Békés Megyei Népújság, 1979. december (34. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-08 / 287. szám
1979. december 8., szombat o A sajtó feladata az, hogy a valóságot tükrözze Sajtónapi ünnepség és kaszorúzás Békéscsabán Gyulavári Pál ünnepi beszédét mondja . Hatvanegy évvel ezelőtt, 1918. december 7-én jelent meg a Kommunisták Magyarországi Pártjának lapja, a Vörös Újság. Ezen a napon ünnepeljük a magyar sajtó napját, amelyről tegnap délelőtt emlékeztek meg Békéscsabán, az MSZMP Békés megyei bizottságának székházában. Elsőként Tyll Attila színművész szavalta el Váci Mihály: Szeressetek című versét. A megjelenteket: Nagy Jenőt, a megyei pártbizottság titkárát, Duna Mihályt, a KISZ megyei bizottságának első titkárát, Bocskai Mihálynét, az SZMT titkárát, dr. Horváth Évát, a HNF megyei elnökét, dr. Mezei Istvánt, a Hírlapkiadó Vállalat osztályvezetőjét és Várat Mihálynét, a megyei párt- bizottság osztályvezetőjét dr. Árpási Zoltán, a Békés megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója üdvözölte. Az elnökségben helyet foglalt Enyedi G. Sándor, a Békés megyei Népújság főszerkesztője. Ezután Gyulavári Pál, a megyei tanács elnöke mondott ünnepi beszédet. Köszöntötte a megyei lap és a megyében megjelenő lapoknak, folyóiratoknak, a kiadóvállalatnak, a lapnyomdának munkatársait, vezetőit. Méltatta a KMP első legális lapjának, a Vörös Újságnak a jelentőségét, amely 1918 november végén ismertette a kommunisták programját, taktikáját; segítette az új típusú proletárállam megteremtését. Megemlékezett az illegális Szabad Népről, Áchim L. András lapjáról, valamint a Békés megyei Népszaváról, az 1945—48 között megjelenő Viharsarokról. Beszédének további részében szólt a mai magyar sajtóról, amelynek dolgozói az elődök nagyszerű munkájával mérik a tennivalókat. Kifejtette: a megyében megjelenő lapok, folyóiratok jól ábrázolják szűkebb hazánk gazdasági, ideológiai, politikai helyzetét. Fontos, hogy az újságíró jól válasszá meg a témát, találkozzon a központi elképzelés, a tömegek akaratával. A szocialista sajtó feladata az, hogy a valóságot tükrözze; szépítés és lakkozás nélkül mutassa be a társadalomban végbemenő folyamatokat; valamint segítse elő az egységes szemlélet kialakítását. Ezt követően emlékplaketteket, okleveleket és könyv- jutalmat nyújtottak át a lap- terjesztésben kimagaslóan dolgozó pártmunkásoknak, postai terjesztőknek, hírlapárusoknak. Itt kapta meg Karakasné Kasnyik Judit rovatvezető a 20 éves munkáért járó aranygyűrűt, Fábián István újságírónak, Leszkó György és Nagy Lajos szakelőadónak a Kiváló Dolgozó jelvényt nyújtották át. Az ünnepség koszorúzással folytatódott. A megyei párt- bizottság épületének falán elhelyezett Békés megyei Népszava emléktáblájánál a Magyar Újságírók Országos Szövetsége nevében Hoco- pán Sándor, a Foaia NoaStra román nyelvű lap főszerkesztője és a szakszervezet részéről dr. Kőváry E. Péter szb-titkár helyezett el koszorút. Rózsa Ferencnek, a munkásmozgalom mártírjának szobránál Podina Péter, a Békés megyei Népújság pártalapszervezetének titkára, Kepenyes János KISZ- titkár és a Rózsa Ferenc Gimnázium és Szakközépiskola diákjai koszorúztak. Koszorúzás Rózsa Ferenc szobránál Fotó: Veress Erzsi A szíve legyen a szívügye ■ biztonságosabb munkáért Egész napos munkavédelmi továbbképzést tartottak december 7-én Békéscsabán, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának székházában az ezzel megbízott dolgozóknak, a biztonságtechnikai vizsgára való felkészülés elősegítése céljából. Ezen elsőként a munkavédelem jogi szabályozásának új rendjével ismerkedtek meg a részvevők, majd tájékoztatás