Békés Megyei Népújság, 1977. július (32. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-07 / 158. szám
o 1977. július 7., csütörtök NÉPÚJSÁG Közös nyilatkozat Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, az Elnöki Tanács tagjának NSZK-beli látogatásáról HÍREK HÍREK HÍREK TELEX BUDAPEST Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke szerdán kétnapos látogatásra Komárom megyébe érkezett Tatabányán, a megyei pártbizottság székházában Mokri Pál, a megyei pártbizottság első titkára, és dr. Kiss István, a megyei tanács elnöke köszöntötte. Mokri Pál tájékoztatta a megye politikai, társadalmi és gazdasági életének fejlődéséről. □ LUXEMBURG Az EGK miniszteri tanácsának soros elnöke, Henri Simonét belga külügyminiszter szerint szeptemberben Brüsszelben sor kerülhet az első tárgyalásra a Közös Piac és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának magas szintű küldöttségei között. Simonét a közös piaci országok úgynevezett európai parlamentjének szerdai ülésén beszélt erről, az EGK idei második félévi programját ismertetve. A belga külügyminiszter, aki az év végéig tölti be az elnöki tisztet, elsősorban a gazdasági közösség belső problémáival foglalkozott. □ KABINBA A népi fegyveres erők készek visszaverni az imperialista körök bármilyen agresszív kísérletét, amely Angola szuverenitása és területi egysége ellen irányul — jelentette ki külföldi újságírók számára tartott kabin- dai sajtóértekezletén Bolingo őrnagy, az Angolai Népi Köztársaság Forradalmi Tanácsának tagja, a kabindai katonai körzet parancsnoka. A kőolajban és más ásványi kincsekben gazdag Ka- binda tartomány állandó célpontja az imperializmus és fizetett ügynökei: a Kabindai Enklávé Felszabadítá- si Front, a FLEC, illetve az FNLA és az Unita agressziójának. □ ISLAMABAD A Pakisztánban kedden történt katonai hatalomátvétel politikai színezetét mérlegelő megfigyelők — az AFP helyzetjelentése szerint — Ziaul Hak vezérkari főnök első politikai állásfoglalásából arra következtetnek, hogy a katonai vezetés a puccs után bejelentett intézkedésekkel elsősorban a megdöntött kormányfő ellenzékének akar kedvezni. A nemzetgyűlés feloszlatása, a tartományi kormányzók és kormányok elmozdítása, valamint az októberre kitűzött „igazságos és tisztességes” választások megtartására tett ígéret egyaránt a pakisztáni nemzeti szövetség követeléseit elégíti ki. □ VARSÓ A szakértők véleménye szerint Lengyelország az Egyesült Államok mellett még hosszú időn át a világ legjelentősebb szénexportőre marad, különösen fontos szerepet játszva a nyugateurópai piacokon. A becslések szerint 1985- ben Lengyelország 50 millió tonna felesleget termel majd, amelyből 30 millió tonnát kapnak a KGST-tagorszá- gok, a Szovjetunió 10 millió tonnát — vagyis a jelenlegi szintet. □ WASHINGTON Vlagyimir Kirillinnek, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökhelyettesének, a Szovjetunió minisztertanácsa mellett működő tudományos és műszaki állami bizottság elnökének vezetésével szerdán szovjet kormányküldöttség érkezett Washingtonba. A delegáció a szovjet—amerikai tudományos és műszaki együttműködési vegyes bizottság ötödik ülésszakának munkájában vesz részt. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja Helmut Schmidt szövetségi kancellár meghívására 1977. július 4-e és 7-e között hivatalos látogatást tett a Németországi Szövetségi Köztársaságban. