Békés Megyei Népújság, 1978. november (33. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-18 / 272. szám
1978. november 18., szombat o A\C1 Vendégeink: a vietnami óvodai nevelési program tervezői között Fotó: Veress Erzsi Bérmunka és vidéke Óvodai szakfelügyelők kísérték megyénkbeli tanul- mányútjukon a hétfőn érkezett öttagú vietnami pedagógusdelegációt. Pham Thi Suu a delegáció vezetője és társai a vietnami oktatási minisztérium óvodaszervezői csoportjának tagjai. Háromhónapos magyarországi tartózkodásuk célja az, hogy részletesen megismerkedjenek hazánk óvodáinak oktatási-nevelési módszereivel, s a tapasztalatok alapján kidolgozzák majd a vietnami óvodai nevelés programját. Békés megyében egy héten át járták az óvodákat, foglalkozásokat . néztek, elemeztek. Pénteken délelőtt Békéscsabán, a József Attila- lakótelepi óvoda nagycsoportjába vezetett az útjuk, ahol a nagycsoport alkotójátékát irányította Virágos Miksáné, Jutka óvó néni. Miközben a nagy létszámú gyerekcsoport rajzolt, épített, tésztagyurmát formázott, körjátékot játszott, Pham Thi Suuval élményeikről beszélgettünk : — A magyar óvodai életről, az itteni oktatási, nevelési módszerekről tájékoztattak bennünket, mielőtt látogatásra indultunk az óvodákba. Amit már eddig láttunk, egyértelműen bizonyítja, hogy Magyarországon a különböző óvodai intézmények egységes rendszer szerint foglalkoznak a gyerekekkel. Megfigyeltük azt is, hogy az óvónőképzés jó módszertani alapokkal készíti fel az óvónőket. A szakfelügyeSzünet nélkül, szombat, vasárnap, éjjel és nappal folyamatosan dolgozzák fel a cukorrépát a Mezőhegyesi Cukorgyárban. Eddig 195 ezer 660 tonna répából 24 ezer 250 tonna cukrot állítottak elő és ez nagyon jó eredmény. Az előre tervezett napi 2850 tonna répa helyett 3040 tonnát dolgoznak fel és ez a magas cukortartalommal együtt eredményezte az eddigi sikert. Természetesen ahhoz, hogy a kampány jól sikerüljön, sok tényezőt kell összehangolni. A gyárban elmondották, hogy a termés például a legjobb az utóbbi 10 évben, H SZEMÉLYGÉPKOCSIK Átvételi sorszáma 1978. november 17-én Trabant jpycomat 7529 Trabant Limousin (Bp.) 15050 Trabant Limousin (Győr) 6828 Trabant Special (Bp.) 22518 Trabant Special (Győr) 14824 Trabant Combi (Iíp-1 3666 Trabant Combi (Győr) 1063 Wartburg de Luxe 12555 Wartburg Limousin 11087 Wartburg de Luxe toiótetős 4021 Wartburg Limousin tolót. 2546 Wartburg Tourist 3839 Skoda 105 — S (Bp.) 1199 Skoda 105 — S (Debrecen) 140 Skoda 105 — S (Győr) 291 Skoda 120 (Bp.) 4095 Skoda 120 (Debrecen) 1593 Skoda 120 (Győr) 1735 Zsiguli 2101 (Bp.) 96966 Zsiguli 2101 (Debrecen) 48226 Zsiguli 21011 (Bp.) 11005 Zsiguli 21011 (Debrecen) 6253 Zsiguli 2103 18885 Zsiguli Combi 12800 Polski Fiat 126 13248 Dacia 10803 Polski Fiat 1500 13768 Zaporozsec 27263 Moszkvics 2140 3425 A vendégek a gyerekek let, az óvodavezetők és az óvónők jó kapcsolata az óvodai élet egész napjából, az irányítás eredményességéből tükröződik. — A legmegnyerőbb az volt számunkra, ahogyan az óvónők bevonták a gyerekeket a játékba, a foglalkozások menetébe. Nem diktálták a teendőket, hanem a gyerekek fantáziájára építettek, kibontakoztatták tevékenységvágyukat. Így aztán a gyerekek sehol nem lesznek csupán passzív befogadói az ismereteknek és élményeknek. — A mi óvodáinkba is 3-tól 6 éves korig járnak a de mindez mit sem érne, ha akadozna a szállítás. Nos, az idéit ezzel sincs baj, kisebb zökkenőktől eltekintve, folyamatosan érkeznek a répaszállítmányok közúton és vasúton a cukorgyárba. A tárolókat már jórészt megtöltötték és az átvétel is folyamatos. Mintegy 40 ezer tonna vár még minősítésre és átvételre, de már ezeket is kiszedték a földből és ideiglenes tárolóhelyeken fel- prizmázták. Az esetleg esősre forduló időjárás így már nem okozhat nehézséget. A Mezőhegyesi Cukorgyárnak még mintegy 250 ezer tonna répát kell felEgy évvel ezelőtt adták át rendeltetésének az ország második feszített betonszerkezetes közúti