Békés Megyei Népújság, 1978. december (33. évfolyam, 283-307. szám)

1978-12-21 / 300. szám

1978. december 21., csütörtök

4)

Megkezdte munkáját az országgyűlés téli ülésszaka

(Folytatás a 2. oldalról) minél többet adunk a népnek, az emberiségnek.

Meggyőződésem, hogy az 1979. évi állami költségvetésről előterjesztett törvény- javaslat összhangban van a jövő évi népgazdasági tervvel. Ezért kérem én is a törvényjavaslat elfogadását — zárta beszédét Huszár István.

A továbbiakban felszólalt Forgony László (Borsod m. 14. vk.), Radnóti László (Somogy megyei, 10. vk.), Gajdos János (Nógrád m. 7. vk.) és Csillik András (Bp. 61. vk.).

Ezután Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára következett felszólalásra.

meg a szocialista jelzői, amely ki tudja váltani a dolgozó kollektívák érdeklődését a vállalat, a társadalom ügyei iránt, és képes a dolgozók aktivitását a jól átgondolt, világosan kijelölt feladatók megoldására összpontosítani. Ehhez tovább kell javítani a gondoskodást a dolgozókról, az egyes emberek ügyeivel, problémáival való törődést is.

A mi népgazdaságunk egészséges. Megfelel a társadalmi fejlődés mai színvonalának. Ki tudja már elégíteni a legfontosabb társadalmi követelményeket, de mindezzel együtt ez a népgazdaság — mint egész társadalmunk — még fiatal. Még nincs ereje teljében. Ne kérjük tehát számon tőle az érett kor minőségét, teljesítőképességét.

Szocialista építőmunkánk folytatásának változatlanul feltétele a béke. A Magyar Népköztársaság erejéhez képest részt vesz azokban az erőfeszítésekben, amelyeknek célja a béke fenntartása. De a béke fenntartásának változatlanul fontos feltétele a szocialista országok biztonságának állandó erősítése is. Ezt a biztonságot népeink érdékében óvjuk, mint a szemünk fényét. A Varsói Szerződés a mi népünk békés építőmunkájának is szilárd biztosítéka. Azért maradéktalanul eleget teszünk a szerződésben vállalt kötelezettségeinknek, és a biztonság megerősítése követelményeinek. Ezt követeli tőlünk a szocialista közösség és népünk sorsáért érzett felelősség.

A múltra tekintve és munkánk eredményeit számba véve örülünk és büszkék vagyunk, a jövőbe nézve pedig optimisták, mert céljaink helyesek, és vannak eszközeink a megvalósításra. Jogos ez az optimizmus, mert : rendelkezünk tapasztalt munkássággal, parasztsággal, és értelmiséggel, amely képes a feladatok megoldására; képesek vagyunk a dolgozókat saját céljaik érdekében mozgósítani; pártunk a Magyar Szocialista Munkáspárt lenini elveken nyugvó politikája pedig lehetőséget ad, feltételt teremt minden építő erő összefogására — zárta beszédét, Gáspár Sándor.

* * *

Az ezt követő vitában felszólalt dr. Szentkereszty Tamás (Békés, 13. vk., beszédét lapunk 5. oldalán közöljük), Rubóczki Istvánná (Szabolcs-Szatmár m. 5. vk.), Jávorkai István (Komárom m. 2. vk.) és Legény Béláné (Szolnok m. 14. vk.).

* * *

Ezzel az országgyűlés téli ülésszakának első napja — amelyen az elnöki posztot felváltva töltötte be Apró Antal, Péter János és Raf- fai Sarolta — véget ért. A képviselők ma az 1979. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslat vitájával folytatják munkájukat.

(MTI)

Kádár lános üdvözlő távirata

Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára táviratban köszöntötte Leonyid Brezsnyevet, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét abból az alkalomból, hogy születésnapján a Szovjetunió Hőse Aranycsillagával és Lenin- renddel tüntették ki.

Genfbe érkezett Andrej Gromiko

Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere szerdán Genfbe érkezett, ahol Cyrus Vance amerikai külügyminiszterrel tárgyal a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról szóló szovjet—amerikai megállapodásról.

