Békés Megyei Népújság, 1976. december (31. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-11 / 293. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 197«. DECEMBER 11., SZOMBAT Ára: 1,— forint Világ proletárjai. XXXI. ÉVFOLYAM, 293. SZÁM M A: KÜLDÖTT MÉHKERÉKRŐL (1. oldal) SZEMLÉLET ÉS GYAKORLAT (3. oldal) SZERKESSZEN VELÜNK (7. oldal) KÖZLEMÉNY az MSZMP Békés megyei bizottságának december 9-i üléséről A párt megyei bizottsága 1976. december 9-i ülésén áttekintette az 1976-os gazdaságpolitikai terv teljesítését, összegezte a tavasztalatokat. következtetéseket vont le az eredményekből és meghatározta az 1977-es évi feladatokat. A megye gazdaságpolitikai életével összefüggő kérdéseket a testület a megye közvéleménye elé tárja azzal, hogy ezeket az 1977. évi feladatok meghatározásánál a párt-, állami és gazdasági szervek vezetői, dolgozói, kommunistái állásfoglalásaik kialakításánál, erőfeszítéseik osz- szehangolásánál, a társadalmi célkitűzések elérésére hasznosítsák. Magyar pártküldöltség utazott a vietnami pártkongresszusra Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára vezetésével pénteken elutazott Hanoiba a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttsége, hogy részt vegyen a Vietnami Dolgozók Pártja IV. kongresszusán. A küldöttség tagjai: dr. Horváth István, a Központi Bizottság tagja, a Báes-j Kiskun megyei pártbizottság el- j ső titkára. Varga István, a KB osztályvezető-helyettese, Karsai Lajos, hazánk hanoi nagykövete, aki a vietnami fővárosban csatlakozik a delegációhoz. A pártküldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Nemes Dezső, a Politikai Bizottság tagja búcsúztatta. Jelen volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete és Dang Tran Ngoan, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (MTI) Tizedikén, tíz órakor Teljesítette idei tervét az ENCI 1. A megye ipari termelése a tervezett 5—6 százalékos növekedési ütemmel szemben 7—3 százalékkal nő, kedvezőbben az országos átlagnál. Legdinamikusabban a nehézipar és a szövetkezeti ipar fejlődött. Az élelmiszeripar az első félévi termelés- csökkenését a második fél évben pótolta. Sokat javított előző helyzetén az építőanyag-iparban a tégla- és cserépipari vállalat. Átlagot meghaladóan emelkedett a húzott síküveg, a kötöttáru. a főzelékkonzerv és a cukortermelés. Csökkent az égetett cserép, a kolbászfélék és a gyümölcskészítmények gyártása. Tovább folytatódott a gyártmányszerkezet korszerűsítése, az exportképesség fokozása, a hiánycikkek pótlása Számottevő készletfelhalmozódás nem jelentkezett. Javult a termelés tervszerűsége. Az iparvállalatok és szövetkezetek általában teljesítik. sőt túlteljesítik az éves terveikben vállalt kötelezettségeiket. Lemaradás várható a 1égla- és cserépipari vállalatnál, az állatforgalmi és húsipari vállalatnál, valamint a konzervgyárnál. 1. Exportterveiket teljesítik üzemeink. Az előirányzatot jelentősen meghaladja a síküveg és a kötöttáru exportja. A szocialista export lemaradását elsősorban a tőkés import alapanyag- és az alkatrészhiány idézte elő. Ez is indokolja, hogy a jövőben az exporttevékenység biztonsága érdekében mind nagyobb arányban belföldi vagy szocialista importból származó anyaggal dolgozzanak üzemeinkben. Az ipari termelés hatékonyságának növekedését jelzi, hogy a termelésnövekedés teljes egészében a termelékenység emelkedéséből származott. Megkezdődött a munkaerő ésszerű átáramlása a hatékonyabban dolgozó üzemekbe. Ezt a folyamatot tovább kell erősítenünk. Az 1976-os évet várhatóan két kisebb üzem zárja veszteséggel (Gyulai Kötőioa’’i Vállalat és a Békés megyei Tanács Építőipari Vállalata). 2. A megye építőipari termelése az előirányzott 5—6 százalékos növekedési ütemnek megfelelően alakul. Dinamikusan fejlődött az állami építőipari vállalat. Megfelelő a szövetkezeti építőipar termelésnövekedése, továbbra is jelentős az elmaradás a tanácsi építőiparban. Idegnőtt az építőipari szövetkezetek nem közvetlenül az énífő'oari tevékenységgel összefüggő inari termelése. Az építőiparban foglalkoztatottak száma csak kismértékben nőtt. 3. Az inaej beruházások közül a Gvulai Húskombinát építése — országosan kiemelt — a gvrv-sf- tási ütemnek roe°t»le1nen halad. As egyéb beruházásokkal kapcsolatos célkitűzéseink csak részben valósulnak meg. A konvertálható exportáru-alapot bővítő fejlesztéseket elsősorban az ipari szövetkezetek vették igénybe. A megyei lehetőségek jobb kihasználását behatárolta