Békés Megyei Népújság, 1978. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-03 / 2. szám
1978. január 3., kedd Az új év első munkanapján, január 2-án nyílt meg Békéscsabán, az Univerzál új önkiszolgáló papírboltja a Szabadság tér és József Attila utca sarkán. A megye legszebb és legnagyobb papírboltjának alapterülete 400 négyzetméter, ennek a fele az eladótér, másik fele a raktár. A bolt árukészlete másfél millió forint értékű. Az Univerzál saját beruházásban alakította át az üzletet, amelynek költsége elérte a 400 ezer forintot. A hagyományos papír- és írószereken kívül irodaszereket és zseb- számológépeket árusítanak. Fotó: Béla Ottó Debrecen filmjei Hozzáférhetővé teszik az üzemek, az iskolák, a művelődési házak és a mozik számára a debreceni Városi Tanács dokumentumfilm-stú- diójának másfél évtized alatt összegyűjtött anyagát. Az Ady és Debrecen című negyven perces film kópiái most készülnek és januárban már láthatja a közönség. A bulgáriai testvérvárost — Su- ment — bemutató színes dokumentumfilmnek is januárban lesz a bemutatója. Befejezés előtt áll egy tízrészes, s részenként félórás időtartamú dokumentumfilm-sorozat első részének az összeállítása. Ez Városrészek címmel kerül majd bemutatásra. Ebben a sorozatban a régi Debrecen archív értékű felvételei mellett az új városrészek kialakulásának mozzanatai elevenednek meg. A következő filmek Debrecen legfontosabb építészeti emlékeit gyűjtik csokorba, s bemutatják többe között a Városháza, a Nagytemplom, a Református Kollégium, a Csokonai Színház különleges építészeti és várostörténeti emlékeit. II rádió politikai műsoraiból Januárban a rádió politikai műsorainak jelentős része foglalkozik gazdasági kérdésekkel. „Aki nem dolgozik, ne is egyék” című, 4- én elhangzó riportműsor az építőiparban alkalmazott minőségi bérezés kérdéseit elemzi. Népgazdaságunk 1977-ben dinamikusan fejlődött, az eredmények számos területen meghaladták a tervezettet. Örömünk mégsem lehet Bővebbet elhangzó című maradéktalan, minderről a 10-én „Köztünk maradjon! műsorban. Január 14-én a gazdaság- politikai rovat többrészes népszerű ismeretterjesztő sorozatában az árpolitikával, az ármechanizmusokkal, s az árnak a mindennapi gazdálkodásban játszott szerepével foglalkozik. A 22-i „Jelenidőben” az éjszakai műszakosok életébe ad bepillantást. Trombitaszó, malacsorsolás, vidám hangulat Megyei körkép az új esztendő köszöntéséről Szilveszter napján már a délelőtti órákban érezni lehetett, hogy az emberek az óév búcsúztatására, és az új esztendő köszöntésére készülnek. Békéscsabán szinte elnéptelenedtek az iparcikk üzletek, annál nagyobb volt a forgalom az élelmiszerboltokban, a vásárcsarnokban. Este trombitaszó, vidám hangulat jellemezte a szórakozó megyeszékhelyet. A színes karneválhoz hasonló forgatag a zsúfolt éttermekben, presszókban volt tapasztalható. Hogyan szórakoztak a megye néhány városában, nagyközségében? Erről készítettünk rövid összefoglalót. BÉKÉSCSABA A Békés megy^j Vendéglátóipari Vállalat az előző évekhez hasonlóan jól felkészült az év végi csúcsforgalomra. Volt elegendő bor, pezsgő és természetesen sült malacot is lehetett kapni. A Körös étteremben megrendezett szilveszteri bálon pedig egy fiatalember élő malacot nyert. Itt egyébként 650 ember szórakozott. A magyarokon kívül két jugoszláv turistacsoport köszöntötte 1978Gyorslista az 1978. január 2-án megtartott lottó-jutalomsorsolásról, melyen a 49. heti szelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: A = Zsiguli személygépkocsira utalvány, B = Trabant személy- gépkocsira utalvány, G = 15 000 Ft-os otthon lakberendezési utalv., D = 20 000 Ft-os zenesarok