Békés Megyei Népújság, 1980. február (35. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-09 / 33. szám
1980. február 9., szombat «HlWKrUcl Merre tart a dévaványai ÁFÉSZ? Az elmúlt évben — az 1978-as jó gazdálkodásuk alapján — 25 fogyasztási szövetkezetét terjesztettek fel a kiváló cím elnyerésére az országban. Közöttük volt a Dé- vaványa és Vidéke ÁFÉSZ is. Arról viszont már nem ők tehetnek, hogy időközben a létszámot 20-ra csökkentették, így elúszott a megtisztelő elismerés. Dicséretükre legyen mondva: nem estek pánikba. Tudomásul vették a döntést, és folytatták a munkát ott, ahol abbahagyták. Legfeljebb azon bánkódnak kissé, hogy az új közgazdasági szabályzók, és a szigorúbb gazdálkodási feltételek közepette aligha kerülnek egyhamar ilyen közel a képzeletbeli dobogóhoz. Vagy mégis? Valóban, egyetlen gazdálkodó szervezet sincs rózsás helyzetben, különösen akkor, ha egyszerre kell kereskedni, felvásárolni, üzlethálózatot bővíteni. A dévaványai ÁFÉSZ, Ecsegfalvával együtt, 13 ezer ember ellátásáról gondoskodik. A forgalmat 16 élelmiszerüzlet, 11 iparcikkbolt és 15 vendéglátóipari egység bonyolítja le a két községben. A cukrászüzem bevétele évente eléri a 2 millió forintot. Forgandó forgalom De milyen is ez a forgalom közelről? Talán olyan, mint a szerencse: forgandó. Ha abból indulunk ki, hogy 1979-ben a kiskereskedelmi bevétel 193,5 millió forint volt, és ez 14,3 százalékkal több az előző évinél, jogos az elégedettség. Főleg az iparcikkek eladása emelkedett számottevően. Példaként: a mezőgazdasági szakbolt forgalma 137, a tüzelő- és építőanyag-telepé 24 százalékkal nőtt. Még kedvezőbb lenne a kép, ha van elegendő faanyag, vasbeton gerenda, előre gyártott elem. Az viszont mindenképpen örvendetes: a forgalom növekedésének mindössze 5 százaléka származott az árváltozásból. Az élelmiszer-forgalom túlnyomó része a két ABC- áruházban valósult meg. Nem is akárhogyan, hiszen 14, illetve 30 százalékkal adtak el több árut, mint 1978-ban. Az I. félévben nem is volt különösebb gondjuk az áruellátással, annál több a másodikban. A túlzott fel- vásárlási láz nehéz feladat elé állította a kereskedőket. Gondot okozott a húskészítmények, a vegyi áruk, egyes zöldségfélék beszerzése. A július 23-i áremelés nem rengette meg alapjaiban a vendéglátást sem. összesen 36,2 millió forintos'forgalmat értek el, amely 23 százalékos emelkedésnek felel meg. Figyelemre méltó az ételeladás. Ez 7,5 millió forintot tett ki, 27 százalékkal többet az előző évinél. Persze, mindehhez olyan vendéglő is szükséges, mint a Vadkacsa vagy az Éva presszó. Az előző üzlet ételből 53, áz utóbbi 113 százalékkal növelte a forgalmát. Az étteremben 1400 adag ebédet, vacsorát főzA hazai tájak és a határon túli nevezetességek megismeréséhez több mint tízfajta — immár egy évtizedes múltra visszatekintő — utazási kedvezménnyel járul hozzá az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda. Csak a felét fizetik a vasúti jegyeknek a kiránduló KISZ-alapszervezetek, az országjárásra induló úttörőrajok és iskolai tanulók, ha hatnál többen jelentkeznek az útra, a 10 éven aluli kisdiákok pedig 75 százalékos kedvezményt kapnak. A tömegszervezetek, az üzemek, a vállalatok és a termelő- szövetkezetek szervezte csoportos vasúti utazásokon 33 százalék a kedvezmény mértéke 25 részvevő esetén. A tanulmányi kirándulásra