Békés Megyei Népújság, 1980. július (35. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-18 / 167. szám
1980. július 18., péntek o Felújítási szünet az üzemben Kevesebb sajt, több tej, vaj és túró fogyott A jövő hét hétfőjén kezdődik meg ismét a munka az Endrődi Szabók Ipari Szövetkezetben. Július 10-én ugyanis 10 napos takarítási szünetet tartanak, és szabadságra mentek a dolgozók. Kivéve azokat, akiknek nem volt már fizetett szabadnapjuk. ők és az adminisztratív dolgozók a kézimunkaüzemben jelenleg is végzik munkájukat. A szövetkezet vezetői előre tudatták a tagsággal az időpontot és sokan elutaztak nyaralni, többen házkörüli munkájukat végzik. Az üzemben takarítanak, folyik a karbantartás és a vasalóberendezés csővezetékeinek szigetelése. Július 10- én kezdték meg, és ezen a héten végeznek is a feladatokkal. A Körösi Állami Gazdaság építőbrigádja meszeli a termeket, festi az ajtókat, ablakokat. Azért volt szükség a teljes üzem leállására, mert évek óta csak menet közben javították ki a hibákat. Most az átfogó munkákat egyszerre elvégzik, hogy a II. félévben zavartalanul folyjon a termelés. A ruházati ellátás színvonala megfelelő A ruházati kereskedelem az év első felében 20 milliárd forintos forgalmat bonyolított le, május kivételével minden hónapban többet a tavalyinál. Ezen belül érthetően az év elején leszállított árucikkek — gyapjúszövetek, férfiöltönyök, női és bakfisruhák, szintetikus felsőkötöttáruk — forgalma növekedett erőteljesen — összesítették a ruházati ellátás idei eddigi eredményeit a Belkereskedelmi Minisztérium csütörtöki sajtótájékoztatóján. Lauthán Ferenc miniszter- helyettes összességében megfelelőnek ítélte az ellátás színvonalát. A kereskedelmi vállalatok elegendő árut kínáltak, ezzel együtt egyes cikkekből — például felsőkötöttáru, harisnyanadrág — adódott választékhiány. „Cápák” a vízben Fotó: Martin Gábor A második1 félévre tervezett 27 milliárdos forgalomhoz szükséges árualap megteremtésére még folynak a tárgyalások az ipari és a kereskedelmi vállalatok között. A jelzések szerint már „egyenesben” van az iskola- szezon árukészlete. A tavalyinál több iskolaköpeny, táska, felsőkötöttáru, lábbeli áll rendelkezésre, s ez mind mennyiségben, mind választékban elegendő a színvonalas, jó ellátáshoz. A növekvő importtal — olasz, jugoszláv, osztrák, szingapúri és libanoni áru is érkezik — a következő hónapokban már harisnyanadrágból és zokniból is folyamatos, választékos ellátással számolnak. Hosszú évek óta először kedvező a bőrkonfekció kínálata, az árualap 60 százalékkal nagyobb a tavalyinál. A csabai strandon Éghajlati viszonyaink következtében a békéscsabai honpolgárok is csak egyetlen háromhónapos nyárnak örülhetnek. Sajátságos módon ekkor járnak az egyetlen békéscsabai strandra is, ahol az egyik sürgős nyári foglalatosság lebarnulni. Bár a nap néha kegyes, s bőven ontja barnító sugarait, az úszómedence előtti emeletes napozó teraszán mégis hűs árnyékot szolgáltatnak egymásnak a szorosan egymás mellett, mögött, alatt üldögélő bámulni vágyók. Hogy miért nem tartanak kartávolságot a mélyen tisztelt fizető strandvendégek? Oszolnának ők valójában, ha lenne hová. Csak éppen a napozóterasz egyik felén építkezési munkálatok folynának, ha dolgozna a helyszínen valaki. A faülőkéket ezért egytől egyig leszerelték, s madzaggal is elkerítették a veszélyes területet. Hogy hol vannak a munkások? Strandolnak talán. Elvégre itt a nyár! A medence felett, egymástól 20 méterre, két huzal ívelödik. Mindkettőn tábla függ, felirattal. Tartalmukban megegyeznek, helyesírásukban különböznek. Az egyik, pirossal: VIGYÁZZ MÉLYVÍZ A másik, feketével: VIGYÁZZ, MÉLY VÍZ! Több tejet, vajat, túrótértékesített a Hajdú megyei Tejipari Vállalat gyulai tejporgyára az év első felében, mint 1979. azonos időszakában. A növekedés változó volt ugyan, de egyik termék esetében sem haladta meg a 3 százalékot. Ez változatlanul azt bizonyítja, hogy a fogyasztói szokásokban lényeges változás nem történt, a fejlett országokhoz képest változatlanul kevés tejterméket fogyasztunk. Az ízesített és savanyított tejitalokból csökkent a fogyasztás, kakaóból, csokis tejből, kávéból 8 százalékkal, joghurtból, kefirből 2 százalékkal kevesebbet vásároltak a fogyasztók. Különösen az iskolákban volt kisebb a felsorolt termékek forgalma. Míg a