Békés Megyei Népújság, 1977. június (32. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-17 / 141. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egYesülietek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1977. JÚNIUS 17., PÉNTEK Ara: 80 fillér XXXIL ÉVFOLYAM, 141. SZÁM Befejeződtek Nagyváradon Kádár János és Nieolae Ceausescu tárgyalásai A kétnapos határmenti baráti találkozó zárónapján, tegnap Nagyváradon folytatódtak Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és Nieolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének megbeszélései. Kádár János és kísérete Debrecenből reggel gépkocsival érkezett a magyar— román határra, a biharke- resztesi állomásra. Itt Ilié Verdet, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára, Stefan Andrei, az RKP Végrehajtó Bizottságának póttagja, a KB titkára, Gheorghe Blaj, a Központi Bizottság tagja, a Bihar megyei pártbizottság első titkára és Victor Bolo- jan budapesti román nagykövet fogadta. Délelőtt, kevéssel a megérkezést követően, a Bihar megyei pártbizottság székházában folytatódtak Kádár János és Nieolae Ceausescu megbeszélései a két kíséret tagjainak részvételével. Délben a nagyváradi Hotel Transylvania nagytermében a Román Kommunista Párt főtitkára ebédet adott Kádár János tiszteletére. Az ebéden Nieolae Ceausescu pohárköszöntőt mondott, amelyre Kádár János válaszolt. Délután a Bihar megyei pártbizottság székházában befejezte tárgyalásait Kádár János és Nieolae Ceausescu. A zárótárgyalásokat csakúgy, mint az előző eszmecseréket szívélyes, őszinte légkör jellemezte. Mindkét fél termékenynek és gyümölcsözőnek értékelte a megbeszéléseket, amelyek megfeleltek az előzetes várakozásnak, jól szolgálták a népeink közötti megértést, a két testvérpárt együttműködésének bővítését és hozzájárultak a két ország együttműködésének fejlesztéséhez. A tárgyalások befejezése után Kádár János és Nieolae Ceausescu a megbeszélések eredményeit rögzítő közleményt írt alá, amelyet lapunk 2. oldalán közlünk. Kádár János tegnap este különvonaton visszautazott Budapestre. Közúti megállapodás Kedden kezdődött tárgyalás magyar és román közúti szakemberek között Békéscsabán, a közúti igazgatóságon. A romániai partnereket Viktor Dee mérnök, a temesvári közúti igazgatóság helyettes vezetője, valamint Gheorghe Brinzan, a dévai szekció főmérnöke képviselte. Megyénk részéről Boros József, a békéscsabai közúti igazgatóság vezetője, valamint Szabó Lajos főmérnök vett részt a tárgyaláson. A csütörtökön befejeződött tárgyalás után jegyzőkönyvet írtak alá, melynek legjelentősebb pontja, hogy fejlesztik a gyulai határátkelőhely forgalmát, s ennek kapcsán az eddigi kétsávú átkelőutat négysávúra bővítik. Doboznál, á Körösvidéki Vizfigyi Igazgatóság gépei erősítik és magasítják az árvízvédelmi töltést. A gát rézsűjébe egy vízzáró réteget építenek be, $ ez jelentősen csökkenti majd a szivárgás veszélyét Fotó: Veress Erzsi Leonyid Brezsnyevet a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnökévé választották Frank Ferenc fogadta a Portugál Kommunista Párt delegációját Tegnap a kora délutáni órákban Békéscsabán a párt megyei bizottságának székházában Frank Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei párt- bizottság első titkára fogadta a Békés megyébe látogató Portugál Kommunista Párt Santarém megyei háromtagú delegációját. A székház előtt egyenruhába öltözött úttörők virágcsokorral kedveskedtek a vendégeknek. A tanácskozóteremben Frank Ferenc üdvöizölte a delegáció vezetőjét, Raimun- do Cabralt, a Portugál Kommunista Párt Központi Bizottsága és a körzeti pártbizottság tagját, valamint Fernando Oliveira és Eugénio Piscot, a santarémi megye pártbizottságának tagjait. Beszédében örömét fejezte ki, hogy Békés megyében üdvözölheti a portugál testvérpárt küldötteit, akik bátran kiálltak és harcoltak Salazar diktatúrája ellen. Szólt arról az internacionalista segítségről, amelyet pártunk nyújtott a portugál kommunistáknak. „Leginkább akkor tudunk segíteni testvér- pártjainknak, ha itt a szocializmus építésében minél szebb eredményeket érünk el. Örömünkre szolgál, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Portugál Kommunista Párt között ideológiai nézetazonosság van, s a két párt kapcsolata szilárd. Tisztelettel és szeretettel üdvözlöm itt önöket, érezzék magukat úgy, mint otthon, és nézzenek szét alaposan megyénkben, már amennyire rövid itt-tartózkodásuk ezt lehetővé teszi.” Ezt követően bemutatta a jelenlevőket, Csatári Bélát és Gyulavári Pált, az MSZMP megyei bizottságának titkárait, Nagy Jánost, a megyei tanács elnökhelyettesét, Nagy Istvánt, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának vezető titkárát és Szabó Miklóst, a KISZ Békés megyei bizottságának első titkárát. Ezt követően tájékoztatást adtak megyénk életéről, a szakszervezet tevékenységéről és a gazdaságpolitikában elért eredményekről. A kölcsönös tájékoztatás után a delegáció ellátogatott Békéscsabán a megyei párt- bizottság oktatási igazgatóságára, és a megyeközi KISZ-iskolára, ahol az intézmény vezetői számoltak be az itt folyó tevékenységről. Ma a delegáció Orosházán tölti a napot, ahol felkeresik az üveggyárat és az Új Élet Termelőszövetkezetét. Csütörtökön délelőtt a moszkvai Kremlben megnyílt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának VI. ülésszaka. Az ülésszakot Alekszej Sityikov, a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsának elnöke nyitotta meg. Az elnökségben foglalnak helyet Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai, a szovjet kormány tagjai és a Legfelsőbb Tanács tisztségviselői. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa VI. ülésszakának napirendjét Alekszej Sityikov terjesztette elő. A szövetségi tanács és a nemzetiségi tanács együttes ülése elfogadta az ülésszak napirendjét. A napirenden szerepel: 1. a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnöke tisztségének betöltése; 2. határozat a Legfelsőbb Tanács Elnöksége bjelorusz elnökhelyetteséről; 3. az erdőtörvény elfogadása; 4. törvényerejű rendeletek jóváhagyása. Alekszej Sityikov ezt követően közölte, hogy Nyiko- laj Podgornij részéről kérés érkezett a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnöki tisztségéből történő' felmentésére. Sityikov javaslatára a Legfelsőbb Tanács határozatot hozott, amelyben a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének előterjesztése alapján elfogadta Nyikolaj Podgornij felmentését nyugdíjazásával kapcsolatban. Ezután Mihail Szuszlov, az * SZKP KB Politikai Bizottságának; tagja, a Központi Bizottság titkára az SZKP KB és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének nevében javasolta, hogy a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökévé Leonyid Brezsnyevet válasszák meg. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa határozatot hozott arról, hogy Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát megválasztják a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnökévé. Leonyid Brqzsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára köszönetét fejezte ki a parlament küldötteinek, a szovjet népnek az állam legfelsőbb szervében helyet foglaló képviselőinek azért, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökévé választották. * * * Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke táviratban köszöntötte Leonyid II- jics Brezsnyevet, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökévé történt megválasztása alkalmából. Frank Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára üdvözli a vendégeket Lázár György és kísérete Lahtiban Tegnap hivatalos finnországi látogatásának második napján, Lázár György és kísérete ellátogatott Lahtiba, a finn faipar központjába. Miniszterelnökünket az útra elkísérte Johannes Virolainen finn miniszterelnök-helyettes, mezőgazdasági és erdészeti miniszter. Az ASKO Finnország legnagyobb bútorgyára, a vele nemrég fúzionált UPO pedig elsősorban automatizált galvanizáló üzeméről híres, és ezenkívül háztartási gépeket, víztisztító berendezéseket gyárt. Az ASKO és UPO üzemeiben országszerte több mint 5000 embert foglalkoztatnak. Az ASKO naponta átlag 4000 darab bútort állít elő. A magyar és finn zászlókkal feldíszített gyárépület előtt K. Kankaanranta, az ASKO vezérigazgatója üdvözölte a magyar vendégeket, majd a gyár hatalmas bemutatótermében tájékoztatást adott aa üzem munkájáról. Kiemelte többek közt, hogy a magyar—finn gazdasági vegyes bizottságnak bútoripari szekciója is van és a jövő távlatát‘elsősorban a tervezési együttműködésben látja. Elmondotta, hogy az ASKO stílbútorvázakat és bútortextiliát vásárol Magyarországon. Az UPO üzemegységében filmbemutatóval egybekötött tájékoztatót kaptak a magyar vendégek a gyár munkájáról, a galván technika terén a Csepel Vas- és Fémművekkel kialakult együttműködés jelentőségéről. A gyárlátogatás után Lahti városi tanácsának Vezetői ebédet adtak a magyar vendégek tiszteletére a Seura- huone Szálloda éttermében. Lázár György né az ASKO- gyár után a helmi Vuorelma textilgyárat tekintette meg, majd ellátogatott a paavolai gyermekotthonba. Lázár György és kísérete a kora délutáni órákban érkezett vissza Helsinkibe. A finn lapok 1 csütörtökön terjedelmes cikkekben foglalkoztak a magyar miniszterelnöknek és kíséretének finnországi hivatalos látogatásával. (
