Békés Megyei Népújság, 1979. február (34. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-02 / 27. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LOPJA 1979. FEBRUÁR 2., PÉNTEK Ára: 1,20 forint XXXIV. ÉVFOLYAM, 27. SZÁM Ösztönző hitelek a gazdaságosság javítására A Magyar Nemzeti Bank elnökének sajtőtájékoztatája Fejlesztik az adaptergyártást Két héttel ezelőtt állt le nagyjavításra a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalat orosházi gyára, és az üzemeket azonnal a szerelők vették birtokukba. Szétszedték az egész évben dolgozó gépeket, kicserélték a megkopott alkatrészeket, átnézték a berendezéseket, csővezetékeket. Nagy munka várt a kőművesekre is, akik több munkaterem csempézését újították fel. A hőszigetelők a gyár hűtőházán dolgoztak, a sérült elemeket cserélték ki. Generálozták a hűtőkompresz- szorokat is (képünkön), amelyek ezután egy évig ismét megállás nélkül működnek majd Fotó: Lónyai László Megnyitó: Békéscsabán űz anyanyelv hete i*^^^Mnnnnm*BnmBBmnmnmnnHm*B*mB*n^BmnM**nni Országos ismeretterjesztő nemzetiségi munkabizottság alakult A Magyar Nemzeti Bank az idén elsősorban a gazdaságos termékszerkezet kialakítását, jövedelmező termékek termelését segíti hitelekkel — mondotta csütörtöki sajtótájékoztatóján Tímár Mátyás, az MNB elnöke. Az év folyamán összesen legfeljebb 26 milliárd forint hitelt nyújthat a bank beruházásokra. Az iparban, az élelmiszeriparban és az építőiparban a korábban aláírt hitelszerződések idei folyósítása nagyjából már kimeríti a hitellehetőségeket, új hitelszerződések megkötésére csak kivételes esetekben kerülhet sor. A mezőgazdaságban, a közlekedésben és a kereskedelemben kisebb ugyan a bank előzetes elkötelezettsége, a lehetőségek azonban itt is szűkösebbek a tavalyinál. Csak azokhoz a fejlesztésekhez nyújthatnak hitelt, amelyek a szigorúbb követelmények alapján a népgazdaság egyensúlyi helyzetét, a gazdaságos termék- szerkezet kialakítását segítik. A kormány lehetővé teszi, hogy az exportfejlesztésre szánt 45 milliárd forintos hitelkeretet (amely már kimerült) 1980-ig 6—10 milliárd forinttal felemeljék. Ebből a keretből az idén főként olyan fejlesztéseket segítenek, amelyek legkésőbb 1980. végéig üzembe helyezhetők és legalább 1981-től többlet árualapot szolgáltatnak exportra. Elsősorban a kisebb és a közepes vállalatoktól várják a hitelpályázatot, mivel nem lehet szó nagy építkezéssel járó, hosszabb idejű fejlesztésekről. Olyan gépi berendezések üzembe helyezését szorgalmazza a bank, amelyek lehetővé teszik a minden piacon exportképes áruk gazdaságos termelését. Az exporthitelek egyik lényeges, új feltétele, hogy a vállalati befektetés a tiszta devizabevételből a korábbi öt év helyett három év alatt megtérüljön. A Fogyasztási Szövetkezetek Országos Elnöksége és a Magyar Vöröskereszt Országos Végrehajtó Bizottsága az elmúlt évben felhívást tett közzé a fogyasztási szövetkezetek és a Vöröskereszt szervezeteinek együttműködésére. E felhívás nyomán a két szervezet Békés megyei vezetői a közelmúltban együttműködési megállapodást írtak alá. A mégállapodás a szervezetek egymáshoz kapcsolódó feladatainak megvalósítását és a kölcsönös segítséget tűzte ki célul. A MEZŐGÉP békéscsabai vállalata és a hozzá tartozó nyolc gyáregység, valamint a párt megyei bizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetői a termékszerkezet-váltás eddigi tapasztalatait vitatták meg, értékelték az eredményeket, és határozták meg a feladatokat tegnap délelőtt, a