Békés Megyei Népújság, 1979. június (34. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-24 / 146. szám
1979. június 24., vasárnap Barátaink életéből Népi ellenörök munkája Penzában T. Gyimova: Felelősség — magas mércével mérve Laosz n fejlődés küzdelmes útja K orai lenne jóslásokba bocsátkozni arról, hogy meg- nyugszik-e Laosz északi, Kínával határos vidéke, vagy sem. Az biztos: a két ázsiai ország viszonya, a kapcsolatok légköre nem a vientiánéi népi rendszertől függ. A viszonylag nagy területű és kis lélekszámú — három és fél millió lakosú — Laosz északi hegyvidéki körzeteiben jórészt kínai, illetve thai származású nemzeti kisebbségek élnek. Ezek egyike-másika, mint például a meok vagy a jaok, az Amerika-ellenes függetlenségi háború idején a felszabadító erők, a Patet Lao ellen harcoltak. A laoszi népi hatalom létrejötte, 1975 decembere óta Peking vette „védőszárnyai” alá a központi kormányzattal szembenálló fegyveres hegyvidéki törzseket. Már jóval a laoszi—kínai viszony idén tavasszal történt kiéleződése előtt hírek szállingóztak arról, hogy Peking önálló meo államot akar létrehozni. A CIA egykori laoszi bázisának számító meok több ország, így Vietnam, Laosz, Thaiföld és Kína területén élnek. Hogy a pekingi felforgató tervek milyen veszélyt jelentenek a népi Laosz számára, arra egyetlen példa: a laoszi biztonsági erőknek csak háromévi kemény küzdelem után, a múlt esztendő végén sikerült kitűzni a nemzeti lobogót az északi Phoubia hegység ormára, amely sokáig a forradalomelléhes meo osztagok főhadiszállása volt. A belső biztonság, a nyugalom fenntartása tehát — túlzás nélkül — a társadalmi-gazdasági előrelépés kulcskérdésének tekinthető, pedig a vientiánéi népi rendszernek amúgy is súlyos gondokkal kell megbirkóznia. A fiatal szocialista állam létrejötte óta nagy erőfeszítéseket tesz a naturálgazdál- kodáson, félfeudális termelési módszereken nyugvó társadalmi-gazdasági viszonyok megváltoztatására. Létrejöttek az első, nemegyszer még kísérleti jellegű, termelési és fogyasztói szövetkezetek, és egyre nő a Délkelet-Ázsia szocialista államaiban elterjedt úgynevezett kölcsönös segítségnyújtó csoportok száma. A Laoszt is érzékenyen érintő indokínai szárazság pusztító következményei bebizonyították: milyen fontos a mezőgazdaság megerősítése, fejlesztése — a Laoszi Népi Forradalmi Párt ezt a célkitűzést állította gazdaságpolitikájának tengelyébe. Hogy az időjárás szeszélyessége ne befolyásolhassa végletes módon az ország életét, hogy megvalósítható legyen a stabil önellátás, két alapvető feladatot kell a következő évtizedekben végrehajtani, vagy legalább megkezdeni. Az első a hasznosítható földterület bővítése, a második a szétaprózódott kisgazdaságok termelékeny nagyüzemi egységekké történő alakítása. Jelenleg az ország területének mindössze 3-4 százalékát művelik rendszeresen, ami akkor is kevés, ha figyelembe vesszük: az északi területek nagy része dzsungel borította hegyvidék. A laoszi gazdaságtervezők abban bíznak, hogy idővel az „egymillió elefánt országa” rizsexportőrré válik. Napjainkban az évi átlagos rizstermelés 600 ezer tonna, amit hagyományosan 60—80 ezer tonna behozatallal kell kiegészíteni. A közhiedelemmel ellentétben, Laosz gazdasági kilátásai egyáltalán nem rosszak: ásványkincsekben Délkelet-Ázsia (s a világ) egyik leggazdagabb állama. Vasérc-, ón- és hamu- zsírlelőhelyei már ismertek, eredményes kiaknázásuk kizárólag az infrastruktúra kiépítésétől függ. A gazdaságfejlesztő program eddigi legfigyelemreméltóbb vívmánya a Nam Ngum-i vízi erőmű második lépcsőjének felépítése. Az erőmű, amely Vientiánétól, a fővárostól 90 kilométerre fekszik, kielégíti Laosz energiaszükségletét és máris számottevő exportra képes. Az ország energiatartalékai