Békés Megyei Népújság, 1980. november (35. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-05 / 260. szám
1980. november 5., szerda NÉPÚJSÁG TELEX • MOSZKVA Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára november 3—4-én az SZKP Központi Bizottságának meghívására rövid munkalátogatást tett Moszkvában. Fogadta őt Andrej Kirilenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. A találkozón az MSZMP és az SZKP gazdaságirányítási munkájának, a szovjet—magyar gazdasági együttműködés időszerű kérdéseiről volt. szó. Havasi Ferenc megbeszélést folytatott Ivan Arhipovval, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének első helyettesével és Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök-helyettessel. * * * Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi demokratikus Párt KB főtitkára, az Afgán Demokratikus Köztársaság forradalmi tanácsának elnöke, miniszterelnök, hivatalos látogatása, majd rö- videbb ideig tartó pihenés és gyógykezelés után kedden hazautazott Moszkvából. * * * Kedden a Kremlben Leo- nyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke magas kitüntetéseket nyújtott át a világ eddigi leghosszabb, 185 napos űrexpedíciója résztvevőinek. Leonyid Popovot, az expedíció parancsnokát a Legfelsőbb Tanács Elnöksége a Szovjetunió hőse címmel, az ezzel járó aranycsillaggal és Lenin-renddel tüntette ki, Valerij Rjumin fedélzeti mérnök pedig másodszor kapta meg a Lenin-rendet és az aranycsillagot. , • VARSÓ Stanislaw Kania, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára kedden Varsóban fogadta a hivatalos baráti látogatáson Lengyel- országban tartózkodó Nguyen Co Thach vietnami külügyminisztert. A vietnami diplomácia vezetőjét ugyanezen a napon fogadta Henryk Jablonski, a Lengyel Népköztársaság államtanácsának elnöke. A megbeszéléseken a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének kérdésein kívül nemzetközi problémákat is megvitattak. • HANOI Hanoiban közös közlemény jelent meg a szocialista országoknak a Szovjetunióval való kapcsolatok ápolására alakult baráti társaságai találkozójáról. A dokumentum hangsúlyozza, hogy e társaságok1 fontos szerepet játszanak az országok' közötti szálak erősítésében, a szocializmus és kommunizmus építése terén elért tapasztalatok átadásában. Magyar idő szerint ma hajnalban várható az amerikai elnökválasztás eredménye. Bal oldali képünkön: a republikánus Ronald Reagan, alelnökjelöltje, George Bush és Gerald Ford volt elnök társaságában. Jobb oldali képünkön: Carter, a demokrata párt jelöltje felesége társaságában szülővárosában, a Georgia állambeli Plainsben adta le szavazatát (Telefotó) Irán választ sürget a túszügyben Az iráni külügyminisztérium felkérte az amerikai kormányzatot, hogy mielőbb adjon érdemi választ a túszok szabadon bocsátásával kapcsolatos feltételekre. Mint a teheráni rádió közölte, Algéria washingtoni nagykövetének közvetítésével juttatták el az üzenetet az Egyesült Államok illetékeseihez. Radzsai iráni miniszterelnök a teheráni rádiónak adott keddi nyilatkozatában jelentette be, hogy a Carter amerikai elnöktől — a svájci nagykövetség közvetítésével — előző nap kapott üzenet pusztán általános megjegyzéseket tartalmazott, de az Egyesült Államok még semmilyen formában