hídját Körös- tárcsán. A 47-es út megnövekedett forgalma szükségessé tette, hogy az 1898-ban épült régi híd helyett a Kettős-Körös két partját a gépkocsiforgalomnak megfelelő új híd kösse össze. A második lépcsőben 1979 végén, a körösladányi híd átadásával zökkenőmentessé válik a közlekedés Békés megye és a Hajdúság között. Sok fejtörést okozott a szakembereknek és az Országos Műemlékvédelmi Bizottságnak, hogy mi legyen a sorsa a régi köröstarcsai hídnak. Többen azon a véleményen voltak, hogy a hidat meg kell tartani, mert esetleg még használható lesz valamikor, azonban a felújítási költség olyan magas lett volna, hogy a lebontás melgyerekek. Nagyon sok még a tennivalónk, hiszen az óvodás korúaknak átlagosan csupán 28 százaléka jár óvodába. Az óvodai oktatás és nevelés programja még kidolgozásra vár. Az itt látottak sokat segítenek nekünk, és ezt a Békés megyei óvónőknek is köszönhetjük. A József Attila-lakótelep nagycsoportosai a vendégfogadás előtt a földgömbön is megkeresték, hol van Vietnam, a távoli országból érkezetteknek pedig nagy igyekezettel mutatták be táncaikat, énekeiket, játékaikat, s minden tudásukat. dolgoznia, közelednek tehát a kampány félidejéhez. Bár a gépek, berendezések a folyamatos munka miatt rendkívüli igénybevételnek vannak kitéve, a kampányt megelőző jó műszaki felkészítésnek köszönhetően komolyabb műszaki hiba nem akadályozta a termelést. A dolgozók- is derekasan helytállnak, vállalva a folyamatos üzemeléssel járó nehézségeket. Gyári becslések szerint a jelenlegi ütem tartása mellett a hátralevő mennyiséget mintegy két és fél hónap alatt tudják feldolgozni, így a mostani kampány január végén fejeződik be. lett döntöttek. Itt is több lehetőség kínálkozott, a Hídépítő Vállalat munkatársai a legolcsóbb megoldást választották, az aszfalt eltávolítása után a vasszerkezetet robbantásos módszerrel bontják. A víz feletti szakaszt középen választják szét, és miután az a vízbe esik, kihúzzák a két partra, vágópisztollyal feldarabolják, majd pedig elszállítják. Ezután kerül sor a két ártéri szakasz fölött húzódó rész lerobbantására és eltávolítására. A szakemberek már megérkeztek, és megegyeztek: a Hídépítő Vállalat köröstarcsai kirendeltségének építés- vezetőivel, hogy a próbarobbantást november 21-én délelőtt 10 órakor végzik el, másnap pedig megkezdik a víz fölötti szakasz eltávolítását. Plavecz Pál Díszítőművészek tapasztalatcseréje A Megyei Művelődési Központ kirándulást szervezett a díszítőművészeti alapképzés hallgatóinak. November 18-án, szombaton reggel indulnak a résztvevők, s útjuk első állomása Mezőtúr lesz. Itt Csibi Ferenc fazekasműhelyét nézik meg, majd Jászberénybe mennék, ahol a Jászsági Múzeum népművészeti anyagával ismerkednek. Délután Túrán tanulmányozzák a környék népművészetének jellemzőit. Másnap, november 19-én, az egri művelődési központban előadást hallgatnak Heves megye népművészetéről, a palóc hímzésről, majd Mezőkövesden nézik meg a múzeumot, és Kiss Jankó Bori házát. Várhatóan a vasárnap esti órákban érkeznek haza Békéscsabára. Hétfőtől kedvezményes fotócikkvásár Háromhetes kedvezményes fotócikkvásárt indít hétfőtől az OPOTÉRT — jelentették be pénteken a vállalat Reit- ter Ferenc .utcai központjában tartott sajtótájékoztatón. A karácsonyi ajándékvásárlások előrehozását célzó akcióban mintegy százhúszmillió forint értékű optikai és fotócikket — egyebek között fényképező- és nagyítógépeket, vetítőket és filmeket — kínálnak 20—40 százalékos kedvezménnyel. A tájékoztatón elmondották azt is, hogy a vállalat már készül a jövő évi áruellátásra, a tervezett nagyobb forgalmához szükséges árukészlet 70 százalékára már megkötötték a szállítási szerződéseket a hazai és külföldi partnerekkel. Tűz a szárítóban November 16-án este tűz keletkezett a kondorosi takarmánykeverő üzemben a Bábolna típusú terményszárító berendezésben. A szárítóberendezésben a megengedettnél szennyezettebb szemes tengerit szárítottak. A