Békés Megyei Népújság, 1977. november (32. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-01 / 257. szám
1977. november 1., kedd Ki tud többet a Szovjetunióról? A békéscsabai Penza Klub október 30-án, vasárnap délelőtt nagy sikerű vetélkedőt rendezett az MSZBT-tagcsopor- tok részére a MÄV kultúrotthonban. A Szovjetunió történelme, ipara, művészete volt a téma és az egyes tagcsoportokat képviselő 4 tagú csapatok alapos felkészültségről tettek tanúbizonyságot. A versenyt még érdekesebbé tette, hogy nemcsak kérdésekre kellett válaszolni, hanem filmrészletet és irodalmi színpadi műsort is láttak a résztvevők és megoldották az ezek alapján kapott feladatokat. Az első helyezést a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalat csapata szerezte meg, s ők vehették át — mint képünkön látható — Szemenkár Mátyásnétól, a Penza Klub titkárától a megérdemelt jutalmakat. Második helyezett a csárdaszállási Petőfi Tsz, mig a harmadik a Volán csapata lett Szerkesztőségünk különdíját, melyet a leglelkesebb csapatnak ajánlottunk fel, dr. Kőváry E. Péter, lapunk szakszervezeti bizottságának titkára adta át a békéscsabai Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet csapatának Fotó: Lónyai László Győriek építették Pozsonyban Az ÉMEXPORT fővállalkozásában és a Győr megyei Állami Építőipari Vállalat kivitelezésében befejeződött a Pozsonyban épülő 500 személyes Hornád munkásszálló műszaki átadása. Az építkezésen dolgozó szocialista brigádok így teljesítették a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére tett felajánlásukat: 19 helyett 15 hónap alatt építették fel a korszerű munkásszállót. Ez a létesítmény a harmadik munkásszálló, amit győri házgyári elemekből építettek a Szlovnaft Petrolkémiai Vállalat dolgozóinak. Ezenkívül Pozsonyban 1300 személyes diákszállót és modern hotelt adtak át, s Brno- ban újabb nagy hotelt építenek, amelynek átadására 1979 első felében kerül sor. Megkezdődött a csemetefa-értékesítés Az Ültetvénytervező Vállalat megszűnésével a békéscsabai Lenin Tsz kapta azt a feladatot, hogy az AFÉSZ- ek, valamint a közületek igényeinek eleget tegyen. Az ÁFÉSZ 1977—78. évi igénye gyümölcsfacsemetéből 30 ezer, bogyós oltványból 6, szőlőoltványból pedig 10 ezer. Megkezdődött az értékesítés, s eddig minden igényt ki tudnak elégíteni. Alapanyaghiány miatt azonban kajszi- és őszibarackból, valamint szőlőoltványból kevesebb lesz a vártnál. A hiányzó mennyiséget a Központi Ültetvényellátó Vállalattól kívánják pótolni. Gyorslista az 1977. október 31-én megtartott lottó-jutalomsorsolásról, amelyen a 42. heti szelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: A = Zsiguli személygépkocsira utalvány, B = 50 000 Ft-os ötletutalvány, C = 15 000 Ft-os otthon lakberendezési utalvány, D = sztereó rádió, E = 10 000 Ft-os vásárlási utalvány, F = 9000 Ft- os „ki mit választ” utalvány, G = 7000 Ft-os „tetőtői-talpig” utalvány, H = 5000 Ft-os vásárlási utalvány, I = „konyhafelsz.” utalvá 3000 Ft-os „textil” K = színes tv, L = 10 000 Ft értékhatárig televízió vásárolható, M = 9100 Ft értékhatárig televízió vásárolható, N = 7500 Ft értékhatárig hűtőgép vásárolható, O = 6000 Ft értékhatárig hűtőgép vásárolható, P = 4000 Ft értékhatárig háztartási felszerelések vásárolhatók, R = 2500 Ft érHÉTMILLIÓ 109 428 E 159 30» O 173 412 H 184 898 F 193 589 I 226 820 I 240 236 F 262 533 E 267 997 H ' 325 921 O 333 458 F 335 510 H 353 696 G 378 166 N 396 445 I 402 927 N 415 805 G' 459 717 H 466 813 1 508 308 B 531 879 K 566 221 H 585 283 F 624 623‘ G 645 903 C 652 067 E 698 513 E 717 309 B 156 868 E 170 395 I 183 022 I 186 562 B 225 492 E 230 007 H 253 773 M 267 701 E 305 566 G 326 011 J 334 741 F 341 623 F 363 885 11’ 385 216 G 397 653 G 407 563 I 421 551 F 459 843 G 506 637 I 516 1?4 E 556 055 J 076 820 H 608 543 H 642 068 I 646 870 R 688 319 F 707.194 E 721 141 B 4000 Ft-OS tékhatárig táskarádió vásárolhay, j = tó, S = 1500 Ft értékhatárig tásutalvány, karádió vásárolható. 