korábbi években nőtt, az idén csökkent a sajt iránti kereslet. Ez az úgynevezett natursajtokra vonatkozik elsősorban, kevesebb fogyott trappista és ementáli sajtból. A cukrozott, sűrített tejből 40 százalékkal, presszós tejporból 25 százalékkal fogyott több, mint az elmúlt év első félévében. A gyulai tejporgyár a mezőgazdasági nagyüzemektől és kistermelőktől 3 százalékkal több tejet vásárolt fel. Naponta mintegy 290—300 ezer liter tejet dolgoznak fel. A tejpor gyártásához a nagybánhegyesi, a szeghalmi, a karcagi és a debreceni üzemektől is átveszik a felesleges mennyiséget. A berendezések meghibásodása esetén a tejfeldolgozó üzemek kölcsönösen kisegítik egymást. Július 16-án a nagybánhegyesi üzem berendezéseinek hibája miatta gyulai tejporgyár több, mint 10 ezer liter tejet szállított a nagybánhegyesi üzem ellátási körzetébe. Fürdőszoba-berendezések olcsóbb alapanyagból Kizárólag hazai polipropilénből és szocialista import alapanyagból gyárt mind több színes, praktikus fürdőszoba-felszerelési cikket az Általános Gép- és Műanyag- ipari Szövetkezet, amely a szak-nagykereskedelmi vállalattal, az Amforával együttműködve szervezett fejlesztésbe kezdett a drága nyugati importtermékek helyettesítésére. A múlt évben forgalomba hozott műanyag keretes szögletes fali tükör például finn importot pótol, s évi 100 ezer dollárt takarít meg vele a kereskedelem. Méretben, formában és színben hozzáillő egy-három részes fürdőszobai polcot, s az idén már négygombos műanyag fogast is gyárt a szövetkezet. így fölöslegessé válik ezek és hasonló kiegészítő cikkek beszerzése. A növekvő kereslet kielé- sítésére a szövetkezet tervszerűen bővíti az egységes műanyag fürdőszoba-felszerelés családot. Készül cipőtartó állvány, teleszkópos törülközőszárító. Az újfajta tízliteres műanyag vödörből az Amforának az idén 100 ezret szállít a szövetkezet, amely foglalkozik pedálos, szemetesvödörnek használható változattal is. Legújabb termékük — egyelőre 40 ezres sorozatban gyártják — a korábbiakkal egyező színű több elemes sarokpiperepolc, amely főleg a kisméretű lakásokban tesz jó szolgálatot. A szövetkezet ma már tucatnyi fürdőszoba-felszerelési cikket készít többféle színben, így előfordul, hogy egy-egy szaküzletben sem található meg az egész választék. Ezért az Amforával egyetértésben tervezik, hogy különféle összeállításokban, kartondobozos csomagolásban teljes garnitúrákat hoznak forgalomba. Elsőként mintegy 10 ezer — szögletes tükörből, polcrendszerből, fogasból és szappantartóból álló — készlet kerül rövidesen az üzletekbe. Lejárt a határidő A hónap közepén lejárt a határideje az amerikai fehér szövőlepke elleni általános és kötelező védekezésnek. Az idén megyénk déli részén, főként a szórvány- és házikertekben jelentkezett a veszélyes károsító, tarrá rágott levelű fák, bokrok mutatják jelenlétét. A megyei növény- védelmi és agrokémiai állomás szakemberei a városok közterületein, az utak mentén és a parkokban saját gépeikkel szórták a szövőlepkék elleni szert. A községek védelmét a helyi szak- igazgatási szervek látták el, ugyanakkor kötelezték a kiskerttulajdonosokat js a vegyszerezésre. Ez utóbbi terület kártevőinek irtása különösen fontos, hiszen elmaradása esetén utánpótlást adnak a nagyüzemek területén kipusztult lepkéknek. Ezért a növényvédő állomás és a szakigazgatási szervek képviselői rendszeresen ellenőrizték a védekezési rendelet betartását. Jelenleg vége felé jár az első nemzedék életciklusa, ilyenkor hernyófogó övék alkalmazása még alaposan megcsappanthatja a számukat. És minél kevesebb marad életben az első nemzedékből, annál kevésbé károsít a második nemzedék. Az előrejelzés szerint az időjárás kedvezett már az elsőként felnőtt amerikai fehér szövőlepkének is, ez pedig azt jelenti, hogy várhatóan nagy számú lesz az augusztus közepén, második felében jelentkező nemzedék is. Ezért kell a kötelező védekezés lejárta ellenére is irtani az itt-ott felbukkanó lepkéket. Helyreállítják Bessenyei György szülőházát A NYIRTERV alkotókollektívája elkészítette Bessenyei György tiszaberceli szülőházának helyreállítási tervét. A sóstói múzeumfalu mesterembereiből álló műemlék-karbantartó brigádja hozza majd rendbe a régi épületet. Az előzetes vizsgálatok során a szakemberek a főhomlokzaton megtalálták az egykoron volt utcai ablakok helyét