Békés Megyei Népújság, 1978. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-27 / 228. szám
O 1978. szeptember 27., szerda Munkásarcok A fúrómester Borotvaéles szél csap az arcunkba. Az orosházi Volán-telep kerítése mögött viharvert fúrótorony áll. Az út szélén, a szétszedett kompresszor alkatrészei hevernek. Fodor János fúrómester olajos kezét nézegeti. „Még ezt meghúzom” — mutat egy hatszögletű csavarra és a villáskulcs után nyúlt. Magamban a jól betanult szöveget ismétlem. A francia Bardio mester Ugodon fúrta az első kutat. A szakma kiválósága, Zsigmondy Vilmos Harkányban tárta fel a gyógyvizet, s 1868-ban a Margitszigeten 970 méterig jutott el a fúrófej... — Jöjjön, ha beszélgetni akar, a bódéban jobban elboldogulunk — invitál a zöld lakókocsi felé. — Miért nevezi bódénak? Elneveti magát, aztán komolyan folytatja : „Azért imádkozunk naponta, hogy ne essen az eső, különben beázik ez a kalyiba. Jó volt valamikor, de a sok szállítás, az idő vasfoga kikezdte.” Leülök a vaságy szélére. Nézem a főzőlapot, a polcra helyezett rádiót, a mennyezetről lelógó csupasz villanykörtét. A fúrómester hallgat. A felerősített bádogtartályból vizet csurgat a tenyerébe, a szappan fekete lesz a rátapadt olajtól. — Végül is, mit akar tőlem hallani? — szegezi nekem a kérdést, miközben cigarettát vesz elő az egyik fiókból. A gyufa fénye egy pillanatra megvilágítja borostás arcát. — Például mesélhetne a kalyibákról... Halványan elmosolyodik. Megigazítja a kiterített törülközőt és megszólal: „Tudtam, hogy maga is a romantikát keresi. Mind ilyenek. Ha nagyon érdekli, elmondhatom : valamikor lécekből tákoltunk magunknak lakhelyet az isten ege alatt. Éjszaka alánk folyt az esővíz. Kézi, száraz fúrás volt akkor, úgy jártunk körbe-kör- be, mint az igás állatok. Erről tényleg szépeket lehet írni...” — Egyszóval, nem szereti, ha a múltat emlegetik. — Nézze, olvasok én újságot, könyveket. De valahogy nehezen értem meg: miért mondatják el a melósokkal az önéletrajzukat. Megkérdezik, hogy miért lettem munkás. Azért, mert kenyeret kellett keresni, minél hamarabb. Ezt ma már mindenki tudja. Egy év híján negyedszázada fúrom a kutakat, évente 8—10-et. Hetente egyszer látom a családomat, a gyomrom tönkremegy a sok száraz koszttól. Mi itt nem nézzük az órát, lejárt-e a munkaidő. A melót akkor hagyjuk abba, ha egy-egy munkafázist befejeztünk. Nem várunk mi ezért hozsannát, csak any- nyit, hogy becsüljenek. Kinéz a piciny ablakon, arrafelé, amerre a fúrótorony magasodik. Megkockáztatom a kérdést : — Szereti? — Vizet fakasztani nem könnyű mesterség. Még itt az Alföldön is különböznek a talajok. Arról van szó: vagy jön a víz, vagy beomlik az egész. Állandó izgalomban élünk. A kínkeserves munkánk semmivé válhat, ha nem vigyázunk. Egyszer Nagykamaráson hét méternél megakadt a fúrófej. Már a mentésre gondoltunk, amikor újra elindítottuk a fúrást. És sikerült. Nem szeÉpül a budapesti szemétégetfimií Minden nagyváros gondja Dukla cég és alvállalkozói tervezik, szállítják, s hamarosan megkezdik a berendezések előszerelését. retet ez, hanem kitartás, józan mérlegelés. Hirtelen visszafogja a hangját. Legyint. „Ez a berendezés már megette a kenyere javát. Csupán karbantartásra jó. Az R—200-al szerettem dolgozni, de egy éve ott áll az udvaron. Állítólag nem kapnak hozzá alkatrészt. Látja, Magyarországon gyártott, forgalmazott gépről van szó, még sincs hozzá munkahenger. Meg lehet ezt magyarázni?” — Miért, próbálta már valaki? — Szakszervezeti bizalmi vagyok, beválasztottak az igazgató tanácsba is. Elmondom a gondunkat, bajunkat szép sorjában. Igaz, meghallgatnak, de