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát, az Elnöki Tanács tagját fogadta Walter Scheel, a Németországi Szövetségi Köztársaság szövetségi elnöke. Kádár János és Helmut Schmidt beható megbeszéléseket folytatott a két ország kapcsolatairól és az időszerű nemzetközi kérdésekről. A látogatás alatt találkozóra és megbeszélésre került sor Púja Frigyes és Hans- Dietrich Genscher külügyminiszter, valamint dr. Biró József külkereskedelmi miniszter és dr. Hans Friderichs szövetségi gazdasági miniszter között. A látogatás alkalmával a külügyminiszterek aláírták a két ország kulturális együttműködési egyezményét. Bonni tartózkodását követően Kádár János látogatást tett Északrajna-Vesztfá- lia tartományban. A megbeszéléseken a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi. Bizottságának első titkára, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának tagja és a Németországi Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárja elégedetten állapította meg, hogy a két ország kapcsolatai eredményesen fejlődnek, s különösen a diplomáciai kapcsolatok felvétele óta számottevően tovább szélesedtek. Elhatározták, hogy az Egyesült Nemzetek alapokmányával, valamint az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányával összhangban további erőfeszítéseket tesznek kapcsolataik szélesítésére és elményí- tésére. Egyetértenek abban, hogy a két ország politikusainak, parlamenti képviselőinek és más vezető személyiségeknek találkozói, valamint a két kormány közötti politikai véleménycserék jelentékenyen hozzájárultak ehhez. Aláhúzták, hogy a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztése megfelel mind a Magyar Népköztársaság, mind a Németországi Szövetségi Köztársaság érdekeinek és elősegíti az európai béke megszilárdítását. Fontos feladatnak tekintik a kereskedelmi forgalom kiegyensúlyozott növelésének biztosítását és az árucsere szerkezetének javítását. Ennek megfelelően azon fáradoznak, hogy meglevő lehetőségeik keretén belül megszüntessenek minden nehézséget, amely a gazdasági együttműködés továbbfejlesztését akadályozza. Mindkét fél hangsúlyozza a hosszú távú gazdasági együttműködés nagy fontosságát a két ország kapcsolatainak megsziládítása szempontjából. Ezzel összefüggésben kiemelik a 10 éves együttműködési megállapodás jelentőségét és méltatják az e megállapodás végrehajtására létrehozott kormányközi vegyes bizottság sikeres tevékenységét. Meggyőződésük, hogy ennek a bizottságnak igen hasznos szerepe van a kétoldalú gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztésében, különösen az együttműködés elmélyítésében. A két fél elégedetten nyugtázza, hogy a kapcsolatok más területen is jelentős előrehaladást értek el, és a kölcsönösen előnyös együttműködés számos formája jött létre. Megállapították, hogy a két ország között eddig aláírt egyezmények végrehajtása kielégítően halad. Megvizsgálják, hogy mely területeken célszerű és lehetséges újabb egyezmények kötése. Hangsúlyozottan elő kívánják segíteni a tudományos és műszaki együttműködést és az a szándékuk, hogy amint lehet, megfelelő egyezményeket és megállapodásokat is kötnek. Az a véleményük, hogy a kulturális kapcsolatoknak nagy jelentőségük van a két ország és a két nép viszonyában. Ebből kiindulva az a szándékuk, hogy ezeket a kapcsolatokat ápolják és a kulturális együttműködést fejlesszék. Azt várják,, hogy a mai napon aláírt kulturális együttműködési egyezmény végrehajtása lényeges hozzájárulás lesz ehhez. A felek bátorítani fogják a szakszervezetek, a sportszervezetek, a szakmai szövetségek, valamint más szervezetek