Cyrus Vance amerikai külügyminiszter csütörtökön a reggeli órákban érkezik a iárgyalások színhelyére.

Hz OKP

a kormányválság ellen

Az OKP főtitkára szerdán nemzetközi sajtóértekezleten találkozott az újságírókkal. Enrico Berlinguer leszögezte, hogy pártja el akarja kerülni az újabb kormányválságot. A kisebbségi kereszténydemokrata kormány fennmaradása szempontjából mégis próbakőnek tekinti az év végén, vagy január elején elkészülő Pandolfi-féle hároméves gazdasági tervet.

Ha a kommunisták szándékától eltérően mégis kormányválság keletkeznék — mondta —, az OKP nem egy újabb kereszténydemokrata kisebbségi kormány megalakításában látna kiutat, hanem egy olyan demokratikus egységkormányban, amelyikbe a kommunistákat is bevonnák.

Tüntetések

Új-Delhiben

Üj-Delhiben Indira Gandhi volt miniszterelnök-asszony hívei India-szerte hatalmas méretű megmozdulásokon tiltakoznak az ellenzéki politikus letartóztatása ellen.

Az UNI indiai hírügynökség becslése szerint a rendőrség a tüntetők közül eddig mintegy 10 ezret tartóztatott le, de ez a szám szinte óráról órára nő. India több nagyvárosában' a békésnek indult felvonulások a rendőrség beavatkozása nyomán valóságos utcai harccá váltak: a tüntetők buszokat, autókat, vasúti kocsikat gyújtottak fel, kövekkel ha- jigálták meg az ellenük kivezényelt rendőröket.

A legnagyobb szabású megmozdulások Kamataka államban zajlottak le, amelynek élén a nemzeti kongresszus Gandhi vezette szárnya áll.

Űj-Delhiben, a börtön épülete előtt — ahol Gandhi asszony egy szóvivő szerint „nyugodalmasán” töltötte fogságának első napját — a tüntetők szabadon bocsátását követelték.

A tiltakozó akciók a politikusok körében is folynak: az alsóházban döntése óta a nemzeti kongresszus hét parlamenti képviselője éhségsztrájkba kezdett.

A tiltakozó akciókkal egyidejűleg, hírek szerint, szerdán letartóztatták Indira Gandhi személyi titkárát, valamint az indiai központi hírszerző szolgálat volt vezetőjét. A vád ellenük is az, hogy 1975-ben akadályozták a Szandasai Gandhi elleni vizsgálatot.

Gáspár Sándor beszéde

Tisztelt Országgyűlés!

Az 1979. évi tervben, és a költségvetési javaslatban foglalt célokkal egyetértek. A kormány előterjesztése nyíltan beszél fejlődésünkről. Eredményeinkről ugyanúgy, mint gondjainkról. Így van ez rendjén. Hiszen az újabb eredmények elérése és a meglevő gondok megoldása nemcsak a kormányzati szervek, és nemcsak a gazdasági vezetők ügye, hanem valamennyiünké, egész népünké.

Népgazdaságunk eredményei jelentősek. Gazdaságunk erős. Mégsem lesz könnyű az 1979.évre kitűzött célokat megvalósítani. A képviselő- társak jól tudják: az a megállapítás, hogy „nem lesz könnyű”, évtizedek óta mindig jelen van, amikor feladatainkról beszélünk. És helyes, hogy jelen van. Mer* gazdálkodni, jól gazdálkodni mindig nehéz. Még szocialista viszonyok között is.

Most az a feladat, hogyan lehet emelni a gazdálkodás, a termelékenység színvonalát, hogyan lehet takarékosabban, fegyelmezettebben dolgozni. Az ipar mennyiségi fejlesztésének természetes velejárója volt — de tervező munkánk gyengesége is —,

hogy több m,a a munkahely, mint a munkaerő. Most az a törekvésünk, hogy ezen a helyzeten is változtassunk. Ezzel erősítjük, növeljük a munkahely becsületét is.