minden marad a régiben. Mondja meg, mit tehetek? Nem csaphatok fel anyagbeszerzőnek! — Miért nem megy máshová dolgozni? Most aztán igazán mérges. Látom rajta, hogy türtőzteti magát. „Nincs nekem bajom a vízművel, úgy általában. Kétszer kaptam Kiváló Dolgozó jelvényt, egyszer miniszteri kitüntetést, még Bulgáriába is elküldték nyaralni. Jövőre leszek 50 éves, mit ugráljak. Békésen lakunk a feleségemmel és a két kislányommal. A nagyobbik utolsó éves az eeészségügyi szakközépiskolában, a kisebbik elsős gimnazista. Mondjam azt, hogy nekik már könnyebb életük lesz?” — Mondja. — Ugyan, senkit sem érdekel az effajta kijelentés, hiszen ez természetes. Inkább azt kérdezze meg az illetékesektől, hogy miért csak az országos nagyvállalatok fúrómesterei kapnak nyugdíj előtti korkedvezményt. Mi talán kevesebbet, vagy rosszabbul dolgozunk? Képzelje el, jelenleg négy helyett hárman vagyunk. A fiatalok nem vállalják az örökös vándoréletet. Ennyi pénzt helyben bármikor megkeresnek. Kútfúrókra pedig ezután is szükség lesz. Elhallgat. A sapkája után nyúl. Gyűrögeti egy darabig, majd a tenyerembe csap. ..Ugye nem haragszik, hogy őszinte voltam? Tényleg,tud ebből valamit kihozni?” Bólintok, ő meg hozzáteszi: — Estére tanulnom kell. Debrecenbe járok továbbképzésre. Azt mondják, nem árt az én ősz fejemnek se a több tudás. Lehet, hogy igazuk van. Seres Sándor áruvizsgálat „Szupernyolcas” filmfelvevők „Amatőr filmes”-nek tisztelik a klubokba tömörülő, játék-, dokumentum- stb. filmeket készítő művészt csakúgy, mint, aki főleg családi témákat örökít meg a film- szalagon. Bármelyikről is legyen szó, a filmezés nem olcsó mulatság, sokba kerül a selejt. Ezért hozták létre a „Super 8” kisfilmrendszert. Azt tűzték ki célul, hogy a felvevő kamerát és magát a filmet is olyan kivitelben adják az amatőr kezébe, amely szinte kizárja a teljesen rossz kép készítésének lehetőségét. A Super 8-as film ezért kazettába került, a felvevőgépet pedig a legkülönbözőbb automatikákkal látták el. A Super 8-as filmfelvevők tesztje a NAGYlTÖ, a Fogyasztók Lapjában jelent meg. A nálunk leggyakrabban kapható hat Super 8-as rendszerű felvevőgép összehasonlító minőségvizsgálatakor az optikai rendszer (az objéktív) jellemzőit, a filmtovábbítás tökéletességét, a képkereső tulajdonságait, a megvilágítás-mérő és -szabályozó rendszer minőségét értékelték, s a végminősítés kialakításakor szerepet játszott a gépek kezelhetőségének és szolgáltatásaiknak az értékelése is. A tesztben szereplő legolcsóbb gép a Chinon 722-es típusa. Ez a 2890 Ft-Os felvevő „jó” minősítést kapott. Árban a Yashica YXL 100 következik (3050 Ft), s ez az egyetlen olyan gép, amelynek fix objektívje van, nem pedig ún. gumiobjektívje, aminek gyújtótávolsága változtatható. A Yashica YXL 100 „közepes” minősítést kapott a tesztben. „Kiváló”-nak egyetlen gép bizonyult, a Chinon 38P (9900 Ft). Objektívjének' gyújtótávolsága nyolcszoros arányban változtatható. A zoomolást, vagyis a gyújtótávolság változtatását — aminek eredménye a képen a távolodás vagy közeledés — kézzel is végezhetjük e gépen, de egy beépített villanymotor is végezheti helyettünk (ez az ún. auto- zoom), méghozzá kétféle sebességgel is. Fővárosunk naponta hatalmas mennyiségű szemetet termel, amit mindeddig ellenőrzött lerakással „ártalmatlanítottak”. Ám hamarosan betelnek a meglevő, most még szabad lerakóhelyek, azért a Fővárosi Tanács úgy döntött, __ hogy korszerű szemétégetőművet kell építeni. A kivitelezés 1976 végén indult meg, s már elkészült a salak- és bunkertér alapozása, megépült — egyharmad magasságig — a füstgázkémény. A tervek szerint 