Békés Megyei Népújság, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-13 / 189. szám
Kócsagok birodalmában A természet nagy egészének a szeretete a legfontosabb, írja könyvének bevezetőjében Schmidt Egon. A kócsagok birodalma című szép borítású kiadvány megjelenését -bizonyára örömmel fogadják a természetkedvelők, különösen a madarászok. Schmidt Egon közvetlen, rajongó idegenvezetőként kalauzolja végig hazánk értékes madárparadicsoma, a Velencei-tó körül az olvasót. Bemutatja a tó és élővilágának évszakonkénti változását, mikor milyen madarat leshetünk meg sétánk során. Elmeséli a madárrezervátum történetét is, közben észrevétlenül megismerkedünk a nádi élet minden madarával, a királytól, illetve a királynőtől, a nagy kócsagtól kezdve az egyszerű kis kékbegyig. A könyv fotóit a szerző és Bécsy László, az illusztrációkat pedig Kerekes Anna készítette. Második átdolgozott kiadásban jelentette meg a Mezőgazdasági Könyvkiadó Jeszenszky Zoltán és Tibold Vilmos könyvét, Kertészeti gépek címmel. Ez a kiadvány a mezőgazdasági termelés gépesítésének egyre szélesebb körű elterjedésével igen hasznos szakirodalom a kertészkedő gazdaságok számára. A kötet első része a szőlőtermesztés és borászat gépeinek leírását tartalmazza, a másodikban a gyümölcstermesztés technikai segítőiről van szó. Az üveg és fólia alatti, valamint a szabadföldi zöldségtermesztés gépeit is bemutatják. E szakkönyvben sok olyan anyagot ad közre a szerzőpáros, amelyet az érdeklődők eddig csak prospektusokból ismerhettek. K. T. M. HUMOR A szerelmespár betér egy vendéglőbe vacsorázni. Majd felfalják egymást a szemükkel: <— Olyan édes vagy, megeszlek tetőtől talpig ... — Én is téged ... Ékkor odalép a pincér, tapintatosan köhint és megkérdi: — És milyen italt parancsolnak hozzá? * * * A feleség fenyegetően mondja férjének, az írónak: — Ne felejtsd el: ha nem eszed meg azt, amit főzök, akkor nem olvasom el azt, amit írsz! * * * — A feleségem külföldi tanulmányútra ment, hogy tökéletesítse az énektudását. — De hiszen ez nagyon sok pénzbe kerülhet! — A szomszédok összeadták a pénzt. * * * Micsoda szégyen, így verni a feleségét! — Hogyhogy szégyen? Próbáljon csak meg verekedni vele, majd meglátja, hogy ez nem szégyen, hanem hősiesség! * * * — A házasság olyan esemény — világosítja fel az apa a fiát —, ami után a férfi abbahagyja a virágvásárlást, és zöldséget kezd vásárolni. * * * — Ki lehet ez az utálatos nő ebben a lehetetlen ruhában? — Az anyósom. — Honnan tudod, amikor nem is néztél rá? — Elég volt annyi is, amennyit mondtál. * * * — Miért veszel a feleségednek ilyen drága ruhát, amikor most akarsz tőle elválni? — A régiben nem jönne el a bíróságra. * * * — Hogy lehet az, hogy ez ketyeg? — kérdezi az ügyfél az órást. — De hiszen a megjavított óráknak ketyegniük kell! — Az rendben van, de ez eddig barométer volt... Táplálkozás — háztartás Gyümölcslevek és üdítő italok Az értékes gyümölcs-, zöld- séglevek és üdítő italok vitamin- és ásványianyagtartalmuknál fogva értékes kiegészítői táplálkozásunknak. Már régebben megfigyelték, hogy a gyümölcslevek fogyasztásakor a szomjúságérzet csillapításához bizonyos üdítő és fáradtságcsökkentő hatás is társul. A cukortartalom 4—18 százalék lehet, ennek tekintélyes része szőlő, mert mindkét cukorféleség könnyen emészthető, gyorsan felszívódó, egyszerű cukor, amelynek felszívódása csökkenti a fáradtságérzést. Üdítő, frissítő hatásukat a bennük található gyümölcssavaknak, elsősorban a citrom-, alma-, borkősav és ezek sóinak köszönhetik. A cukrok és a gyümölcssavak megfelelő aránya teszi kellemes ízűvé a gyümölcsleve- ket. A vitaminok közül elsősorban a C-vitamin, de egyéb vitaminok vagy elővitami- nok és mint például az A- vitamin