és egyesületek kapcsolatait. Nagy jelentőséget tulajdonítanak az ifjúsági cseréknek, és megvizsgálják együttműködési egyezmény lehetőségét ezen a területen. Elő kívánják segíteni a két ország állampolgárainak közvetlen kapcsolatait és a turizmust. Ebből a célból tovább szándékozzák könnyíteni az utasforgalmat. Támogatják mindazokat az erőfeszítéseket, amelyek a másik ország jobb megismerését és a kölcsönös megértés erősítését szolgálják. A nemzetközi helyzetről folytatott eszmecsere középpontjában az enyhülés, a leszerelés, az európai biztonság és együttműködés kérdései állottak. Mindkét fél aláhúzza az enyhülés jelentőségét a nemzetközi kapcsolatok alakításában. Meggyőződésük, hogy az enyhülés politikájával szemben nincs ésszerű alternatíva. Kifejezték, hogy támogatnak minden erőfeszítést, amely e folyamat tartóssá tételére irányul. Méltatták a Szovjetunió, a Lengyel Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Németországi Szövetségi Köztársaság szerződéseit, valamint a Német Demokratikus Köztársaság és a Németországi Szövetségi Köztársaság alapszerződését, s az 1971. szeptember 3-i négyoldalú megállapodást, amelyek megkötése jelentősen hozzájárult az európai enyhüléshez. Egyetértettek abban, hogy a lemondás a nemzetközi kapcsolatokban az erőszak alkalmazásáról és az erőszakkal való fenyegetésről a béke és a biztonság megszilárdítását szolgálja. A két fél nagy történelmi jelentőségű eseménynek értékeli az európai biztonsági és együttműködési értekezletet, amely máris kedvezően hat az európai helyzetre. Az a véleményük, hogy a biztonság és az együttműködés megszilárdításának fontos feltétele a résztvevő államok kapcsolatairól szóló alapelvek figyelembe vétele és a záróokmány valamennyi ajánlásának teljes végrehajtása. Hasznosnak tartják és készek folytatni a kétoldalú eszmecserét a helsinki ajánlások végrehajtásáról, s tevé- kenyep hozzá kívánnak járulni a záróokmány által a résztvevők elé tűzött célok megvalósításához. Nagy fontosságot tulajdonítanak az ez évi belgrádi találkozónak, s azon lesznek, hogy a találkozó konstruktív szellemben folyjon le és ezzel hozzájáruljon az enyhülés és a kölcsönös bizalom elmélyítéséhez, a záróokmány ajánlásai végrehajtásának meggyorsításához. Mindkét fél nagy fontosságot tulajdonít a leszerelésre irányuló erőfeszítések folytatásának, a biztonság megerősítésének Európában és az egész világon. Hangsúlyozták az általános és teljes leszerelés szükségességét, hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett. Kifejezték reményüket, hogy a stratégiai fegyverek korlátozására irányuló szovjet—amerikai tárgyalások hamarosan pozitív eredményre vezetnek. Aláhúzták a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről és az azzal összefüggő intézkedésekről Bécsben folyó tárgyalások jelentőségét. Remélik, hogy ezek a tárgyalások sikeresek lesznek. Kifejezték elégedettségüket, hogy az atomsorompó- egyezmény aláíróinak száma növekedett, azonban az a véleményük, hogy további erőfeszítésekre van szükség a szerződés egyetemessé tétele érdekében. Mindkét fél aggodalmát fejezte ki a közel-keleti helyzet miatt. Hangsúlyozták, hogy mielőbb szükséges a konfliktus teljes és tartós megoldása a Biztonsági Tanács ismerte határozatai alapján. Egyetértettek abban, hogy figyelembe kell venni a térség valamennyi államának és népének törvényes jogait, beleértve a palesztin népet is. Ennek során érvényesíteni kell a térség minden államának jogát, hogy békében, biztos és elismert