1981-re készül el a XV. kerületi Ifjú Gárda úton a napi ezerkétszáz tonna teljesítményű szemétégető, ahol a fővárosban keletkező háztartási és ipari hulladék több mint felét: évi 440 ezer tonnát a legkorszerűbb módon teszik ártalmatlanná. Az elégetéskor keletkező hőenergiából részben villamos energiát állítanak elő, részben fűtésre használják. Elektromágneses úton választják ki az elégetés után a salakból a vashulladékot. Ennek mennyisége nem lebecsülendő: évi 13 ezer tonna vas visszanyerésére számítanak. A lomtalanítási akciók során összegyűjtött tetemes mennyiségű darabos hulladékok problémája is megoldódik: az égetőmű ezt is befogadja. A technológiai berendezéseket a csehszlovák CKD II néphadsereg környezetvédelmi kiállításán A Hazafias Népfront, az Országos Környezetvédelmi Tanács, valamint az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal képviselőinek részvételével a közelmúltban rendezték meg a magyar néphadsereg első környezetvédelmi konferenciáját. A tanácskozáson ösz- szegezték a környezetvédelemmel kapcsolatban a hadseregben eddig végzett munkát, és megbeszélték további feladataikat. Ez alkalomból — a konferencia színhelyén — környezetvédelmi kiállítás is nyílt (MTI-fotó, Petrovits László felvétele — KS) Polgári védelem Gyújtóeszközök és égési sérülések II. A következő teendő a tűz területének mielőbbi elhagyása. A veszélyforrás kiiktatása, illetve a tűz területének elhagyása után következő teendő a sérült elsősegélyben részesítése, az égési seb ellátása. A múlt században több kutató felhívta a figyelmet arra, hogy a felmelegedett bőr és a bőr alatti szövetek mielőbbi lehűtése a szövetkárosodást, azaz az égési sérülés mélységét csökkenteni képes. Ez az elsősegély keretében alkalmazható módszer azután, mint sok más elv, feledésbe merült, és csak a XX. század utóbbi évtizedeiben ismerték fel újra jelentőségét. Ma már objektív kísérleti eredmények birtokában állapíthatjuk meg, hogy a sérülést követő 5—15 percen belül végrehajtott aktív hűtés jelentősen csökkenti a sérülés súlyosságát. Szakszerű hutás A hűtéshez legcélszerűbben folyó vizet használhatunk fel. A csapvíz általában olyan kevés baktériumot tartalmaz (hiszen mint ivóvizet fogyasztjuk is), hogy azok az égési sebre jutva ott számottevő hatást nem fejthetnek ki, illetve a folyó vízzel onnan lemosódnak. Még álló víz alkalmazása esetén is oly csekély a baktériumok száma, hogy azok a bőrön egyébként megtelepedett baktériumok számához elenyészőnek minősítendők. Sokkal jelentősebb a hűvös-hideg víz hütő hatása. Használhatunk a hűtés céljára jeget is, ennek az égési sebre rögzítése azonban rendszerint körülményes. A hűtés időtartama általában 15—20 perc legyen. A gyakorlatban jól bevált az az elv, hogy a hűtést addig kell folytatni, míg csak a folyó vizes öblítés átmeneti félbeszakításakor a fájdalom nem tér vissza. Napalm vagy más típusú gyújtóanyag-keverékkel történt sérülés esetén a hűtés mellett az állandó folyó víznek, illetve elsősorban nedves kötéssel a levegőtől való elzárásnak van jelentősége, hogy a keverék ne égjen tovább, és a már bekövetkezett sérülés ne súlyosbodjék. Emellett azonban itt is érvényesül a hűtőhatás. K kötés nem gyógyítás A foszfort tartalmazó keverékkel történt sérülés eseteire ma már ismeretes olyan oldat, mely a további sérülések megakadályozására alkalmas. Az elsősegély befejezése után minden esetben nedves kötést kell a sebre helyezni, és gondoskodni arról, hogy a kötés anyaga az orvosi ellátás megkezdéséig nedves maradjon, nehogy a kötés kiszáradása folytán a még esetleg szabadon levő foszforszemcsék újból lángra