azonban a legszerényebb számítások szerint is a Nam Ngum-i erőmű teljesítményének többszörösét sejtetik. A nagyszabású tervek valóra váltásában Laosz a KGST államaira, mindenekelőtt a Szovjetunióra és a szomszédos Vietnamra támaszkodik. A Szovjetunió az árusegélyek, pénzügyi támogatás mellett nagyszámú szakértőcsoportot küldött Laoszba a nyersanyagkincsek geológiai felmérésére. Laoszt, a vientiánéi vezetés meghatározása szerint, különleges kapcsolatok fűzik a szomszédos Vietnamhoz. A két országot 1976 óta barátsági és együttműködési szerződés köti össze. (Peking Laosz-ellenes felforgató tevékenységének magyarázata ebben keresendő.) A kínai vezetés tehát nagyon téved, ha azt hiszi, hogy büntetlenül járhat el Laosszal szemben. Hanoi különböző fórumokon, több ízben világossá tette, hogy teljesíti szerződéses kötelezettségét, minden segítséget megad a népi Laosznak függetlensége és szuverenitása megvédéséhez. Győri Sándor Lengyelország Vér- és szövetbankok Két évvel ezelőtt a műszaki ellenőrző osztály naponta mintegy 200 kerékpárt küldött vissza az üzembe. Ám a selejtes biciklik száma 1977-ben már meghaladta a 30 ezret. Fő ok: a váz rossz minősége, a hibás alkatrész, a műszaki rajztól való eltérés és így tovább. A ZIF egyesülés népi ellenőrei komolyan foglalkoztak a váz- szerelő csarnok munkájával. Komplex ellenőrzés végett brigádot alakítottak, amely a főkonstruktőri, a technoló- gusi, a szerelői, a műszakipénzügyi ellenőri, valamint a művezetői részlegek szakembereiből állt. A hónap folyamán ténylegesen megvizsgálták, hogyan használják ki a berendezéseket, mennyire kísérik figyelemmel a technológiai folyamatokat, s milyen a termelés szervezése. Ezt követően összehívták a dolgozókat, hogy őszintén elbeszélgessenek velük. Sikerült feltárni számos olyan rendellenességet, amelyek minden egyes kollektíva munkáját akadályozták. Így, a szerszámgépek és a felszerelések 90 százaléka nem felelt meg a pontosság normáinak, a technológiai eljárások 10 százaléka nem biztosította a stabil minőséget, s ezért többletmunkára volt szükség. Sok dolgozónak hiányzott a magasabb szakképzettség. Ezen túlmenően a részlegben nem ismerték az elemi termelési kultúrát sem. Miután e területen végzett munkáról gazdag anyag gyűlt ősze, áttekintés céljából a brigád egy testület elé terjesztette. A népi ellenőrök javaslatára a vállalat igazgatója átdolgozta és jóváhagyta a konkrét szervezési-műszaki intézkedéseket. Rövid időn belül ezeket teljes egészében végrehajtották. Jelenleg az üzemrész a korábbinál eredményesebben dolgozik. Tavaly a váz alacsony minősége miatt csak 4 ezer kerékpárt kellett visz- szaküldeni. V. V. Szemjonov, a népi ellenőrök üzemi csoportjának elnöke felszólalásában ezt a példát említette meg azon a gyakorlati, tudományos konferencián, amelyet „Az ellenőrzés lenini elvei, és az SZKP szerepe azok fejlesztésében” címmel tartottak, s amelyet a penzai népi ellenőrző bizottság szervezett. N. V. Hrisztofor- nak, a NEB megyei elnökének beszámolójában, továbbá más testületek, csoportok képviselőinek, aktivistáinak hozzászólásaiban is a népi ellenőrök munkájának hatékonysága kapta a fő hangsúlyt. A munka javításáról szólva — az államapparátus minden ágára vonatkoztatva — L. I. Brezsnyev nem egyszer aláhúzta beszédeiben, hogy feltétlenül nagyobb hatékonyságot és szigorúságot kell megkövetelni a népi ellenőrzés szerveitől is. Ezekkel az elvárásokkal összehasonlítva az eddigi eredményeket, a gyakorlatitudományos konferencia résztvevői pozitív tapasztalatokat és a népi ellenőrök munkájában előforduló legtipikusabb hibákat is összegezték. Megállapították, hogy számos csoport és tisztségviselő jelentősen megerősítette a gazdasági-szociális fejlesztés legidőszerűbb feladatainak