Békés Megyei Népújság, 1977. július (32. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-22 / 171. szám
1977. július 22., péntek o Penzában jártak Szerdán az esti órákban érkezett meg a testvéri Penza megyéből Békéscsabára a Békés megyei úttörők húsztagú csoportja. A pajtások Roczkó Milán és Mravik Anna vezetésével 17 napot töltöttek Penzában. Ugyanakkor, július 2-án a penzai úttörők és komszomolisták 21 tagú csoportja érkezett, élén Dolzsikova Olga Szergejevnával megyénkbe. A penzai vendégek július 21-én, tegnap este utaztak haza. Felvételünk a Békés megyei úttörők megérkezésének pillanatait örökítette meg. A hazaérkezőket a penzai fiatalok is köszöntötték a Szabadság téren, „fis ti hogy éreztetek magatokat nálunk f» kérdezi Orsolya Marinától Fotó: Veress Erzsi Néprajzi tábor Battonyán A Kulturális Minisztérium nemzetiségi osztálya, a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetsége és a Békés megyei Múzeumi Szervezet közös rendezésében július 25-én Battonyán kezdi gyűjtőmunkáját a honismereti és néprajzi ifjúsági tábor tizennyolc középiskolai részvevője. A gyulai román tanítási nyelvű gimnázium és a bat- tonyai Mikes Kelemen Gimnázium tanulói a Magyarországon élő románok hagyományos paraszti kultúráját gyűjtik. Ugyanakkor előadásokat is hallhatnak a kéthetes tábor ideje alatt olyan előadóktól, mint dr. Kovács Agnes, az MTA Néprajzi Kutatócsoportja tudományos munkatársától, dr. Borsai Honától, a Zenetudományi Intézet tudományos munkatársától és több Romániából érkező néprajzkutatótól. Közös beruházások Endrődön és Gyomán Az utóbbi időben növekedett Endrődön és Gyomán azoknak a beruházásoknak a száma, amelyeket a két község együttesen vállalt. Az egyik ilyen a regionális vízmű építése volt, amely 1974- ben kezdődött, s azóta már az utcákban lefektették a vezetékeket, működnek a közkifolyók. Ez a beruházás most újabb szakaszához érkezett, megkezdik az utcai vezetékről a lakásokba való bekötését. Eddig mintegy 700-an jelentkeztek Endrődön, s kérték, hogy vezessék be lakásukba a vizet. A másik közös beruházás a szennyvízgerinc-vezeték építése, amelynek első üteme most készül. Ez az endrődi tisztítóteleptől a két község közti területig húzódik, ahol a közeljövőben OTP-lakások építését tervezik. Az első ütem mintegy 14—15 millió forintba kerül, a következő években megvalósuló második ütem mintegy 30—35 millió forintot emészt fel. Ez a szakasz a már említett két község közti területtől a gyomai fürdőig húzódik. Még egy jelentős munka van most folyamatban Endrődön, a KPM beruházásában szélesítik, felújítják a 46-os számú főközlekedési útvonal átkelési szakaszát. A megyehatártól Gyomáig terjedő szakasz kétharmada már elkészült. Műszakirajz-tanfolyamot szerveznek A műszaki haladás egyik kulcskérdése: van-e kellő számú, megfelelően képzett szakember. Megyénk műszaki színvonalának emeléséért mintegy tizenöt éve rendez különböző — vizsgával, bizonyítvánnyal járó — tanfolyamokat az MTESZ egyik tagcsoportja, a Gépipari Tudományos Egyesület; eddig egyebek között — több mint kétszáz művezetőt, több mint ezer hegesztőt, sok meóst, technikust képeztek ki. A gépipari vállalatoknál folyó műszaki képzést kívánja fokozni, szorgalmazni a Kohó- és Gépipari Minisztérium egyik új egysége is, a KGM Módszertani és Továbbképző Intézet Ez a szervezet — többek közt — éppen a GTE megyei csoportjaival működik majd együtt a települések, megyék, tájegységek hatékonyabb műszaki káderfejlesztésében. A GTE idei oktatási programjában most egy műsza- kirajz-tanfolyam van soron. Augusztus 15-ig jelentkezhetnek az egyéves (kezdő) tanfolyamra azok — elsősorban a fiatalok —, akik a műszaki rajzolói munkához kedvet, tehetséget éreznek. A jelentkezőket természetesen a küldő üzemek, vállalatok is támogathatják (pl. a mintegy ezer forintos részvételi díj átvállalásával), részt vehetnek azonban az ilyen kedvezményt nélkülöző dolgozók is, minthogy a foglalkozásokat — hetente két alkalommal — a késő délutáni órákban rendezik, igazodva a