határok között éljen. Aláhúzták, hogy az igazságos és tartós béke megteremtésében fontos szerep hárul a genfi értekezletre, amelynek munkáját minél előbb fel kell újítani. A ciprusi helyzetről folytatott véleménycsere során a felek megerősítették álláspontjukat, hogy meg kell őrizni a Ciprusi Köztársaság függetlenségét, területi integritását és szuverenitását. Az Afrika déli részén kialakult helyzettel kapcsolatban aláhúzták, az Egyesült Nemzetek Szervezete nyilatkozatának és az azt követő határozatainak jelentőségét, amelyek a gyarmati népekés országok függetlenségének megadásáról szólnak. Kinyilvánították szándékukat, hogy elősegítik a fejlődő országok egyenjogú részvételének kiszélesítését a nemzetközi gazdasági együttműködésben. A felek megerősítették, hogy támogatják az Egyesült Nemzetek alapokmányának céljait és elveit, valamint a világszervezet szerepének erősítését a béke és a biztonság megszilárdításában, az államok együttműködésének fejlesztésében. A felek megelégedéssel állapítják meg, hogy a megbeszélések szívélyes és konstruktív légkörben folytak. Meggyőződésük, hogy ez a látogatás jelentősen hozzájárult a két ország kapcsolatainak fejlesztéséhez, együttműködésének elmélyítéséhez, a kölcsönös bizalom erősítéséhez. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának tagja hivatalos magyarországi látogatásra hívta meg Helmut Schmidt szövetségi kancellárt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Bonn, 1977. július 6. KADAR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja HELMUT SCHMIDT, a Németországi Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárja (MTI) Ma: Apollónia napja A Nap kél 3.55 — nyugszik 19.42 órakor A Hold kél 23.02 — nyugszik 11.21 órakor ÉVFORDULÓ Százhetven évvel ezelőtt, 1807. július 7-én született Fényes Elek statisztikus és földrajztudós, a magyar statisztikai tudomány egyik kimagasló úttörője. Munkáinak jelentősége, hogy — a nemzet anyagi és szellemi erőforrásainak számbavételén túl — fejlődésében ábrázolta az ország anyagi helyzetét, egybevetve külföldi országok hasonló viszonyaival, hogy elmaradottságunk még jobban szembetűnjék. 1848-ban Szemere Bertalan belügyminiszter megbízta az Országos Statisztikai Hivatal megszervezésével, vezetésével. Az 1848 —49-es forradalomban és szabadságharcban forradalmi vészbíróság tagjaként tevékenykedett. Fogadóóra Nagy János, a Békés megyei Tanács elnökhelyettese 1977. július 9-én — szombaton — 9—12 óráig fogadóórát tart hivatali helyiségében. — EGYRE TÖBB A SZÍNES TÉVÉ. A békéscsabai Uni- verzál Kiskereskedelmi Vállalat rádió-műszaki boltjában egyre nagyobb a kereslet a színes tévé vevőkészülékek iránt. Volt olyan hónap, amikor 20 tévét adtak el. — ELEGENDŐ MAG MÁ- SODVETÉSHEZ. A békéscsabai vetőmagboltban ezekben a napokban is nagy a forgalom. Sokan keresnek és vásárolnak másodvetéshez magokat. A boltban kapható uborka, borsó, bab, saláta, retek, őszi karalábé és káposzta, valamint áttelelő saláta és zöldségmag. — CSELEKVŐ FIATALOK. A füzesgyarmati ifjúság nemcsak a termelőmunkából veszi ki példásan a részét, hanem egyéb társadalmi munkaakciókból is. Tavaly például 35 tonna hasznosítható hulladékot gyűjtöttek 210 ezer forint értékben, és 216- an vettek részt különböző társadalmi munkában, az iskolák, óvodák patronálásá- ban és a helyi termelőszövetkezet ifjúsági házának kialakításában. — HÍZOTT SERTÉS HÁZTÁJI GAZDASAGOKBÓL. Dévaványán eredményesen tevékenykednek a háztáji és kisegítő gazdaságok. Az elmúlt évben