végrehajtásával, a termelés és a munka minőségének hatékonyabbá tételével összefüggő ellenőrzést. Így a penzai óragyárban 27 csoport, 226 tisztségviselő és több mint 1200 népi ellenőr tevékenykedik. Az erre vállalkozók valóban megvizsgálják a termékek előállításakor a tervteljesítés folyamatát, az új technika és a fejlett technológia alkalmazását, valamint a gyártmány minőségét is. Az ő kezdeményezésükre 1978-ban sok újítási javaslatot vezettek be a gyakorlatba és ez évi 20 ezer rubel megtakarítást jelentett. Az elmúlt esztendőben a Zsilsztroj Tröszt NEB-főcso- portja több mint 300 vizsgálatot tartott. Az anyagellenőrzéssel megbízott mintegy 40 személy üzemi tanácskozásokon mondta el véleményét. Aktívan segítenek a pártszerveknek a „Dolgozz hatékonyan, jó minőséggel és selejtmentesen!” mozgalom fejlesztésében a Penzmas üzem, az Elektromehanyika Egyesülés, a Majak Revolju- ciji Gyár és más vállalatok népi ellenőreiből álló testületek. Valamennyi élenjáró NEB- csoport sajátos tapasztalatokkal rendelkezik és szempontjaikat rendszerint a vállalat tevékenységének feltételei határozzák meg. Azokban a szekciókban, amelyeknek tagjai a gyakorlati-tudományos konferencia munkájában vettek fészt, ágazatok szerint tűzték ki a NEB- csoportok feladatait és céljait. S mégis: a népi ellenőrök tevékenységében számos, mindenkit érintő probléma jelentkezett. Ezekre külön figyelmet fordítottak. Itt elsősorban a munka minőségi szintjének emelése került szóba. A csoportok valóban kiemelten kezelik az ellenőrzés kérdését, s a munkások, a szakemberek, a szövetkezeti dolgozók széles körét is bevonják munkájukba. Ez a fajta ellenőrzés rendszerint mindig nagy eredménnyel jár. De akad még néhány NEB-csoport, amelyek nem kezdeményeznek, sőt tényként fogadják el a rossz gazdálkodást és a pazarlást. Gyakran a kerületi bizottságok tárják fel ellenőrzéseik alkalmával az ilyen fogyatékosságokat, s ezekre idejében kötelesek reagálni a csoportok és a tisztségviselők. Alig érvényesülnek a társadalmi rendszabályok és bátortalanul ítélkeznek a vétkes hivatalos személyek fölött. Az ilyen és más, alacsonyabb szintű ellenőrző testületek munkájában előforduló hibák az őket irányító városi és kerületi bizottságok számlájára írhatók. Közvetlenül ők kötelesek megbízni minden szervezési tevékenységgel a csoportokat, a tisztségviselőket és konkrét segítséget kell nyújtaniuk nekik. Az első ilyen méretű vá- I rosi gyakorlati-tudományos : tanácskozás egyúttal meg- j: mutatta a népi ellenőrzésben j| rejlő nagyszerű lehetősége- ii két és tartalékokat, ugyan- :' akkor megszabta a fejlődés : további menetét. Ez min- !; dennél fontosabb ma; az ide- i; ológiai, a politikai munka | javítására vonatkozó SZKP i KB állásfoglalás közzététe- j le után. A népi ellenőrök — : a párt segítőtársai az 5 éves terv legfontosabb népgazda- ;l sági feladatainak valóra vál- i: tásában, a munkások kom- ; i munista nevelésében. : Erre kell gondolniuk ál|: landóan nekik is. (Penzasz- : kaja Pravda) Fordította: Bukovinszky István Mongólia A KGST szerepe az ország fejlődésében A mongol nép szorgalmas munkájának és a Szovjetunió baráti segítségének köszönhetően a század elején még ‘ elmaradott, feudális Mongólia mostanáig agrár-ipari szocialista állammá vált. Jelentős ipari központok jöttek létre, megindult a mezőgazdaság szocialista átszervezése, felszámolták az írástudatlanságot, komoly eredmények születtek az oktatás és az egészségügy területén. Folyamatosan emelkedett a mongol nép jóléte: az elmúlt tíz év alatt az egy főre jutó nemzeti jövedelem majdnem 1,7-szeresére, a társadalmi fogyasztási alapok 2,4-szeresé- re, a nyugdíj és más jutta-. tások 2,8-szeresére növekedtek. Mongólia 1962-ben belépett a KGST-be, s ez új szakaszt nyitott