induló osztályok 10-től 30 diákig ugyancsak 33 százalékos engedményt kapnak a Volán menetrendszerű járatain, a KISZ-építőtáborozó fiatalok pedig díjmentesen utazhatnak, a lakóhely és a tek naponta, megoldották az óvodások, az iskolások étkeztetését. Ez év januárjában új napközis konyhát kapott a község, így a nagy teher lekerült a szövetkezet válláról. Valaki azt mondhatná: milyen jól megy a dévavá- nyaiaknak! Pedig nemcsak erről van szó. Az eredmények mellett akadnak gondok is. Itt van mindjárt a felvásárlás. Javult ugyan a tevékenységük az elmúlt évben, de ezzel nem lehetnek elégedettek. Kisállatokból, tojásból, pecsenyebárányból, gyapjúból 812 mázsát vettek meg, 12,6 millió forint értékben. Zöldségből, gyümölcsből azonban visszaesett a felvásárlás, nem tudták megoldani » téli tárolást. Az ok: a felvásárlótelep belvízkárt szenvedett, s az itt üzemelő tápbolt is használhatatlanná vált. Jó gazda módjára Mint tudvalevő: az ÁFÉSZ- ek gazdálkodásán jócskán van» javítanivaló az egész országban, így megyénkben is. Nos, e tekintetben a dé- vaványaiakn'ak nincs szégyenkeznivalójuk. A számok önmagukért beszélnek. Az összes bevétel tavaly meghaladta a 240, az eredmény a 7,6 millió forintot. Az előbbi mutató 14,7, az utóbbi 6,3 százalékkal jobb az 1978. évinél. Ebből egyenesen következik, hogy a bérszínvonal 5,2 százalékkal nőtt, jelenleg eléri a 34 ezer 632 forintot. Ami talán a legfontosabb: a hatékonyság eszközmutatója 16,8 százalék, míg a megyei átlag csupán 10 százalék körül mozog, így a részesedési alap több mint 500 ezer forintot tesz ki, ami azt jelenti: 16,5 napnak megfelelő nyereséget fizetnek. Igaz, 1970 óta nincs adósságuk, még sem lesznek felhőtlenek az elkövetkezendő évek. Mindössze 5,3 százalékos forgalomnövekedést terveznek erre az esztendőre. Jó gazda módjára, reálisan értékelik a jövőt. Tudják, hogy a 130, belvízkárt szenvedett lakóház helyreállítása után megcsappan az építőanyagok iránti kereslet, s a kínálat sem javul. A gyermekétkeztetés és a felvásárlótelep megszűnése ugyancsak fejtörést okoz, hiszen tábor között egyszer oda- vissza. A KISZ- és az úttörőszervezetek akkor is 33 százalékos kedvezményben részesülnek, ha különjárattal kívánnak kirándulni. Hajóval is olcsóbban utazhatnak a fiatalok hazánkban. A pedagógus vezette diákoknak, a tíz évnél idősebb úttörőkből szervezett csoportoknak, és a 25 KISZ-esnél többet számláló alapszervezeteknek is 33 százalékos kedvezményt nyújtanak. Az Express több nemzetközi szövetség kedvezményeit is hozzáférhetővé teszi a magyar fiatalok számára. A Nemzetközi Diákszövetség igazolványának tulajdonosa lehet minden magyar nappali tagozatos főiskolai vagy egyetemi hallgató. A kártya bemutatásával a szocialista országok vasútvonalain, 25 százalékos kedvezményben részesülnek, s a múzeumok és a képcsarnokok kiállításaira is olcsóbban juthatnak be. összességében mintegy 10 millió forint forgalomtól esnek el emiatt. A kiskereskedelem bevétele 8, a vendéglátásé 2,3 százalékkal nő, a felvásárlásé jóval a 100 százalék alatt marad. Természetesen ez kihat a gazdálkodásra is. Terveik szerint a nyereség 5,7 millió forint lesz, csaknem 2 millióval kevesebb a tavalyinál. Lényegesen csökkennek a haszonkulcsok is. Éppen ezért még jobban oda kell figyelni a takarékos költséggazdálkodásra, az energia- és a szállítási költségek