Békés Megyei Népújság, 1980. június (35. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-22 / 145. szám
1980. június 22., vasárnap A zenei napokat S. Hegedűs László nyitotta meg. Közreműködött a békési 3-as iskola énekkara Fotó: Gál Edit „A zene mindenkié” Kodály Zoltán mondata jelképezi az immár negyedik alkalommal megrendezett bé- kés-tarhosi zenei napok rendezvénysorozatát, ' amelynek ünnepélyes megnyitóját tegnap délelőtt 9 órakor tartották a tarhosi zenepavilonban. — Nélkülözhetetlen mai társadalmunk harmonikus kulturális fejlődése — mondotta megnyitó beszédében S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára. — Ez a műveltség azokra a kincsekre támaszkodjon, amit őseinktől kaptunk — hangsúlyozta. A megnyitó után az I. országos szakközépiskolai zongoraverseny elődöntője következett. Három korcsoportban 26, budapesti, debreceni, győri, miskolci, pécsi, szegedi és szombathelyi zeneiskolás mérte össze tudását. A zsűri díszelnöke, dr. Keresztúri Dezső akadémikus, író volt. A bíráló bizottság elnöke: Kadosa Pál zeneszerző, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanára, tag-, jai: Kocsis Zoltán, Lantos István, Sólymos Péter zongoraművészek, Soproni József zeneszerző és P. Nagy Ilona főiskolai tanár volt. A műsort Antal Imre vezette. Este fél 7-kor Kodály Zoltánná nyitotta meg a „Kodály és Békés-Tarhos, Kodály és a debreceni Kodály- kórus című kiállítást, melyet dr. Eősze László, a Nemzetközi Kodály Társaság titkára rendezett. Ezt követően Kocsis Zoltán Kossuth-díjas zongoraművész adott hangversenyt. Műsorán többek között Bartók-, Bach-, Wagner- művek szerepeltek. Ma, vasárnap délelőtt 9 órától a döntővel folytatódik a szakközépiskolások versenye. Délután 3 órakor a békési városi könyvtárban kerül sor az eredményhirdetésre. A versenyt Kadosa Pál, a zsűri elnöke értékeli. Este 7 órakor lesz az ünnepélyes díjkiosztás és a győztesek hangversenye. Építőtáborok ’80 Szokványos híradás nyár elején: nyitnak az önkéntes nyári építőtáborok. Mégsem változatlan tartalmú az évek múlásával ez a hír. Időközben országos mozgalommá szélesedett a hajdani, romantikus hansági vállalkozás. A diákok bekapcsolódása a nyári idénymunkákba (és őszszel is) egyre nagyobb jelentőségű, nemcsak termelési értékben, hanem, mert számos mezőgazdasági és építőipari munkában nélkülözhetetlen. A központi, megyei és egyetemi táborok létszámát az ötéves és éves munkaügyi tervek részeként kell tervezni- és kezelni. De nem csupán gazdasági okok miatt nem lehet a diákok szervezett foglalkozását formálisan kezelni; félreismerhetetlen a táborok nevelő szerepe is. Ha rövid is a tábori turnusok ideje, alkalmas arra, hogy ismeretet szerezzenek a munka gyakorlatából, tapasztalataikkal kiegészítsék a gyakorlattól olykor elszakadó iskolai tananyagot. Ennek a szellemnek megfelelően egyre több az ún. szakosodott építőtábor, amelyeknek a termelőmunka mellett célja a fiatalok felkészítése a leendő vagy éppen választandó szakmájára. Az építőtábori mozgalom jövőjét — e szakosodási kísérletek mellett — azok a gyümölcsöző együttműködések jelzik, amelyeknél tartós, kiegyensúlyozott munka- kapcsolat épült ki a munkaadó és egy-egy oktatási intézmény között. K. T. Nívódíjak táncművészeknek A Magyar Táncművészek Szövetségének elnöksége hagyományaihoz híven az idén is értékelte az évad táncművészeti teljesítményeit és a legeredményesebb művészeknek nívódíjat adományozott. Az évad legjobb balettművészi teljesítményéért Lovas Pál, a Pécsi balett