előanyaga, a karo- tin is megtalálható bennük. B-vitaminokat tartalmaz a birs-, a szőlő-, a ribizke-, a narancs-, a citrom-, a feke- teribizli- és a csipkebogyóié. A gyümölcslevek ásványi anyagai közül a kálium-, a magnézium-, a kalcium- és a vastartalom jelentős, de megtalálható a foszfor, a réz, a cink és a mangán is. így a szervezet sóegyensúlyának biztosításában is szerepet kapnak a gyümölcslevek. Kálium- és magnéziumgazdagságuk elsősorban a szív- és a keringési betegségekben szenvedőknek jelentős. SZÍN, ÍZ, ZAMAT Élvezeti értéküket a szín-, íz- és zamatanyagok fokozzák. Minden gyümölcslének sajátos aromaanyaga, savtartalma van, amely serkentőleg hat a táplálkozással kapcsolatos idegközpontokra, ezáltal elősegíti a fokozott emésztőnedv-elválasztást. Hatásukra javul' a gyomor működése. A gyümölcsleveket biológiai értékük fokozására gyakran dúsítják vitaminokkal és ásványi anyagokkal. Legismertebbek a C-vitaminnal dúsított gyümölcslevek és szörpök. Különösen a téli és a tavaszi hónapokban, amikor táplálkozásunkban kevesebb friss gyümölcs- és zöldségféle áll a rendelkezésünkre, jelentősek a C-vita- minban gazdag üdítő italok. Táplálkozásélettani szempontból nem kisebb jelentőségűek a zöldséglevek, amelyek a zöldségfélék kisajtolt nedveiből készülnek. A sárgarépa és a paradicsom különösen karotinban gazdagok, és mint az A-vitamin előanyagai elősegítik szürkületben a szem sötéthez való alkalmazkodóképességét. Ezért fogyasztásuk különösen autóvezetőknek fontos. Az ivólevek egyaránt alkalmasak a szomjúság csillapítására, valamint az ásványianyag- és a vitaminszükséglet pótlására. MEGFELELŐ HŐMÉRSÉKLETEN Az italok élvezeti értékét és üdítő hatását fokozza a szénsavval való telítés. A megfelelően hűtött szénsavas üdítő italok enyhe, kellemes, kissé csípős hatást fejtenek ki a nyelv érző és ízlelő idegeire, és ezáltal is serkentik az idegközpontokat. Lényeges azonban, hogy az üdítő italokat megfelelő hőmérsékleten, 10—12 Celsius- fokon fogyasszuk, mert magasabb hőmérséklet rontja élvezeti értéküket. Napjaink népszerű italai közé tartoznak a kólakészítmények (Coca-Cola, Pepsi- Cola, Sztár-Cola), amelyek a kóladió kivonatából készülnek. A hagyományos italoknál nagyobb szénsavtartalmuknak, kedvező sav-cukor arányuknak és a harmonikus zamathatásuknak köszönhetik népszerűségüket. Üdítő hatásukat fokozza a bennük található koffeintartalom is. A táplálkozás elleni harc eredményeként születtek meg a kalóriaszegény üdítő italok, például a DEIT-ké- szítmények. Egy liter üdítő ital vagy gyümölcslé 100— 130 g szénhidrátot tartalmaz, amely literenként 400—520 kalóriafelvételt jelent. A mesterséges édesítő szerekkel, 1-2 százalék cukorral, narancs- vagy citromízzel és a vitaminokkal történő dúsítás következtében (C-, B6- vitamin és pantoténsav) alacsony kalóriatartalommal és magas biológiai értékkel rendelkeznek. Ezért egyre inkább kedvelt és szívesen fogyasztott italok közé tartoznak. TI) RMIXKÉSZÍ TMÉN YEK Az üdítő italok között egyre nagyobb jelentőségűek a sok vitamint, ásványi anyagot és fehérjét tartalmazó, tehát biológiai szempontból értékes turmixkészítmények. A turmixitalok legfontosabb alapanyaga a tej és a gyümölcs. A tejfehérje teljes értékű fehérje . A szervezet számára nélkülözhetetlen valamennyi amihósavat tartalmazza. Ásványi anyagai közül elsősorban a kalcium és a foszfor jelentős, de nem hanyagolható el a benne levő nátrium, kálium és számos más, a szervezet működéséhez szükséges mikroelem. A vitaminok közül főleg a B- vitamincsoport tagjait tartalmazza, de a nyári hónapokban megtalálható benne az A- és a D-vitamin is. A turmix készítése során a tápanyagok teljes egészében megmaradnak a készítményekben, ezért biológiailag értékes italok. A