folyamatban levő vizsgá'at tisztázza a felelősség kérdését és azt, hogy a berendezésben történt-e kár. A szarvasi állami tűzoltóegységek beavatkozása eredményeként a kár nem jelentős. November 20—24: III. lengyel műszaki és gazdasági napok Mintegy 700 hazai szakember jelentette be részvételi szándékát a november 20—24. között hazánkban megrendezésre kerülő III. lengyel műszaki és gazdasági napokra. A rendezvénysorozatról a lengyel kultúrában tartott sajtótájékoztatón elmondották, hogy Budapesten, Miskolcon, Székesfehérvárott összesen 45 előadás hangzik el a lengyelországi műszaki fejlődés legújabb eredményeiről és a jövőbeni tervekről. Az előadásokat követő eszmecserén a lengyel szakemberek és hazai partnereik megbeszélik a két ország gazdasági együttműködése továbbfejlesztésének lehetőségeit is. A felszabadulás után kibontakozott, jól fejlődő magyar-lengyel gazdasági kapcsolatok több évtizedes hagyományait az 1945. szeptember 30-án aláírt első kereskedelmi jegyzőkönyv alapozta meg. Az 1960 és 1978 közötti években a magyar— lengyel árucsere-forgalom hétszeresére növekedett, s ezzel párhuzamosan erőteljesen fejlődött az ipari szakosodás és a kooperációk területén kialakult kapcsolat. A jelenlegi tervidőszakra előirányzott forgalomban a szakosított termékek aránya várhatóan, már eléri a 35 százalékot, értékük megközelíti a 920 millió rubelt. L apunk hasábjain több ízben foglalkoztunk a tőkés bérmunkavállalással. Azonban mindeddig csak arról az oldalról közelítettük meg ezt a témát, hogy miért vállalunk egyáltalán ilyen munkát, s milyen árbevételt eredményezhet ez egyes vállalatainknak, szövetkezeteinknek? Vizsgáltuk többek között azt is, hogy hol, mennyiért állítanak így elő egy dollárt. Tovább menve azonban, az eddig felsorolt pozitív és negatív lehetőségek mellett még egy szempontból érdemes elemezni a bérmunkavállalást. Kezdjük azzal, hogy az esetek többségében nyugati országok cégei keresik fel hazai feldolgozóinkat, s kérik fel őket ilyen jellegű munkára. Legszívesebben textilfeldolgozó iparunkat foglalkoztatják. Igaz, előfordult már olyan is, hogy szocialista ország jelentkezett a nyugatihoz hasonló igénnyel. Ha visszaemlékezünk rá, tíz évvel ezelőtt az NDK kérésére kezdett bérmunkába a Tótkomlósi Vegyesipari Szövetkezet. Ma ugyanők holland és francia cégeknek vállalták mintegy 17 ezer kabát ösz- szevarrását. Az anyagot a partnervállalatok küldik, sőt a mintadarabot, a technológiát is ők adják. Na már most — a bevezetőnkben említett — eddigi vizsgálataink mellett érdemes azt is kutatni: milyen hasznot hajt a dollárszerzés mellett a legkorszerűbben dolgozó nyugati cégek munkájának megismerése. Nem titkolt dolog, hogy a tegnap és a ma divatja mindig is nyugatról keletre terjedt. Így minden bizonynyal a szóban forgó partnerek által küldött mintadarabok mindig is a legújabb és legkorszerűbb divat szerint készülnek. Ezeket a divat-mintadarabokat így rögtön megismerhetik azok is, akik a feldolgozással foglalkoznak. Az már más kérdés, hogy legtöbb ilyen vállalatunk, szövetkezetünk kevésbé rugalmas és élelmes, vagyis nem igyekszik „meghonosítani” ezeket a legkorszerűbb mintákat, amelynek segítségével bérmunka helyett saját, hazai anyagból készült exportterméket is előállíthatnának. Igaz, a korábban már említett tótkomlósi szövetkezet kísérletezik ezzel is, de a hazai alapanyaggyártók nem minden esetben tudnak még olyan terméket előállítani, amelyet a külföldi piac is elfogadna. Nem beszélve arról, hogy árkalkulációs problémáink miatt — több esetben — a hazai anyag feldolgozása után a külföldi piacon ezt a terméket drágábban tudjuk felkínálni, mint az ott már forgalomba hozott hasonló árukat. Más. Legtöbb esetben a feldolgozandó textília kiszabva érkezik, vagy pedig végekben, de ez esetben szabásmintát is küldenek mellé. S ami a legfontosabb: technológiai útmutatást is mellékelnek a küldeményhez. Talán ez hozza a legtöbb tanulságot. A szarvasi Szirén Ruházati