sem adott választ arra: elfogadja-e az iráni parlament által szabott feltételeket. A miniszterelnök közölte, hogy a túsztartó „iszlám diákoktól” a kormány még nem vette át az amerikaiakat, mert „ehhez még nincsenek meg a feltételek”. Washingtonban kedden folytatták az iráni követelések négy pontjának beható tanulmányozását. Általános vélemény szerint a feltételek jellege kizárja a túszügy közeli megoldását. * * * Adnan Khairallah Talfah, az iraki hadsereg főparancsnok-helyettese, iraki hadügyminiszter kedden kijelentette, hogy az iraki csapatok „teljesen körülzárták” Ahwazt és Abadant. és „elfoglalták” a két várost ösz- szekötő országutat. Irán korábban arról adott hírt, hogy csapatai Abadannál „visszaszorították” az irakiakat. Az iraki hadügyminiszter azt mondotta, hogy Abadan „szinte teljesen megsemmisült” és a „város újjáépítése évekig eltarthat”. Az Iraki Központi Bank kedden cáfolta azokat a jelentéseket, amelyek szerint Irak eladja aranytartalékait, hogy fedezhesse a háborúval járó kiadásokat. * * * Szaddam Husszein iraki elnök a nemzetgyűlésben mondott keddi beszédében ismét felajánlotta, hogy kész kivonni csapatait az elfoglalt iráni területekről. Feltételként ismét „az iraki jogok teljes elismerését!’ jelölte meg. ám mutatnak rá megfigyelők — ezúttal nem emelte ki a Shatt Al-Arab feletti korlátlan szuverenitás gyakorlására vonatkozó, ismételten visszatérő követelést, és nem részletezte, milyen jogokra céloz. Zalka-emléktábla Moszkvában Emléktáblát kapott Moszkvában Zalka Máté, a nagy magyar internacionalista, a kiváló író. Az emléktáblát annak a háznak a falán helyezték el, ahol 1921—26 között lakott. A keddi ünnepélyes avatáson ott volt Zalka Máté leánya, Natalja és több egykori harcostársa, köztük a spanyol polgárháború legendás Lukács tábornokának segédtisztje is. Megjelentek a moszkvai magyar nagykövetség felelős munkatársai. Vaszilij Sztriganov, az OSZSZSZK kulturális miniszterhelyettese, a Szovjet- Magyar Baráti Társaság al- elnöke méltatta Zalka Máté történelmi szerepét a szovjet és a magyar nép barátságának kialakításában. A megjelentekhez szólt Zalka Máté leánya is, aki apjának a házban eltöltött éveit elevenítette fel. Az OKP KB vitája Az OKP KB kedden Rómában folytatta a vitát az olasz belpolitika és a nemzetközi helyzet alakulásáról, valamint ,a párt szövetségi politikájáról. Armando Cosutta. a pártvezetőség tagja aláhúzta, az OKP a júniusi közigazgatási választáson megőrizte tömegbefolyását. Ezt annak tulajdonította, hogy következetes ellenzéki magatartást tanúsított a keresztény- demokraták és a szocialisták jobbra tolódott politikájával szemben. Javasolta, hogy folytassák ezt a „világos ellenzéki küzdelmet”. Pio la Torre, a titkárság tagja „önálló kezdeményezésre” szólította fei a KB-t. Javasolta, részesítsék előnyben a tömegharcot. Három célt jelölt meg: szavatolják a demokráciát, adjanak pozitív választ az országot sújtó, legégetőbb gondokra, bontakoztassanak ki széles körű vitát az ország jövőjéről. EGK külügyminiszteri értekezlet Az Európai Gazdasági Közösség külügyminiszterei kedden Luxembourgban nem hivatalos megbeszéléseket kezdtek a nyugat-európai gazdasági integráció időszerű feladatairól — jelentette be a belga külügyminisztérium képviselője. A