Békés Megyei Népújság, 1980. július (35. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-06 / 157. szám
1980. július 6., vasárnap Barátaink életéből A „fehér köpenyesek” felkészülése az olimpiára Angol nyelvóra az olimpia orvosai részére (Fotó: TASZSZ — APN — KS) A modern sport óriási terheléseket, kockázatot, az izom- és idegrendszer maximális megfeszítését jelenti. A legutóbbi olimpiák orvosi statisztikája megállapítja: Münchenben 1972-ben az olimpiai faluban 17 359 esetben fordultak orvoshoz, Montrealban 1976-ban 15 862 pácienst — 9961 versenyzőt, 530 hivatalos személyt, 3131 nézőt, továbbá a kiszolgáló személyzet 2240 tagját — részesítették orvosi ellátásban. Ezeket az adatokat, az előző olimpiákon és nagy nemzetközi versenyeken szerzett orvosi tapasztalatokat is figyelembe vették az 1980. évi olimpia orvosi ellátási programjának összeállításakor. Az orvosokra vár az a feladat, hogy megszervezzék a sportolók egészségi állapotának ellenőrzését és a profi- laktikai, az egészségügyi és járványellenes intézkedések kiterjedt rendszerét, hogy bármely napszakban kvalifikált orvosi segítséget nyújtsanak, hogy a nemzeti sportküldöttségek orvosait támogassák munkájukban, hogy ellássák gyógyszerekkel és a szükséges felszerelésekkel a rendelőket, hogy ellenőrizzék a táplálkozást, továbbá, hogy a NOB előírásainak megfelelően végrehajtsák a különleges ellenőrző intézkedéseket. Ezek az olimpia orvosi programjának fő aspektusai. Az orvosok nagy osztaga fog dolgozni az olimpiai faluban, hiszen a versenyek sikere nagymértékben függ majd a játékok „főszereplőinek” egészségi állapotától. Az olimpiai faluban 12 000 sportoló, és mintegy 2000 kísérő személy kiszolgálására alkalmas poliklinikát építettek. A technika legújabb vívmányainak megfelelően rendezik be a poliklinika kabinetjeit és laboratóriumait. A járóbeteg-rendelés minden szakágazatára gondoltak. A poliklinikán funkcionális diagnosztikai osztályok nyílnak, lesz laboratórium a versenyzők fizikai állóképességének teszteléséhez, ahol az olimpikonok megállapíthatják a versenyre való felkészültségük szintjét. A poliklinikán különleges „mentőszolgálat” létesül 10 mentőkocsival, mindegyiken orvosbrigádokkal. Az olimpiai falunak mind a 18 épületében éjjel-nappal nyitva tartó rendelők lesznek. Állandó orvosi ellenőrzés alatt állnak majd a sportarénák és a lelátók. Helikopterek, motorcsónakok, különleges orvosi kocsik orvosbrigádokkal helyezkednek el a maratoni futás, a gyalogló- számok útvonalain, a lovaglópálya mentén és a vízi sportok színhelyein. Együttvéve több mint 100, a legkorszerűbb technikával felszerelt orvosi ellátóhely áll majd az olimpiai játékok versenyzőinek és vendégeinek szolgálatára. Az orvosi személyzet tervszerű speciális kiképzése még 1978 januárjában megkezdődött. Hiszen az olimpia fehér köpenyeseinek idegen nyelven kell megértetni magukat, nemcsak a sportorvostudományt kell ismerniük, hanem a versenyszabályokat is, hogy azok megsértése nélkül gyorsan megadhassák a kellő segítséget a rászoruló sportolóknak. APN—KS Csehszlovákia Saját fedél a fejük felett Csehszlovákiában 1971. és 1978. között 1,01 millió új lakás kulcsát adták át boldog lakóinak. Rz év végéig újabb negyedmillió lakást építenek az ország területén. Egy évtized alatt így az ország lakosságának megközelítően egy- harmada korszerű otthonba költözhet. A lakáskörülmények javításához főleg az állami lakásépítkezések több emeletes tömbjei és az üzemi vagy lakásszövetkezeti házépítések járulnak hozzá, de fontos szerep jut itt a családi ház építésnek is. A hatvanas években évente mintegy 24 ezer családi házat építettek. A hetvenes években már évente 33.400 családi ház épült, 1976—78 között pedig már csaknem 39 ezren költöztek saját otthonba Csehszlovákiában. A növekedés hasonló arányú napjainkban is. Az elmúlt nyolc esztendőben az új lakások 28 százaléka családi házban létesült. A vidéki lakosságnak csaknem a fele él ma családi házakban. A családi házak korszerűek; általában 3—5 szobásak, teljes komforttal, valamint garázzsal rendelkeznek. A legtöbb új családi ház a peremvárosokban épül. Így csaknem valamennyi új ház bekapcsolható a vízvezeték- és csatornahálózatba, valamint a gázszolgáltatásba is. Az áhított saját otthon azonban még Csehszlovákiában is meglehetősen költséges. Hogy mégis egyre többen építkeznek, az á jövedelmek emelkedésével magyarázható. A munkások és alkalmazottak átlagos havi jövedelme 1970. és 1978. között 1937 koronáról 2517 koronára emelkedett. Ma egy háromtagú család átlagjövedelme eléri a havi 5500 koronát. Más magyarázat is van: a házépítők sokoldalú segítséget élveznek. Telket kapnak — legfeljebb 800 négyzetméterig — a helyi hatóságoktól. Ha ketten társulnak ikerház építésére, a telkük nem lehet nagyobb 400 négyzetméternél, de ebben az esetben nem fizetnek érte. A telken