Békés Megyei Népújság, 1977. január (32. évfolyam, 1-25. szám)
1977-01-11 / 8. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! 1977. JANUÁR 11., KEDD Ära: 1,— forint XXXII. ÉVFOLYAM, 8. SZA'l MA: A KÖR LEZÁRULT, DE VAN KIÜT (3. oldal) AMERRE ÉN JÁROK. (4. oldal) MÉG NEM KÉSŐ (3. oldal) A húszéves jubileum jegyében Ünnepélyes munkásőr-egységgyűlés Békéscsabán és Mezőkovácsházán A fennállásánakt20 éves jubileumát ünneplő munkásőrség ezek. ben a hetekben ünnepélyes egységgyűléseket rendez. Megyénkben az első ilyen eseményekre január 8-án déMtán Békéscsabán és Me- zökovácsházán került sor. * A békéscsabai városi Kulich Gyula munkásőrzászlóalj az állománygyűlés előtt megkoszorúzta a Szabadság téri Lenin- szobrot. majd az ifjúsági és úttörőházban tartotta meg rendezvényét. A Himnusz elhangzása után Valentinyi Mihály zászló- aljparancsnok ismertette a munkásőrség országos parancsnokának díszparanésát. Elnöki megnyitót Sasala János, az MSZMP városi bizottságának titkára mondott, .s Valentinyi Mihály megemlékező beszédében felele. venítette az elmúlt húsz év történetét. Ezután átadták a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát Takács Istvánnak, bronz fokozatát pedig Molnár Józsefnének. Többen Szolgálati Érdemérmet, illetve jelvényt kaotak 20, 15. 10 és 5 éves eredményes munkájuk elismeréseként, majd a szocialista verseny- . ben kimagaslóan tevékenykedő Budapestre érkezett Zija Nurijev A magyai; kormány meghívására hétfőn Budapestre érkezett Zija Nurijevics Nurijev, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese. A Ferihegyi repülőtéren Havasi Ferenc miniszterelnök-helyettes és dr. Romany Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter fogadta. Ott volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A parlamentben megkezdődtek Havasi Ferenc és Zija Nu-' rijev miniszterelnök-helyettes megbeszélései. A szovjet vendég — Havasi' Ferenc társaságaiban — látogatást tett a Mezőgazda- sági és Élelmezésügyi Minisztériumban, alhol dr. Romány Pál miniszter fogadta. A baráti, szívélyes hangú megbeszélésen részt vett V. J. Pavlov nagykövet is. (MTI) Tanácskozik a Magyar Filmes Tévéművészek Szövetségének V. közgyűlése A Magyar Film. és Tévéművészek Szövetségének elnöksége összehívta hétfőre a Fészek Művészklub nagytermében a szövetség V. közgyűlését. A tanácskozáson Fábri Zoltán, a szövetség elnöke köszöntötte a meg. jelem, vendégeket, meghívottakat. Elmondta a többi között, hogy a színművészet helyzetét elemző tanulmány készült a szövetség gondozásában, amely behatóan foglalkozik a színészkérdéssel. A megvár film- és tévéművészek-közgyűlése Kovács Andrásnak, a szövetség ügyvezető főtitkárának beszámolójával folytatódott, aki a magyar film ►Iműlt években! fejlődésével, íjroblémáival foglalkozott. (MTI) kollektívák és személyek elismerésére került sor. Valamennyi tényleges és tartalékos állomás nyúlj alapító munkásőrnek a testűiéi megalakulását szimbolizáló emlékplakettet — Kiss Nagy András Kossuth-díjas művész alkotását — adományozták. Az egységgyűlés résztvevőit köszöntötték a párt-, állami, társadalmi és tömegszervezetek, a társ fegyveres erők képviselői, s ott volt Puskás Mihályné Kulich Jolán, a zászlóalj névadójának testvére, Szabó László szakcsoportvezető a Munkásőrség Országos Parancsnokság képviseletében, valamint Araczki János, a békéscsabai Városi Tanácselnöke. Dr. Fekete Antal, az MSZMP városi bizottságának el. só titká|’a elismerését fejezte ki a kitüntetetteknek, a IX-es iskola úttörő munkásőrei pedig vörös nyakkendővel köszöntötték a leszerelőket, majd esküt tettek az új munkásőrök. Az ünnepélyes fegyverátadást követően Tóth Pál megyei parancsnok üdvözölte az egységet. A hozzászólások után elnöki zárszó következett. s az Internacionálé hangjaival ért véget az ünnepélyes egység-gyűlés. Mezőkovácsházán a munkás- őrzászlóalj megkoszorúzta a szovjet hősök emlékművét, majd a művelődési központban emlékeztek meg a jubileumról. Az egységgyűlésen felszólalt Csaba János, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Szabó István, az MSZMP járási bizottságának első titkára, Csulik Mihály, a járási hivatal , vezetője, Zsóíér László, az MSZMP nagyközségi bizottságának első titkára. Az egységgyűlésen — amelynek elnöke dr. Grestyák Gizella, a járási pártbizottság titkára volt — megjelentek a járás és a nagyközség társadalmi és tömegszer, vezeteinek, gazdaságainak képviselői. s a munkásőrök családtagjai. A díszparancs elhangzását követően Balogh Alpár László egységparancsnok emlékezett meg az elmúlt 20 évről, és beszélt a jövő feladatairól. A mezőkovácsházi rendezvényen is számos kitüntetést adtak át az alapító tagoknak és a hosszú ideje eredményesen tevékenykedő munkásőröknek. A Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozatával Csete Jánost tüntették ki. A jelenlevőket az úttörők forradalmi dalokkal