Békés Megyei Népújság, 1978. május (33. évfolyam, 102-126. szám)

1978-05-11 / 109. szám

O NÉPÚJSÁG 1978. május 11., csütörtök SPORT SPORT SPORT ŐR járják az „argentin tangót"... Baráti kijelölte az utazó keretet Szerdán délután az MLSZ intéző bizottsága ülést tar­tott. Elfogadta Baróti Lajos előterjesztését a végleges 22- es Világbajnoki kerettel kap­csolatban. A szövetségi ka­pitány az alábbi 22 játékos nevezését javasolta a FIFA- nak: Kapusok: Gujdár (Bp. Honvéd), Mészáros (Vasas), Kovács L. (Videoton). Hát­védek: Török (Vasas), Mar­tos, Bálint (mindkettő Fe­rencváros), Kocsis (Bp. Hon­véd), Kereki (Haladás), Tóth J. (Ű. Dózsa). Középpályá­sok: Nyilasi, Rab (mindket­tő Ferencváros), Pintér (Bp. Honvéd), Zombori (Vasas), Csapó, Halász (mindkettő Tatabánya), Tóth A. (Ű. Dózsa). Csatárok: Fazekas, Törőcsik, Nagy L. (mindhá­rom Ü. Dózsa), Pusztai (Fe­rencváros),' Váradi (Vasas), Fülöp (MTK-VM). A nevezettek közül hét­főn délelőtt 19-en utaznak Nyugat-Európába, Kovács L., Tóth A. és Fülöp itthon készül, s ha szükséges, a csa­pat után utazik. Tárgyalta az intéző bizott­ság a Közép-európai Kupa 1977/78. évi sorozatát, elfo­gadta az IB az UEFA 1978. évi istambuli kongresszusá­ról előterjesztett jelentést. Foglalkozott az IB vezetőed­zői kérdésekkel is. Tudomá­sul vette, hogy Kovács Imre az 1978/79. évi bajnoki idényben a Rába ETO, dr. Dunai János, a Pécsi MSC volt pályaedzője pedig a SZEOL AK-ban tölti majd be ezt a tisztséget. Több NB I-es csapatnál a vezetőedzői poszt betöltése a napokban válik véglegessé. Az IB úgy döntött, hogy a május 17-i Ferencváros—Va­sas vegyes—Foggia (olasz) és az MTK-VM—St. Etienne (francia) Nemzetközi Kupa ’78 mérkőzéseket a Népsta­dionban kell lebonyolítani kettős műsor keretében. El­sőként a vegyes csapat lép pályára az olasz csapat el­len. Hz idén is SZÚRunk... Megkezdődött a május 28-án sorra kerülő 37. SZŰR jegyeinek árusítása. A csa­patok már hetek óta rend­szeres edzéssel készülnek az „örökrangadóra”. Az újság­írók legutóbb Szlovákiában, a színészek pedig Pesterzsé­beten és a Megyeri úton ját­szottak edzőmérkőzést. A mu­tatott formák alapján idén is igen jó összecsapásra szá­míthat a Népstadion közön­sége. Gellény Ferenc és Udvaréi Attila országos Hiúsági bajnok Szolnokon, a Tiszaligeti Körcsarnokban rendezte meg a Magyar Birkózószövetség az ifjúsági szabadfogású birkózók ez évi országos bajnokságát. A viadalon 17 egyesület 93 birkózója lépett szőnyegre, közöttük az Oros­házi Spartacus két verseny­zője is Az 56 kg-osok súlycsoport­jában Gellény Ferenc, az Oh. Spartacus versenyzője 11 társával mérte össze tudá­sát. A sorsolás szeszélye folytán már a harmadik ösz- szecsapáson összekerült a válogatott Oláhval. Gellény nagy akarattal vetette ma­gát a küzdelembe, az első kezdeményező akció is az övé volt: szőnyegre vitte el­lenfelét, s hárompontos ve­zetésre tett szert. Ellenfelét megintették, majd újabb ak­ciót hajtott