biológiailag értékes gyümölcslevek fogyasztása különösen javallt gyermekeknél, erős fizikai megterhelésnek kitett dolgozóknál, sportolóknál; betegeknél, akiknek különösen szükségük van a könnyen és gyorsan felszívódó, biológiailag aktív anyagokra. Sportoláskor, napozáskor, munkavégzéskor több liter folyadék is távozhat a szervezetből. A verejték bőven tartalmaz ásványi sókat is, amelyek pótlásáról szintén gondoskodni kell, ezért a szomjúság oltására megfelelőek az ásványi anyagokban dús gyümölcslevek. Magas élvezeti értékkel rendelkező italaink ma már vetélytársai lehetnek az alkoholos italoknak. Az üdítő italok termelésének, fogyasztásának emelkedése, a választék bővítése azt is jelzi, hogy a protokollitalok sorába is lassan bevonulnak az alkoholmentes üdítő italok, és természetessé válik fogyasztásuk az éttermekben, presz- szókban és a családi összejövetelek alkalmával is. Mit igyon a szomjas ember? Kánikulában, az ember akarva-akaratlanul is tapasztalja, hogy milyen sok verejtékmirigye van. Mintegy kétmillióra tehető a számuk. Néhány helyen — pl. a fülkagylón és a szemhéjon — hiányoznak a bőrből. Legtöbb a tenyéren és a talpon (itt négyzetcentiméterenként 500—700 verítékmirigy is található). Bár nem működik mind egyszerre, a napi verejtéktermelés 600— 800 grammnyi. Kánikulában persze ennek nyolc-tízszerese is lehet. Ilyenkor mondja az ember: — „Szakad rólam a víz Az ételt se kívánom. Csak a vizet iszom, de minél többet iszom, annál jobban izzadok!” Valóban így van. A folyamat önmagát rontja. A verítékezéskor a szervezet folyadékmennyisége csökken. Ez szomjúságot okoz. Ezért iszik ilyenkor az ember, ki többet, ki kevesebbet.' És aszerint izzad újra ... Csakhogy! Verítékezéssel a szervezet nemcsak vizet, hanem sót is veszít. Tulajdonképpen a víz- és a sóveszteség együttes következménye nagy melegben az étvágytalanság, a fáradtságérzés, gyengeség, levertség. Ez az ún. „vízmérgezés”. Erre mondjuk: megingott a szervezet só- és vízháztartásának az egyensúlya Nyári melegben a hőség mellett ezt viseljük el a legnehezebben. De mit tehetünk ellene? A vízivást mindenesetre mérsékelni kell. És nemcsak a verítékezéssel elvesztett vizet, hanem az ilyenkor elvesztett sót is pótolni kell. A kettőt lehet egyszerre is. Sőt, az a helyes! Éppen nemrégiben tapasztalta egyik ismerősöm, hogy mennyivei könnyebben bírta a nagy meleget egész nap, midőn reggelire a tej mellé sóskiflit fogyasztott. Tulajdonképpen nem új dolog ez. Gondoljunk csak a tejre, mint védőitalra, a sóskekszre, mint védőételre, amit kohók és kovácsműhelyek munkásai régóta rendszeresen fogyasztanak. A tej fehérje, zsírja vitaminjai mellett ez esetben a só is segített megőrizni a szervezet só- és vízháztartásának az egyensúlyát. Hasonlóképpen a folyadék mellett vitaminokat, üdítő ásványi anyagokat, sókat juttatunk szervezetünkbe a lédús friss gyümölcsökkel, illetve zöldfőzelékekkel. Jó szolgálatot tesznek, és a mértéktelen vízivást segítenek visszaszorítani a napjainkban egyre népszerűbb üdítő italok, gyümölcslevek is. Az alkoholtartalmú italok viszont a forróságérzést és az izzadást növelik. Nyári melegben, napközben a pillanatnyi „üdítő hatásuk’ könnyen a visszájára fordul. Üdítő italokkal nincs gondunk. A hagyományos üdítők és frissítők egyetlen „veszélye” csupán, hogy esetleg — kalóriadúsak Egy-egy deci szörpben, lében vagy üdítőben 45—50 kalória is lehet. Erre azért is érdemes figyelni, mivel egy-egy hosszabbra nyúlt összejövetel alkalmával csupán üdítő italokkal könnyen elfogyasztható akár 3—400 kalória is. Szerencsére ma már egyre inkább bővül a kalóriaszegény üdítő italok választéka is. Egy deci meggyüdítőben például 30, egy deci paradicsomlében 36 kalóriát kap a szervezet. A