kívül a hatóság köteles biztosítani a telekhatárig az utat és megépíteni a csatlakozást a helyi áram-, víz- és gáz-, valamint szennyvízcsatorna-vezetékig. Az építkezők lakásonként 25 ezer korona támogatást kaphatnak. Viszont, ha ikerház építésében vesznek részt, még 10 ezer koronával növekedhet ez az összeg. Az ilyen házépítés átlagos költsége 200—400 ezer koronára tehető. A takarékpénztárak építési kölcsönt bocsátanak rendelkezésre. Ennek felső határa egv lakás eseten 200 ezer, egy házban két lakás esetén pedig .250 ezer korona. A harminc évre szóló építési hitelt 2,7 százalékos kamat terheli. Csoportos ikerház esetén a kamattétel mindösz- sze 1 százalékos. Az új házak 15 évig adómentesek. A kölcsön havi részletösszege körülbelül 642 cseh korona. (BUDÁPRESS — ORBIS) NDK Növekvő terméseredmények Nagy teljesítményű kombájnokkal aratják a gabonát Karl- Marx-Stadt megyében (Fotó: ADN ZB — KS) A növénytermesztés fokozása az NDK mezőgazdasági politikájának alapvető célja. Előfeltételei: a gépesítés, a kemizálás és a talajjavítás. Az első tsz-ek megalakulása, 1951. óta hektáronkénti gabonatermést öt év átlagában az 1971—75. közötti 2,34 tonnáról 3,62 tonnára, az olajos magvakét 1,13 tonnáról 21,8 tonnára, a burgonyáét 15,9 tonnáról 17,1 tonnára sikerült emelniük. Ügy számítják, hogy a jelenlegi ötéves tervben a hozamok további 20 százalékkal nőnek. Az 1232 növénytermelő, átlagosan 4—6 ezer hektár területű gazdaság egyre inkább áttér az iparszerű termelésre. A kézi megmunkálást majdnem teljes egészében a nagy teljesítményű, részben automatizált gépek veszik át. Míg 1960-ban például a gabonának csupán 37,9 százalékát aratták géppel, 1977- ben már 100 százalékát. Ugyanez a helyzet a cukorrépánál. A burgonyaszedést 95 százalékban sikerült gépesíteniük. A traktorállomány ugyanezen idő alatt 70 ezerről 140 ezerre emelkedett, s eközben az egyes traktorfajták teljesítménye Koreai NDK Fiatal építők dicsérete A Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban különösen nagy becsületük van az építőknek. Legtöbbjük fiatal — tele lelkesedéssel. Kezük nyomán gazdagodik az ország fővárosa olyan nagyszerű középületekkel, mint az új könyvtárpalota vagy az egészségügyi fürdőközpont. Az építők munkáját dicséri, hogy a könyvtárpalota alapozásával az előírt fél év helyett alig több mint két hónap alatt készültek el a munkabrigádok. Jó munkájukat bizonyítják a határidő előtt átadott ipari létesítmények is. Például egy sor vízi erőművet építettek meg már az idén; ezek üzemi próbája nemrégen kezdődött meg. A nagyüzemek sorában méltán büszkék lehetnek az építők az új Taedong- gang erőműre is. Ott találjuk a fiatal építőket Phenjan új sugárútjának, a Rakvon útnak az építésénél ugyanúgy, mint az Andzsu nevű új iparváros kialakításánál, a Nemzetközi Barátság Kiállítási Csarnok vagy a villamosításra kerülő vasútvonalak és kiszolgáló létesítmények gyors megépítésénél. (BUDÁPRESS — KCNA) Lengyelország Népzene A lengyel képzőművész és népművész szövetkezetek szövetsége, a „Cepelia” 30 éve foglalkozik a népművészet ápolásával. A szervezet most érdekes vállalkozásba fogott. A Wifon hanglemez- gyártó céggel közösen Lengyelország vidékeinek népzenéjét bemutató sorozatot készít 11 magnetofonkazettán. A zenei alkotásokat a helyi népzenészek eredeti előadásmódjában örökítik meg. A Cepelia támogatja a külföldi lengyel kolóniákban is a szülőföld kulturális örökségének ápolását. Ma több európai országban és az Egyesült Államokban működik lengyel népzene- és tánc- együttes. A szövetség munkatársai kosztümökkel és népzenei felvételekkel látják el ezeket. (BUDÁPRESS — INTERPRESS) mintegy háromszorosára nőtt. Az iparszerű termelés előnyét mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy míg a hatvanas években 2-3 munkaóra volt szükséges 100 kg gabona termeléséhez, addig ez az idő napjainkban mintegy fél órára csökkent. A terméseredmények növelésének fontos tényezője a műtrágyaellátás fokozása. E téren is hatalmas a fejlődés: Bulgária—Románia Nagyszabású közös bolgár —román ipari vállalkozás kezdődött. A Duna két partján nehézgépipari gyárat alapítanak, különleges és egyenitrogén műtrágyából 4,3- szer, foszfortartalmúból 5,6- szer, kálium műtrágyából 1,8-szer annyit használnak fel hektáronként, mint 25 évvel ezelőtt. A növényvédő szerek felhasználása 1960. óta több, mint tízszeresére növekedett. Kétszáz mező- gazdasági repülőgép évi 3-4 millió hektár szántóföld légi permetezését látja el. —i —n. di gépek gyártására. A gyárkomplexum a bulgáriai Rusze és a vele szemközti parton, Romániában, Giurgiu városában lesz. A bolgár parton megkezdődött az üzemcsarnokok falának felhúzása A romániai gyárakban már a gépeket szerelik. Ez az óriáseszterga a KGST-program keretében, a Csepel Művekben készült (MTI, Külföldi Képszolgálat — KS) Képek a két ország határáról