az önálló fejlesztési eszközök hiánya. A beruházások jelentősen eltolódtak a gépbeszerzések irányába. II. A mezőgazdaság 1976. évi terve 3,5—4 százalék termelésnövelést irányzott elő. Az össztermelésben várhatóan elérj üli a múlt évit. 1. A növénytermelés szerkezete az igényeknek megfelelően alakult. A tervezett 6—7 százalékos növekedés helyett 4—5 százalékot értünk el a búza, a burgonya, a napraforgó termés- töboleléből. A búza termésmennvisége 14 százalékkal haladta meg az előirányzott 500 ezer tonnát és 4:5 százalékkal az 1975. évi viszonylag alacsony szintet. A kukorica termésmennyisége mintegy 10 százalékkal, a rizsé 30—35 százalékkal kevesebb, mint az előző évben. A cukorrépa hozama megközelíti a tavalyit. Javult a répa minősége, a cukorkihozatal 25—30 százalékkal jobb az 1975. évinél. A zöldségnövénvek vetésterülete — másod vetésekkel együtt — 2 ezer hektárnál nagyobb területtel nőtt. de egyes növények alacsony hozama miatt a termelésnövekedés nem valósult meg (paprika, uborka). 2. Az állattenyésztésben változó a helyzet. A szarvasmarhaállomány, különösen a tehénlétszám évek óta tartó csökkenését a többszöri intézkedések ellenére ez évben sem tudtuk megállítani. A tehén és előhasi üszők száma csaknem 1500-zal kevesebb, mint 1975. december 31-én volt. (A tehén- és előhasiüsző- állomány csökkenése a kisgazdaságokban következett be.) Javult a nagyüzemi tehénállomány minősége, amit a tejfelvásárlás 5—6 százalékos emelkedése mutat. A vágósertés termelése és értékesítése is a múlt évi alá szorul. Ugyanakkor a sertésállomány növekedett. A kocák és előhasi kocák száma nőtt, meghaladja a 72 ezret. Az állomány- növekedés hatása a vág&ertés- termelésben jövőre lesz érzékelhető. Fokozódott a kocatartás és a malacnevelési kedv a kisgazdaságokban. A baromfi,állomány és az értékesítés tovább növekedett. 3. A mezőgazdasági termékek értékesítése a fontosabb cikkek közül: búzából több mint 50 százalékos, baromfiból 13—15 százalékos, tejből, tojásból, gyapjúból 4—6 százalékos növekedés várható, ugyanakkor kukoricá(Folytatás a 2. oldalon) Pénteken délelőtt csengett a telefon szerkesztőségünkben. A vonal túlsó végén Sárhegyi András, az Endrődi Cipőipari Szövetkezet elnöke beszélt. — Ma délelőtt tíz órára telje-' A Szarvasi Vas- és Fémipari I Szövetkezet autójavító üzemében mintegy 60 szakmunkás dől. I gozik. A műhelyekben korszerű 1 felszerelésekkel végzik a mun- kát. Az V. ötéves tervben tovább bővítik az autószervizét. Erre a i célra a szövetkezet több mint Pénteken reggel a SZOT székházában ftiegkezdődött a Szakszervezetek Országos Tanácsának ülése. A tanácsülést Huszár István, az MSZMP siti idei tervét szövetkezetünk. Ekkor készül el az egymilliomo. dik pár cipő. Terven felül további 50 ezer párat gyártunk még ebben az évben, 15 millió forintos értékben. kétmillió forintot költ. A korszerűsítés és a bővítés lehetővé teszi a második műszak bevezetését is. Éppen ezért fordítanak nagy gondot a szakember-utánpótlásra. Ugyancsak a lakosság igényeinek jobb kielégítését szolgálja az új autósbolt is. Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese tájékoztatta az 1977. évi népgazdasági terv megvalósításával kapcsolatos feladatokról, ismertetve népgazdaságunk jelenlegi helyzetét, vázolva a gazdaságpolitikai céljait és a megvalósítás feltételeit. A tájékoztatót Her- czeg Károlynak, a SZOT főtitkárhelyettesének korreferátuma egészíti ki. (MTI) Szövetkezeti vezetők az ötéves tervről és az ellenőrzésről December 10-én, pénteken Békéscsabán összeült a Körösök Vidéke Területi Tsz-Szövet- ség küldöttközgyűlése. Megvitatták a termelőszövetkezetek és társulások V. ötéves tervét nek javaslatát, melyet a szövetség a tag tsz-ek fejlesztési elképzeléseiből állított össze. A napirend előadója Nagy Mihály titkár volt. A számviteli és ellenőrzési önálló osztály vezetője, Vanta- ra János tájékoztatta a küldött- közgyűlést a termelőszövetkezetekben és társulásokban 1976- ban folytatott vizsgálatok eredményeiről. A küldöttközgyűlés Balogh Sándor szövetségi elnök zárszavával ért véget. Növelte tők ‘és exportját az Orosházi Üveggyár Az Üvegipari Müvek Orosházi Üveggyára teljesítette eves tervét. A gyár jelentősen növelte tőkés : exportját, amely az elmúlt évhez képest 1,5 mihió dollárral emelkedett. Öntött üvegből 2,1 millió • ncgyzctmcter készült a gyárban i II Szakszervezetek Országos Tanácsának ülése Több mint kétmillió forintot fordítanak a szarvasi autószerviz bővítésére
