Békés Megyei Népújság, 1980. július (35. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-29 / 176. szám
1980. július 29., kedd NÉPÚJSÁG SPORT SPORT SPORT SPORT n nyíri olimpiai játékokról jelentjük Vívó ezüst- és bronzérem XteJlAIO VCHEXA! BONNE CHANCE! BEST WISHES ! Kolczonay Ernő — második ezüstérmes vívónk (Folytatás a 3. oldalról) ' Kolczonayt a verseny után a magyar tudósítók faggatták. s olyan fáradhatatlanul válaszolt, mint amilyennek a páston mutatkozott. Kétségtelen : nagyszerűen küzdött, az utolsó asszóig óriási energiával harcolt. — Éremért jöttem Moszkvába, boldog vagyok, hogy ez sikerült — mondta a Bp. Honvéd sportolója, aki 10 évvel ezelőtt tért át az öttusáról a párbajtőrvívásra, azóta megszakítás nélkül Horváth Kornél a mestere. — Sokkal jobb formában éreztem magam mint a tavalyi világbajnokság előtt, pedig ott is ezüstöt, nyertem — Senkit se tévesszen meg, hogy erősen kopaszodom, még csak 27 éves vagyok, s ez a mi fegyvernemünkben kimondottan fiatal kornak számít. Sok évig szeretnék a pástokon maradni, sok jó eredményt elérni, mert szeretek győzni! * * * „Sok győzelmet arattam már életemben, de ez volt a legszebb — mondta a 10 ezer méteres győzelme után Yifter, az etióp futócsoda. Majd megjegyezte: „Amikor Viren élre ment, egyáltalán nem gondoltam semmi rosszra a magam szempontjából, utána eredtem, tudtam, hogy gyorsabb vagyok nála. Yifter 5000 méteren is rajthoz áli és második győzelmét várja MoszkvábanTovábbra is igen sok távirat érkezik a magyar csapat és a sportolók címére az olimpiai faluba. Különösen jólesett az öttusázóknak az olimpiai bajnok Balczó András üdvözlete, és Baczakó Péter is az első táviratot volt versényzötársá- tól, Földi Imre olimpiai aranyérmestől kapta. A számunkra csalódást hozó női magasugró-, majd férfi gerelyhajító döntő után tegnap valamelyest vigasztalódhattunk atlétikában. Igaz. Szalma László távolugrásban elért 4. helyezése nem ér fel azzal, amit. az előző napokban vártunk, ám mindez semmit sem von le Szalma teljesítményének értékéből. ö ugyanis azon kevesek közé tartozik atlétáink közül, aki formája csúcsára jutott Moszkvában, hiszen saját országos csúcsát is túlszárnyalta. És ha csak any- nyival többet tud ugrani, mint egy gyufásdoboz hosz- sza (!), a dobogóra is felállhat. * * * Színházi nyelven szólva „a függöny legördült”, befejeződött a nagy előadás, elbúcsúzott a „sportok királya” az úszás. A csodálatos olimpiai létesítményben hét napon át csaknem 100 ezren voltak szemtanúi ,a pompás küzdelmeknek. amelyek nagyszerű mérleggel zárultak. A., 26 bajnoki számban 10 világ- és 18 Európa-csú- csot állítottak fel és magyar szempontból is igen kedvező az „elszámolás”: 13 új országos csúcs. De ezen túl sokkal nagyobb a jelentőségük a helyezéseknek, amelyek egészében felülmúlták a várakozást, s 28 év után újból magyar sportoló neve került az olimpiai győztesek mindig nagy-nagy becsben tartott listájára. SIKERSPORTÁGAINK: Arany Ezüst Bronz IV. V. VI. Birkózás 2 2 1 1 — 2 Űszás 1 2 1 1 2 2 Torna 1 — 1 — 2 1 Súlyemelés 1 — — 1 1 2 Sportlövészet 1 — — 1 1 — Vívás — 2 2 — — 1 öttusa — 2 — — 1 — Atlétika — — — 1 1 — Lovaglás — — — 1 — — Cselgáncs — — — — 1 — Evezés 1 ü vízen tört ént • Alighanem sokáig lesz még téma, Ambrus Mariann borulása. Mindig