722 809 F 723 612 H HATVANNÉGY724 701 G 732 227 F MILLIÓ 754 526 H 769 401 G 770 597 E 776 988 E 003 106 G 032 988 G 777 381 E 777 427 M 041 209 P 041 739 F 789 410 G 820 983 F 049 994 I 053 747 E 831 132 H 831 289 F 054 276 F 055 605 E 847 967 I 859 131 G 072 142 I 074 575 C 899 121 E 899 236 F 082 529 O 093 526 P 904 136 F 913 150 F 105 611 E 114 776 C 917 095 X 942 757 G 131 964 F 135 614 E 945 210 R 971 646 F 166 685 Jti 171 509 I 974 180 E 983 064 H 186 129 N 205 624 N 985 565 J 985 618 H 219 149 E 227 499 E 238 295 L 240 799 R NEGYVENNÉGY241 010 F 242 618 R MILLIÓ 244 295 S 244 980 H 261 987 F 279 705 J 441 261 G 452 477 G 290 737 I 317 030 O 467 606 E 470 817 I 323 413 N 335 391 H 470 849 I 478 302 I 349 408 F 363 187 H 703 173 F 703 713 E 369 433 H 370 500 I 707 177 1 715 755 P 402 727 J 412 174 F ÖTVENÖT413 634 R 415 367 S 418 169 I 422 894 F MILLIÓ 449 110 K 466 024 J 477 243 F 483 897 I 465 670 H 471 385 P 502 159 I 508 984 L 474 161 I 481 415 N 523 701 G 554 555 G 709 290 S 710 815 H 575 830 F 581 157 F 716 930 H 733 209 M 629 666 G 642 722 J 744 441 H 661 173 G 665 147 I A nyertes szelvényeket 1977. november 20-ig kell a totó- lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy a posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság (1875 Budapest V., Mün- nich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. Nőtt a szarvasi lámpák exportja Tanulás és termelés Megyénk egyik legnagyobb ipari szövetkezete, a Szarvasi Vas- és Fémipari Szövetkezet jó eredménnyel zárta a háromnegyedévet. Az elmúlt év azonos időszakához képest több mint 14 százalékkal nőtt a termelés, amelynek értéke 296 millió forint. Nem csupán a múlt évhez, hanem a tervhez viszonyítva is túlteljesítette három- negyedévi programját. Tevékenységén belül a legjelentősebb, hogy a szocialista export másfélszeresére, a tőkés export még ennél is nagyobb arányban nőtt. ösz- szesen 67 millió forint értékű árut szállítottak külföldre, ebből csaknem 40 millió forint a tőkés export volt. A tótkomlósi takarékszövetkezet szocialista brigádjai a NOSZF tiszteletére tett ajánlásukat október 28-án 100 millió forint értékben teljesítették, sőt 102 ezer forinttal növekedett eddig a tervezett betétállomány. A takarékossági versenyben, melyet a MÉSZÖV hirdetett meg, így méltán számíthatnak majd dobogós helyezésre. A gyomai takarékszövetkezet is teljesítette vállalását, mely 600 ezer forint értékű felújítást tartalmazott. A naSzurkoljunk a szavaiknak November 3—4—5-én rendezik Szentesen a területi Ady szavalóversenyt. Itt választják-ki a legjobb versmondókat, akik a képernyőre kerülnek majd. Megyénkből a művelődési központ 6 versenyző felkészítését, benevezését szervezi. Október 30-án, vasárnap a Jókai Színház két művésze: Bicskey Károly és Maday Emőke segít a versenyzőknek a versek művészi . elmondásának gyakorlásában. Nagy Katalin és Szabó László békéscsabai, Brachna Irén szarvasi, Kiss Edit és Nagy Tibor békési, valamint Bonczos Piroska sarkadi versmondó utazik a szentesi versenyre. A selejtezések után az elődöntőbe jutottak szavalatait november 5-én. szombaton közvetíti a televízió Szentesről. Köröstáj kulturális mellékletünk írói, képzőművészei a békési Köröstáj-ankéton úgy döntöttek, hogy minden hónap első hétfőjén a szerkesztőség klubjában kötetlen, baráti találkozót rendeznek. Az első ilyen alkalomra tegnap délután került sor. A résztvevők közül többen Elsősorban vasalókat, kilincseket, lámpákat és kávéfőzőket szállítottak a partnereknek. A szövetkezet termékei iránti érdeklődést tanúsítja, hogy tavaly mindössze 6,7 millió forint értékben rendeltek külföldi vevők lámpákat, az idén pedig több mint 19 millió forint volt a világítótestek exportja. A nagyarányú növekedés elsősorban a kiváló minőségnek tulajdonítható. Mindezek eredményeként