Más szóval most megint azt kell tennünk, amire a helyzet, a társadalom igénye, a dolgozók szükségleteinek kielégítése kötelez bennünket. Szocialista rendszerben még inkább természetes az a törekvés, hogy állandóan igazodjunk a korszerűség követelményeihez. Erőt kel

1 gyűjtenünk, hogy még jobb feltételeket teremtsünk egy későbbi gyorsabb előrehaladáshoz. E munkához természetesen saját helyzetünkből kell kiindulni, de közben számolni kell a külső feltételekkel is.

Sok a tennivaló. Ezért na- gyón határozottan emelnünk kell a követelményeket mindenütt és mindenki munkája iránt. Változtatnunk keli azon, ami változást igényel. Ehhez nagy segítség, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának legutóbbi ülése eddigi eredményeinkre építve és gondjainkat számba véve, reálisan meghatározta fejlődésünk jövő évi irányát és a végrehajtáshoz szükséges intézkedéseket. y an mire építenünk. Számos olyan vállalat, gazdasági egység, állami gazdaság, termelőszövetkezet van, ahol tudnak élni az önállósággal. Igazodnak az új követelményekhez; a kor által követelt műszaki fejlődéshez, ,a piac szükségleteihez. Nincsenek értékesítési gondjaik, legalábbis nem alapvetőek. Az üzemi demokrácia is egyre jobban érvényesül náluk. Nem pocsékolják a munkaerőt, az anyagot, nem gyártanak senkinek sem kellő gazdaságtalan termékeket.

A gazdálkodás szamunkra nem valami rejtélyes, tőlünk független, rajtunk kívülálló folyamat. A szocialista társadalom egyik nagy előnye éppen abban rejlik, hogy lehetővé teszi a gazdaság tervszerű irányítását. Ez igen nagy felelősséget jelent mindannyiunk számára. Ahhoz, hogy 1979-es céljainkat megvalósítsuk, másképpen, jobban kell dolgozni, mint jelenleg. Ez nem lehet senki számára sem „akarom, vagy nem akarom” kérdése.

Sarkalatos pontja további fejlődésünknek, hogy a társadalmi, a csoport- és az egyéni érdeke^ között jobb összhangot teremtsünk. A fejlődés, az élet szüntelenül termeli a konfliktusokat, a gondokat. Ez természetes. Az viszont nem természetes, ha e konfliktusokból fakadó feszültségeket nem ismerjük fel, vagy lassan és vontatottan oldjuk meg őket. Semmiféle szabályozási rendszer e konfliktusokat automatikusan nem oldja fel. De a szabályozó rendszernek a mindenkori adott helyzethez igazítása, korszerűsítése elősegíti a vállalati és népgazdasági tisztánlátást. Ezért a tervezett és részben már végrehajtott változásokkal egyet kell érteni.

A népgazdaság egy és oszthatatlan. A központi irányítás és az üzemi önállóság egymást kiegészítve erősíti és nem gyengítheti ezt az oszthatatlanságot. Az viszont igaz, hogy népgazdaságunk egésze olyan, amilyenek a részei. Ahol tehát a részekkel problémák vannak, ott a részeket külön-külön is állandóan tökéletesíteni kell, mert csak együtt érvényesíthetik az egységes egész előnyét, erejét.

Jól ismert, hogy a vezetői munkának is vannak normái. Elengedhetetlen követelmény, hogy a vezető jól végezze el a munkáját. Tudjon irányítani, hogy az ügyet előrevigye azon a helyen, ahol dolgozik. Teremtsen olyan légkört, hogy mindenki szívesen dolgozzék. Merjen és tudjon rendet és fegyelmet tartani. A jó munka elemi feltétele, hogy érezni lehessen : van követelmény, van elismerés, de — szükség esetén — van felelősségrevo- nás is.

Azok a tennivalók, amelyeket az 1979. évi terv- és a költségvetési javaslat tartalmaz, reálisak. Megvalósításukhoz megfontoltságra rendszerességre, konstruktív cselekedetekre van szükség.