közös piaci külügyminiszterek találkozójának egyik fő feladata a gazdasági közösség 1981. évi költségvetés-tervezetének megvitatása. Mint ismeretes, súlyos nézeteltérések miatt az idei közös költségvetés elfogadása rendkívül nehezen ment, és csak májusban került sor végleges jóváhagyására. A nem hivatalos megbeszéléseken a nyugat-európai országok vezető diplomatái megvitatják a világpolitika fő eseményeit, a közel-keleti helyzetet, az Irak és Irán közötti fegyveres konfliktust, de mindenekelőtt a madridi találkozó előkészületeit. Koalíció — kis kérdőjelekkel • MADRID 1981. július 15—18-ra hívták össze a Spanyol Kommunista Párt X. kongresz- szusát. A kongresszus téziseit a Központi Bizottság ülésének határozata értelmében január 31-ig készíti el az illetékes bizottság. A KB ülése, amely erről, döntött, eredetileg kétnaposra tervezett tanácskozását csak hétfőn, a harmadik napon, késő este fejezte be. • SZÖUL Kim De Dzsung dél-koreai ellenzéki vezető ellen hozott halálos ítéletet, amelyet hétfőn a katonai fellebviteli bíróság erősített meg, kedden heybenhagyta a hadsereg vezérkari főnöke, Li Hi Szung tábornok' is, aki a statáriá- lis parancsnok tisztét tölti be. Ezzel egyidejűleg a sta- táriális parancsnok elrendelte Kim 23 vádlott-társa közül négynek a szabadon bocsátását. Kim De Dzsung- nak most, a dél-koreai törvények szerint, a polgári legfelsőbb bírósághoz kell fellebbeznie. Végezetül Csőn Tu Hvan köztársasági elnök adhat kegyelmet az elítéltnek. A nyugatnémet fővárosban a parlamenti pártok koalíciós tárgyalássorozata után összeült az új nemzetgyűlés, a Bundestag. A Német Szövetségi Köztársaság alkotmánya pontos „forgatókönyvet” tartalmaz a négyesztendőnként tartott választást követő teendőkre. Eszerint október 26-án tartotta meg hagyományos záróülését a régi Bundestag, amelyben a jelenlegi kormánykoalíciónak még mindössze tízfőnyi többsége volt. November 4-én ült össze az immár új összetételű parlament, ahol a képviselők száma eggyel több a korábbinál (496 helyett 497), a kormánykoalíció többsége pedig harmincöttel több a réginél: tíz helyett negyvenöt. Ez már nem egyszerűen működőképes többség, hanem olyan közeg, amelyben a kormányzat különösebb gond nélkül fogadtathatja el bel-, — és ami a világ számára a mostani helyzetben nagyon fontos — külpolitikai döntéseit. Ilyen értelemben a nyugatnémet választás eredménye jó hírt jelentett az egész világnak. Nem túlzás azt állítani, hogy a nemzetgyűlés új felállása a józanság erőinek diadala a hidegháborús irányzat felett. A dolog azonban bonyolultabb, mint amilyennek első pillantásra tűnik. Igaz, Schmidték győzelme Strauss- szék felett mind bel-, mind külpolitikai viszonylatban világos és pozitív előjelű. De a kormánykoalíció sikere szolgál bizonyos kérdőjelekkel is. A Genscher vezette szabaddemokraták (FDP) előretörése ugyanis jóval nagyobb, mint a Schmidt-ve- zette szociáldemokratáké. Az SPD parlamenti frakciója ugyan még így is mintegy a négyszeres az FDP-nek, a parlamenti matematika sajátos törvényei szerint a szabaddemokraták relatíve nagyobb térnyerése á jövőben mégis tükröződhet a kormány bel-, sőt külpolitikai döntéseiben. Nemcsak arról van szó, hogy az FDP — amelynek vezére egyben az ENSZ al- kancellárja és külügyminisztere — nagyobb súlyának megfelelően esetleg jobban érvényesítheti a maga álláspontját, amely Schmidtével nem feltétlenül azonos. Lehet — és valószínűleg helyenként lesz----az új feláll ásnak egy olyan oldala, hogy a kancellár a maga pártjának balszárnyával szemben az eddiginél jobban hivatkozhat majd a. partner megnövekedett súlyára. Mindez valószínűleg inkább hangsúlybeli, mint a lényeget érintő változásokhoz vezethet — jósolják a megfigyelők, és úgy tűnik, igazuk van. A Bundestag ülésének előestéjén befejeződött SPD —FDP-tárgyalás talán a vártnál keményebbnek bizonyult, de eredménye (tehát az, hogy a bonni vezetés a gazdasági gondokon bizonyos katonai faktorokra kiterjedő takarékossággal kíván segíteni) újra emlékeztet bennünket a választások lényegére. Arra, hogy Nyugat- Európa kulcsországában a viszonylagos józanság erői győztek. Harmat Endre hírek hírek hírek Ma: Imre napja A Nap kél 6.34 — nyugszik 16.21 órakor A Hold kél 3.45 — nyugszik 15.47 órakor ÉVFORDULÓ ^______________ S zázhuszonöt évvel ezelőtt, 1855. november 5-én született, és 58 éves korában, 1913-ban halt meg Leon Teisserenc de Bort francia meteorológus, magaslégkör - kutató, aki munkásságával nagymértékben hozzájárult a meteorológia egyik fontos ágának', az aerológiának a fejlesztéséhez. — KEVERMESEN ma, november 5-én, délután 3 órakor A XIX. század lírája címmel rendhagyó irodalomóra kezdődik a községi könyvtárban. Holnap, délután 5 órakor a községi ünnepségen a művelődési ház irodalmi színpada ad műsort, este pedig a ház és a Mezőkovácsháza és Vidéke ÁFÉSZ közös rendezésében divatbemutató és diszkóműsor lesz este 8 órától. — TÓTKOMLÓSON a 300 adagos napközis konyha korszerűsítését a kiviteli terv hiányában nem tudták eddig elkezdeni. A kiviteli terv, a tanulmányterv alapján már készül, s még ebben az évben hozzáfoghat a költségvetési üzem előreláthatóan a felújítási munkákhoz. A tanács egyelőre erre a célra 230 ezer forintot irányzott elő. — A BÉKÉSI művelődési központ munkáskórusa e hét hétfőjén ünnepelte fennállásának 5. évfordulóját. Ez alkalomból László Imréné köszöntötte a kórustagokat, és az alapítótagoknak emléklapot, néhányuknak jó munkájuk elismeréséül tárgy- jutalmat adtak át. — ŐSBEMUTATÓ. A békéscsabai Kulich Gyula Ifjúsági és Üttörőház nagytermében november 10-én este 7 órakor tartják meg Fazekas Lajos rendező Haladék című színes, magyar filmjének hazai ősbemutatóját, a megyei moziüzemi vállalat ifjúsági bérletsorozata keretében. — A BÉKÉSCSABA és Vidéke ÁFÉSZ dolgozói ma, november 5-én önkéntes, rendkívüli véradást rendeznek. A békéscsabai bútoráruház vezetőhelyettese, Felföldi György szívműtéten esett át, s a szövetkezet több mint 100 dolgozója ad vért a beteg további gyógyulásához. — HUNYÁN évek óta rendszeresen ültetnek gömbakácokat az utcákban, rózsatöveket az árokparton. A rendszeres faluszépítő társadalmi munka eredményeként ebben az évben csak' pótlásra kellett venni rózsatöveket, és csaknem 60 gömbakácot. — A GYULAI Népművészeti és Háziipari Szövetkezet ebben az évben termelésének egynegyedét, mintegy 10 millió forint termelési értéket állít elő konfekciótermékekből. Ennek jó része a hazai piacon kerül forgalomba, de az idén Líbia is a vásárlók sorába lépett, az NSZK-n, Anglián, és