a szövetkezet ez év 9 hónapjában elérte a tavalyi egész évi nyereséget, vagyis 19 millió forintot. Az év hátralevő részében a termelés és a nyereség további jelentős növekedésére számítanak. pókban kaptuk a hírt, hogy 3 hónap alatt befejezték a munkálatokat és most már kulturált körülmények között végezhetik a szövetkezet dolgozói munkájukat. A mezőberényi takarékszövetkezetben 80 ezer forint értékű bővítést fejeztek be a NOSZF tiszteletére. A megnövekedett munka mellett szűknek bizonyult az épület s így újabb helyiségekkel bővítették azt, valamint kicserélik a berendezés egy részét. „látszó” tánccal Jó ötletet valósított meg a békéscsabai Kulich Gyula Ifjúsági és Űttörőház az elmúlt napokban. Október 30- án rendezték meg először a „Játszó”-t, ahol a néptánc elemeit tanulják az úttörők és kisdobosok. Az első táncdélután nagy sikert aratott. A gyerekek élvezettel ismerkedtek meg a csángó gyermektánccal, a hészával, a dél-dunántúli ugróssal és a tótkomlósi polkával. A táncok közti szünetben sem unatkoztak a pajtások. Székfoglalót és egyéb tréfás játékot játszottak felüdülésül. A táncokat nagy hozzáértéssel Mlinár Pál tanítja be és a Megyei Művelődési Központ „Békés” népi zenekara játssza a talpalávalót. A táncolni akaró pajtásokat az ifjúsági ház szeretettel várja a minden hónap utolsó vasárnapján megrendezésre kefelolvasták új verseiket, humoros írásaikat. A következő találkozóra december 5-én kerül sor. Képünkön Enyedi G. Sándor főszerkesztő Csoór Istvánnal, Mucsi Józseffel és Hegyesi Jánossal a klubdélutánon. Fotó: Gál Edit I ét hónap van még hátra 1977-ből és az I élelmiszer-termelés eredményei egyre határozottabban kirajzolódnak. Az elmúlt évhez képest — hasonlóan gazdasági életünk más területeihez — a mezőgazdaságban és az élelmiszer- iparban is szaporodnak az eredmények. Az év végi mérleg ugyan még messze van, de az eddigi eredmények igazolják, hogy az idei esztendőre tervezett — 1975- höz viszonyítva 8 százalékos, az előirányzotthoz viszonyítva pedig 11 százalékos mezőgazdasági és a 6 százalékos élelmiszeripari — termelésnövekedés megalapozott volt. A mezőgazdaság legnagyobb nyári munkáját, a kenyérgabona betakarítását minden eddiginél rövidebb idő alatt végeztük el és történelmünk legnagyobb búzatermését takarítottuk be. A várakozásnak megfelelően fizet a kukorica és jócskán előreléptünk a kertészeti termelésben. Hosszú évek óta először az idén sikerült elérnünk azt az állapotot, amikor a kínálat volt a meghatározó, beváltak tehát az ellátás javítására hozott kormányintézkedések. Fellendülőben van az állattenyésztés. Javult a tenyésztői, az állategészségügyi és takarmányozási munka, növekedett a tehénállomány. Az eddig eltelt időszakban a tejfelvásárlás mintegy 16-17 százalékkal haladta meg az elmúlt évi szintet. A sertésállomány 13 százalékkal több, mint a múlt év hasonló időszakában. Megnőtt a termelési kedv, jó a vágósertéskínálat. A baromfitenyésztésben is a tervezett termelés túlteljesítése vár-, ható. A biztató eredmények hosszú évek munkájának, agrárpolitikánk megalapozottságának gyümölcsei. Az elért teljesítményekben tükröződik a még nagyobb szakmai műveltség, a technikai, a biológiai és a közgazdasági megalapozottság. A tavalyi évhez viszonyítva ugyanis az időjárás alig volt kedvezőbb, a szép teljesítmény tehát elsősorban az alapos felkészülésnek, a szervezettebb munkának az eredménye. Ezek a sikerek azonban nem tehetnek bennünket el- bizakodottá. A mezőgazdaságban még óriási tartalékok rejlenek és ezek kiaknázása mind sürgetőbb feladat. A világpiacon ugyanis a cserearányok számunkra kedvezőtlenül alakultak. A fehérjetakarmányok ára jelentősen növekedett, ugyanakkor a búza ára az utóbbi öt év legalacsonyabb szintjére süllyedt. Mindezek az egyéb piaci információkkal együtt arra figyelmeztetnek . bennünket, hogy a jövőben még nagyobb gonddal kell szerveznünk termelésünket, fokozottabb