végre, s előnye öt pontra nőtt. Ellenfele sem hagyta magát, ő is kez­deményezett, pontokat ért el, de Gellény újra erőre kapott. Biztos győzelmet aratott. Ez­zel nagy lépést tett a bajno­ki cím felé. A jó felkészülés és az akarat meghozta gyü­mölcsét. Hét győzelemmel Gellény Ferenc a dobogó legmagasabb fokára állha­KOSÁRLABDA Szarvasi FSSC—Kiskun­félegyházi Vasas 63:43 (21:21). Női NB II. Szarvas. V: Perjési. FSSC: Lelkes 7, FRANKÓ 15, Borgulya 8, Dombóvári 6, Pusztai 4. Cse­re: Klenk 8, Balázs 6, Les- tyán 4, Ráti 3, Vajgel 2. Ed­ző: Szirony Pál. A helyosztó mérkőzés megnyerése a ta­bella ötödik helyét jelenti a szarvasi lányok számára. Kiskunfélegyházi Lenin TSZSK—Szarvasi FSSC 92:81 (37:39). Férfi NB II. Szarvas. FSSC: BAKOS 14, BARTA 22, Vida 19, Szabó BIRKÓZÁS tott, országos ifjúsági bajnok lett. A plusz 87 kg-osok között Udvardi Attila képviselte megyénk színeit. Súlycso­portjában nyolc versenyző­vel kellett megküzdenie, s bebizonyította, hogy ifjúsági válogatottként nem érdem­telenül került a bulgáriai nemzetközi versenyre utazók közé! A rajt jól sikerült. Az orosházi versenyző két tus­győzelmet aratott. A harma­dik összecsapáson a 130 kg- os Somogyi volt Udvardi el­lenfele. A nagy súlykülönb­ség küzdelmessé tette a ta­lálkozót. A megilletődötten versenyző Spartacus-birkózó az utolsó húsz másodpercben a maga javára fordította a találkozót. Győzelme után a hátralevő négy találkozó már „könnyebb” volt, így hét győzelemmel ő is magyar bajnokságot nyert. Gellény Ferencnek, Ud­vardi Attilának s edzőiknek ezúton gratulálunk a nagy­szerű teljesítményhez! (F. B.) 16, Kuli. Csere: Kántor 5, Hidegh 3, Tihanyi 2, Juhász. Edző: Szirony Pál. A mérkő­zés második félidejében for­dított a vendégcsapat. Ezt követően az egyébként jól működő játékvezető kétsze­resen óvható műhibát vétett. Mezőberényi ÁFÉSZ— Nagykőrösi Pedagógus 100:42 (49:18). NB II. Női. Mezőbe- rény. V: Patay, Vámos. ÁFÉSZ: BÁTHORI 13, Bra­un 10, GERLAI 14, VRBOVSZKINÉ 18, Iványiné 15. Csere: HEGEDÜSNÉ 8, Cservenák 6, Baksai 6, Ig- nácz 6, Mészáros 4. Edző: Iványi László. A végig jól játszó hazaiak nagy fölény­ben voltak az újonc csapat­tal szemben. EREDMÉNYEK — RÖVIDEN LABDARÚGÁS. Mint a legeredményesebben szere­pelt iskola, a 3. sz. iskola tanulói nyerték a GYSE tiszteletdíját, egy futballt a gyulai általános iskolások részére rendezett labdarúgó felszabadulási tornán. Az őszi-tavaszi mérkőzéssoroza­ton az 5. osztályosoknál a 4. sz. iskola, a 6—7. osztályo­soknál a 3. sz., a 8. osztályo­soknál a 2. iskola csapata győzött. — MODELLEZÉS. Járási re­pülőmodellező-verseny szín­helye volt a közelmúltban Mezőkovácsháza, ahol Nagy- bánhegyes, Nagykamarás, Medgyesegyháza és Mezőhe­gyes 51 ifjú sportolója vett részt. A legjobbak: 1. Mo­csári (Medgyesegyháza 2. Keszeli (M.