utalv., E = 50 000 Ft-os ötletutalvány, F = színes tv, G « 10 000 Ft-os vásárlási utalvány,- H = 9000 Ft-os „ki mit választ” utalvány, I = 7000 Ft-os „tetőtől talpig” utalvány, J = 5000 Ftos vásárlási utalvány, K = 4000 Ft-os „konyhafelsz.” utalvány, L = 10 000 Ft-os értékhatárig televízió vásárolható. M = 9100 Ft értékhatárig televízió vásárolható, N = 7500 Ft értékhatárig hűtőgép vásárolható, O = 15 800 Ft értékhatárig háztartási felszerelések vásárolhatók, P = 3000 Ft- os „textil” utalvány. NÉGYMILLIÓ 202 376 I HÉTMILLIÓ 114 010 H 154 970 J 171 887 G 183 177 I 204 034 G 223 318 I 258 042 E 267 945 P 295 283 J 300 091 I 356 867 H 361 375 G 321 053 K 424 719 I 399 503 J 435 427 P 462 083 G 480 322 H 529 746 I 570 127 J 593 158 G 609 709 N 634 350 I 657 753 I 669 820 I 675 731 L 687 990 H 705 161 G 718 387 K 151 351 G 170 098 D 177 747 H 190 411 E 210 712 K 223 946 M 261 276 J 278 330 H 296 020 K 314 366 G 359 927 H 362 506 L 329 824 H 432 566 I 413 063 H 457 891 H 476 835 H 523 171 J 566 573 I 583 782 P 604 712 J 624 717 J 637 891 H 659 049 I 672 937 K 677 076 G 690 023 F 716 967 G 721 425 G 768 135 J 731 304 I 788 034 F 797 915 G 816 231 J 838 637 H 858 725 G 881 448 N 773 924 E 744 148 J 797 587 M 806 087 G 825 088 H 844 730 L 869 695 G 885 624 J NEGYVENNEGYMILLlO 453 370 J 719 850 J 729 547 H 753 419 I ÖTVENÖT MILLIÓ 461 786 H 710 478 K 716 869 J 731 961 J 738 795 J 748 336 J HATVANKÉTMILLIÓ 003 003 H 053 425 I 059 599 G 089 491 K 082 705 J 099 069 I 471 871 N 723 431 I 738 149 I 481 156 J 715 914 J 727 047 I 734 223 H 746 955 J 750 924 K 033 270 J 054 933 I 077 611 P 094 540 J 083 430 J 103 172 H 116 533 C 123 272 K 164 632 N 169 524 I 192 124 H 214 199 J 216 579 K 226 899 G 240 214 G 254 950 M 278 516 E 304 552 I 331 970 I 266 316 J 354 340 D 367 671 K 401 905 J 411 347 F 429 935 G 457 406 K 482 485 H 513 502 J 524 002 D 554 429 P 646 024 E 654 346 H 680 911 H 697 891 J 750 563 P 596 929 I 685 454 H 507 423 H 117 004 F 135 805 P 166 594 E 171491 L 201 262 L 214 200 J 224 689 J 230 512 I 249 452 J 262 896 H 298 442 J 322 470 G 352 681 I 277 111 G 361 103 H 367 878 G 409 167 I 419 412 G 434 690 H 461 849 E 502 778 K 514 217 J 528 577 G 571 571 J 652 433 H 629 299 H 682 510 J 723 809 J 602 034 G 692 954 J 511 504 H A nyertes szelvényeket 1978. január 20-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy a posta útján a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság (1875 Budapest V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. at. A forgalom elérte a 130 ezer forintot, amely 40 ezerrel több, mint egy évvel korábban. A Sygma zenekar mellett discózenét is hallgathattak a résztvevők. A Csaba étteremben sem volt rosszabb a hangulat. Élő malacot, bort, pezsgőt sorsoltak ki. Hajnali fél ötkor zártak, s mintegy 50 ezer forint értékű italt, ételt adtak el ezen az éjszakán. SZARVAS Megyénk idegenforgalmáról is híres városában Szarvason szintén jól érezték magukat a szilveszterezők, közöttük a Jugoszláviából érkezett turisták. Az Árpád étteremben a hajnalig tartó mulatságon félezer ember búcsúztatta az óévet. A forgalomra sem lehet panasz, hiszen a 80 ezer forint bevétel önmagáért beszél. A jugoszláv vendégek tegnap még megtekintették a várost, az arborétumot. SZEGHALOM A Sárrét fővárosában, Szeghalmon és a környező községekben az éjszaka is nyitva tartó éttermek, szórakozóhelyek összesen 300 ezer forint forgalmat bonyolítottak le szilveszterkor, újév napján pedig 150 ezer forint bevételre tettek szert. Szeghalomban három, Kö- rösladányban és Füzesgyarmaton két helyen, Bucsán az étteremben tombolával egybekötött szilveszteri mulatság