fájdalmas érzés, ha egy rossz mozdulat miatt vész kárba négy év minden lemondása, minden erőfeszítése. Ambrus esetében viszont... „Most már túl vagyok a nehezén”, meséli az olimpiai faluban. „Talán tudják, az orvosok részleges hasizomszakadást állapítottak meg, az járt olyan fájdalommal, hogy abban a pillanatban elveszítettem az eszméletemet. Nem is emlékszem semmire, csak arra, hogy a csapás befejezése után már a kísérő mentőcsónakban találtam magam. A sérülésem már különösebben nem fáj, legfeljebb egy- egy mozdulatra, ha felemelem a lábam, vagy ha tüsz- szentek, vagy nevetek.” „Bár — teszi hozzá — különösebben nincs kedvem nevetni. azt hallottam, hogy otthon olyasmit írnak rólam, szándékosan borultam, így adtam fel a versenyt. Csak az írhat ilyet le, aki maga sohasem versenyzett. Miért tettem volna? Hiszen kedvező pozícióban voltam... Most már csak abban bízom, hogy az orvosok engednek indulni az országos bajnokságon. Mert természetesen nem adom fel.” Naményi József Faludi Mihály, a magyar válogatott edzője elsősorban a kubaiak számunkra szokatlan játékstílusának tulajdonította a kihagyásokat, egészében véve azonban Elégedett az eredménnyel (26— 22). A magyar válogatott, minden idők egyik legjobb eredményét érte el, hiszen a magyar férfi kézilabda-válogatott csapat, például Montrealban nagyjából ugyanebben az összeállításban csak 6. helyen végzett, most viszont már biztosan bekerült az első négy közé. * * * Hétfőn, az olimpiai ökölví- vócsamokban befejeződtek a 11 súlycsoportban a küzdelmek a legjobb nyolc közé jutásért. ......«sss s r sr A 11 súlycsoport nyolcnyolc legjobbja, azaz a 88-as mezőnybe — 27 ország versenyzői jutottak. A rajthoz állt ökölvívókból a Szovjetunió és Kuba mindössze egyet-egyet veszített, tehát 10 versenyzőjük küzdhet keddtől az érmesek közé jutásért. A keddi csatározásokon már mind a három versenyben levő magyar szorítóba lép, a délben kezdődő programban Gedó és Lévai, az estiben pedig Váradi. Női tőrcsapatunk a harmadik helyért vívott találkozón 9:7-re nyert a lengyelek ellen. Itt Kovács Edit vív, és 7:7-ről 8:7-re alakítja az eredményt Tv-fotó: Martin Gábor fach fic 2 Tudom, meglehetősen kényelmes a tv-közvetítésekre hivatkozni, mégis, bizonyára szembetűnő itthonról ■ is: a versenyhelyszínek mindegyike — egyszerűen pazar. A képernyőről természetesen csak az események centruma, a pálya, a küzdőtér, s olykor a lelátó tükröződik visz- sza. Pusztán ezek alapján is könnyű megállapítani: kitűnően szervezték meg az ötkarikás verseny körülményeit, biztosították a nézők kényelmét és kiszolgálását, egyszóval azt, hogy mindenki jól érezze magát. A moszkvai versenyeket 12 helyszínen rendezik meg, s ezek közül hat létesítményben személyesen is meggyőződhettünk arról, amit sok világversenyt megjárt sportvezető, versenyző csak megerősít: kitűnően érzik magukat, s ebben az ideális körülmények is szerepet játszanak. Noha Moszkvában meglehetősen nagyok a távolságok, a hét metróvonal és az ezeket körútszerűen összekötő nyolcadik vonal segítségével viszonylag rövid idő alatt megközelíthető a bitzai lovasközpont éppúgy, mint -a Luzsnyiki, vagy az Izmailovo (a jegyek hátoldalán mini térkép köniiyíti a tájékozódást). A stadionok környékén nincs torlódás, mert a kijelölt parkolókból