csaknem 11 ezer hízott sertést adtak át a felvásárlóknak. Az idén várhatóan még nagyobb mennyiség kerül ki a gazdaságokból. — ISMÉT PUSZTÍTOTT A TŰZ. Július 5-én Békésszent- andráson a Zalka Termelőszövetkezet területén levő búzatáblában tűz ütött ki. A tűzoltóság jelentős erővel vonult ki, és részt vettek az oltási munkákban a békéscsa- bain kívül Szarvas, Mezőtúr és Szentes tűzoltóegységei is. A gyors beavatkozásnak köszönhető, hogy a kár nem jelentős, mindössze háromezer forint. Gyulán a Munkácsy Termelőszövetkezetben szalmakazal gyulladt ki, és elégett 220 mázsa szalma. Az anyagi kár 33 ezer forint. Szeles idő Várható időjárás ma estig: időnként erősen megnövekvő felhőzet, szórványosan zápor, zivatar. Mérsékelt, főként napközben megélénkülő, helyenként megerősödő észak- nyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, legmagasabb nappali hőmérséklet 21—26 fok között. — JOGSEGÉLYSZOLGÁLAT. A MEDOSZ-hoz tartozó nyolc megyei vállalatnál működik jogsegélyszolgálat, amelyhez az elmúlt fél év alatt sokszor fordultak tanácsért a dolgozók. Eddig 218 esetben történt intézkedés. Köztük legtöbb volt a munka- és a polgári jogi, valamint társadalombiztosítási ügy. — BŐVÍTIK A DÉGAZ- KÖZPONTOT. Gyulán a DÉ- G AZ központja mellett újabb helyiségeket építenek. Tovább bővítik a központot, hogy az egyre növekvő igényeknek eleget tudjanak tenni. Az építőrészleg terve ugyanis az idén duplája az elmúlt évinek. — HANGVERSENY A GYULAI VÁRBAN. Ma, csütör- tökör> este 9 órakor komoly muzsikát hallgathat a Várszínház közönsége Gyulán. Mint minden esztendőben, ezúttal is különleges zenei csemegével látja vendégül a zenebarátokat a várudvar. Ezúttal a Magyar Barokk Trió ad hangversenyt. — MODERN RÉZFÜVÖS EGYÜTTES. A békéscsabai nyári hangversenyek sorában július 12-én, kedden este 20 órakor a Modern rézfúvós együttes játszik. Cimbalmon közreműködik Farkas Györgyi. — NÖVÉNYVÉDELMI TANÁCSADÓ. A kukoricamoly tömeges lárvakelése a napokban várható. Ez az időszak egyben a legoptimálisabb a védekezésre. Ha a növények 40 százalékán észleljük a károsítót, feltétlenül védekezni kell, mert így 3—4 mázsa terméstöbblet érhető el. A védekezés elvégzésére javasoljuk a Sewin 85 WP-t, vagy Anthio 33 EC-t, vagy Rogor EL 40-et. — BALESETEK, SÚLYOS SÉRÜLÉSEKKEL. Július 4- én Csorváson Sz. Ilona nyolcéves tanuló kerékpárjával irányjelzés nélkül kanyarodott és eközben elütötte egy motorkerékpáros. A gyermeket nyolc napon túl gyógyuló súlyos sérüléssel szállították kórházba. A motorkerékpáros utasa kisebb sérüléseket szenvedett. Ugyancsak július 4-én Békéscsabán az Orosházi úton Kárász Mátyásné 76 éves gyalogos figyelmetlenül, körültekintés nélkül, féktávolságon belül lépett le a járdáról, és eközben egy motor- kerékpáros elütötte. Az idős asszony súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett. A motorkerékpár utasa köny- nyebben sérült meg. Július 5-én Sarkad és Doboz között Fekete Lajos 27 éves gyomai lakos motorkerékpárját ittasan, a megengedettnél nagyobb sebességgel vezette, kisodródott az útpadkára, majd elvesztve uralmát a jármű felett az árokba borult. A fiatalember a baleset következtében súlyos sérüléseket szenvedett. Szitás Antal 58 éves me- zőgyáni lakos személygépkocsijával szabálytalanul előzött és belerohant egy előtte balra kanyarodó vontatóba. A baleset következtében a személygépkocsiban utazó Szitás Antalné súlyos sérülést szenvedett. Az anyagi kár 35 ezer forint. A balesetek okait és körülményeit vizsgálják.