volt. MEZÖKOVÁCSHÁZA — SARKAD Mezőkovácsházán az Aranykacsa vendéglőben telt ház volt, akik nem gondoskodtak előre helyről, bizony otthon voltak kénytelenek szilveszterezni. Az étteremben hangulatos zene mellett szórakozhatott a szép számú közönség. Ételben, italban itt sem volt hiány. A forgalom elérte a 80 ezer forintot. A sarkadiak a hangulatos Pelikán étteremben és az újteleki falatozóban várhattak az új év beköszöntésére. Ezeken a helyeken 150—200 ember szórakozott, éjfél után sok volt az átmenő vendég is. Akik a népművészetet kedvelik, a kultúrházban, a helyi Röpülj páva-kör műsorát nézhették. — s. s. — Jó év után Dinamikusan fejlődött állattenyésztésünk Sikeres volt a most zárult év az állattenyésztésnek; előzetes számítások szerint két- három százalékkal teljesítették túl a tervet a mezőgazda- sági nagyüzemek és a kistermelők. Az ország szarvasmarhaállománya egy év alatt 50—55 ezer darabbal nőtt, ami hozzávetőleg 40 000-rel több, mint a tervezett. A tehénállomány most 15 ezerrel nagyobb, mint 1977 elején volt. A tehénállomány növekedése és az átlagos tejhozam fokozódása nyomán a tervezettnél 150 millió literrel több tejet adtak a gazdaságok és kistermelők. A vágósertés-termelés szintén dinamikuson fejlődött, a termelés az előző évinél 150 ezer tonnával volt nagyobb, az éves tervelőirányzatot pedig 60 000 tonnával haladta meg, ugyanolyan mértékben, mint amivel a középtávú terv számolt. A korábbi évekhez hasonlóan a vágóbaromfi-termelés a tervezettnél nagyobb mértékben növekedett, legalább 10 ezer tonnával meghaladta az előirányzatot. Az első munkanaptól gén, így illenék, így kellene valamennyi munkahelyen nekilátni az 1978-ra tervezett feladatok végrehajtásának, csakhogy — a tapasztalatok birtokában mondjuk — némely helyen ez már- már illúzió, üresek az alkatrészraktárak, a szükséges anyagokból az egyik van, a másik nincsen, s ezért ami kivételezhető, azzal se mennek sokra; kapkodnak a technológiai osztályon, mert a decemberi nagy fölfordulásban ki ért rá olyasmivel bíbelődni, mi lesz januárban?! Eltúlzott ábrázolása a valóságnak? Szónoki kérdés, mert sajnos, tudjuk rá mindannyian a feleletet: nem túlzás ez, hanem a valóság — legalábbis a gyárak, vállalatok bizonyos csoportjánál. Tizenkét hónap átlagához mérten 1977 januárjában a gép és gépi berendezésgyártó ipar termelése csupán 73 százalékot ért el, a műszeriparé 67-et, s a bútoriparban sem futotta többre 78 százaléknál. Hangsúlyozzuk, példáink találomra választottak, mert az iparágak, ipárcsoportok többsége januárban jóval elmarad az átlagos havi termeléstől. Ez pedig arra figyelmeztet, baj van időgazdálkodásunkkal: míg az egyik hét, hónap elfecsérelő- dik, a másik feszített munkával telik. Régi igazság, a remény — jó reggeli, de rossz vacsora. Mégis azt láthatjuk, olykora termelőhelyeken e vacsorát tálalják januárban végig, mindig a bűvös holnapban bízva: majd addigra kialakul a megszokott ritmus, lesz műveleti terv, anyag, szerszám, minden. S valóban, „holnap”, — úgy február közepe felé — visszazökkennek -a régi kerékvágásba. Csakhogy addigra öt-hat munkahét elszaladt: az évi összes munkanapok tíz, tizenöt százaléka úgy telt el —■ ismételjük, tíz, tizenöt százaléka!