hangzott el a tanács végrehajtó bizottságának a munkavédelemmel kapcsolatos vizsgálatok tapasztalatairól. Később a biztonságos munkafeltételek megteremtésével összefüggő feladatok kerültek a napirendre. Végül konzultációkra került sor az előadók és a munkavédelmi felelősök között. Ez a címe annak a kiállításnak, amely ma, december 8-án délelőtt 11 órákor nyílik a békéscsabai vasútállomás nagycsarnokában. A Békés megyei KÖJÁL egészségnevelési osztálya szervezte ezt az ingázóknak, az utazó közönségnek, azzal acéllal, hogy várakozás közben a mai ember egészségügyi problémáira, az egészséges életmódra hívja fel a figyelmet. A kiállítás kapcsán hétfőtől az állomás egyik várótermében 16—17 óra között egészségügyi rövidfilmeket is vetítenek a várakozó utazó- közönségnek. A filmek az egészségről, a korszerű táplálkozásról, az alkoholizmusról, és a kulturált közlekedésről szólnák. A kiállítást ma délelőtt 11 órakor dr. Tor Magda MÁV vezető főorvos nyitja meg. A kiállítás és a filmvetítések szerdáig tekinthetők meg, és ha sikerük lesz, más alkalommal, más témában, hasonló programot is szervez az egészségnevelési osztály. Pávakörök találkozója December 8-án, szombaton délután 5 órákor kedves vendégeket várnak a gyomai pávakor tagjai. Ez év májusában Túrkevére látogattak el, s megismerkedtek az ottani pávakör tagjaival. A meghívást most viszonozzák a gyomaiak. A program első részében a művelődési ház életével ismerkednek, majd megtekintik a tavaszi találkozóról készült -filmet. Közlemény i a Magyar Szocialista Monkáspárt Központi Bizottságának 1979. december G-i üléséről (Folytatás' az 1, oldalról) — Az építőipari kapacitásoknak és a fizetőképes keresletnek az összhangja javuljon. Az építési munkák jobb szervezettsége révén is növekedjék a termelékenység, javuljon a minőség, erősödjék a szerződéses fegyelem és a határidők betartása. Gyorsuljon meg a nép- gazdasági egyensúlyt javító beruházások kivitelezése. — A mezőgazdasági termelés — a népgazdasági célokkal összhangban — igazodjék a belföldi kereslethez és a gazdaságos export lehetőségeihez. Az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek használják ki még jobban termelési adottságaikat. A növénytermelés 10—11 százalékkal emelkedjék. A talajok termőképességéhez igazodó műtrágya-felhasználással, a szerves trágya fokozott hasznosításával, a magas hozamú fajták alkalmazásával, gondos és szervezett munkával tovább kell növelni a terméseredményeket. Az állattenyésztés színvonalának fenntartását jobb takarmányhasznosítással kell elérni. A mezőgazdasági üzemek fordítsanak nagyobb figyelmet a melléktermékek felhasználására a takarmányozásban, javítsák a rét- és legelőgazdálkodást. Biztosítani kell a háztáji és kisegítő gazdaságok folyamatos takarmányellátását. — A közlekedés elégítse ki a népgazdaság igényeit. A vasúti áruszállítás az átlagosnál gyorsabban bővüljön. A közúti közlekedésben szüntessék meg az indokolatlan üresjáratokat, jobban használják ki a közületi tehergépkocsikat. 2. Az életszínvonal az elért eredményekre alapozva az ország gazdasági lehetőségeinek megfelelően alakul. Az életszínvonal megőrzésének elengedhetetlen feltétele, hogy a termelés hatékonysága fokozódjék. A bérek ösztönözzenek a jobb munkára, szorosabban kapcsolódjanak a teljesítményekhez, a gazdálkodó szervek eredményeihez. Az átlagot meghaladó bérfejlesztésre csak ott lesz lehetőség, ahol a munka hatékonysága, a létszámgazdálkodás jelentősen javul. Az egy főre jutó reáljövedelem 1980-ban országos átlagban — az 1979. évihez viszonyítva — azonos szinten marad. Az 1979. évi júliusi ár- és jövedelemnövelő intézkedések 1980-ban is érvényesülő hatásán túl a, munkások és alkalmazottak átlagkeresete 4,5 százalékkal, a fogyasztói árszínvonal — a központi árintézkedések és a piaci viszonyok alakulása következtében — 3,7 százalékkal emelkedik. 