mérséklésére, az élőmunka hatékonyságának a növelésére. üzlet és közérzet Sokan azt vallják: üzletelni könnyű. Ennek viszont egyik nem elhanyagolható feltétele, hogy megfelelő bolthálózat álljon rendelkezésre. Ugyanis korántsem mindegy, hogy milyen a vásárlók közérzete egy-egy boltban. Ez azonban nem csupán elhatározás kérdése, pénz is szükséges hozzá.. A dévaványai ÁFÉSZ az V. ötéves tervben nagyot lépett előre. Felépült a 640 négyzetméter alapterületű Árpád úti ABC-áruház. Tavaly márciusban adták át Lenin úton az ABC-kisáruházat a 110 négyzetméteres presz- szóval. Ezek a létesítmények több mint 12 millió forintba kerültek. Megnyílt a mezőgazdasági szakbolt, a termény-, vegyi- és üvegáruk üzlete, korszerűsítették a cipőboltot, a háztartási olajkutat, 100 négyzetméterrel bővítették a bútorüzlet raktárát. Ez év januárjában készült el a zöldség-gyümölcs- és virágüzlet, átalakították a ruházati olcsóáruk boltját, amelynek a forgalma a duplájára emelkedett. Ezzel párhuzamosan 8 elavult egységet szüntettek meg. Mintegy 2,5 millió forint jutott gépek, berendezések, járművek vásárlására. A kornak megfelelő hűtőkamrák, vitrinek és Szekrények lehetővé teszik a mirelitáru több, választékosabb értékesítését. A fejlesztésből nem maradtak ki az ecsegfalviak sem. Elektromos HTO-ku- tat, mérlegházat kaptak. Bővítették a terményboltot, a felvásárlótelepet, ebben az évben pedig 200 négyzetméteres vegyesbolt nyílik. És itt hadd utaljunk az ÁFÉSZ- elnök szavaira, aki a rengeteg szám felsorolása közepette is az embert, a dolgozó kereskedőt állította a középpontba. Igazat kell adni neki, már csak azért is, mert nélkülük aligha menne előbbre a szövetkezet szekere. Eddig sima úton haladtak, s ezután is igyekeznek kikerülni a zökkenőket. Reméljük, sikerrel A fiatalokat olcsó szálláshoz juttató „Youth hostel” mozgalom az idén lesz 50 éves. Egy esztendőre érvényes, 35 forintba kerülő igazolványát nemcsak a fiatalok vásárolhatják meg: hozzájuthat mindenki az Express kirendeltségeinél. Utazásaik alkalmával huszonhat éves korukig — mintegy négyezer forintért — úgynevezett Inter rail igazolványt is vásárolhatnak az Expressnél a nyugatra érvényes útlevéllel rendelkező fiatalok. Ennek felmutatásával 18 ország vasútvonalait használhatják. A nappali tagozatos főiskolások és egyetemisták kiválthatják az ISIC- (International Student Travel Conference) igazolványt is, amelyet szállás-, étkezési és utazási kedvezmény mellett színház-, opera-, hangverseny- és múzeumlátogatásra is felhasználhatnak. Az ára mindössze 35 forint. A komputerrel nyilvántartott kártyák csak az Express központjában vásárolhatók. — Mi is a saját bőrünkön tapasztalhattuk a régi igazságot, a számítógép önmagában nem sokat ér. Mikor elhatároztuk, hogy áttérünk az adózók számítógépes nyilvántartására, illetve az adók gépi számítására, szembe találtuk magunkat azzal a nehézséggel, hogy nem volt adatrögzítő készülékünk — emlékszik a kezdetre Barcs Aladár, a megyei tanács pénzügyi osztályának adócsoport-vezetője. A már régebben kifejlesztett lyuk- és mágnesszalagos készülékeket nem használhatták erre a célra, mert nemcsak a kódszámokat és az adatokat, hanem az ügyfelek nemét, címét és egyéb adatait is be kellett táplálni a gép memóriájába. Olyan készülékre volt szükségünk, amely egyaránt tud dolgozni betűkkel és számokkal, vagyis szaknyelven