Békés Megyei Népújság, 1980. november (35. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-05 / 260. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÚRTBIZOTTSÚG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1980. NOVEMBER 5., SZERDA Ára: 1,20 forint XXXV. ÉVFOLYAM, 260. SZÁM KISZ-es és úttörő-kitüntetéseket adtak át Zimborán Gábor átveszi az Ifjúságért Érdemérmet Gyarmati Iréntől Fotó: Gál Edit Leninvárosban ünnepélyes külsőségek között átadták a minap a legkorszerűbb hazai kőolaj-feldolgozót. A kőolaj-finomító a magyar—szovjet olefin kémiai egyezmény keretében a már felépült olefinművel és a Tiszai Hőerőművel szerves technológiai egységben van. Az új finomító az olefinművet benzinnel, a Tiszai Hőerőművet pedig fűtőolajjal látja el. Részlet a Tiszai Kőolaj-finomítóról (MTI-fotó — KS) Ünnepség a Barátság Házában A KISZ Békés megyei bizottsága és az Űttörőszövet- ség Békés megyei elnöksége november 4-én, tegnap délelőtt Békéscsabán, az ifjúsági és úttörőházban ünnepséget rendezett, amelyen a Nagy Októberi Szocialista Forradalomról emlékeztek meg a jelenlevők, majd kitüntetéseket adtak. Az ünnepségen Varga Sándor megyei úttörőtitkár köszöntötte a meghívottakat, a vendégeket, közöttük Csaba Jánost, az MSZMP Békés megyei bizottságának osztályvezetőjét és Dankó Pált, a megyei tanács ifjúsági titkárát. Ünnepi beszédet Varga Imre, a KISZ megyei bizottságának tagja, az SZMT osztályvezetője mondott. Tisztelettel emlékezett a Nagy Októberre, szólt a magyar és a szovjet nép mély barátságáról, arról, hogy az emlékezéssel önmagában még nem válunk méltó örököseivé forradalmi elődeinknek, csak ha példájukat követjük. Az ünnepségen ezután Gyarmati Irén, a KISZ megyei bizottságának titkára és Pataki József megyei úttörőelnök kitüntetéseket adott át. A KISZ Központi Bizottság Intéző Bizottsága a fiatalok eszmei-politikai nevelésében, a KISZ feladatainak megvalósításában végzett több éves tevékenységéért Ifjúságért Érdemérem kitüntetésben részesítette Tóth Györgyöt, a Békés megyei Állami Építőipari Vállalat asztalosipari üzemvezetőjét; Zimborán Gábort, az Orosházi Baromfifeldolgozó VálKörösök Vidéke TESZÖV elnökségi ülés Gyulán, a Munkácsy Termelőszövetkezet székházában tartotta meg tegnap, kedden délelőtt a Körösök' Vidéke Tsz-szövetség soron következő elnökségi ülését. Balogh Sándor, a tsz-szövetség elnöke első napirendi pontként beszámolt a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. Ezután Blaskovits Péter osztályvezető értékelte a TESZÖV gazdasági-érdekvédelmi munkáját. Javasolta a termelőszövetkezeteknek, közös vállalatoknak, hogy a jövőben még fokozottabban igényeljék a szövetség gazdasági érdek- védelmi tevékenységét. Vantara János ellenőrzési- iroda-vezető jelentése a termelőszövetkezeteknél és társulásoknál 1979. október elseje és november 30. között folytatott ellenőrzések tapasztalatairól szólt. Dr. Fóti Gábor, a TÖT ellenőrzési főosztályának vezetője a területi szövetségnél végrehajtott általános, komplex és gazdálkodási ellenőrzésekről tartotta előadását. Az elnökségi ülés bejelentésekkel zárult. lalat üzemi pártvezetőségének titkárát és Németh Imrét, az orosházi Kossuth Lajos Mezőgazdasági Szakközépiskola tanárát. (Németh Imre a kitüntetést ma, a központi ünnepségen veszi át.) Űttörővezetői Érdemérem kitüntetést kapott Fekete Já- nosné, a békéscsabai Városi Tanács elnökhelyettese, Kocsis Sándorné, a medgyes- egyházi általános iskola pedagógusa, párttitkár, Labor- czy Aladárné, a Békési 