köszöntötték. Legközelebb janliár 15-én Békésen és Orosházán rendezik meg a tnunkásőrök ünnepélyes egységgyűlését. Dinamikus növekedés, megalapozott tervek Gyors ütemben fejlődnek Békés megye ipari szövetkezetei Békés megye ipari szövetkezeteiben az 1976-os tervek elkészítésénél a szolgáltató tevékenység növelését, a tőkés export fokozását, a fogyasztói árualapok bővítését, a takarékosságot és a termelési szerkezet javítását tekintették a legfőbb feladatnak. Most már elmondhatjuk, hogy a célkitűzéseket sikerült teljesíteni, sőt túlteljesíteni. A KISZÖV irányítása alá tartozó szövetkezetek mintegy 20 millió forinttal teljesítettek többet a tervezettnél. Az End- rödi Cipész Szövetkezet, például már december 10-én legyártotta az egymilliomodik pár női cipőt, s ezzel teljesítette 1976-os feladatát. Az év hátralevő időszakában terven felül mintegy 60 ezer pár cipő került le a futószalagokról. Hasonlóan jól dolgozott a megye legtöbb ipari szövetkezete. A termelés a szocialista ipar ütemét is meghaladó mértékű, 12,5 százalék volt. Nagy pozitívuma ennek a fejlődésnek, hogy a termelésnövekedés kizárólag a termelékenység emelkedéséből jött létre, ugyanis a foglalkoztatási színvonal valamelyest csökkent a szövetkezetekben. vwvwvwvwvwwvvw\vwvvv\v\wv»wvwvvw\v»vvwvwwvw» v»\ wwwww\wv»wwv\ww\ müve * Uj autóbuszok Békéscsaba közlekedésében Tegnap, hétfőn délelőtt Békéscsabán. a megyeszékhely párt. és állami vezetőinek jelenlétében ünnepélyesen átadták a városnak azt a 12 panorámás Ikarus autóbuszt, mely a helyi közlekedést javítja majd. Mától a megyeszékhely valamennyi helyi járatán a 200-as családhoz tartozó autóbuszokkal bonyolítják le a buszforgalmat. Az új járművek a legforgalmasabb útvonalakon szállítják majd az utasokat. Minden bizonnyal meggyorsul a forgalom, mert a 3-4 ajtós járműveken az utasáramlat megnövekszik, a járatokon a zsúfoltság pedig csökken, így kényelmesebben utazhat naponta •a megyeszékhely 30-32 ezer lakosa. Fotó: Demény A tegnap átadott 12 autóbuszt a 3-as számú Volán Vállalat saját fejlesztési alapjából vásárolta, 14 millió forintért. Az V. ötéves terv végéig még 170 millió forintot fordít a Volán a személyszállítás korszerűsítésére, s a tervek szerint 1980-ig újabb 152 panoráma autóbuszt vásárolnak és helyeznek üzembe. A tervnek megfelelően alakult lakossági szolgáltatások mennyisége és színvonala. A Békéscsabai Generál Szolgáltató Szövetkezet után létrejött Orosházán is egy csak szolgáltatással foglalkozó szövetkezet. A Lakatosipari Szövetkezet ettől az évtől kezdve csak a lakos- - sági igények kielégítésével foglalkozik. Az építőipari termelés összvo- lumene is megfelelt a tervezett szintnek, az építőipar mintegy 240 millió forint értékű munkát produkált 1976-ban. A termelő tevékenységet folytató szövetkezetek áltálában teljesítették tervüket, az értékesítésekben azonban kisebb arány- eltolódás volt. A belkereskedelmi forgalom nagyobb volt a tervezettnél, az export viszont elmaradt. Ennek az a magyarázata, hogy az exportszerződéseket általában az év. második felében sikerült csak megkötni, így ezek egy részének teljesítése 1977. első negyedévére húzódik át. Növekedett viszont — a bázishoz képest — a tőkés export. Összességében tehát jól zárult az ipari szövetkezetekben az elmúlt gazdasági év és ez megfelelő alapot adott arra, hogy az idén a termelés üteme nagyobb legyen az 1976-os évinél és uíeghaladja az V. ötéves terv átlagos fejlődési ütemét is. KI- SZÖV-szinten 12-13 százalékkal nő a termelés, ezen belül az iparban 13-14 százalékkal. Az ipar átlagát meghaladó növekedést terveztek a szövetkezetek a gépiparban, ahol a termékek iránti piaci igények ezt indokolttá teszik. A könnyűipari ágazat termelésnövekedése a múlt évivel azonos szintű, mintegy 12-13 százalékos lesz, az építőipar 8-D százalékkal, a szolgáltatóipar 7-3 százalékkal termel többet. A megye ipari szövetkezetei tehát dinamikusan növelik termelésüket és ehhez adottak a feltételek. Az idei évben mintegy 140—150 millió forint értékű, állóeszköz-fejlesztés valósul meg. A beruházások pénzügyi forrásé/ és a kivitelezői kapacitás biztosított. Mintegy 135 millió forint az exportárualapot bővítő fejlesztések értéke és ezek gyors befejezése biztosítékot nyújt az export fokozására. Tovább javítják a gazdálkodás jövedelmezőségét is a szövetkezetekben. A tervezett termelésnél nagyobb mértékű, 14- 15 százalékos nyereségnövekedési terveztek. Ennek érdekében hathatós intézkedéseket kell tenniük a költségek csökkentésére és a gyártott termékek önköltségének jelentős mérséklésére. Az 1977-es gazdaságpolitikai célkitűzések feszítettebb munkát követelnek, mert a fejlődés csak a termelékenység növelésével oldható meg. Minden szövetkezeti tagnak össze kell fognia azért, hogy az 1977-es feladatokon túl sikeresen teljesítsék megyénk ipari szövetkezetei az V. ötéves tervet. L L.