Békés Megyei Népújság, 1981. január (36. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-21 / 17. szám
1981. január 21., szerda A Mezőberény és Vidéke ÁFÉSZ köröstarcsai áruházát — melyet nemrég adtak át rendeltetésének — nagyon megszerették a községbeliek. E kereskedelmi egységtől az idén 13,5 millió forintos forgalmat vár a szövetkezet igazgatósága Kép, szöveg: Balkus Imre Eredményes évet zárt a Centrum Áruház Meddig lehet fokozni a forgalmat? A dilemma különösen kézenfekvő egy olyan kereskedelmi egységben, mint a békéscsabai Centrum Áruház, amely már nem bővíthető. A falak ugyanis nem gumiból vannak, hogy nyújtani lehessen. Valami más kell. hogy becsalogassák a vevőket. A szervezés, az eladási formák korszerűsítése döntő ugyan, de nem minden. A jó ötletek, akciók, vásárok meghirdetése, a kiszolgálás kulturáltsága mind hozzájárulhat ,a sikerhez. Ezekről beszélgettünk Szlávik Lajos igazgatóval, aki elmondotta, hogy az elmúlt esztendőben több mint 150 millió forint értékű árut adtak el, s ezzel a tervet túlteljesítették. Nem volt köny- nyű feladat, hiszen jónéhány területen nőtt a hiánycikkek szám,, és egyéb körülmények is nehezítették a folyamatos utánpótlást. A bajokon mindenekelőtt .a közvetlen beszerzésekkel segítettek. Ennek köszönhető többek között, hogy javult az ellátás, a választék a szőnyegből, lakástextíliából. bőrdíszműből, bakfis és női kötött holmikból. így ruházatból 8 százalékkal növelték a forgalmat. A vegyes iparcikkek kínálatára sem panaszkodhattak túlságosan. Igaz, ,a műszaki és a háztartási eszközökből nem mindig tudták kielégíteni az igényeket, örvendetesen bővült, viszont a kozmetikai áruk választéka. Űj termékekkel jelentkezett a KHV, szélesebb skálán mozgott az importcikkek ajánlata. Mindezek hatására az előző évhez képest 1 millió forinttal emelkedett e cikkek eladása. Az év végi csúcs már októberben megkezdődött. A nagy érdeklődésre jellemző, hogy az utolsó három hónapban csaknem 54 millió forint értékű áru talált gazdára .az áruházban Közülük is kiemelkedett a december, amikor 20 milliós forgalmat mutattak a pénztárgépek. A vásárlási kedvet növelték a különféle kedvezményes akciók, vásárok. Figyelemre méltó, hogy 1980-ban mintegy 20. százalékkal növelték a kockázati alapjukat. Megrendezték a tévéakciót, a Nomád-ingek vásárát, a Centrum-hétfőket. Az utóbbiakra nemcsak az áruházban, hanem a megyeszékhely több nagyvállalatánál, a város környéki községek termelőszövetkezeteiben, állami gazdaságaiban is sor került. Nemrégen ért véget az idei év első erőpróbája, amelyet Fehér hetek címen hirdettek meg. A két hét alatt ágyneműgarnitúrát, lepedőt lehetett kapni olcsóbban. Az akció sikerét mutatja, hogy 3300-an, 2,5 millió forintért vettek ilyen árukat. Érdekesség, hogy ,a 300 forinton felüli vásárlók között egy automata mosógépet sorsolnak ki ezen a héten. Az akció népszerűségére az is jellemző, hogy az ország Centrum Áruházai közül a békéscsabai volt a legeredményesebb. Persze, ez lehet véletlen is, hiszen a kereskedelemben sok a bizonytalan elem, a buktató. A jól záruló esztendő azonban másról árulkodik. Körültekintő, jól szervezett munkáról. — s. Változó idő, változó társadalom.