3. sz. Általános Iskola igazgatója A Békéscsaba és Környéke Agráripari Egyesülés, valamint az újkígyósi Aranykalász Tsz beruházásában három évvel ezelőtt kezdtek hozzá a vízfüggönyös fóliatelep építéséhez. A beruházás elsődleges célja az volt, hogy biztosítani tudják a zöldségtermesztéshez szükséges palántákat. Az úgynevezett vízfüggönyös megoldás 1977-ben még újdonságnak számított. A kísérleti jelleg ellenére is nyilvánvaló volt azonban, hogy az 1,8 hektár fóliatelepen jelentős energiamegtakarítással állíthatnak elő palántát és zöldséget. A módszer lényege, hogy két rétegű fólia közé kúthőmér- sékletű vizet porlasztanak. Ezáltal a víz leadja a hőenergiáját, s a kétrétegű fólia pedig a páraréteggel együtt kitűnő hőszigetelő. Mínusz húsz fokos hidegben sem fagynak meg a növények1 a fólia alatt. Az újkígyósi fóliatelep téli-tavaszi és nyári hasznosítása megoldott. Az őszi hasznosítással kapcsolatosan ma még kísérleteket folytatnak. Az Aranykalász Termelő- szövetkezetben paprikát, paradicsomot és gombát (képünkön) termesztenek. A fóliatelepek őszi hasznosításáról tartottak a Békéscsaba és Környéke Agráripari Egyesülés, valamint az Aranykalász Tsz szervezéséés Janovszky Attila, a megyei úttörőelnökség tagja, megyei képzésfelelős — ő szintén központi ünnepségen veszi át a kitüntetést. A megyei ünnepségen hatan kapták meg a KISZ Érdemérmet, a KISZ KB javaslatára hárman az . „Ár- vízvédelemért” érmet, 13-an részesültek „Kiváló Ifjúsági Vezető”, szintén 13-an „Kiváló Űttörővezető” kitüntetésben, és hárman kaptak aranykoszorús KISZ-jel- vényt. ben Újkígyóson tegnap, november 4-én tanácskozással egybekötött bemutatót. Neves szakemberek, köztük dr. Túri István, a ZÖldségterErősödött a béke- és barátsági munka A Hazafias Népfront Békés megyei elnökségének nemzetközi béke- és barátsági munkabizottsága tegnap délelőtt ülést tartott Békéscsabán, a HNF-székház- ban. Dr. Fábián Ágnes, az Országos Béketanács tagja a szófiai béke-világparlament munkájáról tájékoztatta a testület tagjait. A 130 ország 2 ezer küldöttjének és vendégének részvételével rendezett 5 napos nemzetközi fórum egyben bizonyítéka volt annak, hogy a népek a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben is újra hitet tettek a béke megőrzése mellett. Hazánkban — mint mondotta — a népfront rendezvényein is sok lehetőség nyílik a békemozgalom fejlesztésére, szélesítésére különösen az ifjúság körében. Mindenkinek arra kell törekednie, hogy becsületes munkájával, a rendezvényeken való aktív részvételével támogassa a békemozgalommal összefüggő célok elérését. A tájékoztató elhangzása után kérdések', válaszok következtek, majd Bálint Tibor, a HNF politikai munkatársa részletezte a magyar—bolgár barátsági hét (november 12—17.) megyei programját. Ennek megtárgyalása után ismertette az MSZMP Békés megyei bizottsága propaganda- és művelődési osztályának értekezlete elé kerülő anyagot és a kiegészítéseket. Hangsúlyozta: az eddigi tapasztalatok szerint — néhány kivételtől eltekintve — tovább fejlődött és erősödött a testületek béke-, barátsági munkája a megyében. mesztési Intézet igazgatóhelyettese tartott előadást. A laskagomba-termesztés tapasztalatairól pedig a boro- tai termelőszövetkezet gombaüzem-vezető je tájékoztatta a hallgatókat. Az őszi hónapokban, mint a tanácskozás résztvevői is megállapították, gombával különösen előnyösen hasznosíthatók a vízfüggönyös fóliatelepek. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója alkalmából tegnap kitüntetési ünnepséget tartottak Budapesten, a Barátság Házában. Apró Antal, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság elnöke nyújtotta át a magyar és a szovjet nép barátságának elmélyítésében kiemelkedő munkát végzőknek az állami, valamint a baráti társaság által adományozott kitüntetéseket. Húszán részesültek a Munka Érdemrend különböző fokozataiban, ugyanennyien kapták meg az MSZBT aranykoszorús jelvényét, tíz tagcsoport kollektív munkáját November 7-e alkalmából több munkahelyen szovjetunióbeli úttal jutalmazzák a jól dolgozókat, aktívákat. Az idén, az IBUSZ-iroda szervezésében Tbiliszibe látogat megyénkből három csoport. Az első turnusban 145-en, november 4-én utaztak repülővel a távoli városba, ahol megtekintik többek' között a Grúz Szépművészeti MúzeuTegnap, kedden, Vésztőn tartotta intéző bizottsági ülését a Körös—Berettyói Vízgazdálkodási Társulat. Tájékoztató hangzott el a társulat idei tevékenységéről, majd az elkövetkező évek feladatairól. Miklós Lajos főmérnök előterjesztésében részletesen taglalta az idei terveket, azok megvalósulását. Erre az évre a társulat tervében az elmúlt esztendőhöz képest szerényebb termelésnövekedést tűztek célul azért, hogy a tagüzemek megnövekedett megrendeléseit minél jobban, magasabb színvonalon elégítsék ki. A központi irányelveknek megfelelően a társulat különös gondot fordított már a tervezés időszakában a hatékonyság növelésére, a termelékenység fokozására. Mindez ma már lehetővé teszi, hogy a belépő új dolgozókkal szemben nagyobb követelményeket támasszanak. A gazdálkodásról szólva a főmérnök elmondta, hogy várhatóan az év végéig a társulat tervét túlteljesíti, aranykoszorús plakett kitüntetéssel, s kettőét pedig az Országos Béketanács által adományozott békemozgalom emlékplakettel ismerték el. Ott volt az ünnepségen az MSZBT szovjet testvérszervezetének Budapesten tartózkodó küldöttsége is. A delegáció vezetője, Vitalij Alekszandrovics Zsukov, az SZKP vologdai területi bizottságának titkára, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság vologdai tagozatának elnöke köszöntötte a Barátság Házában tartott ünnepség résztvevőit, méltatva a NOSZF 63. évfordulójának jelentőségét. mot és a népgazdasági kiállítást. A jutalomút résztvevői zömmel termelőszövetkezeti tagok, Tbilisziből kirándulnak a közeli ősi városba, Mehetába is. A csoport november 8-án tér haza. Ezt követően novemberben még két kisebb csoport utazik’ jutalomképpen Tbiliszibe. bár az erőteljesebb növekedésnek az ár- és belvízvédekezés gátat szabott. Ez időszakban a társulat gépei több mint másfél millió köbméter földet mozgattak meg, zömében III—IV. osztályú talajban. A társulat idei, 52 millió forintos tervezett termelési értékét várhatóan 2 millió forinttal túlteljesíti. Erre alapot szolgál az is, hogy alagcsövezésben és kotrómunkában szabad kapacitás volt, amit olyan munkákra kötöttek le, ami a megyei meliorációs program megvalósítását jobban segíti. A VI. ötéves tervi elképzelések szerint a következő esztendőben is gazdag programja lesz a Körös—Berettyói Vízgazdálkodási Társulatnak. A legjelentősebbek: a megyei meliorációs program részeként valósítják meg a békési Egyetértés, a körösladányi Magyar—Vietnam Barátság és a sarkadi Lenin Tsz, valamint a Szeghalmi Állami Gazdaság föld- és vízrendezésének jelentős részét. Fotó: Veress Erzsi Hogyan hasznosítható ősszel a vízfüggönyös fóliatelep? Jutalomút Tbiliszibe Tanácskozott a Körös-Berettyói Vízgazdálkodási Társulat intéző bizottsága