és Háziipari Szövetkezetben több esztendő óta három „frontra” gyártanak ingeket. Az egyik a tőkés bérmunka, a másik a saját anyagos tőkés és szocialista exportmunka, a harmadik pedig a hazai piac ellátása. A A Békéscsabai Konzervgyár 2-es számú pósteleki telepén a novemberi időszaknak megfelelően, a zöldségfélék téli tárolását végzik. E művelet során 80 vagon paszternákot, 10 vagon sárgarépát, hét vagon hagymát helyeznek el szabadtéri prizmákban. Az említett zöldségfélék tisztítását a téli hónapokban oldják meg, s szállítják a gyár békéscsabai telepére további feldolgozásra. szövetkezet vezetői elismerik, hogy a tőkés bérmunkához kapott technológia alapján érnek el sikereket az egyéb exportra gyártott, valamint a hazai boltokban árusított ingeikkel — főleg az utóbbi két-három évben, így vették át az úgynevezett direkt ragasztásos technológiát. Korábban a gallérokat és a kézelőket levarrás- sal dolgozták el, napjainkban a tőkés piaci igények miatt már minden ingüket ezzel az új eljárással készítik. Munka- és üzemszervezésből is tanultak e kapcsolat révén a Szirén vezetői. A Becker cég régóta partnerük. E nyugatnémet gyár megrendeléseinek hatására átálltak a csoportos rendszerű gyártásra az igényektől elmaradó szalagrendszer helyett. Mint vallják, e formában rugalmasabban és gyorsabban megy a modell- változtatás, ugyanakkor párhuzamosan több modellen tudnak dolgozni. Még egy pozitívum: az átlag feletti tudású dolgozó teljesítménye jobban érvényesül. Hasonló következtetésre jutott Hornok László, az Endrődi Szabóipari Szövetkezet elnöke, annak ellenére is, hogy ennél a szövetkezetnél, a hazai piacra termelt áruféleségeknél nem tudják kamatoztatni a tanulságokat, mivel a belföldre készülő termékeiket jobbára bedolgozóik otthon, kisipari módon állítják elő. Szovjetunióba szállított termékeiknél azonban az új ismereteket hasznosítani tudják. Az endrődiek az Adidas- programjukról ismeretesek, amelyben a külföldi partner, hazánkba küldött technikusai által, rendkívül szigorú technológiai fegyelmet követel. Ezzel viszont — még ha ez a szalag mellett dolgozóknak hátrányos is — a minőség nagyban javul. Jó példa erre, hogy az elmúlt három év alatt az Adidasnak mintegy 180 ezer szabadidős ruházatot gyártottak, s mind ez ideig a cég minőségi kifogással nem élt. A francia Weil-nek 70 ezer kabátot küldtek két esztendő alatt, innen sem érkezett minőségi reklamáció. M indezekkel szorosan összefügg, hogy a legtöbb esetben a tőkés megrendelő nálunk kevésbé ismert gépeket is hoz magával, vagy ajánl a munka könnyebb elvégzéséhez. Ismeretes, hogy az Adidas felszereléseken három csík található. Ezt külön-külön felvarrni szinte lehetetlenség lenne úgy, hogy azok teljes tökéletességgel párhuzamosak legyenek. Ehhez küldött az Adidas egy hattűs célgépet az endrődieknek, ami a minőség biztosítása mellett a termelékenységet is növeli. összefoglalva levonhatjuk azt a végkövetkeztetést, hogy vállalataink, szövetkezeteink ha más-más aspektusból bírálják is el a bérmunkát, mindenképpen igyekszenek hasznosítani az ebből tanulható korszerű technológiát, újszerű üzem- és munkaszervezést, elsajátítani az új divatirányzatot, s megismerni a mindig legújabb anyagféleségeket. Hisszük, hogy mindennek — ha némi fáziskéséssel is, de — mi fogyasztók, itthon is hasznát látjuk majd. A pósteleki üzemet, amely 1938 óta termel, hosszú ideig „lekvárgyárként” tartották számon. Tizenhat éve, 1962 óta a Békéscsabai Konzervgyár előfeldolgozó üzeme. A téli és nyári hónapokban 110-en dolgoznak itt. Tavaly 60, az idén százhatvan katona vesz részt az előfeldolgo- zásban, a tárolási munkákban. Ebben az évben eddig 160 vagon paprika, 18 vagon főzőtök, 6 vagon szilva előfeldolgozását végezték el, s húsz vagon uborkát tartósítottak. B. Zs. Tíz Év legjobb kampánya Félidejéhez közeledik a feldolgozási szezon a Mezőhegyesi Cukorgyárban Robbantják a köröstarcsai hidat Jávor Péter Lekvárgyárból előfeldolgozá üzem