Franciaországon kívül. — MEGYÉNK általános iskolásai jó eredményeket érnek el a hulladékgyűjtésben. A mezőhegyesi, a battonyai és a medgyesegyházi diákok az idén 108 tonna vasat és 30 tonna papírt szállítottak a mezőkovácsházi MÉH-telep- re. Borult idő Várható időjárás ma estig: általában borult idő, sokfelé havazás. Délen, délkeleten gyakran havas eső, eső. Hajnalban párásság, helyenként köd. Időnként megélénkülő, változó irányú szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában mínusz 3, plusz 2 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet az ország északnyugati részében 0 fok körül, másutt plusz 2, plusz 6 fok között. — OROSHÁZÁN az üveggyár gyopárosi üdülőjében rendezték nemrégiben a járási-városi Vöröskereszt titkárainak továbbképzését, ahol 72-en vettek részt. Ezúttal szervezési, irányítási kérdésekről hallottak előadást, és a gyakorlati megvalósításról tanácskoztak. — A NÉPSZÍNHÁZ társulata sikerrel vendégszerepeit vasárnap Mezőberényben, hétfőn Gyulán, kedden pedig Tótkomlóson. Műsorukon: Muszorgszkij: Egy éj a kopár hegyen című énekes játéka szerepelt. Összesen 1200-an nézték meg telt házak mellett az előadást. — A BÉKÉS MEGYEI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT az idén több mint másfél millió forintot fordított béremelésre. Ebből 550 ezer forintot a fizikai dolgozók kaptak, félmilliót pedig a jutalékkulcs módosítására használtak fel. — AZ OROSHÁZI Béke Tsz- ben október 3I-én befejezték a búza vetését. A közös gazdaságban a tervezettnél nagyobb területen, összesen ezeregyszáz hektáron juttatták a földbe a jövő évi ke- nyérnekvalót. — A G4DOROSI TANÁCS évente 10-10 ezer forinttal támogatja a területi KISZ- alapszervezetet, illetve az ifjúsági klubot, és 20 ezer forinttal az úttörőcsapatot. A fiatalok az összeg nagy részét táborozásra, kirándulásra költik. • Ma este 20 órától, holnap, csütörtökön reggel 4 óráig lezárják a békési pon- tonhidat. A karbantartás idején a személygépkocsiforgalom a Békés—Doboz— Tarhos, a tehergépkocsi-forgalom^ a Békés—Szeghalom— Vésztő—Tarhos útvonalon a legcélszerűbb. Gépkocsiátvételi sorszámok: 1980. NOVEMBER 4-ÉN: Trabant Hyc. Lim. (Bp.) lo 128 Trabant Lim. (Bp.) i 729 Trabant Lim. (Győr) 1326 Trabant Lim. (Debrecen) 591 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 3 520 Trabant Lim. Spec. (Győr) 3 006 Trab, Lim. Spec. (Debrecen) 1 433 Trabant Combi (Bp.) 677 Trabant Combi (Győr) 747 Wartburg Lim. (Bp.) 2 243 Wartburg Lim. (Győr) 2 099 Wartb. de Luxe (Bp.) 1 878 Wartb. de Luxe (Győr) 1 966 Wartb. de Luxe tolót. (Bp.) 474 Wartb. Lim. tolót. (Bp.) 199 Wartburg Tourist (Bp.) 884 Wartburg Tourist (Győr) 859 Skoda 105 (Bp.) 843 Skoda 105 (Győr) 1 406 Skoda 105 (Debrecen) 1 405 Skoda 120 (Bp.) 670 Skoda 120 (Győr) 761 Skoda 120 (Debrecen) 575 Lada 1200 (Bp.) 8 746 Lada 1200 (Debrecen) 7 834 Lada 1300 (Bp.) 5 517 Lada 1300 (Debrecen) 4 312 Lada 1500 (Bp.) 4 789 Lada 1500 (Győr) 970 Lada 1500 (Debrecen) 4 376 Lada Combi (Bp.) 1 637 Lada Combi (Debrecen) 573 Lada 1600 (Bp.) 1 940 Lada 1600 (Debrecen) 1 015 Moszkvics (Bp.) 9 949 Polski Fiat 126 (Bp.) 4 328 Polski Fiat 126 (Győr) 452 Polski Fiat 126 (Debrecen) 1 042 Polski Fiat 1500 (Bp.) 1 133 Dacia (Bp.) 3 124 Dacia (Debrecen) 1 228 Zaporozsec (Bp.) 30 570