^. A népesség alakulása Azt hiszem, sokan vannak, akik némi viszolygást éreznek, ha több számot, adatot tartalmazó írás kerül a kezükbe. Pedig az 1980. évi népszámlálás részletes adatait tartalmazó könyvet lapozgatva, a számok mögött olyan összefüggések tárulnak' fel, amelyek az emlékezetnél pontosabban rögzítik a múltat, és sok területen jelzik társadalmi gazdasági életünk várható alakulását, feladatait. Az 1980. évi népszámlálás adatai beszédes számok. Elmondják, hogy az idő múlásával mi változott társadalmunkban a 70-es évtizedben, és milyen feladatok megoldására kell a most kezdődő 80-as évtized kezdetén felkészülnie a társadalomnak, a családoknak. Ezeket az adatokat felhasználva szeretnék néhány figyelmet érdemlő, helyenként tanulságos összefüggést felvillantani. Kezdjük mindjárt az ország népességének alakulásával: 1980 elején az ország lakossága 10 709 550 fő volt, a 70-es évtizedben 387 451 fővel gyarapodott hazánk. Megfelelő-e ez a növekedési ütem, és milyen tényezők befolyásolják ? A növekedés üteme valamivel magasabb, mint az előző évtizedben volt. Ennek okai között szerepel, hogy az 1950-es években született nagy létszámú női korosztály 1970—1980 között léoett szülőkorba, így pl. 1974-ben az ezer lakosra jutó él vészül etések száma 17,8, 1975-ben 18,4 volt. Ezekben az években éreztették kedvező hatásukat az 1973. évi népesedéspolitikai intézkedések is. Tekintettel arra, hogy az élveszületések száma 1979-re 15 ezrelékre csökkent, a kormányzat — a népgazdaság tehrebírásához képest — már tervezi a gyes összegének, továbbá bizonyos kategóriákba tartozók családi pótlékának a felemelését. Az ország népességszámának alakulását a születéseken kívül a halálozások határozzák meg. Az elmúlt évtizedben ezer lakosra számítva 12,2 halálozás jutott, ami 17 százalékos növekedést jelez az előző évtizedhez viszonyítva. Ez azért alakult így, mert a 70 éves, és idősebb korosztály létszáma ebben az évtizedben 20 százalékkal emelkedett. Ugyanakkor a meghaltak átlagos életkora — 66 év — két évvel magasabb volt, mint az előző évtizedben, tehát — az életkörülmények javulása, az egészségügy fejlődése, a gondosabb társadalmi, családi törődés következtében — tovább tolódott az átlagos emberi életkor felső határa. A népesség területi megoszlása is érdekes képet mutat. Ebben az évtizedben fordulat következett be; az ország népességén belül a városlakók kerültek többségbe. Ezt az alábbi táblázat is jól szemlélteti: Terület __________________Szám (1000 fö)_______Százalékban 1970 1980 1970 1980 Budapest 2001 2060 19,4 19,2 Városok 3109 3644 30,1 34,0 Községek 5212 5006 50,5 46,8 Összesen: 10 322 10 710 100,0 100,0 Megállapítható tehát, hogy Budapesten és a városokban él az ország lakosságának összesen 53,2 százaléka. Ugyanakkor az évtized folyamán — az előző évtizedektől eltérően — a népességhányad Budapesten csökken. A főváros népességnövekedése — természetes szaporodás mérséklődése miatt — csak a bevándorlási többletből adódik. Nagyobb arányú gyarapodás a városokban történt, ugyanakkor a községekben lakók aránya tovább csökkent. Mindezek nagy .feladatok elé állítják a kormányzatot és a megyei vezetést, hogy a városok megnövekedett létszámú lakossága részére — a helyi erőket is felhasználva — megfelelő, valóban városi színvonalú életmód kialakítását biztosítsák. Ugyanakkor változatlanul — helyenként a korábbinál nagyobb — figyelmet kell fordítani a községekben lakók életkörülményeire is. Gyertyános Zoltán Malomkővállú, az ész Malomkővállával az asztal fölé tornyosodik. Szemében apró tűz villan, ahogy ránéz a vele szemben ülő nyakkendős férfire. Készül az üdülőterületek fejlesztési terve Reflektorfényben a Körösök vidéke is A szűkebb és tágabb környezetünk, a lakókörzet és az egész ország arculatát formáló építés, terület- és településfejlesztés legcélszerűbb lehetőségeinek feltárására új országos terveket dolgoznak ki a szakemberek a következő években. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium irányításával és a témákban érdekelt társminisztériumok együttműködésével nemcsak a területrendezési és város- tervezési szakemberek, hanem a legkülönbözőbb szak- tudományok szakértőinek százai vesznek részt ezekben a több éves felmérési és tervezési munkákban. Májusban fejeződik be az a nagyszabású adatgyűjtési és felmérési munka, amely az országos üdülőterületrendezési és -fejlesztési terv kidolgozásához szolgáltatja az alapvető adatokat. Áz üdülési igények felmérésénél előretekintenek az ezredforduló utáni időkre, mérlegelik a közösségi és a magán üdülési igények, a külföldi vendégek fogadásának arányait. Minden városban és községben, tehát az ország 3 ezer településén egyaránt feltárják a pihenésre, az idegenforgalomra kedvező természeti, vendégfogadási lehetőségeket. Az új lehetőségek feltárásával reflektorfénybe állítja a terv az őrség, a Narancs, a Körösök vidékét, és néhány más hasonlóképpen nagyobb megbecsülést érdemlő, de csak kevéssé ismert tájat. Fontos törekvés, hogy a csupán néhány hónapra korlátozódó üdülési szezont széthúzzák, és ennek érdekében jó feltételeket kínáljanak a tavaszi, téli pihenésre is. Az egy- és több hetes üdüléstől különválasztják az aktív pihenésiét végi lehetőségeit, hogy ne az azonos területre — azaz a Balatonra — zúduljanak az igények. — Azt mondod, hogy úgy iszok, mint egy gödény! De mi az a gödény? Nos, pajtikám, erre felelj! Ha kitalálod, fizetek egy üveg sört, ha nem, akkor te. — Valamilyen állat, négy lába van — válaszolja a nyakkendős. — A gödény egy madár, mégpedig a pelikán. A sekély vizekben halászik. Csőrével rengeteg vizet szív föl, de nem isz- sza meg. A halakat lenyeli, a vizet visszafröcsköli. Ha sör volna, meginná, és akkor hasonlítana rám. így azonban semmi közünk egymáshoz. Érted, pajtikám, ez a nagy helyzet. Most pedig hozd a sört, a Csöpinek is, mert vesztettél. A góliát mellett egy kis termetű ember ül. Piszkos tenyerével az asztalt csapkodja örömében. — Csaszi az ész, Csaszi az ész! A nyakkendős térül-fordul a két üveg sörrel. A sarokban néhány asztal áll, de arrébb nagy a tumultus. A malomkő- vállú és barátja csak a két üveg sört látja. Észre se veszik, ahogy a nyakkendős belevész az italbolt zsivajába. Pohárba öntik a sört. Mire kiürítik a két üveget, csak ketten maradnak az asztalnál. A malomkővállú felemeli a mutatóujját. — Van Lucifer, vagy nincs? A kis ember rémülten tiltakozik. — Csaszi, tőlem ne kérdezzél semmit. Nekem egy vasam sincs. Elköltöttem az egész fizetést. — Nem kell fizetned semmit, te haver vagy. Csak azért mondom, hogy megnyugtassalak. Most már nincs Lucifer. Csak valamikor volt. így hívták ugyanis a Vénusz bolygót. — Nahát Csaszi, te valóban ész vagy. Föltétlenül fel kell menned a tv-hez. Ott mindig rendeznek valami vetélkedőt. Mindenkit lepipálnál, és kapnád a dohányt. Az óriás elábrándozik. — Abból telne a sörre. Ide figyelj, Csöpt, akkor annyit főbb a szabálysértés Hatósági munka Békésen Milyen a jó tanácsi hatósági munka? Erre a kérdésre általában statisztikai adatokkal szoktak válaszolni. Felsorolják az ügyiratok számát, az elintézés időtartamát és így'tovább. Ezek a valóban nélkülözhetetlen információk azonban nem fejezik ki teljesen a hatósági jogalkalmazás minőségét. Ugyanig nagyon fontos, hogy az állampolgárok ügyes-bajos dolgait humánusan, emberségesen intézzék, a jogpolitikai elvek ne szenvedjenek csorbát. Az elvárások mindenképpen indokoltak, hiszen a tanácstörvény hozzájárul, lehetővé teszi a szocialista demokratizmus további szélesítését, az igazgatás korszerűsítését, a tanácstagok és a különböző bizottságok ellenőrző munkáját. így van ez megyénk legfiatalabb városában, Békésen is. ahol az életkörülmények változása, a várossá válás új igazgatási ágazatok megteremtését követelte. Megnőtt a lakásépítési kedv, az iparosítás révén sokasodtak a környezetvédelmi teendők, nagy feladat hárul az építésügyekkel és az adópolitikával foglalkozókra. Annak ellenére, hogy az utóbbi években több jogszabályt módosítottak, az ismétlődő elemi csapások (a földrengés, az árvíz) miact egyre többévi fordultak a műszaki, pénzügyi és az igazgatási osztályhoz, az ügyiratok száma némileg csökkent. A határozatok általában megalapozottak. Ezek megváltoztatásánál nem fordult elő törvénysértés. A felsőbb szervek minden esetben méltányosságból módosították a helyi tanács állásfoglalását. Az utóbbi megállapítás arra figyelmeztet, hogy a jogpolitikai elveket jobban szem előtt tartsák, megalapozottabbak legyenek a döntések. Természetesen ez nem azt jelenti, hogy figyelmen kívül hagyják a kérelmezők szociális gondjait. Körültekintően oldják meg a kisajátításokat és — kevés kivételtől eltekintve — össze tudják egyeztetni az egyéni és a közérdeket. Jó példa erre, hogy 1980-ban a 113 ingatlankisajátítási ügy közül 108 esetben született egyezség. A szabálysértésekről szóló rendeletek módosításai, kiegészítései jól szolgálják a hatósági ügyintézés gyorsítását, egyszerűsítését. Ilyen volt például az az intézkedés, hogy a régebben bűncselekménynek számító esetek egy része (magánlaksértés, a becsületsértés enyhébb változatai) a bíróságoktól a tanácsokhoz kerültek, és a tulajdon elleni szabálysértési ügyek büntetésének felső határa is 500-ról ezer forintra emelkedett. Viszont a szabálysértések növekvő száma ezzel együtt is figyelmet érdemel, öt esztendővel ezelőtt 138 ilyen feljelentés érkezett, míg tavaly már 202 ügyet kellett tárgyalni. A kiszabott bírságok átlagosan 898-ról 1097 forintra ugrottak. A különböző fajtájú ügyek közül a tulajdon elleni a legtöbb, különösen elharapóztak a bolti lopások, amelyek megfékezése változatlanul nagy erőfeszítéseket követel a tanácsi szervektől, de az állampolgároktól is. E sokrétű tevékenységnek csupán egy részét érintettük. Nem szóltunk olyan területekről, mint a családvédelem, a gyámügy, az eltartási szerződések megkötése, ellenőrzése, a szociális gondoskodás. Mégis megkockáztatjuk: a békésiek jó úton járnak. Tudják, érzik tennivalóik súlyát, felelősségét. Az év elejétől már működik a tájékoztató és az ügyfélszolgálati iroda. A 35 hatósági ügyintéző közül négyen egyetemet, hatan főiskolát, 24-en pedig középiskolát végeztek. A továbbképzések, a szakmai vizsgák letétele tovább emeli az ügyintézés színvonalát, erősíti a törvényességet. —s. ihatnál, amennyit akarnál, mert én nem sajnálom tőled. Egyszer rászánom magamat. — Szánd rá magad, Csaszi! Nézik, forgatják az üres üvegeket. — Még eggyel meginnék. — Én is. — Csak egyet, aztán oszolj, megyünk haza. — Ügy van, csak egy üveggel. A malomkővállú felegyenesedik. A Csöpi biztatja. — Ott az a vasutas, érettségizett pofának néz ki. Attól kérdezzél! A malomkővállú se nem lát, se nem hall. A pult felé tolakszik. — Jozsó — kiáltja a csaposnak —, azt mondd meg, hogy ki fedezte fel a tbc-bacilust? Pofonegyszerű. Egy általános iskolás is tudja. A csapos átnyúl a pulton, barátságosan megveregeti a vállát. — Csaszi, menj haza, alig állsz a lábadon. — Csak azt az egyet mondd meg, Jozsó! Ha kitalálod, fizetek egy üveggel. Vagy talán kérdezzek mást? — Ne kérdezz semmit. Menj haza! A feleséged már biztosan keres. Megint baj lesz, elvisznek elvonóra. — Fenyegetőzöl? Szóval fenyegetőzöl! Elkapja az indulat. Kiabál. Két vasutas kituszkolja az italboltból. — Telefonálni kell a rendőrségre — mondja valaki. — Nem kell — tiltakozik a csapos. — Most már haza fog menni. Gyermekkora óta ismerem. Együtt jártunk iskolába, ű volt az ész az osztályban. Ha nem iszik, többre viszi, mint bármelyikünk. Talán egyetemi tanár lett volna belőle. Odakinn csikorog a hideg. A malomkővállú bizonytalanul lépeget, mintha jégen járna. — Még egy üveg sört meg kellene inni, aztán búcsú, megyünk haza — mondja Csöpinek. A barátja helyeslőén bólogat. Serédi János