a testvéri szocialista országokkal való együttműködésben. Ez az együttműködés két- és többoldalú megállapodások álapján fejlődik. A mongol gazdaság további növekedésében továbbra is döntő szerepet játszik a Szovjetunió magas hatékonyságú segítsége. A Szovjetunió segítségével felépített vállalatok adják ma az ipari termelés 40 százalékát, ezen belül az elektromos energia 90, a szénbányászat 80 százalékát. A Szovjetunió mellett jelentős segítséget nyújt a többi szocialista ország is. Bolgár segítséggel épült a dar- hani juhfeldolgozó gyár és a csojbalszani húskombinát. Magyarország együttműködött az ulánbátori biokombinát és a ruhagyár felépítésében, valamint a darhani húskombinát létrehozásában. Az NDK segítségével húskombinátot és bőrfeldolgozó gyárat építettek, valamint korszerűsítik a porcelángyártást. A példákat hosszan lehetne sorolni, számos gyár és vállalat létrehozásában működött közre Lengyelország és Csehszlovákia. A KGST jelentősen hozzájárult a mongol szakemberek képzéséhez. Mongol fiatalok ezrei tanulnak a baráti szocialista országok egyetemein, főiskoláin. Már végzett szakembereink rendszeresen fejlesztik tudásukat a szocialista országok gyáraiban, vállalataiban. A KGST komplex programja külön figyelmet fordít a mongol népgazdaság fejlődésére. A szocialista országok térítésmentes segítségével tudományos kutatóintézmények egész sorát hozzák létre, most épül a Tudományos-Műszaki Információs Központ. A KGST-országok jelentős segítséget nyújtanak a geológiai kutatásokban, az ország ásványkincseinek feltárásában. A Mongol Népi Forradalmi I^árt XVII. kongresszusa azt a feladatot tűzte országunk elé, hogy minden területen erősítsük Mongólia közeledését a testvéri szocialista országokhoz, és ennek megfelelően országunk rendkívüli fontosságot tulajdonít a KGST keretében történő magas hatékonyságú együttműködés továbbfejlesztésének. (BUDAPRESS — APN) Mjatavin Pelzsee miniszterelnök-helyettes, Mongólia állandó KGST-képviselője. A Varsói Központi Szövetbank 15 év óta áll a lengyel klinikák és kórházak szolgálatában. Hasonló intézmény működik a Katonaorvosi Egyetemen és a Katowicéi Vajdasági Véradó Állomáson. Nemrég adták át azt a krio- biológiai központot (vér- és szövetbank), amely az 1985- ig elkészülő 22 területi intézet első tagjaként a kielcei véradóállomás mellett, mora- wici székhellyel működik. A morawici intézet biostatikus, szövetátültetéshez szükséges emberi és állati szövetek előkészítésével és tárolásával foglalkozik. Innen kapják a sebészek az égett sebek gyógyításához nélkülözhetetlen tartósított hámszövetet, az ortopéd klinikák pedig a csont-, porc- és ín szöveteket. Plasztikai műtétekhez az állkapocs, a szemüreg, a szájpadlás, az orr tartósított szövetét, az idegsebészet számára pedig agyhártyát tárolnak. A gégecső, a középfül, a szemgolyó konzervált részeit is itt raktározzák. A tartósított szövetek nagy előnye, hogy a szervezet nem taszítja ki őket, mivel a beilleszkedést akadályozó antigéneket a tartósítási eljárás elpusztítja. A morawici intézetet szinte teljes egészében lengyel berendezésekkel szerelték fel. A cseppfolyós nitrogént előállító készüléket, valamint az előre meghatározott program szerinti hűtőst irányító berendezést a Központi Műszergyártó Vállalat készítette. (BUDAPRESS — INTERPRETS) flcélpillangó Moszkvában Befejezéséhez közeledik az 1980-ban Moszkvában rendezendő nyári olimpiai játékok sportlétesítményeinek építése. Az építővállalatok a különböző csarnokokat és az olimpiai falut is az előírt időben átadják rendeltetésének. Hatalmas acélpillangóhoz hasonlít az a kerékpárstadion, amelyben 6 ezer néző figyelheti majd a versenyeket. Képünkön: az óriási csarnok külső (felül) és belső (alul) képe. (Fotó — AP — MTI — KS)