—, miként jóllakottnak a lakodalom, nézegetett, kóstolgatott, smire megéhezett, hazament a lagziból. Nehéz helyrebillenteni a januárban fellökött mérleget, van ahol ' egész esztendőben ezzel bajlódnak. S mégis, a következető évben kezdik elölről ! Mert valahogy természetessé, megszokottá vált a januári munkanapok könnyed kezelése, a patópálos „ráérünk arra még”, s csak keveseket nyugtalanít, hogy a termelői szervezet a januárban mulasztottakért később mennyi idegeskedéssel, képletes és valódi verítékkel fizet. Kívánalom és kötelesség : az első munkanaptól számítódjék a vállalati program végrehajtásának ideje. Ehhez az érintettek teremtsék meg a feltételeket. A népgazdaság, s azon belül az egyes ágazatok 1978-as céljai időben ismeretesek voltak a vállalatok előtt, a szabályozó rendszer változó elemeinek főbb jellemzői úgyszintén. Derült égből nem jött semmiféle villámcsapás, s az égnek az a darabja sem volt takarva a gazdasági egységek előtt, ahol felhők fedik a napot. Feltételeket, gazdálkodási körülményeket, átfogó és részcélokat egyaránt időben ismerhettek meg a gyárak, vállalatok, s bár kétségtelen, voltak, vannak bizonytalansági tényezők — mindig is lesznek —, a felkészülést alapvetően semmi sem zavarta. Még akkor is, ha hangsúlyossá tesszük az ismétléssel az alapvetően kifejezést, azaz elismerjük, némely részkérdésben akadtak késedelmek, tétovaságok az irányító szervek részéről. Mindezek előrebocsátása mellett fis meghökkentőnek kell tartanunk, hogy az egyik cégnél készen a forgatókönyv, a másiknál viszont most keresik a szereplőket, sőt, az előadható darabot! Ez utóbbi helyeken aligha lesz bőven termő a január, de még a február sem. Azzal telik majd az idő, amivel októbertől kellett volna foglalatoskodni. De hát akkor mindenkinek a „tűzoltás”, az év végi hajrá adott munkát, s azért, mert tavaly januárban ugyanúgy kezdték az esztendőt. Bűvös körben keringenek, s olykor arra sem képesek, hogy átlessenek a szomszéd, az iparági társvállalathoz, ott hogyan csinálják, mi módon kerülik el az örökös lépéshátrányt. Nem jóslat, hanem gyakorlati tapasztalat: a dinamikus fejlődést felmutató, a munka társadalmi hatékonyságát folyamatosan javító vállalatoknál, gyáraknál január első munkanapján kezdődik az esztendő, s december utolsó munkanapján fejeződik be. Nemcsak forma szerint, naptárlapok alapján, hanem a valóságban is, a kibocsátott áruk mennyiségén, értékén mérve. I ogikus összefüggése időnek és eredménynek, igen. A népgazdaság 1978. évi feladatai között nemcsak olyan, látványos célok szerepelnek, mint a Gyulai Húskombinát átadása, a Tiszai Hőerőmű négy gépegységének — 800 megawatt teljesítménynek — az üzembe helyezése, a Magyar Gördülőcsapágy Művek rekonstrukciójának befejezése, a deáki bauxitbányában a termelés megkezdése, hanem sok-sok apró cél ugyanúgy. Csakis az összegeződő, apró célok elérésének reményében válik reálissá, hogy a gépipar az ipari átlagot meghaladó mértékben — 6-7 százalékkal — bővítse termelését, s az ipari termékek kivitele 11 százalékkal emelkedjék. Az apró célok — a mindennapi feladatok — természetüknél fogva folyamatos cselekvésre alapozottak ; a végrehajtás logikáját — és sikerét — kockáztatják ott, ahol az év kezdete nem esik egybe a tervek megvalósításának kezdetével. Veress Tamás „Kiváló őrsök Az elmúlt napokban több helyen rendeztek ünnepséget a megyénkben szolgálatot teljesítő határőr őrsökön. Ekkor adták át az elmúlt évi versenymozgalomban elért eredmények alapján a kitüntető címeket, elismeréseket. Gyulán, a gyulavári kerület határőr őrse és a határátkelő állomás állománya közösen rendezte meg ünnepségét. Az udvaron felsorakozott egység először a csapatzászlónak tisztelgett, majd Rácz Mihály főtörzsőrmester felolvasta az országos parancsnok ünnepi parancsát. Ezt követően Sólyom Lajos határőr alezredes a két egység parancsnokának átadta a „Kiváló Örs” oklevelet. A gyulaiakon kívül azele- ki és battonyai határőregység is „Kiváló” címet kapott, a mezőgyáni őrs pedig „Élenjáró” lett. 9» Sólyom Lajos alezredes adta át az elismerő oklevelet Fotó: Béla Ottó