-egyh.), 3. Papp (Mezőhegyes), 4. Emődi (Mh.), 5. Máté (Mh.), 6. Pet- rucz (Mh.) — A HELSINKI jégpalotá­ban a XXVII. cselgáncs Európa-bajnokságon befe­jeződtek a küzdelmek. Var­ga nehézsúlyban elért ezüst­érme után az abszolút ka­tegóriában is dobogóra áll­hatott, bronzérmet nyert. Előzőleg Molnár és Tuncsik bronzérmet nyert, Kiss End­re és Mészáros János pe­dig 5. lett. — EDZÖVALTOZAS. kö­zös megegyezéssel szerződést bontott a Gyulai SE Szilá­gyi Jánossal, az NB III-as labdarúgócsapat edzőjével Vasárnap már — megbízott edzőként — Losonczi Zoltán ült a kispadon. — SIKERREL szerepeltek a magyar versenyzők Szófiá­ban, a szabadfogású bir­kózó Európa-bajnokságon is. Bállá József ezüstérmet nyert a nehézsúlyban, Gyu­lai Mihály a 48, Szalontai Zoltán pedig a 62 kg-osok között harmadik helyen végzett. — ERÖATLÉTIKA. Dicsé­retesen szerepeltek Buda­pesten a gyulai Atlasz Klub . erőatlétái. Lovász György, a 82.5 kg-os súlycsoportban 177.5 + 242,5 kg-os guggoló, illetve összteljesítményével országos csúcsot állított fel. Tibori István, a 75 kg-ban első helyen végzett, míg Nagy Ferenc, a 67,5 kg-osok között második lett. Csapat­ban harmadikok lettek a gyulaiak. — SAKK. Huszonnégy versenyző küzdött több hé­ten át a kardoskúti községi sakkviadalon. Az élcsoport így alakult: 1. Tompa Pál, 2. Kincses István, 3. Héjjá- András, 4. Gombkötő, 5. Sze- menyei, 6. Szabó Z., 7. Tóth, 8. Szabó T. — ASZTALITENISZ. Bé­késszentandráson a községi bajnokságon egyéniben La­dányi győzött Gazsó János és Bagaméri László előtt.' Csapatban ez volt a sor­rend: 1. ÁFÉSZ 10, 2. Víz­ügy 6, 3. Szárítóüzem I. 6, 4. Művelődési ház 4, 5. ÁFÉSZ KISZ-szervezete 4, 6. Szárítóüzem III, 0 ponttal. A békési sakkszövetség né­pes mezőnnyel, Kamuion rendezett versenyt. A győz­tesek: Férfi egyéni: Sebes­tyén (Békési 3. sz. isk.), Fér­fi páros : Balogh—Csarnai (B. ÁFÉSZ—B. 3. sz. isk.). Női egyéni: Fekete (Békési ÁFÉSZ). Páros: Pataki—Me- gyesi (B. ÁFÉSZ). Vegyes­páros: Balogh—Nagy , (B. ÁFÉSZ). — KISPÁLYÁS labda­rúgás. A Kondoros! TSZSK tömegsportszakosztálya má­jus 1-én Mladonyiczki Pál emléktornát rendezett. A végeredmény: 1. ÁFÉSZ KISZ, 2. Kandó Kálmán Forg., 3. Vasas, 4. Tsz keve­rő, 5. Lenin KISZ, 6. Hu­nyadi Tsz, 7. öregfiúk, 8. Ajax ’77., 9. Kétsopronyi Cosmos, 10. Che Guevara KISZ, 11 Volán, 12; Flamen- ' gó. Petrovszki újra a tatamin Hat egyesület osztozott a vidékbajnoki címeken A KISZ-vezetőképző iskola terme ezúttal is kellemes körül­ményeket biztosított a cselgáncsozóknak Fotó: Császár Lajos Az elmúlt hét végén újabb rangos cselgáncsese­mény színhelye volt Békés­csaba: szombaton és vasár­nap a dzsúdósoknak már is­merős KISZ-vezetőképző is­kola termében rendezték meg a felnőtt I. osztályú vi­dékbajnokságot, melyen a 15 sportegyesület képviseleté­ben 94 versenyző rajtolt. Érdekesség, hogy cselgáncs­versenyen először osztottak tiszteletdíjként cselgáncsozó figurát ábrázoló szobrocs­kát a döntősöknek. Az első napon a felső súlycsoportok küzdelmeit bonyolították le a két tata­min. Nagy figyelem kí­sérte a négyhónapos kiha­gyás