Békés Megyei Népújság, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-20 / 195. szám
NÉPÚJSÁG 1980. augusztus 20., szerda o A Kettős-Körös gátszakadásánál a két pátrialemez közét ömlesztett homokkal és homokzsákokkal töltik tel Fotó: Veress Erzsi Tovább apadnak folyóink A Körösökön és a Berety- tyón tegnap is tovább folytatódott a lassú apadás. A gátakon már csak ,a Kettős- Körös jobb parti szakaszán, az elöntés térségében van érvényben a rendkívüli ár- vízvédelmi készültség. A gátakon megkezdődött a töltések helyreállítása, javítása, a tarhosi és a dobozi körtöltésen a védelmi anyagok összegyűjtése. A Hosz- szúfoki főcsatorna bal partján a töltésen az átvágásokat tovább bővítették, szabályozták az elöntési területekről bevezetett vízmennyiséget, a szivattyútelepek teljesítményének megfelelően. A békési Városi Tanács műszaki osztályának dolgozói 90 százalékban befejezték az árvízkárt szenvedett lakások felmérését. A város külterületén, Rosszerdőn, a tarhosi tanyavilágban mindössze 5 százalékban nem sikerült egyértelműen tisztázni: újjá kell-e építeni a házat, vagy még gazdaságosan helyreállítható. Az idő sürget, hiszen mindenki azon van, hogy minél hamarabb tető legyen a feje felett. A hivatalon nem múlik semmi, típusterveket bocsátanak a károsultak rendelkezésére, folyamatosan adják az ém'tési engedélyeket, házhelyet osztanak. De van-e elegendő építőanyag? Erre a kérdésre kerestünk választ a békési TÜZÉP-en, ahol Hé- gely Sándorné helyettes telepvezető adott tájékoztatást. Elmondotta, hogy jelenleg megfelelő készletekkel rendelkeznek. Jó a falazóanyagok ellátása is. Cserepet a békéscsabai, B 30-as blokkCsanádapácán a szokottnál is nagyobb örömmel várja az Alkotmány ünnepét a község lakossága. Hiszen ezen a napon adják át a közös erőfeszítéssel épített két általános iskolai tantermet, a tágas tanári szobát, az igazgatói irodát, szertárat, s a korszerű mellékhelyiségeket. A 300 négyzetméter alapterülettel gyarapodott — kocábbi kéttantermes — iskolarész mindössze másfél millió forintért épült fel. E valóban takarékos beruházás a kivitelezőket — a tanács Ybl Miklós Komplex Szocialista Brigádjának jó munkáját — dicséri. A tanács vezetői, ,a jövőre is gondolva, már úgy terveztették meg az épületet, hogy majdan emeletráépítéssel tovább bővíthessék a jelenlegi négy tantermet. A terveket a Békés megyei Beruházási Vállalat társadalmi munkában készítette el. A két esztendővel ezelőtt — egy 100 éves öreg iskolaépütöltésszakadásánál folytatták a homokzsák-feltöltést. A mérgesi víztározóban kezdettől 140 centimétert, a mályvádi víztározóban pedig 123 centimétert apadt a víz. A vízügyi szakemberek hozzákezdtek a Fekete-Körös megnyitott gátjának lezárásához. A tarhosi körtöltésnél az elmúlt 12 napban átlagosan 6—7 centimétert apadt a vízszint naponta. A fertőtlenítések megkezdődtek, s tegnaptól a Lakók is hazaköltözhetnek. Tegnap, az ár- és belvíz- védekezésben mintegy 1800- an vettek részt téglát a mezőberényi, kisméretű téglát a helyi téglagyárból azonnal szállítani tudnak. Cementből 700 tonna vár eladásra. Megszűntek a kavics beszerzésének gondjai! A Volán akciót hirdetett, így Nyékládházáról, Szalkszentmártonból, Délegyházáról jó minőségű sódert visznek a megrendelő lakására. A napokban kaptak 415 vagon állványfát. Palló és falazódeszka is érkezett, amelyeket az árvízkárosultaknak tartanak vissza. Lényeges, hogy az alapozáshoz szükséges mészből, mészhid- rjjtból elegendő van, s gipsznél is tudnak szolgálni. Nádpallóból, fedéllemezből, bitumenból szintén jó a kínálat. Megérkezett két vagon béléstest, amelyből folyamatosan lesz a jövőben is. A nyílászárók: ajtók, ablakok, a mozaiklap választéka megfelelő. Csupán a vasbeton gerendák, az áthidalók hiánycikkek. let lebontásával — megkezdett építkezés végső hajrájában a helyi Űj Barázda Termelőszövetkezet szocialista brigádjai, a községi tanács dolgozói, valamint a háziipari szövetkezet csanád- apácai részlegének dolgozói vettek részt a diákokkal közösen. Az Űj Barázda Termelőszövetkezet ezen felül az építkezés során végig ingyen bonyolította le a szükséges fuvarokat. Az épület- együttes öt esztendővel ezelőtt készült szárnya is újjávarázsolva várja az ünnepélyes átadás pillanatát. A Csanádapácán meglehetősen nehéz körülmények között — 7 különálló épületben! — folyó oktatás gondjain némiképp enyhít az új létesítmény. A mai, augusztus 20-i átadási ünnepségen mindezekről szó] Orbán János, az Orosházi Járási Hivatal művelődésügyi osztályvezetője megnyitó beszédében B. S. E. Gyógyszertár Méhkeréken Tegnap délután Méhkeréken egy régen várt pillanat érkezett el, amikor átadták az új gyógyszertárat. Hosz- szú évek óta vágynak erre, mert Sarkadra, vagy még messzebbre kellett a sokaknak életmentő, másoknak mindennapi gyógyszerért utazni. A méhkerékiek 200 ezer forintot 100—1000 forintos tételekben ajánlottak fel, a tanács pedig saját fejlesztési alapjából 1 millió 200 ezer forintot fordított a létesítményre, amelyet a sarkadi tanács költségvetési üzeme épített fel. A szép új gyógyszertárat a megyei gyógyszertári központ rendezte be, vásárolta meg a felszereléseket. flz új évadról Közeledik az ősz, készülnek a színházak az új évadra. A Békés megyei Jókai Színház is elkészítette változatos műfajú és témájú darabokat kínáló műsortervét. A tájelőadások után október 3-án lesz az idei évad első előadása Békéscsabán: Illyés Gyula Bolhabál című népi játékát mutatják be. A színház kedvelői válo- , gathatnak a prózai és zenés darabok, a vígjátékok és tragédiák^ között. Bartha— Tamássy—Görgey Szerelem című vígjátékénak zenés változatát első ízben mutatják be hazánkban. Mészöly Miklós A bunker című drámája, amelyet a felújított klub- színházban láthatnak majd a nézők,1 magyarországi ősbemutató lesz. Artur Schnitzler Körtánca ugyancsak a klubszínház színpadára kerül. Slade Jutalomjáték című színművének főszerepét a Népszínház művésze, a tavalyi Füst Milán-dráma IV. Henrikjét nagy sikerrel játszó Andorai Péter alakítja. A klasszikus szerzőket Fre- derico Garcia Lorca képviseli. A Vérnósz főszerepében a Békéscsabán ismert és kedvelt Tyll Attilát láthatjuk. A könnyebb, zenés darabok kedvelői megnézhetik Hervé Nebáncsvirágját, és a szovjet szerzőpáros, Konsz- tantyin—Rozov Segítség, válunk című zenés vígjátékát. A gyerekekről sem feledkezik meg a színház. Országos hírű gyermekszínházunk ezúttal két népmesével lepi meg az apróságokat. A Szegedi Nemzeti Színház opera- előadásai megyénkben régi igényt elégítenek ki az idén. Hétféle bérlet közül válogathatnak a színházkedvelők. A felnőtt és ifjúsági bérletek mellett mesebérletek is vásárolhatók a legkisebbeknek. A vállalatok rendelkezésére áll az idén is a tavaly bevezetett „színházjegy-folyószámla”, amely helyet biztosít az egyéni vásárlóknak. A bérletek árusítását szeptember 1-én kezdik meg a színház szervező irodáján. Segítség a bölcsődének A békéscsabai Áchim-la- kótelepen üzemelő 5. számú bölcsőde vezetősége egyik szülői értekezleten megkérte a szülőket, hogy keressenek egy szocialista brigádot, amelyik