már csak belépőjeggyel lehet a kapukhoz közelíteni. Azt hinné az ember, ahová ezekben a napokban 60—80 ezren igyekeznek, ott elkerülhetetlen a tisztaság megőrzése. Naivitás. Nagyon is megőrizhető. Hogy miként? Belül voltunk már a Dinamó-stadion főbejáratán, amikor egy piros karszalagos rendező udvariasan figyelmeztetett: itt tilos dohányozni! Pillanatnyi zavaromban — utólag nem is tudom, hogy került oda — kérdőn egy csikkre mutattam. Erre a cigarettavég pillanatok alatt megfelelő helyére került. (Követtem a példát...) A fedett létesítményekben pláne ügyelnek a tisztaságra. Meggyőződésem, a kellemesebb miliőben jobban esik a több tucat, mindenütt „kéznél levő” automata valamelyikéből szörpöt kortyolgatni, s ízletesebb a szendvics is. Szóval, .arról, amit idehaza oly sokszor szóvá tesznek a szurkolók is — milyen sokat jelentene a közönség jobb kiszolgálása —, nem is olyan nehéz gondoskodni. Vagy itt van a tájékoztatás. A két, de inkább három nyelven tájékoztató hangosbeszélő mellett kitűnő szolgálatot tesznek az ELjEKTROIMPEX világszínvonalú eredményjelzői, még ha olykor apró hiba be-becsúszik is. Mint például a központi sportpalotában, a spanyol—szenegáli kosárlabdamérkőzés közben. A három eredményjelző öt percig háromfélét mutatott... (Egyáltalán nem jellemző ez, talán éppen a gép „mindentudása” zavarta meg egy kicsit kezelőjét.) A két részre osztható és 45 ezer nézőt befogadó fedett sportpalota (az ökölvívó- és kosárlabda-mérkőzések otthona) is külön fejezetet érdemelne, rám mégis az Izmailovo tette a legnagyobb hatást. A Selszkoje-sétány melletti, csak a súlyemelés szolgálatában álló csarnok valóságos „kis” ékszerdoboz. Ha nem állt volna középen a versenydobogó, az az érzésem támad, hangversenyterembe tévedtünk. Nem is csodálkoztam, amikor Beregszászi Pál, a megyei súlyemelőszövetség elnöke megjegyezte: „Ez szentély!”. A sportemberek kicsit lényéből is eredő elfogultságát is beszámítva — igaza van. És ami a pláne, ugyanezt nyugodt szívvel elmondhatta volna legalább három másik sportlétesítményről. Nincs is abban semmi ördöngös: a jó eredmények valahol a feltételek megteremtésénél kezdődnek. Fábián István Bajnokok - eredmények ATLÉTIKA 10 000 m: Olimpiai bajnok: Mi- ru ts Yilter (Etiópia) 27:12.7, 2. Maaninka (Finnország) 27:44.3, 3. Kedir (Etiópia) 27:44.7. 110 m gátfutás: Olimpiai bajnok: Thomas Munkelt (NDK) 13.33, 2. Casanas (Kuba) 13.40, 3. Pucskov (Szovjetunió) 13.44. Gerelyhajitás: Olimpiai bajnok: Dainls Kula (Szovjetunió) 31,20 m, 2. Makarov (Szovjetunió) 88,04 m, 3. Hanisch (NDK) 88,72 m ... 8. Németh Miklós 82,40 ... 11. Paragi Ferenc. 800 m női síkfutás: Olimpiai bajnok: Nagyezsda Olizarenko (Szovjetunió) 1:53.5 (világcsúcs), 2. Minyejeva (Szovjetunió) 1:54.3, 3. Providohlna (Szovjetunió) 1:55.5. Távolugrás: Olimpiai bajnok: Lutz Dombrowski (NDK) 854 cm (Európa-rekord), 2. Paschek (NDK) 821, 3. Podluzsnyij (Szovjetunió) 818, 4. Szalma László (Magyarország) 813, új országos csúcs. 100 m női gát: Olimpiai bajnok: Vera Komiszova (Szovjetunió) 12,56, 2. Trier (NDK) 12,63, 3. Langer (Lengyelország) 12,65. Diszkoszvetés: Olimpiai bajnok: Viktor Rascsupkin (Szovjetunió) 66,64, 2. Bugar (Csehszlovákia) 66,38, 3. Delis (Kuba) 66,32. 