közlekedési lehetőségekhez is. A tanfolyam elvégzéséről — sikeres vizsga esetén — a KGM Módszertani és Továbbképző Intézete ad bizonyítványt. A közeljövőben részletesen is tájékoztatja erről a vállalatokat, üzemeket a GTE; az érdeklődők mindamellett a békéscsabai Technika Házában (István király tér 8.) is kaphatnak bővebb felvilágosítást. Őslénytani szenzáció Japánban Békéscsabán próbálnak a külföldi népi táncosok Alföldi és Békés megyei táncokat tanulnak a nemzetközi néptánctanfolyam hallgatói a Megyei Művelődési Központban. Born Miklós, a Balassi Táncegyüttes vezetője, Kolorovsz- fci Mária és Miinár Pál szólótáncosok oktatják a részvevőket. Képünkön Mlinár Pál csoportja Fotó: Gál Edit Halászok által kifogott, eddig ismeretlen hatalmas tengeri állat teteméről készített fényképeket és rajzokat mutatott be nézőinek szerdán este a japán állami televízió. Az őslényre emlékeztető állatot erősen bomlásnak indult állapotban a Zuijo Mara japán halászhajó matrózai még három hónappal ezelőtt Üj-Zéland partjainál fogták ki, de nem sokkal később vissza is dobták a tengerbe, mert attól tartottak, hogy beszennyezi a többi zsákmányt. A rendelkezésre álló rövid idő alatt a kapitány színes fényképeken és rajzokon örökítette meg a furcsa szörnyét, és ezeket a hajó hazaérkezése után szakértőknek adta át. A televízióban a kapitány elmondotta, hogy a tetem tíz méter hosszú volt, és becslése szerint két és fél tonna súlyú lehetett. Jaszuda professzor, a tokiói haltani intézet igazgatója, aki szintén megjelent a képernyőn, a leletet nem tudta azonosítani semmilyen általa ismert halfajtával sem és nem zárta ki annak lehetőségét, hogy az állat egy kiveszettnek hitt faj fennmaradt egyed e. Sikama professzor, a koka- hami egyetem őslénytani intézetének vezetője a fényképek és a rajzok alapján az eddig ismeretlen lényt az ugyancsak a földtörténeti középkorban élt plesiosaurus nevű őshüllők családjába sorolta. „Ha igazolni lehet, hogy a japán hajó zsákmánya valóban a plesiosauru- sok leszármazottja, akkor az évszázad legnagyobb őslénytani felfedezésének lehetünk tanúi” — jelentette ki a professzor. A törvény az emberért van özérzetünket annyi dolog befolyásolja, hogy lehetetlenség lenne mindet felsorolni. Függ például a jogszabályoktól, a hatósági ügyintézéstől. A paragrafusok behálózzák életünket. Lehet amiatt berzenkedni, de a jogszabályok nélkül egyetlen szervezett társadalom sem létezhet. Általában nem is a jogszabályok ellen szól valaki, ha baja van a hatósággal, hanem a jog- alkalmazás körülményeivel nem tud megbarátkozni. Emiatt olykor rosszul érzi magát, nyugtalan. Az állampolgárok közérzete nem magánügy, különösen üyen szempontból nem. A társadalmi szervezetek, a minisztériumok, a tanácsok állandóan figyelik, hogy bürokratikus kinövések ne rontsák a közhangulatot, a munkakedvet. Nem véletlen ez, s nem külön program alapján mérettetik meg időnként a hatósági munka. Mert az állami szervezetek a hatósági eljárásokban az ügyintézéssel alakítják kapcsolataikat az emberekkel. De ennek során más is történik. Az állampolgárok segítséget kapnak jogi ismereteik gyarapításához. Szükség is van erre, mert a jogszabályokból olyan dömping éri a hivatalokat, az igazgatási apparátusokat, hogy még a szakemberek sem tudnak mindig lépést tartani a paragrafus- áradattal. Visszatérő panasz a túlszabályozottság. Sokan túlbecsülik a jogi szabályozás lehetőségeit, holott legtöbbször vezetési, szervezési módszerekkel jobban meg lehetne oldani a problémákat. A rendeletek között nehéz eligazodni. A nehéz tájékozódás akadályozza a központi elgondolások széles körű megismertetését, de akadályozza az állampolgárokat is abban, hogy minden esetben tisztában legyenek jogaikkal — így kötelességeikkel is. Példaként említhetném annak az embernek a történetét, aki napokig nem tudott aludni egy hivatalos értesítés miatt Nem tudta lehunyni a szemét, mert nem értette az írás szövegét. Attól tartott, valami nagy szabálytalanságot vétett, és ezért kérte a tanács