citrom- és narancsízű cukormentes italokban (Deit, Arola) még1' ennél is kevesebb, mindösz- sze 9—10 kalória található. ... és még valami: az üdítő italok hőmérséklete. Egyesek a jéghideg italokat kedvelik, főleg még ha jégkocka is úszik az ital tetején Mások megelégszenek ha jo hűvös. Talán nekik van igazuk, mert a jeges ital könnyen megfázást, köhögést, rekedtséget okoz. Ezérl találták ki a sörmelegítőt is, ami nem langyít, csak a metsző hideget tompítja. Ne felejtsük el, a trópuson a rakodómunkások forró sós teát isznak és azt mondják: jó! Talán nekik van igazuk. Buga doktor • HIRDETÉS TELEFON: 13-221 • APRÓHIRDETÉSEK Eladó 1300-as, hároméves, megkímélt, fehér Lada, fabarkács-' gép, Békéscsaba, Franklin u. 7. Kettőszobás ÖTP-s lakás fizetési kedvezménnyel eladó. Békéscsaba, Tinódi u. 12. III. em. 11. Érdeklődni 17 óra után. Mezőberényben a főút mellett, gazdálkodásra megfelelő ház eladó, 340 négyszögöl telekkel. Villany van, vezetékes víz és kút a7 udvarban. Érdeklődni: bármikor a helyszínen: Köröstarcsai út 85, ___________________ K özpontban levő albérlet kiadó két diák részére. „Igényesek előnyben 014 775” jeligére a békéscsabai hirdetőbe.____________ G yulán a fürdő közelében 400 négyszögöl telek, megosztva is. ikerház építésére alkalmas, rajta háromszobás családi házzal eladó. 1500 Ft négyszögölenként. Réz József u. 28.__________ G yula, Kurucz u. 10. számú ház, vagy ikerházépltésre alkalmas telek eladó.___________________ U C forgalmi rendszámú Volkswagen eladó, 45 000 Ft-ért. Ér- deklődni: Kaszaper, autócsárda. Jó állapotban levő, frissen mű-’ szakizott, 1G rendszámú, fehér Wartburg de Luxé sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap. Me- zőtúr, Petőfi út 21. alatt. Gyula, Réti Lipót u. 5. számú ház eladó.______________________ Kettő db légbefúvós olaj kazán eladó. Gyula, Bicére 6. Pikó. Eladó lakatosműhely-berendezés, 2.5 méteres, félnortonos esztergagép, 1600 mm löketű hossz- gyalugép, 400 amperos hegesztődinamó, különböző szerszámok, Ajax-rugóskalapács alkatrészek, bizományin keresztül Is. Takács, Békéscsaba, Bartók 40. Teljes fogászati felszerelés eladó. Sarkad, Vasút utca 11. szám alatt. Telefon: 74. Központi fekvésű sarokház, amely üzletnek is megfelelő, nagy melléképülettel és kerttel eladó. Sarkad. Vasút utca 1L Dácia, világoskék, öt és fél éves eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Szigligeti 10. IV/13., vasárnap egész nap, hétköznap 16-tól. M—24-es Volga, fizetési könnyítéssel eladó. Békéscsaba V., Nagy Sándor utca 27.__________ El adó Gyulán, Réz József u. 18/C szám alatt egy db 25 000 kalőri- ás kazán._______________________ Id ős személyek állandó gondozását vállalom. Cím: Duska Má- tyásné, 5700 Gyula, Rákóczi F. u. 37jtB.______________________ 2 0 darab 20—25 kg-os malac és egy fialás előtt álló előhasú ko- ca eladó. Békéscsaba, Bem u. 18. 700 négyszögöl üdülőtelek, Holt- Körös mellett, megosztva is, boroshordók, cefréskádak, hidraulikus mozaikprésgép tartozékaival eladó. Varga Jenő, Gyo- ma, Kner u. 1,_________________ H áz eladó. Békés, Dió út 12. 200 négyszögöl hétvégi telek Békésszentandráson eladó. Érdeklődni: Kinizsi út 10. Hegedűs Zoltán. Vinyisztó kazánt vennék. Ajánlatot: Janurik András, Csaba- csüd, Munkácsy út 14, ________ K ét családnak is alkalmas, emeletes, kertes ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Békéscsaba. Alsó Körös sor 11. Azonnal beköltözhető háromnegyed házrész sürgősen eladó. 5600 Békéscsaba, Mátyás király 79. Érd.: Nagy Sándor u. 114. * 11 Most műszakizott 408-as Moszkvics eladó. Kondoros, Béke u. 11. szám. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, • szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk, GERGELY PÉTER temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család A gyulai r. k. egyházközség, a gyulai esperes! kerület és a gyászoló család nevében mély szomorúsággal jelentjük, hogy DR. RÓZSA JENŐ apát, aranymisés plébános, esperes, 1980. augusztus 11- én hajnalban csendesen elhunyt, élete 80. évében. Temetése csütörtökön de. ll-kor, a gyulai Szentháromság temetőben. Jó állapotban levő 1200-as Zsiguli, 2 évig érvényes műszakival eladó. 5600 Békéscsaba, Mátyás király u. 58._______________ K ét db ötéves, vemhes, fejőstehén és egy fejőgép eladó. 5630 Békés 1. kér., Árok u. 24.______ Z C 21-87 Skoda de Luxé és ID 38-92 Skoda S 100-as igényesnek, sürgősen eladó. 5900 Orosháza, Belső Monor 49. sz. Kiss Emma. 1500-as Opel Record eladó. 5540 Szarvas, Kodály u. 74.__________ H áromszobás, összkomfortos, melegpadlós, családi ház, kertészkedésre alkalmas, nagy kerttel, melléképületekkel eladó. 5747 Almáskamarás, Rákóczi 23. Stumpf,_________________________ Fabarkácsgép eladó. 5600 Bé- késcsaba, Báthori u. 66.________ G yulai, földszintes lakásomat elcserélném békéscsabai lakásra. Víz, gáz be van vezetve. „Lehet első emeleti is” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. UN-es, 1200-as Zsiguli eladó. 5600 Békéscsaba, Kazinczy u. 22. szám. Ház eladó. 5600 Békéscsaba. Jósika utca 70. Kétszobás, konvektoros lakás kiadó. Békéscsaba, Lencsés! 43. III. 9. Soós. _________ R eprezentatív bárszekrény igényesnek eladó. „Egyedi darab” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. Fehér 1200-as Zsiguli eladó. 5600 Békéscsaba, Békési út 25,_______ E ladó Wartburg 1000-es (nagy- kerekű). Műszaki vizsgával rendelkezik. Érdeklődni: Békés, I&aracs Teréz u. 3fC.________■ M ezőberényben, a Lapos! kertben 350 négyszögöl zártkert eladó. 5600 Békéscsaba, Jókai u. 12. szám. Udvari fél ház. szoba, konyha, spájz eladó. Érdeklődni: 16.30- tól, 5600 Békéscsaba, Munkás u. 1. szám. Nagyméretű, kétszobás, Békéscsaba központjában levő tanácsi lakásom kisebbre cserélném. Minden megoldás érdekel. Ajánlatot „Lakáscsere” jeligére a lapkiadóba. A Gyufái Fa- és Fémbútoripari Szövetkezet felvételre keres MŰSZAKI RAJZOLÓT, ASZTALOS, VILLANYSZERELŐ. LAKATOS, HEGESZTŐ SZAKMUNKÁSOKAT, FÉRFI És NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés a szövetkezet személyzeti vezetőjénél. Gyula, Zrínyi tér 1—2. szám alatt. A Békés megyei Állami Építőipari Vállalat épülettakarító nőket vesz fel békéscsabai és gyulai munkahelyre. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Békéscsaba, Kazinczy u. 4. sz. A ZÖLDÉRT Vállalat mnirftave delmi ügyintézőt keres felvétel re. Jelentkezni lehet: ZÖLDÉRT központ, Békéscsaba, Tanács köztársaság u. 11—17. Személy zeti osztály. A Békés megyei Szolgáltató és Termelő Szövetkezet gépkezelői munkakörbe — három műszakos beosztásba — női dolgozókat vesz fel. Bérezés: teljesítménytől függő. Jelentkezés: Békéscsaba, Micsurin u. 16 A. A Göngyölegellátó Vállalat felvesz éjjeliőrt, targoncavezetőt és női munkaerőt szegezőnek. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Gyár u. 4. A Volán 8. sz. vállalat felvételre keres orosházi és mezőkovácsházi telephelyre autószerelőket, tehergépkocsi-vezetőket, T—174 rakodógép-kezelőket. Jelentkezni lehet: Volán 8. sz. Vállalat, Orosháza, Gyár u. 2., mnkaügy. A ZÖLDÉRT Vállalat kétegyhá- zl úti húsüzeme húsfeldolgozó szakmunkásokat vesz fel. A Békés megyei Patyolat Vállalat felvesz: szarvasi üzletébe üzletvállalót, (nyugdíjast is), orosházi szalonjába kis teljesítményű kazán kezelőt központi üzemébe két műszakos munkarendbe női dolgozókat fehérnek, mű-megmunkálónak. Hirdessen lapunkban! Hirdetésfelvételi helyiségünk: Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Telefon: 13-221.