200 m férfi síkfutás: Olimpiai bajnok: Pietro Mennea (Olaszország) 20.13, 2. Wells (NagyBritannia) 20.21, 3. Quarrte (Jamaica) 20.23. 400 m női síkfutás: Olimuiai bajnok: Marita Koch (NDK) 48.88, 2. Kratochvllova (Csehszlovákia) 43.46, 3. Latban (NDK) 43.66. BIRKÓZÁS Vasárnap a 48 kilós Biró előbb legyőzte a vietnámi Van Cong Nguyent, majd tussal kikapott a román Rasovantól. Hétfőn Kornvilájevtől kapott ki pontozással, így a 6. helyen kötött ki. Szabó hétfőn kétvállra fektette a román Ciarnaut, Fehér pedig pontozással nyert a jugoszláv Ristov ellen. Bodóval szemben leléptették a szenegáli Sarrt. Szalontai 4 hibaponttal várja a folvtatást. mivel kikapott a kubai Cascarettől. maid legvőzte a vietnami Huu Tih Phit. CSELGÁNCS Nehézsúly: OlimDiai bajnok: Aneelo Párisi (Franciaország) 2. Zaprianov (Bulgária). 3. Koc- man (Csehszlovákia) és Kova- csevics (Jugoszlávia). 35 kg: OlimDiai bajnok: Robert van de Walle (Belgium). 2. Hubuluri (Szovjetunió), 3. Nu- man (Hollandia) és Lorenz (NDK) ... 5. Szepesi István és Tnrnes (Kuba). 86 kg: Olimpiai bajnok: Jilrg Rötbllsberger (Svájc). 2. Azcuy (Kuba). 3. Jackevics (Szovjetunió) és Ultsch (NDK). EVEZÉS Férfi döntők: Kormányos négyes: Olimpiai bajnok: NDK 6:14.51, 2. Szovjetunió 6:13.05, 3. Lengyelország 6:22.52. Kétpárevezős: Olimpiai bajnok: NDK 6:24.33, 2. Jugoszlávia 6:26.34, 3. Csehszlovákia 6:23.07. Kormányos nélküli kettes: Olimpiai bajnok: NDK 6:48.01, 2. Szovjetunió 6:50.50, 3. NagyBritannia 6:51.47. Egypár: Olimpiai bajnok: Pertti Karppinen (Finnország) 7:03.61, 2. Jakusa (Szovjetunió) 7:11.66, 3. Kersten (NDK) 7:14.33, ... 3. Odor Lajos. Kormányos kettes: Olimpiai bajnok: NDK 7:02.54, 2. Szovjetunió 7:03.35, 3. Jugoszlávia 7:04.32. Kormányos nélküli négyes: Olimpiai bajnok: NDK 6:08.17, 2. Szovjetunió 6:11.81, 3. NagyBritannia 6:16.58. Négypárevezős: Olimpiai bajnok: NDK 5:43.81, 2. Szovjetunió 5:51.47, 3. Bulgária 5:52.38. Nyolcas: Olimpiai bajnok: NDK 5:43.05, 2. Nagy-Britannia 5:51.32, 3. Szovjetunió 5:52.66. KERÉKPÁR Országúti: Olimpiai bajnok: Szergej Szuhorucsenkov (Szovjetunió) 4:48.28 óra, 2. Lang (Lengyelország) 4:51.25, 3. Barinov (Szovjetunió) 4:51.25............ 28. Takács András. KÉZILABDA Vasárnap: NDK—Magyarország 18—9 (»—5). Női mérkőzés. Hétfő: Magyarország—Kuba 26—22 (14—11). Férfi mérkőzés. KOSÁRLABDA Vasárnap: Bulgária—Magyarország 90—75 (53—35). Hétfő: Szovjetunió—Magyarország 120—62 (63—34). Női mérkőzések. LABDARÚGÁS Szovjetunió—Kuvait 2—1 (l—0), Csehszlovákia—Kuba 3—0 (1—0), NDK—Irak 4—0 (4—0), Jugoszlávia—Algéria 3—0 (2—0). LOVASSPORT Military egyéni: Olimpiai bajnok: Federico Euro Roman (Olaszország) Rosslnan nevű lován ÍIMMIO hibapont, 2. Blinov (Szovjetunió) Galzun n. I. 120,80 hp„ 3. Szalnylkov (Szovjetunió) Pintset n. 1. 151,60 hp .......14. Cs eresnyés László, Fapipa n. 1. 436,20 hp..........16. Grózner István , Bíboros n. 1. 493,60 hp., 17. Horváth Zoltán, Lamour n. I. 568,60 hp. Csapatban: Olimpiai bajnok: Szovjetunió 457,Oo hp., 2. Olaszország 656,20 hp., 3. Mexikó 1172,85, 4. Magyarország 1603,40. MŰUGRÁS Férfi toronyugrás: Olimpiai bajnok: Fáik Hoffmann (NDK) 835,650, 2. Alejnyik (Szovjetunió) 319,750, 3. Ambarzumjan (Szovjetunió) 817,440, ... 