Békés Megyei Népújság, 1979. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-15 / 190. szám
1979. augusztus 15., szerda IgHiWkfiM A közélet hírei LOSONCZI PÁL ÜDVÖZLŐ TÁVIRATA Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Denis Sassou Ngues- so ezredest, a Kongói Népi Köztársaság elnökét az ország nemzeti ünnepe alkalmából. * * * SZEKÉR GYULA FOGADTA VALENTYIN MESZJACOT Szekér Gyula, a Miniszter- tanács elnökhelyettese kedden, az Országházban fogadta Valentyin Karpovics Meszjacot, a Szovjetunió mező- gazdasági miniszterét, aki a szovjet mezőgazdasági kiállítás alkalmából küldöttség élén tartózkodik hazánkban. A szívélyes baráti légkörű megbeszélésen részt vett F. P. Szenyiko, a belorusz és A. A. Turkenbajev, az Üz- bég SZSZK mezőgazdasági minisztere, a küldöttség tagjai, továbbá Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Jelen volt Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Gyermekintézmények Mezökovácsházán Hatvan kisgyermeket befogadó bölcsőde építését kezdik meg hamarosan Mező- kovácsházán. Az építési terület kisajátítása már megtörtént, jelenleg folyik egy bekötő út építése. Az alapozást előreláthatólag a tanácsi költségvetési üzem az év második felében befejezi. A helyi Üj Alkotmány Tsz, a költségvetési üzem, a húsipari vállalat és a vízgazdálkodási társulat szocialista szerződésben ajánlotta fel segítségét az új létesítmény építéséhez. A CITÉV százezer forint értékű társadalmi munkát vállalt a szállításban. A nagyközségben nemrég befejeződött egy 8 tantermes általános iskola főépületének építés-szerelése is. Az iskolához tartozó tornatermi rész szerelési munkálatait júliusban kezdték meg Az év második félévére tervezték az ifjúsági ház építésének megkezdését, ez az időpont azonban valószínűleg eltolódik. A létesítmény 12 és fél millió forintos költséggel épül majd. Míívészlemez-újdonságok kedvezményes áron Szeptember 14-tSI: Hungaroton hanglemezhetek A nemzetközi hanglemez- piacon számos jelentős szakmai elismerést, sikert aratott magyar művészlemezek hazai népszerűsítése jegyében — szeptember 14. és október 1. között — ismét megrendezik a Hungaroton hanglemezheteket — jelentették be a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat keddi sajtótájékoztatóján. A rendezvénysorozat idejére — amely „Az év legjobb hanglemeze” díjak átadásával egybekötött zene- akadémiai hangversennyel veszi kezdetét, és a zenei világnapon zárul — ezúttal 11 hanglemezújdonságot ígér a vállalat. Közöttük a Magyar Gregoriánum-soro: at legújabb, harmadik lemezét, Bach Máté-passiójának, Mozart Requiemjének, Bartók és Weiner Leó Divertimento című műveinek és Liszt Faust-szimfóniájának neves hazai előadóművészek közreműködésével készült új hanglemezeit. Az ünnepi kiadványok között a prózairodaimat egy Nagy László verseiből összeállított album, valamint Shakespeare Rómeó és Júliájának Latinovits Zoltán és Ruttkay Éva előadásában rögzített felvétele képviseli. Ezek az újdonságok a rendezvénysorozat idején, kedvezményes, lemezenként 50 forintos áron vásárolhatók meg. A megnyitó hangversenyt követően- a Hungaroton komoly zenei felvételeiből tíz vidéki városban rendeznek élő hangversenyeket, a helyi hanglemezklubok közreműködésével . Befejeződött