után lényegében elő­ször most szőnyegre lépő Petrovszki Mihály szereplé­sét. A Szalvai SE kitűnő versenyzője magabiztosan verte ellenfeleit, köztük legerősebb vidéki riválisát, a kecskeméti E. Kovácsot is. „Még nem értem el legjobb formámat, csak másfél hó­napja edzek teljes intenzi­tással. Amíg gipszben volt a térdem, sokat súlyzóztam, ezért elég erősnek érzem magam, de technikailag még van pótolnivaló.” Petrovszki beszélt soron következő fel­adatairól is : „Októberben Párizsban, először, csapat Európa-bajnokságot rendez­nek. Az év végén pedig az Amerikai Egyesült Államok­ban világbajnokságra kerül sor. Szeretnék ott lenni és helytállni mindegyiken.” A felső kategóriákban minden bajnoki címet más egyesület versenyzője nyert el. Vasárnap a „könnyebb” súlycsoportúak, valamint az abszolút kategóriában több meglepetés akadt, így pél­dául a békéscsabai Kovarsz- ki kiesése a 71 kg-osok kö­zött. Petrovszki az abszolút kategóriában is biztosan győzött. Érdekesség, hogy a 71 kg-osok küzdelme szinte > kecskeméti háziversenyt ho­zott, a dobogó mindhárom fokán KSC-s cselgáncsozó állt az eredményhirdetéskor. A Honvéd Szalvai SE ver­senyzőinek teljesítményével összességében elégedett volt Sarkadi János vezetőedző, de azt is hozzátette, egy-két versenyző nem hozta várt formáját. A győztesek, illetve a Szalvai-versenyzők eredmé­nyei: 60 kg (12 induló): 1. Hoff­mann (Miskolci VSC). 65 kg (17) : 1. Gelencsér (Orosz­lány), 3. Hipszki (Sz.). 71 kg (14) : 1. Nagysolymosi (KSC), 3. Nagy L. (Sz.). 78 kg (17): 1. Sebők (Bajai SK), 2. Csi­kós (Sz.), 3. Gyáni (Sz.), 5. Kovács Z. (Sz.). 86 kg (9): 1. Szabó (Szegedi EOL), 5. Nagy M. (Sz.). +95 kg (10): 1. Petrovszki (Sz.). Abszolút kategória (10) : 1. Petrovszki (Sz.), 3. Belicza, 5. Papp (Sz.). (24) 1. Dögé Ferenc, 5. Len­gyel József. + 83 kg (12) 2. Mekis János. Az ifjúsági I. korcsoport­ban szintén 15 egyesület, 118 versenyzője küzdött. Csapatban: 1. Bp. Spartacus 23, 2. KSC 18, 3. Honvéd Szalvai SE 17 ponttal. 71 kg (18) ß: Kovarszki János, 5. Hrabovszki György. 78 kg (12) 1. Gyáni János. 86 kg (8) 3. Belicza László. Pontszerző versenyek Miskolcon rendezték meg az idei országos kiválasztó versenyt. A viadalon 16 egyesület 250 versenyzője lé­pett tatamira, két korcso­portban. A Honvéd Szalvai dzsúdósai a következő ered­ményt érték el: (1962—63-as születésűek) 53 kg (13 in­duló) 5. Hazai Tibor. 62 kg (16) 5. Megyeri György. 64— 65-ös születésűek. 60 kg (9) 5. Belleli Csaba. 68 kg (10) 5. Szlancsik János. * * * A Budapesti _ Spartacus versenyén az ifjúsági I. kor­csoportban a 71 kg-ban in­duló Kovarszki János bronz­érmes lett. Ebben a súlycso­portban 19 versenyző raj­tolt. * * * A Tatabányai Bányász if­júsági II. korcsoportú dzsú- dósok részére minősítő ver­senyt rendezett 12 egyesü­let, 105 versenyző részvéte­lével. A Szalvai a követke­ző eredményeket érte el. 57 kg (17) 1. Dögé Ferenc. Ne­hézsúly (10) 3. Mekis Já­nos. * * * A miskolci TSH rendezte meg az ifi I. és II. korcso­portú versenyzők részére az MNK-küzdelemsorozatot. A kétnapos viadalon az ifi II. korcsoportban 15 egyesület, 148 dzsúdósa küzdött a he­lyezésekért. Csapatban: 1. Bp. Honvéd 35, 2. Miskolci VSC 35, 3. Ü. Dózsa 19, 4. Szalvai SE 14 ponttal. 