lobbanjanak és további károsodást okozzanak. Az égési sérüléseknek kötéssel történő ellátása tulajdonképpen nem gyógyító beavatkozás. A hűtés ezzel szemben a legkorszerűbb szakorvosi szintű gyógykezelés megkezdésének számít, illetve az első elengedhetetlen lépés, különös tekintettel arra, hogy a felmelegedett szövetek lehűlése, mint említettük, már 20—25 perc alatt bekövetkezik, ezen az időponton túl a hűtésnek nincs jelentősége. Amennyiben foszfortartalmú gyújtókeverékre van gyanú, a kötést azonban minden esetben nedvesíteni kell. . Az égési sérülteknek nyúj- tott-elsősegély további része (a sérült bőrfelület és az alatta fekvő szövetek lehűtése, valamint a közönséges vagy nedvesített kötés felhelyezésén kívül) az elvesztett folyadék pótlása. Az égési sérülés következtében a sérült végtagrészleten vagy testrészleten számottevő folyadékkiáramlás kezdődik meg az erekből. Ez az oka annak az ismert jelenségnek, hogy az égett végtagrészlet vagy testrész fél, egy nap alatt jelentősen megduzzad. A vizenyőbe került folyadék a keringő vérből veszendőbe megy és ennek már nemcsak a helyi elváltozások, hanem a sérült általános állapota szempontjából is jelentősége van. Ezért a folyadékpótlást haladéktalanul, illetve mielőbb meg kell kezdeni. A folyadékpótlás céljára a tiszta víz nem felel meg. Az érpályából ugyanis nemcsak víz, hanem ásványi sók (elsősorban nátrium) mennek veszendőbe, ezért pótolnunk kell azokat is. Ellenkező esetben úgynevezett vízmérgezés állhat elő, amely önmagában is súlyos állapot. Ezért szájon át történő folyadékpótlás céljára csak üdítő ital, sós tea, leves vagy bármilyen más folyadék felelhet meg, amely ásványi sókat is tartalmaz. Rendkívüli viszonyok között bizonyára nehézséget okoz a korán megkezdett infúziós therápia. Ezért merül fel mindig újra a kizárólag vagy legalábbis részben szájon át történő folyadékpótlás, mint az égési sérültek kezelésének módszere. Több kutatócsoport foglalkozott ezzel a kérdéssel és ha ma, békekörülmények között elsősorban az intravénás folyadékbeadásra támaszkodunk is, elegendő klinikai tapasztalat áll már rendelkezésre ahhoz, hogy a szájon át történő folyadékpóltást, mint gyógykezelési elvet, a rendkívüli viszonyok között történő ellátás rendszerébe iktassuk. Harc az idővel Az eredeti folyadékpótló oldat égettek számára az úgynevezett Haldane-oldat. Ez egy literre 3 g (egy kávéskanál) konyhasót és 1,5 g (csapott kávéskanál) nát- riumhidrokarbonátot tartalmaz. Ilyen oldatot otthon is el lehet készíteni. A 3 és 1,5 g-os mennyiségből (+ vagy — irányban) történő kisebb eltérés nem befolyásolja az oldat hatékonyságát. Ha szódabikarbóna nem áll rendelkezésre, elegendő két csapott kávéskanál konyhasót egy liter vízbe tenni. Folyadékot is adagokban mindaddig kell fogyasztani, míg a sérült orvosi kezelésben nem részesül. Ezzel el is értünk az elsősegély befejező mozzanatához: a sérültet mielőbb orvoshoz kell juttatni. A sérülés bekövetkezése és az orvosi ellátás megkezdése közötti idő, az elsősegély mellett, a sérült felgyógyulásának második döntő tényezője A kettő között nehéz fontossági sorrendet felállítani. A mindennapi klinikai tapasztalatok arról tanúskodnak, hogy a helyesen végrehajtott elsősegély jelentősen csökkenti a károsodás kiterjedését és súlyosságát, másfelől viszont az elsősegély során elkövetett hibákat a legmagasabb szintű kezelés is csak nehezen tudja ellensúlyozni. Ezért mindenkinek kötelessége, saját magával és a társadalommal szemben is, hogy a sérülések e súlyos fajtájának, az égési sérülésnek az elsősegély keretében végzendő eljárásával tisztában legyen. (Vége)