megyeszékhelyen. A vállalatnál három évvel ezelőtt kezdték el a termékszerkezet-váltást, amelyre a hazai és a nemzetközi mezőgazdasági gép kereslete adott alapot. Ezért a MEZŐGÉP békéscsabai vállalata — amely eddig mintegy 35 féle gyártmányt készített — profiltisztítást hajtott végre, s jelenleg lényegében nyolc gyártmánya közül az alapvető ötöt, úgymint a szemes, a siló és több célú’adaptereket gyártja, ezenkívül anyag- mozgató pótkocsikat, valamint kertészeti kisgépek munkaeszközeit. S hogy a profiltisztításra szükség volt, és az jó gazdasági eredményeket hozott, mi sem bizonyítja jobban, mint hogy évente a vállalat által gyártott nyolcezer betakarítóadapter iránt egyre nagyobb a hazai és a külföldi kereslet. A megalapozott vállalati gazdálkodás jó példája az is, hogy a nyugatnémet Claas, valamint az amerikai HessAz együttműködési megállapodás értelmében az általános fogyasztási szövetkezeteknél, valamint a nagyobb taglétszámú takarék- és lakásszövetkezeteknél Vöröskereszt-alapszer- vezetek alakulnak. Kis létszámú szövetkezeteknél, ahol erre nincs lehetőség, a területi alapszervezet segítségével egészségügyi állomást célszerű létrehozni. Ezek megalakításához és tevékenységéhez a szövetkezetek vezetői nyújtanak segítséget. ton cégtől vásárolt licencek alapján készülő adapterek és a csehszlovák gépiparral kooperációban gyártott kerti kisgépek munkaeszközei devizakiváltó fizetőeszközként visszakerülnek azokhoz a cégekhez, amelyektől a MEZŐGÉP a licenceket vásárolta. Amint a vállalati tanácskozáson elhangzott, a célirányos gazdaságpolitika megvalósulását értékelve az illetékesek úgy döntötték, hogy az adaptergyártás fejlesztésére van szükség. Ehhez jelentős hitelt is bocsátottak a MEZŐGÉP békéscsabai vállalatának a rendelkezésére. Ezt támasztja alá az a körülmény is, hogy a Claas céggel éppen az elmúlt hetekben írtak alá olyan szerződést, amelyek értelmében a továbbiakban is elfogadják a vállalat által gyártott különböző adaptertípusokat. Fizetési ellenértékként a nyugatnémet cég által készített, és hazánk mezőgazdaságában alkalmazott kombájnokért. Az is elhangzott, 'hogy a jól végrehajtott profiltisztítás eredményeinél nem szabad megállni. A mezőgazda- sági gépek gyártásánál figyelembe kell venni a termelésben bekövetkező változásokat, így például azt, hogy a kukoricatermesztésnél a sortávolságok 70 centiméterről 55 centiméterre csökkennek hazánkban. Az adaptereket ennek megfelelően már időben módosítani szükséges. Ugyanakkor azonban azt sem szabad számításon kívül hagyni, hogy az afrikai államokban, amely területre kereskedelmi kapcsolatokat építenek ki, a kukoricatermesztésnél egyméteres sortávolsággal dolgoznak. A mező- gazdaság gépigényeinek megfelelően új, korszerű technológiák is szükségesek. Ennek felel meg a MEZŐGÉP békéscsabai vállalata azzal, hogy ebben az évben megkezdi a hazai igények kielégítésére a szőj abetakarító adapterek gyártását. Mivel azonban ebből a gépfajtából az igény mindössze 150 évente, ezért a gép szerkesztésénél már arra figyelnek, hogy azt több célra, így például cirokmag és kukorica- szár-maradvány betakarítására is hasznosítani lehessen. A belföldi és külföldi kereskedelem azt követeli a MEZŐGÉP békéscsabai vállalatától, és ezt hangsúlyozták a tanácskozáson, hogy olyan gépeket állítson elő, amelyek nemcsak ma, hanem a távolabbi időben is megfelelnek a követelményeknek. Meg kell teremteni azokat a feltételeket, hogy akár szocialista, akár pedig tőkés