1979. második feléhez viszonyítva a reálbér, illetve a reálkereset országos átlagban — az átmeneti ’csökkenés után — 0,5 százalékkal növekszik. A terv a lakosság fogyasztásának 1—1,5 százalékos emelkedésével számol, és kigyensú- lyozott áruellátást irányoz elő. Tovább kell bővíteni az állami és a szövetkezeti kereskedelmi. valamint a szolgáltató hálózatot. Az irányító szervek, a termelő és kereskedelmi -vállalatok fordítsanak különös gondot a megfelelő árukínálatra, a hiánycikkek körének szűkítésére.-A lakosság életkörülményeinek javítása végett 1980- ban meg kell építeni 82 000 lakást, 1300 általános iskolai tantermet, létre kell hozni 4700 bölcsődei. 20 800 óvodai és 3500 gyógyintézeti- helyet. 3. A beruházások volumenét az ideihez képest differenciáltan, összességében 4—5 százalékkal csökkenteni kell; a szocialista szektorban beruházásokra 183—184 milliárd forint fordítható. Új állami nagyberuházás nem kezdhető meg. Néhány alacsony készültségi fokon levő nagyberuházás megvalósulásának ütemét lassítani kell. A célcsoportos beruházásokat — a kórházak és az általános iskolai tantermek építésének kivételével — csökkenteni szükséges. A vállalatok és szövetkeze, ték beruházási forrásaikat elsősorban a folyamatban levő fejlesztések, rekonstrukciók gyorsítására és befejezésére használják fel. A vállalati beruházások állami támogatása csökkenjen. A beruházási hitel nagy részét a jól exportálható áruk termelésének bővítésére fordítsák. A beruházási célok megvalósítása következetes állami irányítást és fokozott ellenőrzést igényel. A készletgazdálkodás javítását szolgáló intézkedéseket következetesen végre kell hajtani. Elengedhetetlen a vállalatok közötti együttműködés fejlesztése, anyag- és készletgazdálkodásuk' korszerűsítése, a felesleges készletek leépítése. 4. Nemzetközi gazdasági kapcsolataink fejlesztésében mindenekelőtt „ Szovjetunióval, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának szervezetébe tartozó többi tagállammal folytatott -tervszerű gazdasági együttműködésre, á vállalt kötelezettségek kölcsönös teljesítésére, az áruforgalom bővítésére építünk. A rubelelszámolású áruforr galomban a kivitel és a behozatal lényegében azonos mértékben, 5—6 százalékkal növekedjék. A nem rubelelszámolású külkereskedelemben továbbra is az egyensúlyi helyzet erőteljes javítása az alapvető feladat. A fejlődő országokkal a jövőben is gyors ütemben szélesítjük gazdasági együttműködésünket. A gazdaságilag fejlett tőkés országokkal a kölcsönös előnyök alapján tovább bővítjük gazdasági kapcsolatainkat. A külkereskedelmi tevékenységben a kivitel fokozásával egyidejűleg törekedni kell az áruösszetétel és-a jövedelmezőség javítására, a piaci feltételekhez való rugalmas alkalmazkodásra, a devizahozam növelésére. 5. Az állami költségvetés kiadásai és bevételei a nép- gazdasági terv előirányzataival összhangban alakuljanak. Az állami költségvetésben a felhalmozásra fordított kiadások mérséklődjenek. A társadalmi közkiadások növekedése az eddiginél jobban igazodjék az ország gazdasági lehetőségeihez. A költség- vetési gazdálkodásban is következetesen érvényesíteni kell a takarékosságot. Á lakosság alapellátását biztosító egészségügyi, oktatási és szociális intézményekben a lehetőségek jobb kihasználásával is hozzá kell járulni az ellátás színvonalának megőrzéséhez. 