a Georgikon nyári egyetem Kedden véget ért Keszthelyen az idei Georgikon nyári egyetem, amelyen 140 csehszlovák, lengyel, NDK- és NSZK-beli mezőgazdász vett részt. A hallgatók elsősorban a magyar mezőgazdaságban alkalmazott növényvédelmi eljárásokkal, technológiákkal ismerkedtek meg előadásokon és gyakorlati bemutatókon. Ügyfélforgalom a Tótkomlósi Takarékszövetkezetben Fotó: Martin Gábor Növekvő ügyfélforgalom a Tótkomlósi Takarékszövetkezetben A Tótkomlósi Takarékszövetkezet betétállománya — a békéssámsoni, a csanádapá- cai, a kardoskúti, a mezőhe- gyesi és a pusztaföldvári fiókokat beleértve — eléri a 127 millió forintot, s ebből 122 millió — a kamatozó betét. Az úgynevezett összfo- lyósítás legnagyobb hányada (38 százalék) termelési célokat szolgál. Az évi 8 százalékos kamatra felvett kölcsönöknél a szövetkezet nem számol fel kezelési költséget. Jelentős összeget (6 millió 410 ezer forint) tesz ki a közép- lejáratú építési kölcsön is. A lakosság szívesen veszi igénybe az áruvásárlási és a személyi kölcsönöket, amelynek együttes összege meghaladja a 7 millió 300 ezer forintot. A 0,7 százalékos hátralék arról tanúskodik, hogy az adósok visszafizetési kötelezettségüknek általában eleget tesznek. A Tótkomlósi Takarékszövetkezet, amely kiterjedt fiókhálózattal rendelkezik, az Állami Biztosító megbízásából mintegy 6 millió forint értékű állományt kezel, és 10 ezer akta tartozik ide. Ezen túlmenően az 1247 darab 5 és 10 ezer forintos gépkocsinyeremény-be tétkönyv együttes értéke megközelíti a 7 millió 200 ezer forintot. A 6 százalékra kamatozó takarékbetét-levelet viszont csak azok válthatják, akiknek 3 évig bent van a pénzük. A szövetkezet 1965 óta foglalkozik a COOPTOU- RIST-tal kötött megállapodás alapján a bel- és külföldi Utazások szervezésével. A működési körzetben a kirándulás részvevői eddig 1 millió 126 ezer forintot fizettek be. —n Jő az együttműködés Békésen Békésen a tanácsi, a párt-, valamint a gazdasági szervek között az utóbbi 10 évben igen jó együttműködés alakult ki. A meglevő lehetőségek egy részét már kiaknázták, de újabb ötletekkel igyekszenek minél több feladatot megoldani. Az év első felében csaknem 148 ezer forintot ajánlottak fel a gazdasági egységek és intézmények a város szépítésére. A tervek szerint az év végére várhatóan 500 ezer forintra nő ez az összeg, amelyből a város la- kosságiellátás-fejlesztését és parkosítást tervezik a koordinációban részt vevő szervek. Közös segítséggel épült a dánfoki ifjúsági tábor első üteme, a Patyolat- és az IBUSZ-kirendeltség is. Általában kis összegű támogatásokról van itt szó, amelyek bizonyítják: sok kicsi, sokra megy. A SZEMÉLYGÉPKOCSIK ÁTVÉTELI SORSZAMA 1979. augusztus 13-án Trabant Hyc. Lim. (Bp.) 8 461 Trabant Lim. (Bp.) 19 294 Trabant Lim. (Győr) 8 328 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 29 943 Trabant Lim. Spec. (Győr) 17 070 Trabant Combi (Bp.) 4 597 Trabant Combi (Győr) 1638 Wartburg Lim. (Bp.) 15121 Wartburg de Luxe (Bp.) 17 660 Wartburg de Luxe, tolótetős (Budapest) 5116 Wartburg Lim., tolót. (Bp.) 3151 Wartburg Tourist (Bp.) 6 282 Skoda 105 (Győr) 3 462 Skoda 105 (Bp.) 6 345 Skoda 105 (Debrecen) 3154 Skoda 120 (Bp.) 5 282 Skoda 120 (Debrecen) 2 262 Skoda 120 (Győr) 3 208 Lada 1200 (Bp.) 101 742 Lada 1200 (Debrecen) 54 185 Lada Combi (Bp.) 13 522 Lada 1300 (Bp.) 14 464 Lada 1300 (Debrecen) 8 933 Lada 1500 (Bp.) 22 671 Lada 1600 (Bp.) 3 414 Lada 1600 (Debrecen) 1348 Moszkvics (Bp.) 4 639 Zaporozsec (Bp.) 29 026 Dácia (Budapest) 13 854 Polski Fiat 126 (Bp.) 18 369 Polski Fiat 1500 (Bp.) 14 849 A gyulai Munkácsy Termelőszövetkezetben az idén 14 hektáron termesztettek görögdinnyét. A dinnyések eddig 25 vagonnal adtak át a ZÖLDÉ RT-nek Fotó: Béla Ottó Boríték és kézfogás n z egyik kötőüzemben néhány évvel ezelőtt felfigyeltek arra, hogy nagyon sok — főként importból származó — tű fogy, törik el az indokoltnál hamarabb. A tűfelhasználás mérséklésére első lépésként mindössze annyit tettek, hogy minden gép mellé kiírták, ott mennyit használnak fel. Már ez az egy, aprónak tűnő, ám korántsem jelentéktelen mozzanat — a tűfogyasztás nyilvánossá tétele, a dolgozók munkájának összehasonlítása — érezhetően csökkentette a fogyasztást, s az ehhez kapcsolt közvetlen ösztönzés már csak kisebb hatást váltott ki. Ismerek olyan fiatal, pályakezdő közgazdászt, aki — noha egykori évfolyamtársai többségénél kevesebbet keres — mégis jól érzi magát munkahelyén. Titka egyszerű: olyan munkája van, amit szeret csinálni, olyan feladatokat kap, melyek alkotó fantáziáját képesek működésbe hozni. Főnökei partnerként kezelik, s minden lényeges kérdésben kikérik a véleményét. Pedig — felmérések is kimutatták — különösen a pályakezdőknél a bér, a boríték vonzása —> érinthető okok folytán — igen erőteljes, s az esetek nagy részében erősebb, mint az erkölcsi megbecsülés, az elismerő kézfogás. Gyakran még szakmai előmenetelüket is feláldozzák, vagy egyszerűen hátat fordítanak a választott hivatásnak, hogy anyagilag minél előbb rendezett viszonyok közé kerülhessenek. Az eddigi példák főként az erkölcsi megbecsülés fontosságára mutatnak rá. Azt azonban senki nem mondja, hogy csak ez a lényeges. Szocialista fejlődésünk során jól megfigyelhető az a folyamat, ahogyan egyre inkább fel- és elismerjük az anyagi ösztönzők fontosságát. Azt, hogy bár áldozatkészségre, odaadásra, öntudatra ma is szükség van, de a jutalomosztásnál mégis először a borítékot adják át, s csak ezt követi a jó munka elismerését kísérő kézfogás. A párt Központi Bizottságának elmúlt évi december 6-i határozata a népgazdaság helyzetét feltárva, és az idei feladatokat körvonalazva többek között megjegyzi: a keresetek jobban kapcsolódjanak a teljesítményekhez, és azok fokozására ösztönözzenek. Szűnjön meg a káros egyenlősdi, a jobb munka nagyobb anyagi és erkölcsi megbecsülésben részesüljön. Nem új gondolatok ezek, hiszen évtizedek óta alapelvünk, az egyenlő munkáért egyenlő bér. Csakhogy mostanában mind égetőbb szükségszerűség, hogy ehhez hozzágondoljuk: különböző munkáért pedig különböző bért fizessenek! Érdekes módon, a jövedelmek, keresetek differenciálásával elvben általános az egyetértés. A problémák inkább a megvalósításnál jelentkeznek. Sok helyen a prémiumot még mindig „egyenlően” osztják el, máshol a vetésforgó módszerét alkalmazzák: a jutalmak osztásánál egyik vezérlő szempont, hogy mindenki sorra kerüljön. Érthető, ha nem is mindig menthető a munkahelyi kollektívák gyakori