57 kg vízilóddá Kettős fordulót bonyolítot­tak le a hét végén a vízi­labda OB-ken. A Békéscsa­bai MÁV csapata egy vere­séget és egy győzelmet ért el. Eredmények: Bes. MÄV—Kaposvári Rá­kóczi 4—3 (0—0, 2—1, 1—1, 1—1). Békéscsaba, 100 néző. Vezette: Riskó. Bcs. MÁV: Sallai — Takács, Szeberényi, Ricza — Szécsi — Szeles, Haraszti. Csere: Balázs, Szi­lágyi, Lipták. Góllövők: Sze­les (2), Haraszti, Szécsi. Jók: Sallai, Szécsi, Haraszti. Bra­vúros győzelmet aratott a MÁV. Híradótechnikai. SC—Bcs. MÁV 16—1 (6—0, 3—1, 3—0, 4—0). Budapest. Bcs. MÁV: Sallai — Balázs, Szilágyi, Szeberényi — Jancsika — Baukó, Bandur. Edző: Szé­csi Tamás. A tartalékosán kiálló csabaiak közül ezúttal senkit Sem lehet kiemelni. MM MŰSOR TELEVÍZIÓ BUDAPEST: I. műsor: 9.00 Té­vétorna. (sz.) (ism.) 9.05 Isko­latévé. (ism.) 17.00 Hírek. 17.05 Kubai est. 17.05 Bevezető, (sz.) 17.10 Havannai hívogató. (sz.) 17.55 A házikó, (sz.) 18.10 Kato­nasportolóinkkal a kubai spar- takiádon. (sz.) 18.30 Versek, da­lok — Kubából, Kubáról, (sz.) 18.50 Magyar fiatalok készülődé­se a XI. Világifjúsági Találko­zóra. (sz.) 19.00 Kubai ritmusok, (sz.) 19.10 Esti mese. 19.20 Tévé­torna. (sz.) 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Nivaldo Herrera Sardinasnak, a Kubai Rádió és Televízió elnöké­nek üdvözlete. 20.05 „A történe­lem majd föloldoz engem.” (sz.) 21.25 Az utolsó vacsora. (sz.) 23.20 Tv-híradó — 3. n. műsor: 18.15 Világnézet. 18.55 Én français. 19.10 Orosz nyelvtanfolyam, (sz.) 19.30 Tv­hiradó. 20.00 Autó-, motorsport, (sz.) 20.20 Az én dalom hoz­zád . . . (sz.) 21.05 Tv-hiradó — 2. 21.30 Délsarki nyár. (sz.) 22.00 Expedíció a sivatagba, (sz.) BUKAREST: 14.05 Sportműsor. 16.20 Jogi tanácsok. 16.40 Jamai­cai riport. 17.00 Jégkorong-világ­bajnokság. 17.55 Festői Románia. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-híradó. 18.50 Gazdasági új­donságok. 19.05 Ifjúsági óra. 20.10 Szólistaest. 21.20 Tv-hír­adó. BELGRAD : 16.40 Magyar nyel­vű tv-napló. 17.00 A győzelem napja — gyermekműsor. 17.45 Tudósítás a koszovói KSZ kon­ferenciájáról. 18.15 Tudomány. 18.15 Vetélkedő. 19.15 A konyha nagy mestereinek kis titkai. 19.20 Rajzfilm. 20.00 Külpolitika. 20.50 Dimitrije Tucovic — drá­masorozat. 22.00 A koszovói KSZ konferenciájának krónikája. 22.15 Bosznia és Hercegovina KSZ kongresszusának, krónikája. 22.30 Folk — Art — balettmüsor. 23.00 ökölvívó VB — szemle. RÉDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ: 8.27 Vissza­pillantás. 8.57 Nemzetközi mese­fesztivál. 9.14 Operarészletek. 10.05 Iskolarádió. 10.30 Ketten gyártják, de csak az egyik ad­ja .. . 10.45 Vezényel a szerző. 