és Szabó Éva, a Fővárosi Operettszínház; a legjobb néptáncos teljesítményért Brieber János, az Állami Népi Együttes és Nagy Zoltán, a Népszínház táncegyüttesének művésze kapott nívódíjat. Az Állami Balett Intézet legeredményesebb növendékének járó nívódíjat Oláh Csillának ítélték oda. Hz aratási előkészületekről tárgyalt a tárcaközi mezőgazdasági koordinációs bizottság A számítások szerint július első tíz napjában be kell fejezni az őszi árpa aratását, majd mindjárt megkezdeni a búza betakarítását — szögezte le tegnapi ülésén a tárcaközi mezőgazdasági koordinációs bizottság, amely Soós Gábör mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár elnökletével áttekintette az időszerű munkákat, s elsősorban az aratási előkészületeket. A beszámolókból kitűnt, hogy a mezőgazdasági nagyüzemek országszerte a múlt évinél tervszerűbben és szervezettebben készültek fel az aratásra. A gépjavításokat gyakorlatilag befejezték, az ország déli megyéiben már a gépszemlék D0 százalékát lebonyolították, az északi megyékben pedig a hónap végére fejezik be. A korábbinál alaposabb előkészítés sem volt mentes a gondoktól, mert javult ugyan az alkatrészellátás, de még mindig mintegy 150-féle alkatrész beszerzése ütközik nehézségekbe. Ezért intézkedtek, hogy ahol gyorsan megoldható, alkatrészgyártással hasznosítsák a MEZŐGÉP • Tröszt vállalatainak szabad kapacitását. Segítséget nyújt a beszerzéshez a Külkereskedelmi Minisztérium is. A mezőgazdasági nagyüzemeknek a múlt évinél nagyobb géppark áll rendelkezésére. Egyebek között az idén 405 kombájnt vásároltak, de a kereskedelem raktáraiban még 536 vár vevőre. Június 26-tól folyamatosan 200 NDK-kombájn is érkezik az országba. Tehergépkocsikból, pótkocsikból elegendő á gépállomány, s az idén a szalmabetakarítás felét már bálázógépekkel végezhetik. A rendelkezésre álló, csaknem 14 ezer kombájn két műszakos munkájához a mezőgazdasági főiskolákról, a gödöllői egyetemről, a MEZŐGÉP Tröszt vállalataitól és más nagy szervezetektől kombájnvezetőket kapnak „kölcsön” a mezőgazdasági nagyüzemek. Az időjárás két-három héttel késleltette a takarmány- és k'ényérgabona érését, s ezért fontos, hogy a korábbinál szervezettebben bonyolítsák le a nyári munkákat. A mezőgazdasági nagyüzemek ennek érdekében két változatban készítettek aratási ütemtervet, az elsőnél a naposabb, a másodiknál a csapadékosabb időjárást vették számításba. A gondosabb előkészületet indokolja az is, hogy az őszi árpa mintegy kétharmada megdőlt. Szerencsére a búzatáblákban csak mintegy 10 százalékos ez az arány, bár Szolnok és Hajdú megyében ennél jóval magasabb az átlag. A kalászos gabonából a múlt évinél 118 ezer hektárral nagyobb területről kell betakarítani a termést, s ezért is indokolt, hogy a mezőgazda- sági nagyüzemek úgy szervezzék a munkát, hogy általában 16—17 nap alatt befejezzék az aratást saját területükön, s utána nyújtsanak segítséget — ha szükséges — a többi gazdaságnak is. A betakarítás minél zavartalanabb lebonyolítása érdekében a MEZŐGÉP Tröszt, az AGROKER vállalatok és a Mezőgazdasági Gépellátó Vállalat (a MEGÉV) aratási ügyeletet tart. A MEZŐGÉP Tröszt június 28-tól, a MEGÉV június 30-tól egyaránt augusztus 15-ig, a munkanapokon reggel 7 órától délután 7 óráig, szombaton délután 5 óráig, vasárnap pedig déli 1 óráig tart ügyeletet. Az AGROKER-vállala- tok ügyeleti beosztását a megyei tanácsok mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályaival egyeztetve állapítják meg az aratás kezdetének