mértékben kell törekednünk az exporttevékenység javítására. Ebben a szervezettség és a jó anyagiműszaki ellátás mellett alapvető jelentőségű az emberek tudásának fejlesztése, az általános és szakmai műveltség fokozása. Csak ezeknek az ismeretéknek a bővülésével lehetséges a mezőgazdaság fejlődési ütemének megtartása, sőt fokozása. Elgondolkoztató, hogy a mezőgazdasági nagyüzemek között milyen óriási a terméseredmények szóródása. Az 50—70 mázsás hektáronkénti gabonatermések mellett sok gazdaságban a 30 mázsát sem érték el. Hasonló a helyzet a szálas takarmányok termelésében és a tejhozamban. Kétségtelen, hogy az eredményekben közrejátszik a föld minősége, az időjárás és még néhány objektív, külső tényező, mégsem fogható minden erre. Annál kevésbé, mert hasonló a helyzet az állattartó telepeken is. Egyforma szakosított telepeken például az egyik helyen 6 százalék, a másikon pedig 10 százalék fölött van a borjúelhullás. A gazdaságok egy részében már 400 kilogramm műtrágyát szórnak ki hektáronként, de van olyan nagyüzem is, ahol csak 23 kilogrammot használnak fed. A 70 mázsát is elérő és a 23 mázsát alig meghaladó búza átlagtermés közti különbség, vagy az egyes gazdaságok alacsony műtrágyafelhasználása, az’ állattartó telepek magas veszteségei jelzik: hol tartunk a tartalékok aktivizálásában. A legfontosabb feladatunk, hogy az elmaradó gazdaságok felzárkózzanak az élenjárókhoz! A nagy őszi munkákat követően most lehetőség nyílik az eredmények értékelésére, s emellett a hasznos tapasztalatok kicserélésére. Ennek jelentőségét jól bizonyítja, hogy az elmúlt évben a gabonatermelésben lemaradó gazdaságok szakembereit elvitték a legkiválóbbakhoz, ahol elsajátíthatták a jó módszereket. A kezdeményezés helyességét az ez évi búzatermés egyértelműen igazolta. A módszer tehát jó, de tovább kell fejleszteni. Még- inkább törekedni kell a célszerűségre, nem szabad, hogy a közigazgatási határok szabják meg a tapasztalatcserék körzetét. Vonatkozik ez a szektorhoz való tartozáshoz is, hiszen a gyenge állami gazdaság szakembere a jó termelőszövetkezetben is sokat tanulhat. A téli tapasztalatcserék, szakmai továbbképzések megszervezésének nagy munkája zömmel a megyei tanácsok mezőgazdasági osztályaira hárul. Megyénkben is már elkészült a továbbképzési terv, mely alapvetően 3 központi bázisra épül. Az állattenyésztési szakemberek Gyomán, a gépészek és növényvédők Békés-Tar- hoson, míg a többi gépészeti ágazat dolgozói Kétegyházán vesznek részt szaktanfolyamokon. A felmerülő igények szerint a kertészeti ágazatokban is szerveznek konzultációkat, továbbképzéseket, ezek lebonyolítását a Sza- badkígyósi Szakmunkásképző Intézet vállalta. Ezeknek a tanfolyamoknak a jelentőségét akkor mérhetjük fel igazán, ha figyelembe vesszük a résztvevők nagy számát. Ágazatonként mintegy 7-800 ember vesz részt ezeken, és ebben a számban nincsen benne a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium által a szarvasi főiskolán sorra kerülő közép- és felső szintű szakemberek részére rendezendő tanfolyamok hallgatóinak száma. A Minisztertanács határozatot hozott a kisgazdaságok termelésfejlesztéséről is. Ehhez elengedhetetlenül szükséges, hogy a kistermelők megfelelő szakmai színvonalon gazdálkodhassanak. Ehhez a MÉM és a megyei tanács mezőgazdasági osztálya a TIT-tel közösen nyújt segítséget. Az elmúlt évben főleg az állattenyésztés témaköréből szóló előadásokat tartottak a kistermelőknek, az idei télen pedig a zöldségtermesztésről lesz szó. O em lehet túlbecsülni ezeknek a téli tanfolyamoknak a fontosságát, hiszen — mint sok tapasztalat bizonyítja — a technika, az agrokémia önmagában nem csodaszer. Alkalmazásához, kezeléséhez értő szakemberek is kellenek, és az ő képzésükről kell gondoskodni a most következő „csendes” téli hónapokban. Lónyai László Teljesítenék vállalásukat rülő „Játszó”-kon. WMWwmvaiUWWwvuwmvmvwwwwMvtw