11.40 A Balogh család. XXHI. 12.35 Melódiakoktél. Közben : 13.15 Házunk tája. 13.59 „Az én cseh utam.” 14.37 Dalok a Nagy Honvédő Háború hőseiről. 15.10 Dmitrij Sosztakovics saját mű­veiből zongorázik. 15.28 Ezeregy délután. Visszapillantó. (ism.) 16.10 Népi zenekarok felvételei­ből. 16.36 Bemutatjuk új opera­felvételeinket. 17.07 Jelentés az orenburgi gázvezeték magyar szakaszáról. 17.32 Grieg: Peer Gynt — kísérőzene. 18.15 Kriti­kusok fóruma. 18.30 Esti maga­zin. 19.15 Világszinház. Sámson. 20.28 Népdalest. 21.29 Szociológiai figyelő. 22.20 Üj operalemezeink­ből. Janácsek: A sors. Opera. Közben: 22.55 Cigánykongresszus Genfben. 0.10 Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05 Vámosi János énekel. 8,20 Tíz perc kül­politika. (ism.) 8.33 Slágermúze­um. 9.15 A Harmónia Koncert Fúvószenekar játszik. 9.33. Vi­dám könyvespolc. V. 10.00 A ze­ne hullámhosszán. 11.55 Ifjúsági könyvespolc. 12.00 Nóták. 12.33 Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 12.55 Wieniawski-hegedűművek. 13.25 Édes anyanyelvűnk, (ism.) 13.30 Zenevár. (ism.) 14.00 Sport­világ. 17.00 Zenei tükör. 18.00 Mindenki iskolája. 18.33 Hétvégi panoráma. 19.50 Jó estét, gye­rekek! 19.55 Slágerlista. 20 33 Diákkönyvtár hangszalagon. Az acélt megedzlk. 21.31 Klasszikus operettekből. 22.33 Világtörténe­lem dióhéjban. 22.43 Népdalok. 23.2Ç Dzsesszíelvételekből. SZOLNOKI STÚDIÓ: 17.00 Hí­rek. — Operettkeringők. — ösz- szeláncolva. Bisteÿ András no­vellái. Beszélgetés a szerzővel. Riporter: Pálréti Ágoston. — Énekegyüttesek műsorából. — 17.30 Találkozásaink. Emberek, riporterek. Szerkesztő : Gulyás Ferenc. — 18.00—18.30 Alföldi krónika. — Piaci szemle. — Beatparádé. — Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. SZlNHÍZ 1978. május 11-én, csütörtökön, Békéscsabán, du. 15.00 órakor: GYERE PAJTÁS A FONOBA Toldi Miklós-bérlet. 1978. május 11-én, csütörtökön, Békéscsabán, este 19.00 órakor: KAVIAR és lencse Szakmai bemutató 1978. május 11-én, csütörtökön, Gyulán, este 19.00 órakor: A SZERELEM ARA MOZI M Békési Bástya: A Csendes-óce­án kalózai. Békéscsabai Brigád : fél 4-kor: Ruszalka meséje, fél 6 és fél 8-kor: Francia kapcso­lat. Békéscsabai Szabadság: 4_ kor: Nemo kapitány és a víz alatti város, 6 és 8-kor: Az akasztani való bolond nő. Békés­csabai Terv: A rendőrség meg­köszöni. Gyulai Erkel: Az elnök fia. Gyulai Petőfi: Ilyenek vol­tunk. Orosházi Béke: 5-kor: A kincses sziget, 7-kor: Egy ki­rályi álom. Orosházi Partizán: Hollywood, Hollywood. Szarvasi Táncsics: K. O. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Rocskár János. Szerkesztőség: 5601 Békéscsaba Pf: 111. Munkácsy u. 4. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vál­lalat 5601 Békéscsaba Pf. 111. Munkácsy u. 4. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a posta- hivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi út 2/a. Igazgató: Háromszéki Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents