Békés Megyei Népújság, 1979. július (34. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-11 / 160. szám
1979. július 11., szerda IZIjdUlTitcl A Gyulai Várszínházban már próbálják Illyés Gyula: Homokzsák, avagy nevetni könnyebb című színművét Sik Ferenc rendező irányításával. Képünkön Ronyecz Mária és Sinkovits Imre Fotó: Martin Gábor Román nemzetiségi könyvtárosok továbbképzése Gyulán Munka és öntudat Hajdú, Csongrád és Békés megye községi és iskolai nemzetiségi könyvtárosai tanulnak ezen a héten Gyulán. A Mogyoróssy román nemzetiségi báziskönyvtár első ízben szervezett szakmai tanfolyamot számukra. A program keretében általános tájékoztatást kapnak a résztvevők a román nemzetiségi kultúra hazai helyzetéről, a párthatározatok szellemében történő ápolásáról. Az előadások keretében megvitatják a román nemzetiségű települések oktatási és közművelődési fejlődését, például a legtöbb román lakossal rendelkező Kétegyháza teendőit. Szó esik a legjobban dolgozó battonyai és eleki nemzetiségi klubok munkájáról is. Tegnap délelőtt tartott beszámolót Mihaescu György, a Tankönyvkiadó nemzetiségi osztályának vezetője a magyarországi román nyelvű könyvkiadás helyzetéről. Fontos kérdés kerül még a tanfolyam napirendjére: a nemzetiségi báziskönyvtárak állománygyarapítási lehetőségeiről és formáiról is tájékoztatják a könyvtárosokat. Román nyelvismereti előadást hallgatnak majd, de témaként a kortárs román irodalom is szerepel. 1973 óta 19 nemzetiségi báziskönyvtár végzi a nyelvi kultúra ápolását szerte az országban. A velük és az iskolákkal való kapcsolatról, a propagandamunka lehetőségeiről beszélgetnek a tanfo1 SZEMÉLYGÉPKOCSIK KIVÉTELI SORSZKMK 1979. július 9-én Trabant Hyc. Llm. (Bp.) 8 290 Trabant Lim. (Győr) 8 057 Trabant Lim. (Bp.) 19 H0 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 29 121 Trabant Lim. (Bp.) 19140 Trabant Lim. Spec. (Győr) IS 912 Trabant Combi (Bp.) 4 594 Trabant Combi (Győr) 1638 Wartburg de Luxe (Bp.) 17 6S0 Wartburg Lim. (Bp.) 14 428 Wartburg de Luxe, tolótetős (Budapest) 5116 Wartburg Lim. tolót. (Bp.) 3151 Wartburg Tourist (Bp.) 6 282 Skoda 105 (Bp.) 5 832 Skoda 105 (Debrecen) 2 918 Skoda 105 (Győr) 3 241 Skoda 120 (Bp.) 5 282 Skoda 120 (Debrecen) 2 262 Skoda 120 (Győr) 3 208 Lada 1200 (Bp.) 101153 Lada 1200 (Debrecen) 53 664 Lada 1300 (Bp.) 13 811 Lada 1300 (Debrecen) 8 799 Lada 1500 (Bp.) 20 961 Lada Combi (Bp.) 13 265 Lada 1600 (Debrecen) 1146 Lada 1600 (Bp.) 2 939 Polski Fiat 126 (Bp.) 18 048 Dácia (Bp.) 13 854 Polski Fiat 1500 (Bp.) 14 422 Zaporozsec (Bp.) 28 819 Moszkvics (Bp.) 4 577 lyam résztvevői. Az egész napos tanulás után hétfőn este Kárpáti Tibor színművész irodalmi estjét nézték meg, szerdán Hocopán Sándor, a hazai néprajzgyűjtés aktualitásáról tart előadást, csütörtökön este pedig Ne- meskürty Istvánnal találkoznak. A munka- és üzemszervezés nagyban befolyásolja^ a kereskedelmi tevékenységet, amely a korszerű módszerek általános alkalmazása nélkül ma már elképzelhetetlen. Különösen fontos ez a következő időszakban, amikor az új üzletek építésének üteme mérséklődik, így a vásárlási és a munkakörülmények javításának fontos eszközévé lép elő a meglevő bolthálózat mind jobb kihasználása — hangsúlyozta Laután Ferenc miniszterhelyettes, a' Belkereskedelmi MinisztériIz életmentő katona Az egyik építő-műszaki alakulat katonái szabad idejükben a Duna-part közelében futballoztak, amikor a folyó felé guruló labdát Gáspár Károly honvéd igyekezett elcsípni. A fiatal katona azonban, amint a víz közelébe ért, egyszeriben megfeledkezett a labdáról. A parttól tíz-tizenöt méternyire kétségbeesetten kapálódzó fiatalembert látott küszködni a hullámokkal. Habozás nélkül a vízbe vetette magát, s szívós erőfeszítéssel kimentette a fürdőzés közben görcsöt kapott Gál Béla lökösházi lakost. um keddi sajtótájékoztatóján, amelyen a kereskedelmi munka kevésbé látványos, de igen fontos területéről esett szó. A kereskedelmi hálózat korszerűsítésének hatásos módszere például az értékesítési rendszerek továbbfejlesztése. A minisztérium vizsgálatai azt mutatják, hogy az önkiszolgáló élelmiszerüzletek forgalmának 20—30 százalékát hagyományos formában bonyolítják le, még az előre csomagolt áruk egy részét is ily módon értékesítik. Tálcagyár A Mezőberényi Műszaki Vasipari Szövetkezet határainkon túl fémtálcáival vált igazán ismertté. Ez év január 1-től az országban egyedül ők gyártják ezt az egyre kelendőbbé váló árucikket. S hogy a Mezőberényben négyféle formában legalább százféle díszítéssel készülő tálca valóban keresett portéka, azt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy ebben az esztendőben fél év alatt kellett annyit gyártaniuk belőle, mint korábban egy-egy esztendőben. Idén a színes fémtálcákból összességében másfél millió készül itt csaknem 20 millió forint értékben, ami a szövetkezet bevételeinek egynegyedét közelíti meg. Legtöbbet a nyugat-európai országok vásárolnak a mezőberé- nyiek e termékéből, amely több mint 10 országba jut el, s így 10 millió forint értékben növeli az ország dollár- tartalékait. Segélyek Kétegyházán az ötezer lakosnak csaknem egyötöde hatvan éven felüli. Mivel igen sokan kapnak alacsony nyugdíjat, a nagyközségi tanács rendszeresen folyósít számukra segélyeket. Az idén 712 ezer forintot fordítanak segélyezésre. Ebből 604 ezer forint a rendszeres és a kiegészítő segély összege. Igen sok rászoruló részesül rendkívüli segélyben és szociális étkeztetésben. E célra az idén 31 ezer forintot terveztek. A fennmaradó összeget, 77 ezer forintot szociális gondozásra fordítják. A nagyközségben működő öregek napközi otthonának fenntartása is igen sokba kerül. Ezért tervezik egyrészt az ABC-áruházakban, az önki- szolgáló élelmiszerüzletekben a hagyományos részlegek csökkentését, másrészt a teljes önkiszolgálás szélesebb körű alkalmazását. Jelenleg tíz élelmiszer-kereskedelmi vállalat 40—50 üzlete működik ily módon, a vásárlók megelégedésére. A tapasztalatok szerint az átszervezést követően az üzletek forgalma több mint 6 százalékkal növekedett azzal együtt, hogy kevesebb dolgozót foglalkoztattak. Jobb együttműködésre van szükség a kiskonténeres áru- szállítás fejlesztésében is ahhoz, hogy meggyorsuljon a konténerek üzemi töltése. Jelenleg több mint 1500 nagy élelmiszerüzletbe és áruházba szállítanak árut, évi mintegy 200 ezer tonnányit, konténerekben. Kedvezők az eredmények a sör, a cukor, a liszt, a zöldség-gyümölcs fuvarozásban, de fejlődött a gyors, korszerű szállítás az iparcikk-kereskedelemben is. A tejipar, amely szintén megpróbálkozott a hűtőkonténeres szállítással, megszüntette, mert gazdaságtalannak találta. A minisztérium javaslatára most a tej úgynevezett rolikocsis szállításának bevezetését mérlegeli. Bővült a konténeres áruutánpótlásba bevont termékek köre is. Az élelmiszer-kereskedelemben a leglényegesebb fejlesztés például a kenyér kiskonténeres fuvarozásának bevezetése. Székesfehérvárott, Debrecenben, Pécsett, Szolnokon és a fővárosban — a csepeli kenyérgyárból húsz üzletbe — a kemencékből mindjárt csővázas konténerekbe rakják a forró kenyeret, amely ezután már érintés nélkül, minőségét megtartva kerül közvetlenül a boltokba a vásárlókhoz. A minisztérium tervei szerint a jövő év végéig újabb 1100—1200 üzletet kapcsolnak be a kiskonténeres áruutánpótlásba. O minap az egyik békéscsabai nagyüzem párttitkára sóhajtva jegyezte meg: Nem valami könnyű leckét ad fel magának az ember, ha végig akarja gondolni a munka és az öntudat mindennapi gyakorlati összefüggéseit. Közhelyek, frázisok — mint mondta — akadnak bőven, és érvek helyett akaratlanul is ezek tolakszanak az ember emlékezetébe. Jelszavak, mondotta, amelyek voltaképpen igazak, csak nem ragadnak meg az emberekben, és a valódi kérdéseket legtöbb esetben eltakarják. Igaza van a párttitkárnak. Az igazat megvallva azonban nekünk manapság nem a jelszavakkal van bajunk, hanem azzal, amit kevesen mondanak ki, de annál többen gondolnak, valahogy így: ne is nógassuk öntudatos munkára az embereket, mert felesleges. A munka termelékenysége a mi üzemeinkben eleve alatta marad a fejlett országok teljesítményének. Ezt akarnánk mi az öntudat elő- citálásával utólérni? Ha valakit ráfognak a munkára, ha tisztességesen megfizetik, azért amit csinál: dolgozni fog, függetlenül attól, hogy milyen pártállású, hivő vagy ateista, mindegy. Szó se róla. Az anyagi ösztönzők jól megválogatott módszere nagy hajtóereje a szocialista építésnek. No de csak erre hagyatkozni, csak ezt szentesíteni, fetisizálni rossz módszer lenne. Az effajta gondolatoknak talajt ad az, hogy manapság sok helyen nem aszerint ítélik meg az embereket, hogy miben hisznek, és mi a véleményük apróbb vagy nagyobb, olykor nagyon is elevenbe vágó kérdésekről, hanem, hogy mit csinálnak, hogyan dolgoznak. Amiből úgy tűnhet, hogy az „öntudat” hivatalosan is háttérbe szorul. És hogy nálunk nem becsülik meg az öntudatos embereket. Hallani effajta zúgolódásokat, elítélő hangsúllyal erről is, meg másfelől is, persze onnan helyeselve. Pedig az öntudatot mi nagyon is megbecsüljük, kivált, ha nem csupán szavakban, hanem tettekben tűnik ki. A kérdés csak az: hogyan tudjuk ezt anyagi értékre váltani, ha úgy tetszik: készpénzzé tenni ? Ez viszont számunkra életkérdés. Hiszen mi ezt, mindenekelőtt ezt tudjuk szembeállítani nevezetesen a tőkés gazdaság sokféle hajtókerekével és rugójával. Az „átkapcsolásnak” sok módja, módszere van és lesz. Alapfeltétele azonban egy: hogy az emberek mind jobban érzékeljék is, hogy ők a tulajdonosok, a felelős gazdák — hogy a szó legteljesebb értelmében vannak hatalmon. Hogy részesei legyenek például munkahelyük legfontosabb kérdéseinek eldöntésében. Ne csak végrehajtsanak, hanem ha kell, elhatározzanak. Legyen lehetőségük arra, hogy állást foglaljanak mindenben, ami körülöttük történik, és szavuknak is súlya legyen. Az üzem, a munkahely belső demokratizmusának fejlesztésével megadva a dolgozóknak azt a lehetőséget, hogy éljenek jogaikkal, ténylegesen növelni tudjuk az emberekben a felelősség tudatát. S mi más lenne az öntudat, amire nekünk nagyon szükségünk van, ha nem ez? Sajnos sok munkahelyen hónapszám nem törődnek azzal, hogy mi is motoszkál az emberek fejében. De bezzeg a „gátra” szólítanak mindenkit, aki mozogni tud és bír, ha „ég a ház”, ha elakad a termelés szekere. Bezzeg akkor, hivatkoznak az öntudatra. Nem szervezték meg jól a termelés folyamatosságát, negyedév, félév vagy év végére marad a java? Elvtársak, minden percet a terv sikeres teljesítéséért! öntudatos dolgozókhoz méltóan hozzuk be a lemaradást! S mivel nálunk van hitele a pártszervezeteknek, s mert a konkrét esetben valóban érdekük, hogy kirántsák a kátyúból az elakadt szekeret, az emberek az ilyen felhívásoknak eleget tesznek. Nos, persze tényleges problémák is vannak. A gazdasági élet fogaskerekei nem mindenkor illeszkednek össze, és ilyenkor segíteni kell. De ezért nem szervezni meg a munkát, nem biztosítani a nyugodt feltételeket — s mindezt öntudattal pótolni, az nem megy. Sokkal többről, nagyobb dologról van szó, arról, hogy ha nálunk a munkások, a dolgozó emberek tudatos segítőtársai a szocialista államnak, akkor olyan esetekben, amikor válaszút elé kerülnek, a közösség érdekének megfelelően döntenek. Márpedig válaszút elé gyakran kerül az ember. A kényelmesebbet, a kevesebb kockázattal járót folytassa tovább, vagy újat próbáljon? Alkalmazkodjék vagy vitatkozzék? Csinálja, vagy mossa a kezét, hogy neki semmi köze hozzá? Aki partnernek, a rendszer tudatos hívének érzi magát, az nem indul el a kényelmesebb, az egyszerűbb úton. Hovatovább, ez kell, hogy váljon a mi közéletünk központi problémájává. Tulajdonképpen érthető. A családi költségvetés bizonyos fokú egyensúlya, az anyagi biztonság, amelynek bizonyos szintje, noha alatta marad ugyan az igényeknek, de a korábbinál magasabb, természetésen kedvez a szerzési vágynak is, jó táptalaja lehet az önzésnek is. Emellett gazdasági életünkben valóban sok a rés, amelyben lehetőséget és magát kínáló alkalmat is bőven talál az, akit az egész ügyből csak az érdekel, hogyan tudja a maga pecsenyéjét sütögetni. A nehézsége és a szükségessége is megnövekedett annak, hogy az emberek tudatosan a szocialista álláspontot foglalják el a hétköznapok során elébük kerülő rengeteg kisebb-nagyobb kérdésekben. Nem is az a baj talán, hogy mi ezzel, vagy azzal nem törődünk eleget. Inkább az, hogy a gyakorlati munkában sokszor elválasztjuk egymástól mindazt, amit ez a szó takar: munka, attól, amit az jelent, hogy: öntudat. Pedig az ilyesfajta kettéválasztás veszélyes és értelmetlen is. A mi rendszerünk csak úgy tudja hatékonyabban kihasználni a benne rejlő sok-sok lehetőséget, ha fent tudjuk tartani vagy ahol még hiányzik, létre tudjuk hozni a különböző társadalmi osztályok, rétegek, csoportok szorosabb együttmű* ködését. Ideológiai feladat ez? De még mennyire az! És sok félreértést kell még tisztázni ehhez, magyarázni és vitatkozni rengeteget. Ő zt viszont nem kell sokszor bizonygatni, de sokszorosan aláhúzni igen, hogy mennyi ennek az öntudattal párosult munkának a gazdasági eredménye. Ezért is van itt nagyon az ideje annak, hogy az eddiginél jóval többet törődjünk azzal, ami munkával együtthatóan az emberi fejekben formálódik. Deák Gyula Békéscsabán, a MÁV klubkönyvtárban második alkalommal rendezett újító kiállítást a Vállalat Kiváló Brigádja címmel kitüntetett, aranykoszorús József Attila brigád. A kiállítás — amelyet július 6-án, pénteken nyitott meg Valkó Pál körzeti üzemfőnök — július I4-ig tart nyitva. A brigád mindezek- mellett társadalmi munkát is vállalt az intézmény szebbé- tételéért. Legutóbb a klubkönyvtár mögé állították fel a brigád tagjai ezt az általuk készített kerítést. Képünkön a vasutasnap előtti utolsó simításokat végzik a brigádtagok Fotó: Gál Edit Cél a teljes önkiszolgálás Tájékoztató a Belkereskedelmi Minisztíriumban