Gazdasági feladataink következetes megvalósítása senkit nem menthet fel az élet- és munkakörülmények javításával, a munkahelyi biztonság és az üzemi demokrácia erősítésével, a munkahelyi légkör fejlesztésével való állandó foglalkozás alól. Ezek nem választhatók el a gazdaság terén előttünk álló feladataink megoldásától. A mi rendszerünkben követelmény, hogy senkit se érjen sérelem, sem munkájában, sem életének és körülményeinek alakulásában, sem pedig jogainak, kötelezettségeinek érvényesülésében. Ha egy embert igazságtalanság, méltánytalanság ér, az a szocialista társadalomba, a munkáshatalomba vetett hitét gyengíti.

Az életszínvonal 1979-ben is tovább fejlődik. Szerényebben ugyan, de fejlődik. Növekszik a reálbér, a reáljövedelem. Korábbi törekvéseinknek megfelelően a bérek az eddiginél jobban kell, hogy kötődjenek a teljesítményhez, a nyereség pedig a vállalatok és üzemek jövedelmezőségéhez.

Becsüljük meg jobban a jól dolgozó munkást, a szocialista brigádok mozgalmát, a közösségért cselekvő embert, a tanuló embert.

Szocialista fejlődésünk jelenlegi időszaka minden eddiginél jobban megköveteli, hogy a munkahelyeken, az üzemekben, a gyárakban, a hivatalokban minden kis és nagy kérdést közüggyé tegyünk. Az a vezetés érdemli

I HÍREK HÍREK HÍREK

Ma:

Izidor napja

A Nap kél 7.29 — nyugszik 15.55 órakor

A Hold kél 22.52 — nyugszik 11.12 órakor

ÉVFORDULÓ

Százhúsz évvel ezelőtt, 1858. december 21-én született Lembergben (a mai Lvooban) és 1927-ben halt meg Bécsben Friedrich Oh- mann osztrák építész, az új utakat kereső bécsi építésznemzedék egyik kimagasló tagja, a bécsi mesteriskola vezetője.

— KISZ POLITIKAI KÉPZÉS A KONZERVGYÁRBAN. A Békéscsabai Konzervgyár KISZ-szervezete megkezdte a politikai képzést. Az 1978/79-es oktatási évben hat ifjúsági vitakört, egy aktivisták körét, egy Kilián-kört indítottak több mint száz résztvevővel. Rajtuk kívül húsz KISZ-es fiatal vesz részt pártoktatásban.

— TANÁCSI TÁMOGATÁS. Gyulán tanácsi, vendéglátó- ipari és ÁFÉSZ közreműködésével több létesítmény épül a közeljövőben. A törökzugi ÁFÉSZ ABC-áru- házhoz 2,5 millió, az autóbuszpályaudvar közelében épülő bisztróhoz négy és fél millió, a román városon az ÁFÉSZ ABC-áruház építéséhez 3 millió forint támogatást ad a gyulai Városi Tanács.

— MENNYIT ÉR AZ INNOVÁCIÓ? Az innovációról, vagyis az új, korszerű, „többet tudó” technológiák, eljárások bevezetéséről és az ezzel kapcsolatos kockázat- vállalásról tanácskoztak a szakemberek a napokban Budapesten, az SZVTT rendezésében. Az újítások díjazásának aktuális kérdéseit a Magyar Iparjogvédelmi Egyesület tagjai vitatták meg a fővárosi Technika Házában.

— HOLNAPTOL TÉLI SZÜNET. Félidejéhez ért az 1978—79-es tanév: ma mennek utoljára iskolába az általános és középfokú Oktatási intézmények tanulói, és pénteken megkezdődik a téli vakáció. Az ország több mint 3800 általános és 529 'középiskolájában mintegy 1 millió 300 ezer diák várja a szünetet, hogy január 3-ig tartó vakáció után frissült erővel folytathassa a tanulást. A szünet utáni első tanítási nap január 4-e, csütörtök lesz, ekkor kapják 'kézhez a tanulók a félévi bizonyítványt. A téli szünet idején nyitva tartanak a napközi otthonok, és sok helyütt vidám téli programokat szerveztek a KlSZ-szer- vezetek is.

— A VÁROSFEJLŐDÉS ÚTJA BÉKÉSCSABÁN —címmel előadói konferenciát rendez a TIT és a Hazafias Népfront városi titkársága december 21-én, ma 17.00 órakor Békéscsabán, a TIT- és a népfrontszékházban. Előadó: Fekete Anna, a megyei tanács vb építészmérnöke és dr. Vass István, a Munkácsy Mihály Múzeum igazgatóhelyettese.

— MEGKEZDTÉK A PRÓBAÜZEMELÉST a Péti Nitrogénművek új furfurolgyá- rában, amely faaprítékból állítja elő a keresett, eddig nagyrészt importált alapanyagot. A gyár évente 150 ezer tonnányi — főként hulladék és értéktelen — fát használ fel, amelyről a ba- latonfelvidéki erdő- és fa- feldolgozó gazdaság gondoskodik.

Felszakadozó

felhózet

Várható időjárás ma estig: időnként felszakadozik a felhőzet. Több helyen eső, ónos eső, néhány helyen havas eső, hó. Eleinte változó irányú, majd északkeletire forduló és megélénkülő szél. Néhány helyen köd. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 0, mínusz 5, a legmagasabb nappali hőmérséklet: 0, plusz 5 fok között.

— TÉLAPÓ. December 19- én, a 9-es számú általános iskola diákjainak rendezték Télapó-ünnepséget Békéscsabán, a KISZÖV Gyopár Klubjának fiataljai. Tegnap is gyermekekkel népesült be a klubhelyiség, akiknek mesefilmeket vetítettek.

— MEZŐBERÉNYBEN a vállalatok és szövetkezetek 17 együttműködési megállapodást kötöttek az elmúlt két évben a helyi nagyközségi tanáccsal, óvodák, bölcsődék bővítésére, korszerűsítésére. Az üzemek által erre a célra felajánlott összeg 1,7 millió forint volt.

— KERÉKPÁRÚT. Mezőko- vácsházán, az Árpád út mintegy 8 kilométeres szakaszán kerékpárutat létesítenek. A munkát 1979-ben kezdik el.

— ÜGYINTÉZÉS. A vésztői Nagyközségi Tanács gyorsan, pontosan igyekszik intézni a hatósági ügyeket. Ebben az évben az előírt 30 napos ügyintézési határidőt átlagosan 14 napra csökkentették.

— MŰEMLÉKVÉDELEM WALESI-MÓDRA. Megmentette az enyészettől csaknem 500 éves házát egy 67 éves walesi asszony. Amikor megtudta, hogy útépítés miatt a hatóságok ki akarják a házat sajátítani, elhatározta, hogy magával viszi a számára oly kedves kétszintest. A hölgy megszámozta a ház mintegy 10 ezer tégláját és 8000 cserepét, majd sajátkezűleg szétbontotta az épületet. A becses darabok 160 kilométeres utat tettek meg, ahol ismét csak sajátkezűleg, egyenként összeillesztette a megszámozott elemeket. A ház készen áll és a tulajdonos karácsonyra tervezi a ház- avatót.

— KÉZIMUNKÁZÓ gyógyszerészek. Négy évvel ezelőtt alakult meg Gyulán, a Kossuth utcai gyógyszertár Erkel Ferenc Szocialista Brigádja. Az idén a kollektíva kézimunkaszakkört alakított, s az így készült munkákból kiállítást rendezett. A kiállításnak sok csodálója akadt, különösen a kalocsai hímzéses térítők tetszettek.

— JOGOSÍTVÁNY nélkül. A világ „legifjabb autóvezetője” egy 3 éves kislány a New York állambeli Falconer városka lakosa. A kislánynak sikerült apja autójának első ülésén állva mintegy 2 kilométert utaznia, miközben néhány kanyart is sikerrel vett. Végül visszatért oda, ahol a szórakozott papa otthagyta a kocsit, működő motorral. Igaz a kislány nem érhette el a féket, így a kocsi kis sebességgel éppen annak a boltnak a kirakatába szaladt, ahová a papa „egy percre” beugrott.

— AZ ÚJÍTÁSOKRÓL. Vizsgával fejeződik be december 21-én, délelőtt a MÁV békéscsabai művelődési házában a MTESZ 80-fős létszámmal rajtolt újítási tanfolyama. A sikeresen vizsgázók megyénk üzemeiben, vállalataiban újítási előadók lesznek.

«