is, és ez megkönnyítette a kisnemesi porta rekonstrukcióját. A munkálatokat még az idén megkezdik. A tervek szerint a helyreállított udvari szárnyban helyezik el a község könyvtárát, a két nagy szobában pedig a testőríró pályafutásának, munkásságának Szabolcs-Szatmár megyében őrzött dokumentumait állítják ki. A felújítás 1981-ben fejeződik bé. Napirenden a településhálózat fejlesztés Békéscsabán a megyei tanács nagytermében tegnap délelőtt került sor Békés megye településhálózat-fejlesztési tervének megvitatására. A tervegyeztető tárgyaláson a városi-járási pártbizottságok első titkárai, a városi tanácselnökök, a járási hivatalvezetők, a megyei tanács osztályvezetői és a megye társadalmi szerveinek képviselői vettek részt. Dr. Takács János, a megyei tanács építési, közlekedési és vízügyi osztályának vezetője ismertette a fejlesztési terv elkészülésének eddigi menetét, amelyben már meghatározott a megye egyes lakóterületeinek tele-' püléshálózat-fejlesztésében betöltött szerepköre, úgy, hogy az legjobban megfeleljen az adott település lakosságának. Meg kellett teremteni az összhangot abban is, hogy a hosszú távú fejlesztési elhatározások már a VI. és a VII. ötéves tervben tükrözzék ezeket az elképzeléseket. A most ismertetett terv ésszerűen bontotta körzetekre a megye település- szerkezetét. Az 1970. évi országos településhálózat-fejlesztési koncepcióhoz képest módosított tervváltozat elvárása, hogy a lakosságot ellátó és kiszolgáló rendszerek megfelelően fejlődjenek. Két hónapja adták át Gyopároson az új postaépületet. Nemcsak iroda, hanem vendégszoba is található az épületben, amelyet a postai dolgozók vehetnek igénybe nyaraláskor • Fotó: Gál Edit Befejeződött az eszperantó nyári egyetem A közelmúltban zárult Gyulán a 18. eszperantó nyári egyetem. A közel 100 résztvevőtől dr. Krupa András, a TIT Békés megyei bizottságának titkára búcsúzott, majd első alkalommal adta át a TIT megyei elnöksége által alapított oklevelet a nyári egyetem résztvevőinek: dr. Marsi Gyulának, a városi -pártbizottság első titkárának, dr. Takács Lőrincnek, a városi tanács elnökének, dr. Marsi Gyulánénak, a városi tanács művelődésügyi osztálya vezetőjének, valamint a nyári egyetem tanácsa tisztségviselőinek és tagjainak. Az Erkel Művelődési Központban megrendezett záró- ünnepségen gazdag programtól búcsúzhattak a vendégek. Itt-tartózkodásuk alatt 9 előadást, 3 kiscsoportos foglalkozást rendeztek számukra, s mindezek mellett vár- és tárlatlátogatáson, kiránduláson, valamint orgonahangversenyen vettek részt. Tapasztalatcsere-látogatás díszítőművészeknek A Megyei Művelődési Központ díszítőművész-szakköreinek és -klubjainak vezetői részére augusztus 13. és 16. között tapasztalatcsere-kirándulást tartanak. A zsúfolt programú látogatáson kilencven szakember vesz részt. Az első nap Mezőtúron a fazekasok műhelymunkájává!, Jászberényben a Jász Múzeum gyűjteményével, Túrán pedig a hímző asszonyokkal ismerkednek meg a résztvevők. A második nap programjában balassagyarmati, szécsényi, hollókői látogatás szerepel, de a résztvevőket fogadják a salgótarjáni Megyei Művelődési Központban is. Augusztus 15-én, pénteken Bélapátfalva és Eger nevezetességeivel ismerkednek a Békés megyeiek, majd a miskolci I. országos amatőr fafaragó kiállítást nézik meg. A tapasztalatcsere-kirándulás negyedik, utolsó napján a mezőkövesdi Kis Jankó Bori-emlékházzal ismerkednek meg. Az út során a rendezők arra is lehetőséget biztosítanak, hogy a szakkörvezetők előnyomott mintákat vásárolhassanak. Új kertészeti termelési rendszerek Harmincnégyre nőtt a kertészeti termelési rendszerek száma: összesen 530 partner üzem termelését szervezik. A MÉM két újabb termelési rendszer működését engedélyezte, az egyik az egri szőlő- és borgazdasági, a másik pedig a törökbálinti csonthéjas gyümölcstermelési rendA jól működő kertészeti termelési rendszerek termő területe mintegy 80 ezer hektár, ami a nagyüzemi zöldség-gyümölcs, szőlő- és gyógynövényterületnek több, mint negyedét teszi ki. Várható, hogy a rendszerek száma a jövőben emelkedik, mert az a tapasztalat, hogy egy-egy rendszerszervező bizonyos területen felül nem szívesen terjeszti ki az együttműködést. A legnagyobb integrált területek a gyümölcstermelésben alakultak ki, közülük is az első helyen áll a Nyírkert Társulás 9500 hektárral.