6. A Központi Bizottság •meggyőződése, hogy az 1980. január 1-én bevezetésre kerülő közgazdasági szabályozók következetes alkalmazása, az árrendszer hatékony működtetése, az átmeneti kedvezmények fokozatos csökkentése elősegíti a gazdasági tisztánlátást, a gazdálkodó egységek — céljainknak megfelelő — differenciált' fejlődését. III. A Központi Bizottság hangsúlyozta: előrehaladásunk elengedhetetlen feltétele, hogy az irányítás és a végrehajtás minden szintjén érvényesüljön a terv követelménye. Ennék érdekében ,a gazdaságirányító, a szervező és a politikai munka középpontjában a gazdasági egyensúly javítása, a gazdaságos termelés es az export dinamikus növelése, a termelési szerkezet átalakításának meggyorsítása, a gazdaságtalan tevékenységek visszaszorítása, a beruházási forrásoknak a gazdaságpolitikai célokkal összehangolt, differenciált felhasználása és a szigorú takarékosság álljon. . — A kormányzati szervek a népgazdasági terv végrehajtásához szükséges intézkedéseket idejében és folyamatosan tegyék meg, gondoskodjanak a következetes végrehajtásról. A gazdaság irányítás összehangolt munkával segítse elő a népgazdasági egyensúly megteremtését szolgáló pozitív folyamatok kibontakozását, szigorúan érvényesítse a szabályozókban foglalt egységes követelményeket. — A vállalatok, a szövetkezetek és a tanácsok a nép- gazdasági terv céljaival összhangban készítsék el terveiket. Minden gazdálkodó egység fő feladata, hogy rugalmasan alkalmazkodjék a piaci igényekhez, fokozottan takarékoskodjék az anyaggal, energiával. Tegyenek konkrét intézkedéseket a gazdasági hatékonyság » gyorsabb növelésére, az üzem- és munkaszervezés javítására, a munkaidő jobb kihasználására — A Központi Bizottságnak meggyőződése, hogy az 1980. évi népgazdasági terv céljai népünk összefogásával, a dolgozók helytállásával, kezdeményezésével, a szocialista munkaverseny lendítő erejével elérhetőek. Ezért elengedhetetlen, hogy minden termelő, gazdálkodó egységben tájékoztassák a dolgozókat a népgazdasági tervben foglalt gazdaságpolitikai célokról és a helyi feladatokról. Igényeljék javaslataikat, karolják fel a dolgozók termelési munkamozgalmait. A kollektívák, a szocialista brigádok vállalásai a népgazdasági tervvel összhangban a jövőben is elsősorban a termelés'- haté-- konyságának’, gazdaságosságának javítására, az ésszerű •anyag- és energiatakarékosságra, a hazai és a külföldi piacon is jól értékesíthető cikkek termelésének növelésére, a kooperációs fegyelem erősítésére, a szállítási szerződések betartására irányuljanak. Fontos, hogy a vállalatok vezetői.— a párt- és társadalmi szervekkel együttműködve — biztosítsák a felajánlások teljesítésénez szükséges feltételeket. — A párt szervei és szervezetei segítsék elő, hogy a dolgozó tömegek megértsék és cselekvőén támogassák gazdaságpolitikai céljainkat. Tudatosítsák, hogy eredményeink megőrzéséhez, vívmányaink megszilárdításához az eddiginél jobb munkára van szükség. A kommunisták személyes példamutatással továbbra is segítsék a tervek megvalósítását. A sajtó, a televízió és a rádió adjon nagyobb nyilvánosságot az új feltételekhez rugalmasan alkalmazkodó törekvéseknek, segítse elő, hogy a közvélemény megértse és reálisan értékelje gazdasági helyzetünket. A Központi Bizottság felkéri a tömegszervezeteket, a társadalmi szerveket, hogy tagságuk mozgósításával járuljanak hozzá gazdasági feladataink sikeres teljesítéséhez. * * * A Központi Bizottság áttekintette a XII. kongresszus előkészítésének helyzetét és ■ elfogadta az 1980. évi mun- tervét. A Központi Bizottság Grósz Károly elvtársat, a KB osztályvezetőjét — akit megválasztottak a Borsod megyei pártbizottság első titkárának — felmentette osztályvezetői, megbízatása alól. (MTI)