szólva, alfanumerikus adatrögzítő kellett. Ha valakinek sok pénze van, nem gond hozzájutni ilyesmihez, sokat tudó kéA megyében jelenleg 1511 hektárnyi üzemelő halastavat tartanak nyilván. Ezek az elmúlt esztendőben 1 millió 838 ezer kilogramm halat adtak, legtöbbet pontyot, 1 millió 260 ezer kilogrammot. Az egy hektárra jutó szaporulat az elmúlt évben jó volt, meghaladta a 8 mázsát. A horgászok sem panaszkodhatnak, ami a zsákmányt illeti. Megyénkben 5718 felnőtt. és 1180 ifjúsági horgászt tartanak számon, akik az elmúlt évben 100 ezer kilogramm halat fogtak ki. Jelentősen emelkedett az egy főre jutó halfogás mennyisége, ami meghaladta a 16 kilogrammot. Persze, a horgászok nemcsak fogják a hatat, hanem telepítik is a vizekbe. Tavaly a MOHOSZ Békés megyei Intéző Bizottsága által több mint 1 millió forint értékű hal került a folyóvizekbe, csatornákba. Ennek legnagyobb része ponty, amelyből 24 ezer kilogramm, balinból 3 ezer kilogramm, busából csaknem 1000 kilogramm, compóból 6 ezer, csukából 50 ezer darab került a vizekbe, süllőkből és balinból 3650 kilogramm. Mindent egybevetve, megyénk halászai és horgászai eredményes évet zártak. Békés megyében 47 vadásztársaság van, amelyek 515 ezer hektáron gazdálkodnak, vadásznak. Ezenkívül van egy bemutató vadgazdaság is. Tavaly — hogy a nagyobb vadaknál kezdjük — 5440 őzet lőttek, ebből 1800 volt a bak. A külföldiek is előszeretettel keresik fel megyénk vadban gazdag tájait, és 313 őzet lőttek. A vadász- társaságok nem teljesítették a kilövési tervet, ami 6200 darab volt az elmúlt évben. Lemaradtak a tervteljesítésben a kötegyániak, az orosháziak, a békéscsabaiak, a szülékek kaphatók kereskedelmi forgalomban. Csak- az a baj velük; hogy a feladathoz képest túl sokat tudnak és ezért meglehetősen drágák is. Ilyenre a tanácsnak nem volt pénze, de nem is lett volna célszerű olyan funkciókat megvásárolni, melyeket később sohasem használnak. így született az a gondolat, hogy a tanács számítás- technikai intézete fejlesszen ki egy, a célnak megfelelő, viszonylag olcsó alfanumerikus adatrögzítőt. A munkára másfél hónapot kapott az intézet, és az az igazság, hogy senki, még a PM illetékes szakemberei sem bíztak abban, hogy ennyi idő alatt el lehet készülni a fejlesztéssel. Csodálták is az intézet igazgatójának, Höss Károlynak a bátorságát, mert garanciát vállalt az időbeni elkészülésre. Ilyen előzmények után nyugodtan állíthatjuk, hogy meglepetésre, de elkészült az elsőként szükséges két besarkadiak és a nagykamará- siak. A tervezettnél viszont többet, lőttek a gyulaiak, mezőkovácsháziak, békésiek. Az őzek többsége a MA- VAD-on keresztül exportra kerül. A lőtt. őzekből 3800-at szállítottak külföldre. A már felsoroltakon kívül 30 szarvas is puskavégre került, és az egyrP szaporodó vaddisznókból 40-et lőttek le a vadászok. A nyuiiovest Konatozian, inxaDo elve fogjaK meg a nyuiaxat, úgy gazaasago- saoo. z* ezret togcan a vadászott, ez mina exportra került, rácán oo: izu ezret lőtten le, eoooi a itunoiaiex la ezer tuu-at. c,oooi is tekintélyes mennyiséget, zz ezret fogtak be elve, es küldtek exportra, üzen kívül U ezer vadkacsát, 38U vadlibát zsákmányoltak. Uj bevételi forrásként kezdődött meg az elmúlt évben a balkánigerle- vadaszat, amely bői H ezret sikerült lőni. A külföldiek nagyon szeretik ezt a sebes röptű madarat vadászni, ők