megfelelően. Szolnok megyében jártak az „űrvendégek” Az első szovjet—magyar űrpáros és kísérete szombati napját Szolnok megyében töltötte. A vendégeket: Valért; Kubászovot, a Szojuz— 36 parancsnokát és Farkas Bertalan kutató-űrhajóst, Alekszej Jeliszejevet, a közös űrrepülés földi repülés- irányító parancsnokát, valamint az általa vezetett küldöttséget és Magyari Béla kiképzett űrhajóst elkísérte Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter és Karakas László, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, az MSZMP KB tagjai. Az érkezőket Szolnok város határánál, az 1919-es tanácsköztársasági emlékműnél Andrikó Miklóssal, a Szolnok megyei pártbizottság első titkárával az élen a megye és a város párt- és állami vezetői köszöntötték. Az űrhajósok nyitott gépkocsin tették meg az utat az ünnepélyes fogadtatás színhelyéig, a városi tanács épületéig. A zászlókkal díszített utcák mentén -szolnokiak ezrei álltak sorfalat, a tenyerek tapsra verődtek, kifejez- va örömüket és tiszteletüket a kozmosz hősei iránt. A tanácsháza előtt úttörők virágcsokrokkal köszöntötték a vendégeket, akik ezután a díszteremben tájékoztatót hallgattak meg a megye életéről. Valerij Kubászov és Farkas Bertalan — nagy érdeklődéssel kísért élménybeszámolójuk után — a többi vendéggel együtt, a házigazdák társaságában a Tisza- menti Vegyiművekbe látogatott. A kölcsönös üdvözléseket és a gyári ismertetőt követően a kozmonauták röpgyű- lésen találkoztak a vegyiművek munkáskollektívájának képviselőivel, majd a nevüket beírták a brigádnaplókba. fl pénzintézeti központ segítsége a külföldi örökségek átutalásához Gyakori eset, hogy valakinek külföldi követelése van, például a határon túl elhalt hozzátartozójától örököl, s nem tájékozott arról, hogy ilyenkor mi a teendő. A hazai rendelkezések általában ismertek: az örökséggel, ingatlannal, nyugdíjjal, s egyéb külföldi vagyoni követeléssel kapcsolatos igényeket — az erről szerzett értesüléstől számított 8 napon belül — be kell jelenteni a pénzintézeti központnál. A jogszabályok az igények érvényesítését és az azokból származó összegek Magyarországra utaltatá- sát is előírják. A pénzintézeti központban az MTI munkatársának elmondták, hogy az érdekelteknek nemcsak a magyar rendelkezéseket kell betartaniuk, hanem az adott külföldi államok rendelkezéseit, eljárási szabályait is ismerni kell ahhoz, hogy követelésüket megfelelően érvényesíteni tudják. Ellentétben ugyanis Magyarországgal, ahol viszonylag rövid idő alatt befejeződik a hagyatéki eljárás, az országok többségében az örökösödési ügy lebonyolításához, és az abból származó összegek átutalásához hosszú idő szükséges. A hagyatéki eljárást a különböző országokban egymástól eltérő jogszabályok alapján bonyolítják le, van, ahol több hónapot kell várni arra, hogy a hagyaték iránti követeléseket benyújthassák, s a végrendeletben kijelölt hagyatéki gondnok teljes felhatalmazást kap arra, hogy a vagyont értékesítse, kifizesse a különböző követeléseket, ezután kerül sor az örökösödési adó kivetésére, amely ugyancsak hosszú ideig tart, s csak ezt követi a hagyaték felosztása. Vannak országok, ahonnan minden korlátozás nélkül átutalható a hagyaték, olyanok is vannak, ahonnan egyáltalán nem lehet ilyen pénzösszegeket átutalni, egyes országokból pedig — ide tartozik Spanyolország. Görögország, és a dél-amerikai országok többsége — csak igen bonyolult és hosszadalmas engedélyezési eljárás alapján lehet elérni az átutalást. szegek átutalásához, hanem • mellékelni kell az illetékes jugoszláv hatóságok hagyatéki végzését, az ingatlan adásvételi szerződését és annak igazolását, hogy az örökhagyó elhalálozása idején az örökös már magyar állampolgár volt. Ugyancsak mellékelni kell a jugoszláv bank igazolását arról, hogy a hagyatékból származó összeget a külföldiek külön számlájára lefizették. Azoknak tehát, akiknek külföldi követelésük van, érdekük, hogy ügyeik intézéséhez szakszerű segítséget vegyenek igénybe. A hagyatéki eljáráshoz, és az örökség átutalásához szükséges sokféle okmány beszerzésében, a külföldi jogi szakirodalomban való eligazodásban, és a külföldi jogi képviselő kiválasztásában, a pénzintézeti központ közvetlenül, vagy az Általános Értékforgalmi Bank Rt útján segítséget nyújt a lakosságnak. A pénzintézeti központ Budapesten, a Dorottya utca 5. szám alatt található. Útjuk innen Farkas Bertalan és Magyari Béla egykori iskolájához, a Kilián György Repülő Műszaki Főiskolához vezetett. A vendégeket és az űrhajóssá, valamint kiképzett űrhajóssá lett fiatalembereket forró szeretettel fogadták. Kapuba érkeztükkor fanfárok szólaltak meg, a tanintézet úgynevezett alakulóteréhez vezető útvonal mentén a főiskola teljes személyi állománya fölsorakozott. Brassói Tivadar vezérőrnagy, a főiskola parancsnoka köszöntötte a vendégeket, majd Alekszej Jeliszejev tolmácsolta a szovjet űrhajósok üdvözletét, kiemelte Farkas Bertalan és Magyari Béla példás helytállását, emberi magatartását, szakmai felkészültségét, akikre méltán lehet büszke nemcsak a főiskola, hanem minden magyar állampolgár. A bensőséges fogadtatásért, a tanintézetben szerzett tudásért — amelyen megalapozhatták az űrhajózási szakismereteket, s tovább gyara- píthatták tudásukat — Farkas Bertalan mondott köszönetét. Magyari Béla azt hangsúlyozta, hogy a Csillagvárosban töltött évek kitöröl- hetetlenek; a Szojuz—36 kilövésének pillanatától az űrhajósok földre érkezéséig szíve együtt dobogott Farkas Bertalanéval. Az ünnepség után fölkeresték a főiskola csapatmúzeumát, ahol ajándékokat adtak át egymásnak. Nevüket beírták az emlékkönyvbe, és még egyszer őszinte szívből mondtak köszönetét a főiskola hazafias, internacionalista szellemben nevelő tanárainak. Az itteni látogatás a szabadtéri repülőgép-technikai múzeum megtekintésével ért véget. Ezután Valerij Kubászov, Farkas . Bertalan, Alekszej Jeliszejev és Magyari Béla rózsatöveket ültetett a Tisza- ligeti felszabadulási emlékmű parkjában. Innen a jubileumi térre mentek, áhol ezrek várták a vendégeket. Andrikó Miklós köszöntője után az űrpáros- meleg szavakkal üdvözölte a helybélieket, kívánt nekik további sikereket. A találkozás végén Szolnok városnak átadták a Szojuz— 36 kicsinyített modelljét és azt a díszalbumot, amely az űrutazás emlékeit idéző fotókat tartalmazza. A szolnokiak viszonzásul karcagi szűr- hímzéses térítőkkel, mezőtúri fazekas népművészeti kerámiákkal kedveskedtek. Egyes országokban az átutalást engedélyhez kötik ugyan, de ez viszonylag rövid idő alatt elintézhető. Ilyenek például a szomszédos országok közül Ausztria, Csehszlovákia vagy Jugoszlávia. Jugoszlávia esetében például nemcsak kérvényt kell írni az örökölt ingatlan értékesítéséből származó öszBékésen, az ipari szakmunkásképző intézetben 6 szakmából rendeztek kiállítást az intézet tanulói. A fiatalok munkáiból összeállított kiállítás nemcsak a szülőknek jelent látnivalót, hanem nagy segítséget nyújthat az általános iskolások pályaválasztásában is Fotó: Gál Edit