14. Némedi Károly. RÖPLABDA Szovjetunió—Magyarország 3—0 (11, 13, 2). Női mérkőzés. SÚLYEMELÉS Félnehézsúly: Olimpiai bajnok: Baczakó Péter (Magyarország) 377,5 kg, országos csúcs (170+ 207,5), 2. Alekszandrov (Bulgária) 375 kg (170+205), 3. Mantek (NDK) 370 kg (165+205). Antalovics Ferenc lökésgyakorlatai sikertelenek voltak, ezért helyezetlen. Nehézsúly: Olimpiai bajnok: Óta Zaremba (Csehszlovákia) 395 kg (180+215), 2. Nyikityln (Szovjetunió) 392,5 kg (177,5+ 215), 3. Blanco (Kuba) 385 kg (172,5+212,5), ... 5. Sólyomváry János 380 kg (175+205), ... 8. Varga László 367,5 kg (172,5+ 195). ÚSZÁS 400 m férfi vegyes: Olimpiai bajnok: Alekszander Szidorenko (Szovjetunió) 4:22.39 (olimpiai rekord), 2. Feszenko (Szovjetunió) 4:23.43, 3. Verrasztó Zoltán (Magyarország) 4:24,24, ... 4. Hargitay András (Magyarország) 4:24.48. Soós Csaba az előfutamok során nem került a legjobb nyolc közé. 800 m női gyors: Olimpiai bajnok: Michele Ford (Ausztrália) 8:28.90, 2. Diers (NDK) 8:32.55 (Európa-rekord), 3. Dahne (NDK) 8:33.48. 200 m női hát: Olimpiai bajnok: Rica Reinisch (NDK) 2:11.77 (világrekord), 2. Polit (NDK) 2:13.75, 3. Treiber (NDK) 2:14.14. Fodor Ágnes 2:23.56-os eredménye nem volt elég a döntőbe jutáshoz. 100 m férfi gyors: Olimpiai bajnok: Jörg Withe (NDK) 50.40, 2. Holmertz (Svédország) 50.91, 3. Johansson (Svédország) 51.29. 4x100 m női gyorsváltó: Olimpiai bajnok: NDK (Krause, Metschuk, Diers, Hülsenbeck) 3:42.71 (világrekord), 2. Svédország 3:48.93, 3. Hollandia 3:49.51. VITORLÁZÁS A hétfői, hatodik futam után a Detre fivérek az összetettben az 5. helyen állnak. VÍVÁS Női tör csapat: Olimpiai bajnok: Franciaország, 2. Szovjetunió, 3. Magyarország (Tordasi, Maros, Kovács, Szőcs, Stefa- nek). párbajtőr egyéni: Olimpiai bajnok: Johan Harmenberg (Svédország), 2. Kolczonay Ernő (Magyarország), 3. Riboud (Franciaország). A férfi kardcsapat a legjobb hat közé került. Döntő: ma. VÍZILABDA Magyarország—Kuba 7—5 (1—1, 1—3, 2—0, 3—1), Jugoszlávia— Spanyolország 7—6 (2—1, 1—1, 4—2, 0—2), Szovjetunió—Hollandia 7—3 (1—0, 1—1, 3—1, 2—1). Olimpiai menetrend JÚLIUS 29., KEDD Birkózás. 10.00 selejtező: 52 kg, 57 kg, 68 kg, 74 kg, 82 kg, 100 kg és 100 kg felett. 18.00 selejtező: 52 kg, 57 kg, 68 kg, 74 kg, 82 kg, 100 kg, 100 kg felett. Döntők: 48 kg, 62 kg és 90 kg. Cselgáncs. 10.00—15.00 78 kg-ig selejtezők. 19.00—22.00 78 kg-ig vigaszforduló, döntő. Gyeplabda. Férfi középdöntők. Kézilabda. 13.00—19.45 női mérkőzések. Kosárlabda. 13.00—18.00—20.15 férfiak, középdöntők. Labdarúgás. Elődöntők. Lovassport. Díjugrató nagydíj, csapatverseny. 8.00—13.30, 14.55— 18.45. Ökölvívás. 13.00—16.00 negyeddöntők. 19.00—22.00 negyeddöntők. Röplabda. 16.00 női döntő a 7—8. helyért. 18.00 női döntő az 5—6. helyért. 17.30 női döntő a 3—4. helyért. 19.30 női döntő az 1 —2. helyért. Súlyemelés. 14.00 B csoport 120 kg-ig. 19.00 A csoport. Vitorlázás. 12.00—17.00 hetedik futam. Vívás. 13.00—17.00 kard csapat — v., selejtező, (folytatás) 19.00 —22.00 kard csapat — v., döntő. Vízilabda. 14.00 három mérkőzés, döntő. 17.00 három mérkőzés. döntő. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedl G. Sándor. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Árpás! Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői díj egy hónapra 30 Ft. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszék! Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.