segítene a bölcsőde környékének rendezésében, így találtak rá a 8. számú Volán Vállalat Münnich Ferenc Szocialista Brigádjára, akik felajánlották munkájukat. Az intézmény vezetősége 25 ezer forintért megvásárolta a szükséges anyagokat, így május közepén megkezdhették a környezet szépítését. Segített a kertészeti és köztisztasági vállalat szállítási részlege is, akik a zsaluzáshoz szükséges formát adták. A „volánosok” pedig nekiláttak és építettek 2 pancsoló medencét az apróságoknak. A Kettős-Körös jobb parti Megfelelő az építőanvag-ellátás Békésen —S. Gazdagodott Csanádapáca Sarlós István beszéde Kisbéren Tettünkkel szolgáljuk a nép érdekeit Bevezetőben Sarlós István hangsúlyozta: mi a haza sorsának folyamatos javulását csak' úgy tudjuk elképzelni, hogy minden tettünkkel közvetlenül szolgáljuk az egész nép érdekeit. Ezért tartjuk fontosnak, hogy aki vezető szerepet tölt be, legyen mindig hű a néphez, értse az emberek életét, örömei és gondjai legyenek azonosak a A továbbiakban Sarlós István alkotmányos rendünk erősítésének feladatai kapcsán a demokrácia ki- szélesítéséhez szükséges rend és fegyelem fokozásáról, ebben a vezetők és beosztottak részvételéről és felelősségéről szólt: — Sokan leegyszerűsítve a dolgokat, megelégszenek azzal, ha a demokrácia a véleménynyilvánítás lehetőségét biztosítja. Mi ezzel nem elégszünk meg. Azt akarjuk, hogy minden elhangzó véleménynek1 legyen ‘ következménye; egy igen vagy egy nem — de ez se puszta kijelentésként, hanem része legyen egy elfogadható és a köz szolgálatát képviselő érvelésnek. Azt akarjuk, hogy a döntések, akár országos, akár csupán helyi jelentőségűek: olyan lépéseket eredményezzenek, amelyek hasznosak és érthetőek, elfogadhatóak az érintettek számára. — Aki gyakorolni akarja a demokráciát, annak tisztelnie kell embertársait. Meg kell szoknia, hogy az ügy a fontos, és nem az, hogy mindig és mindenben az ő véleménye vagy elképzelése valósuljon meg. Aki gyakorolja a demokráciát, annak kötelesége az is, hogy igényes legyen. Legyen igényes a saját munkájával szemben, s követelje meg a környenépével, és sohase felejtse el, hogy vezetővé a szocializmus korszakában, közös ügyünk szolgálatában vált. Aki ezt megérti, az természetesnek tartja azt is, hogy a holnap letéteményese a dolgozó ember, aki nélkül nemcsak értéket termelni nem lehet, de dönteni sem lehet, sem a jelen, sem pedig a jövő fontos kérdéseiben. zetében élőktől is, hogy a kor követelményeinek megfelelően éljenek és dolgozzanak. Az a szándékunk, hogy a köz ügyei iránt érdeklődőket rendszeresen tájékoztassuk a ma és a holnap megoldásra váró kérdéseiről. Arra ösztönözzük őket, hogy ne csak szemlélői, hanem meghatározó tényezői legyenek terveink kimunkálásának és megvalósításának. A K fegyelmezettség — Olyan jövőről beszélünk, amelyért mindenkinek egyformán, képességei és tudása teljes kifejtésével kell dolgoznia. Ez a jövő azt igényli, hogy az azonos kötelezettségű emberek az egyéniségüket és az érdeklődési körüket tekintve ne legyenek egyformák. A jól végzendő munkának csak egyik' feltétele az, amit az előírások és a vezető szervek teremtenek meg. A másik, nem kevésbé fontos feltétel az, amit az egyén saját tapasztalatai és képességei felhasználásával akkor teremt meg, amikor gondolkodó emberként és nem automataként dolgozik. Ebben van nagy felelőssége minközelmúlt ékes példáját adta annak, hogy a Hazafias Népfront a párt célkitűzéseit követve, milyen jelentős tömegeket tud bevonni a közügyek intézésébe. — A jog és a kötelezettség — hangsúlyozta Sarlós István — egymást kiegészítő elemei az életnek. Ezért hibás minden olyan nézet, amely csak a jogok élvezetét tartja biztosítandónak, a kötelességek tekintetében viszont szabad választási lehetőséget ad. Nincs választási lehetősége ebben a vonatkozásban senkinek. A jól, pontosan végzett munka mindenkire nézve kötelező. Természetes, hogy valamennyi állampolgár érdekeit szolgáló szocialista cél vonzóvá akkor válik, ha az egyén jól érzi magát a társadalom által kialakított közösségben, és ha azt tapasztalja, hogy a jövő az ő számára is olyan nyitott könyv, amelynek minden sorához maga is hozzáteheti a gondolatait. tőlünk nem idegen denkinek: a beosztottaknak és a vezetőknek is. Az egyes embernek abban, hogy érvényesítse a tudását, a vezetőnek abban, hogy ne gátolja, hanem erőteljesen támogassa az egyén képességeinek kifejtését. — A vezetők és a beosztottak, pontosabban a más és más feladattal megbízott egyenrangú állampolgárok szérvezett és fegyelmezett együttműködését igényeljük minden területen. A fegyelmezettség nem lehet idegen a mi gondolatvilágunktól, kimondva vagy kimondatlanul jelen van, és fontos szerepet játszik az emberek életében — mondta Sarlós István. Demokrácia: tisztelet az embernek „Mindenki a maga nyelvén szüljön és énekeljen” Dr. Szentistványi Gyuláné a fesztivál résztvevői körében Fotó: Gál Edit Tegnap délután színpompás menettánccal kezdődött meg a Gyulán megrendezett XVIII. országos nemzetiségi fesztivál zárónapi esemény- sorozata. A város utcáin végigvonuló nemzetiségi együttesek végül a gyulai tószínpadon rövid műsorral köszönték meg a több száz főnyi közönség lelkes tapsát. A fesztivál eseményein részt vettek az MSZMP KB, a Művelődési Minisztérium, a Hazafias Népfront képviselői mellett a megye és Gyula város párt-, állami és társadalmi szerveinek' vezetői is. A nemzetiségi fesztivál este 8 órakor a gyulai szabadtéri színpadon színvonalas, forró hangulatú gálaesttel folytatódott. A rangos nemzetiségi seregszemle alkalmából dr. Szentistványi Gyuláné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára mondott ünnepi köszöntőt. Megemlékezett a Magyar Népköztársaság alkotmányának születéséről, s arról, az alkotmányban is megfogalmazott, haladó társadalmi gyakorlatról, amely alapján hazánkban minden nemzetiség számára biztosított az egyenjogúság, az anyanyelv használata, az anyanyelven való oktatás, valamint saját kultúrájának őrzése és ápolása. Az előadó hangsúlyozta: — Az eltelt évek és a jelen egyre meggyőzőbben bizonyítják, hogy Magyp-orszá- gon — lenini nemzetiségpolitikánknak megfelelően — példamutatóan érvényesül az élet valamennyi területén' a nemzetiségi lakosság teljes politikai, gazdasági és kulturális egyenjogúsága... — A hazánkban élő német, szlovák, délszláv és román nemzetiségű lakosság — folytatta dr. Szentistványi Gyuláné — aktív a politikában, a munkában ugyanúgy, mint a nemzetiségi szövetségek legutóbbi kongresszusain, ahol 27 ezer résztvevő vitatta meg nemzetiségi politikánk célkitűzéseinek megvalósulását, s a megoldásra váró feladatokat. Megelé- / gedéssel mondhatjuk, hogy a nemzetiségi lakosság jól él alkotmányunkban rögzített jogiakkal, s az elmúlt években egyre inkább élt a rendelkezésére álló lehetőségekkel is. A megnyitó beszédet követően 8 nemzetiségi ének-, zene- és táncegyüttes bizonyította kultúrájuk, hagyományápoló nemzetiségi művészetük magas színvonalát. A gazdag, utolsó napi program végül a Park étteremben megrendezett hangulatos nemzetiségi táncházzal zárult. B. S. E.