húzódása a különbségek megtételétől. A pénzkérdés — kényes kérdés, s egy adott kis kollektívában különösen az. Nehezíti a dolgot az is, hogy a különböző fajta munkák csak nagyon áttételesen mérhetők össze. Persze ez nem jelenti azt, hogy ne lehetne megállapítani, ki dolgozik jól és ki rosszul. Tudják ezt pontosan azok, akik évek óta együtt dolgoznak, egymás mozdulatait is jól ismerik. Csak hát az egyenlősdi nagyon sok helyen gyakorlat. S ami hosszú ideje gyakorlat, abból szokás lesz, s a szokásokon — főként ha azok károsak — köztudottan nem könnyű változtatni. Az eddigieknek csak látszólag ellentmondó megállapításokra jutottak a Társadalomtudományi Intézet munkatársai egy üzemben végzett vizsgálatuk során. Az általuk megkérdezett dolgozók közül a jelenlegi jövedelmi különbségeket hetven százalék tartja igazságtalannak, 72 százalékuk túl nagynak, 73 százalék szerint ma is fontos célkitűzés a társadalmi egyenlőség megvalósítása. S míg az utóbbi időben a jövedelmi különbségek — indokolt — növekedését állítjuk előtérbe, jelentős vívmányként tartjuk számon, hogy nálunk — ellentétben a tőkésországokkal — nincsenek „túl nagy” jövedelmi különbségek. A két dolog nem ellentétes, bár a leegyszerűsítésre hajlamos közfelfogás számára ez nem könnyen elfogadható. Igaz, az ésszerű, igazságos differenciálás objektív feltételei gyakran hiányoznak. Az egyén „jó munkája” ugyanis csak a vállalati eredményen keresztül mérhető. Hiába ad ki valaki a keze közül bármilyen csodálatos munkadarabot, ha a termékre sem itthon, sem külföldön nincs megfelelő kereslet, vagy csak veszteséggel értékesíthető. Hiába dolgozza végig valaki becsületesen a nyolc órát, ha a vállalat vezetésének esetleges hibás döntése folytán a gazdasági tevékenység egésze kerül nehéz helyzetbe. S persze, igaz ennek az ellenkezője is: ki lehet dolgozni ragyogó terveket, szárnyaló elképzeléseket, de ha nincs munkáskéz, akkor a tervek mit sem érnek. M indez pedig azt igazolja, hogy az egyéni jó munka és a vállalat munkája között szoros kapcsolat van. A „különböző munkáért különböző bér” elv csak úgy érvényesíthető az egyes dolgozókra, ha a vállalatokat is tevékenységük eltérő hasznossága szerint értékelik. Az egyenlősdi ugyanis nemcsak az egyének közötti béremelésléskor, jutalmazáskor uralkodik. Ugyanúgy létezik ma még vállalati szinten is. A kiugró, jó eredményeket elérő vállalatok nagy jövedelmét az állam elvonja, s — bár idén jelentősen csökkenő mértékben — a kevésbé jól gazdálkodók támogatására használja fel. A boríték és a kézfogás, az anyagi és erkölcsi ösztönzés nem egymást kizáró vagy éppen egymással ellentétes fogalmak. Mindkettő egyaránt és együtt fontos. Föld S. Péter Réteslisztet őröl a vízimalom Ma is működik a Balaton örvényesi partja közelében az ország legrégibb vízimalma. Az aratás befejezése után, a közös termésből kapott részesedést a környékbeli téesztagok ezekben a napokban szállítják a régi vízimalomba. Azért ragaszkodnak hozzá ennyire, mert messze vidéken itt őrlik a legfinomabb réteslisztet. A Séd patak hajtotta öreg malom — természetesen — idegenforgalmi látványosságnak számít. Nap mint nap 400—500 turista tekinti meg. Az idei nyáron már két vendégkönyv telt meg a látogatók bejegyzéseivel.