ebből 7 ezret lőttek. Vannak úgynevezett kártékony vadak is, amelyek irtása a vadászok kötelessége. Rókából 240-et, kóbor macskából és kutyából csaknem 8 ezret lőttek le. Ezenkívül 29 ezer szarkát. Persze, a vadászok is törődnek azzal, hogy a vadállomány szaporodjon.. Fácánból például 8 telepen hétezres fácántörzsállomány van. Ezekből 130 ezer csibe került ki a természetbe. Mindent egybevetve, a vadász- társaságok az elmúlt évben eredményesen dolgoztak, hiszen összbevételük meghaladta a 26 millió -forintot, s a külföldiek több mint 5 millió forintot hagytak a megyében. Vadgazdálkodási célokra viszont 13 millió forintot fordítottak a vadász- társaságok. — tájékoztatott Nagy Sándor, megyei vadászai és halászati felügyelő. rendezés. Képes volt a kívánt adatok tárolására, ellenőrzésére, majd lyukszalagon való rögzítésére, és kijelzőjén 32 betűt vagy számot jeleníthetett meg egyszerre. Ezzel a két géppel kezdődött el öt város környéki község, illetve nagyközség adóadatainak rögzítése. Elsőként a törzsadattárat készítették el. Rögzítették 9300 adózó személyi számát, nevét, sorszámát, a dátumot és a helyesbített adóelőírást. Ezeket az adatokat a számítóközpont TPA kisszámító- gépeivel rendezte, ellenőrizte, majd mágnesszalagon rögzítette. Ezt a mágnesszalagot küldték fel Budapestre, hogy az országos program keretében a Pénzügyminisztérium számítóközpontja nagy teljesítményű Siemens-gépekkel feldolgozza. A helyi fejlesztés sikerét bizonyítja, hogy már az első próbánál is a visz- szakapott adatokban csak úgynevezett Siemens-hibát találtak, tehát jó volt, amit felküldtek. Bár a két gép alapvetően bevált, mégis azonnal meg kellett kezdeni továbbfejlesztésüket. A gépben alkalmazott világítódiódás kijelzők nagyon drágák, csak tőkés importból szerezhetők be. Ezenkívül nagy a fogyasztásuk és sok alkatrész kell a vezérlésükhöz. Emiatt a kis diplomatatáskába épített szerkezet erősen melegedett, volt olyan rész benne, ahová puszta kézzel nem volt ajánlatos benyúlni. Bár ez a működést nem befolyásolta, mégis a továbbfejlesztés mellett döntött Hőss Károly. Az ötletet az adta, hogy megjelentek a piacon azok az integrált áramkörök, melyek lehetővé teszik, hogy közönséges televízió képernyőjére számokat és jeleket írjanak. Mindezt úgy, hogy a televízión semmiféle átalakítást nem kell végezni, az antenna helyére kell csatlakoztatni az adatíró készülék vezetékét. Már az első kísérletek úgy mutatták, hogy ez lesz a végleges megoldás. Alig két év alatt sikerült kifejleszteni az új rendszerű adatrögzítő készüléket. A lényegesen kevesebb alkatrészt tartalmazó táska már nem melegszik, felgyorsult a működése és a jelek nagyszerűen olvashatók a közönséges Tünde televízió képernyőjén. És az sem elhanyagolható előny, hogy az egész televízió olcsóbb, mint egyetlen darab mátrixkijelző. Ezek után már tovább folytatódhat a számítógépes adóprogram, az idén már újabb községek és városok kerülnek fel a gépre. Így várhatóan a jövő év végére Békés megye valamennyi adózójának törzsadata mára számítógép adatbankjában lesz. Ezzel nemcsak a hibák száma csökkenthető, hanem lényegesen kevesebb lesz a mechanikus munka és számolgatás is. Lónyai László Seres Sándor Express-kedvezmények 1380-ra Erdőn, mezőn, vízen 26 millió fnrint Képernyőre írja az adatokat az alfanumerikus adatrögzítő Adóadatok a képernyőn