megjelenését. Amikor az irodában magyarra fordították a felszólítást, akkor tudta csak meg, hogy a földadó összeírása miatt kellett megjelennie. A minisztériumok programjukban állandóan hangsúlyozzák : a jogszabályoknak közérthetőnek kell lenniük. Sőt, a Pénzügyminisztérium — Grétsy László nyelvész szerkesztésében — tavaly kiadta a Hivatalos nyelvünk kézikönyvét, ami gyorsan elfogyott. De g jogi nyelv körüli viták alig mérséklődtek. A nyelvi bonyolultság nehezíti az ügyintézést. Például a kisajátítási jogszabály értelmezése nem egyöntetű. A szakemberek napokig el tudnak vitatkozni egy-egy paragrafusról. Nemegyszer a kisajátítások ezért elhúzódnak, s az építési terület elkészítése késik. Az élet pedig nem tűri a túlszabályozottságot. Annyira sokrétű, sokarcú, hogy nem lehet aprólékos szabályokba szorítani. A hibák elkerülése általában rugalmasságot követel. Természetesen kár lenne az adminisztrációt feleslegesnek, szükségtelennek feltüntetni. Adminisztráció nélkül nincs állami és gazdasági élet. De meg kell különböztetni a szükségest a feleslegestől és figyelni kell az elkerülhetőre, a feleslegesen bonyolultra. A rugalmasság azonban nem mehet a törvényesség rovására De sok esetben a paragrafusokhoz való betű szerinti merev ragaszkodás a jogalkalmazásban kifejezésre szánt szellemi érvényesülést féKezi. Legrosszabb esetben lehetetlenné teszi egy'rendelet hatásosságát. A törvények, a rendelkezések szelleme magában foglalja a szocializmus humanitását, s azt az elvet, hogy minden az emberért történik. A szabályok lehetőséget adnak, hogy a jogalkalmazók figyelembe vegyék döntésüknél az ügyfelek érdekeit, személyi körülményeit. Azonban gyakran elmarad a méltányosság lehetőségének kihasználása. Nyilvánvaló, mert úgy nagyobb lenne a felelősség. Könnyebb a paragrafusokat betű szerint venni, mint többet mérlegelni, és személyre szólóan dönteni. Kényelmesebb a hivatali vasálarcot feltenni, mint az élethez igazodva, a paragrafusok szellemében eljárni. A szocializmus körülményei között azt várja a társadalom, hogy a jogalkalmazók mindig és mindenkor hű meghal- lói legyenek a törvényeknek. Ami ebben a megfogalmazásban azt jelenti: a jogszabályokat a társadalmi rendeltetésnek megfelelőien alkalmazzák. A jogpolitika érvényesítése nem lélektelen jogászi munka, legalábbis nem szabad, hogy az legyen. Amikor hivatalokban, irodákban egy-egy rendeletet, törvényt végrehajtanak, akkor a politikát valósítják meg. A rugalmasabb feladatmegoldás egyszerűsíti az ügyintézést. Alapvető politikai érdekeink ezt diktálják. De az egyszerűsítéssel egyenes arányban növekszik a felelősség. A túlzott adminisztráció egyik sarkalatos hibája, hogy elmossa a felelősséget, mert rendkívül megosztja azt. 0 X1. pártkongresszus határozatai is nagy fontosságot tulajdonítanak annak, hogy az állami és társadalmi élet minden területén megszüntessük a hatékonyságot rontó okokat, az ésszerű megoldások alkalmazásával. Nem véletlenül hangsúlyozza a kongresszus határozata, hogy: „Egyszerűsíteni és gyorsítani kell az ügyintézést, növelni a közszolgálat kulturáltságát. Államigazgatási szerveink szüntessék meg, hogy munkájuk helyenként tapasztalható bürokratizmusa, nehézsége rontsa az állampolgárokkal való kapcsolatukat. A párt-, az állami és gazdasági intézmények szálljanak határozottan szembe ezekkel a jelenségekkel.” Halász Miklós Őrsvezetők táborban Ünnepélyesen megnyílt tegnap Gyulán a remetei nevelőotthonban a városi úttörő őrsvezetőtábor. A fiatalok két hetet töltenek itt ismerkedve az 1977/78-as úttörőév feladataival. Persze nemcsak tanulás jut osztályrészül, emellett különböző kulturális és sportprogramban vesznek részt. A már hagyományos tábortűzön kívül VIT-estet tartanak, „Októberi tettek” címmel akadályversenyen vesznek részt, találkoznak munkásőrökkel, megismerkednek az „Edzett ifjúságért” sportmozgalomnak az úttörőkre vonatkozó feladataival. A városi úttörőelnökség rendezésében rendezett tábor fiataljai a hagyományoknak megfelelően műsoros tábortűzzel búcsúznak.
