebb szennyvíz-elvezetési és -tisztítási beruházásoknál különösen fontos, hogy sorolják a feladatokat és á legfontosabb területeken koncentrált fejlesztésről gondoskodjanak. A tervidőszak végéig az előirányzat szerint napi 400 ezer köbméterrel bővítik a közüzemi szennyvíz-tisztító művek teljesítményét. A beruházási eszközök legcélszerűbb felhasználása érdekében elsősorban a kiemelt vízminőségi területeken, a Balaton vízgyűjtőjében, a Duna felső szakaszán, Tata térségében, a Tiszát szeny- nyező ipari centrumokban, valamint a fővárosban és más nagy városhan építenek korszerű tisztítóműveket. A lakosság és a termelő- ágazatok biztonsága, a termőföld védelme érdekében, ugyancsak fontossági sorrend szerint, koncentráltan gondoskodnak az árvizek és belvizek kártételeinek megelőzését, csökkentését célzó fejlesztésekről. A következő 5 évben főként a Tisza és a Körösök völgyében erősítik a gátakat. s a belvízöblözetek közül elsősorban Békés, Csong- rád, Szolnok, Borsod és Szabolcs megyében valósítanak meg összehangolt, koncentrált fejlesztést. A vízügyi ágazat szolgáltató vállalatainál ebben a tervidőszakban a korábbinál nagyobb figyelmet fordítanak a meglevő létesítmények, a helyi lehetőségek jobb kihasználására, s tervszerűbb, szervezettebb karbantartással a hálózati veszteségek csökkentésére. Szorgalmazzák, hogy az ipar ahol csak lehetséges, kevesebb ivóvíz-minőségű vizet használjon fel. A következő években sor kerül a közüzemi vállalatok szolgáltatásainak normatív és jogi szabályozására, az ipari és intézményi vízfogyasztás, valamint a közszolgáltatási szabályzatok korszerűsítésére is.