megrendelő, határidőre megkapja, amit kér. Nem képzelhető el ugyanis — emelték ki a vállalat szakemberei —, hogy bármely ország alárendelné merőgazdasár’i termelését a szállítási határidőknek. Ez csak fordítva lehet érvényes. Ezért határoztak úgy a MEZŐGÉP békéscsabai vállalatának vezetői, hogy a termékszerkezet folyamatos megújulása mellett a minőség megtartásával a mennyiségnövelés a feladat. Ugyanis az évi nyolcezer adapter nem elégíti ki a hazai és a nemzetközi keresletet. Szükség van arra, hogy a vállalat nyolc gyáregysége a közeli években ennek kétszeresét termelje. B. J. Üj név — gazdagabb tartalom : az anyanyelv hetét rendezik meg 1979-től a hagyományos magyar nyelv hete helyett — jelentették be a Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat országos központjában csütörtökön, az országos ismeret- terjesztő nemzetiségi munkabizottság alakuló ülésén. A TIT ezentúl a magyarországi nemzetiségek szövetségeit is bevonja e hét rendezésébe és a szövetségekkel tavaly ősszel kötött öt évre szóló együttműködési megállapodás szerint anyanyelvi ismeretterjesztő előadásokkal segíti a nemzetiségek anyanyelvi kultúrájának ápolását. Az anyanyelv hetének központi rendezvényeit Békéscsabán, április 23—24-én tudományos ülésszak nyitja meg. Itt előadások és referátumok hángzanak el az iskolai anyanyelvi oktatás, a művelődés szolgálatában A kétnyelvűség, Az anyanyelv és a kultúra címmel. A nemzetiség lakta településeken is a nemzetiségek anyanyelvén tartanak majd előadássorozatokat ebben az időszakban. Az ülésen elmondták azt is, hogy a Bács megyei Csátalja községben — ahol a TIT egyetlen nemzetiségi szakosztálya működik — nemzetiségi klubot alakítanak. A németek, szlovákok, délszlávok lakta község — előreláthatóan már tavasztól — ismeretterjesztő rendezvények színhelye, s a nemzetiségi előadók műhelye, módszertani központja lesz. A nemzetiségi munkabizottság, amelynek a TIT országos központjának és a nemzetiségek szövetségeinek képviselői a tagjai — figyelemmel kíséri és'támogatja az ezután megalakuló megyei nemzetiségi munkabizottságok tevékenységét, javaslatokkal, előadói segédanyagokkal, módszertani kiadványokkal segíti a nemzetiségi előadók munkáját, a TIT-szervezetek nemzetiségi ismeretterjesztő tevékenységét. Évenként elemzi az együttműködési megállapodásban foglaltak végrehajtásának tapasztalatait és javaslatokat dolgoz ki a munka továbbfejlesztésére. Az alakuló ülésen megvitatták és elfogadták a nemzetiségi ismeret- terjesztés idei munkaterveit. Ezek alapján az ünnepi könyvhéthez kapcsolódóan előadásokon ismertetik a német nemzetiségi irodalmat, ezenkívül a szlovák néprajzi-honismereti vándortábort is bekapcsolják az ismeretterjesztő tevékenységbe. Baján, június 30-án a II. országos délszláv folklórfesztiválon megtárgyalják a nemzetiségi előadócsoportok tevékenységének tapasztalatait. Román nyelven is megemlékeznek a Magyar Tanácsköztársaság megalakulásának 60. évfordulójáról, valamint a magyarországi román nyelvű általános iskolai tanárképzés harminc évéről. Újkígyóson régi szokás a. háztáji kertek gondos művelése. Sok jó minőségű zöldséget, gyümölcsöt termelnek. A háztáji gazdaságok kiszolgálására most új vetőmagboltot nyitott a Békéscsaba és Vidéke ÁFÉSZ Kígyóson. A 180 négyzetméter alapterületű bolt építési és berendezési költsége megközelíti a hárommillió forintot, s egymillió forint értékű árukészlettel várta a nyitás napján a vevőket _ .. _ . _ , Foto: Demeny Gyula Együttműködési megállapodás
