Békés Megyei Népújság, 1976. december (31. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-29 / 307. szám
MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA 1376. DECEMBER 29., SZERDA Ara: 80 l'illcr XXXI. ÉVFOLYAM, 307. SZÁM Hí szerepel a zárszámadásban? Rekordtermés búzából — Terméskiesés rizsből, kukoricából, cukorrépából — Teljesítette tervét az állattenyésztés a Körösök vidéken A Körösök vidékének 21-1 ezer hektárján 1975-ben 53 termelő- szövetkezet, két szakszövetkezet és tíz termelőszövetkezeti társulás gazdálkodott. Ugyanezen a területen — a szövetkezeti egyesülések következtében — az idén 49 tsz. 2 szakszövetkezet és 9 társulás készít mérleget az 197ö-os esztendőről. Ezt a munkát most — a részleteiben is jól ismert aszálykárok miatt — megkülönböztetett figyelem kíséri, amit egyébként is az indokol, hogy a hatvan termelő egység egvüttes termelési értéke már tavaly is megközelítette a három és ! fél milliárd forintot. A betakarítást követően a Kő-, rösök Vidéke Tsz-szövetségnél! összesítették az aszály okozta j terméskieséseket és megállapi -' tották, hogy a kukorica és a cu- j korrépa 20 százalékkal termett j kevesebbet a tervezettnél, a rizs ■ alig egyhármadát adta a vártnak, a szója pedig legfeljebb hatvan | százalékát. Ilyen hozamcsökkenést természetesen a minden ed-1 digit felülmúló búzatermés sem! lehet kénes ellensúlyozni. Ebből következik, hogy az előirányzatokat teljesítő — esetenként túlteljesítő — állattenyésztés eredményeivel együtt, sem tudták e térség közös gazdaságai a tervezett bruttó jövedelmet elérni. Az eredményeknek a tervektől való elmaradása természetesen nem szépséghiba csupán, hiszen az előirányzatok teljesítése egyben az 1977-es gazdasági év megalapozását jelenti. A központi szervek ebből kiindulva hozták intézkedéseket a termelőszövet- J kezetek pénzügyi egyensúlyának j megteremtésére. Ennek alapján folyósított mintegy 40 millió forint közép lejáratú íorgóalaphi- telt a Körösök Vidéki közös gazdaságoknak az MNB. így kaptak műtrágyát is rövid lejáratú hi- j telre az üzemek, aminek eredményeként nem csökkent a fel- használás. A rizstermesztő gaz- J daságokat minden hektár rizs- j föld után további ötezer forint- i tál segítették meg kormányhatá- j rozat alapján. A szövetkezetek | kölcsönös támogatási alapjából : pedig 4 millió forintot fordítottak a legrosszabb helyzetbe került tsz-ek megsegítésére. Az intézkedések végül is segítettek elérni azt az alapvető célt. hogy a közös gazdaságok — ha u korábbinál nehezebb közgazda- sági és pénzügyi helyzetbe jutva is de — felkészülhessenek az 1977-es esztendőre, amikor az ötödik ötéves tervben szereplő évi növekedési ütemnek kétszeresét kell elérniük a termelésben ahhoz, hogy a megye mezőgazdasága utolérje magát. Ehhez természetesen a központilag juttatott támogatások mellett a szövetkezeteknek saját tartalékaikat is mozgósítaniuk kellett s így ebben az esztendőben várhatóan 15—18 Körösök vidéki tsz-ben mutat ki majd a zárszámadás veszteséget, illetve alaphiányt. A jelenlegi helyzetben feltétlenül pozitívumként kell értékelnünk. hogy előreláthatólag a veszteséges és alaphiányos szövetkezetek egyikében sem kell szanálási eljárást indítani, illetve, hogy a 49 .közös gazdaság kivétel nélkül megőrizte hitelképességét. Emellett a terület fezeiben sikerült a takarmánymérlegek egyensúlyát is megteremteni, ami ugyancsak egyik biztosítéka a jövő évi tervteljesítésnek. Ami a zárszámadások számviteli munkálatait illeti, a területi tsz-szövets'ég december 21-én és 22-én. valamint 28-án és 29 -én a termelőszövetkezeti főkönyvelők és helyetteseik részvételével konzultációkat tartott, illetve tart, amelyeken megbeszélték a mérlegkészítés és az 1977-es tervösz- szeállítás legfontosabb tudnivalóit. Mivel az 1977-es terveket a közös gazdaságoknak most az elmúlt években szokásos március 3l-i határidő helyett már február 15-re el kell készíteniük, a szövetség illetékes szakemberei január 6-ra összehívták a tsz-ek üzemgazdászán is megbeszélésre. Az előkészítő munka eredményeként — bár a tervezéshez a formanyomtatvány, amit máskor már novemberben megkapnak a gazdaságok, még mindig nem áll rendelkezésre — remélhető, hogy a jövő év eleji termelőszövetkezeti közgyűlések kétharmada, szemben az idei egyharmaddal. egy napon vitatja meg és fogadja el az 1976-os évet záró számadást és az 1977. évi gazdasági és pénzügyi tervet. Élelmiszeripar, könnyűipar Jelentős beruházások Békésen A békési élelmiszeripari üzemek fejlődése az V. ötéves terv időszakában lényegesen mégha, ladja az előző tervidőszak beruházásait. A termelési értek 85,5 százalékkal növekszik az elkövetkezendő öt évben. Legjelentősebb beruházás az OMSZK békési üzemének rekonstrukciója. Itt 14 m'llió forintos fejlesztést valósítanak meg. Ebben az időszakban a létszámot 15ü-nel bővítik, az üzem termelési értéke pedig több mint kétszeresére nő. A tőkés export részaránya 5.6 százalékról 12.6 százalékra növekszik. Bővítik a sütőipari vállalat békési üzemét,is. A 2,5 piil- lió forintos beruházással a péksüteménygyártást Aövelik. A könnyűipari - termelés 107 százalékkal, 85 millió forintról 177 millió forintra növekszik a tervidőszak alatt. Az első két évben megvalósul a Békéscsabai Kötöttárugyár 18.8 millió íotin- tos beruházása. Ez azt jelenti, hogy mintegy 100 emberrel többet tudnak foglalkoztatni az üzemben, s a termelési érték 33 millió forinttal növekszik. A Békés megyei Méretes Szabók és Szűcsök Ipari Szövetkezete a munka termelékenységének növelésével az 1975. évi 11,4 millió forintos termelési értékét 52,9 millió forinttal növeli. Ez az emelkedés több mint 400 százalékos, ami egyben azt is jelenti. hogy az exportértékesítés eléri a 41,6 millió forintot. A szőnyegszövő háziipari szövetkezet továbbra is tőkés exportra termel. Termelését öt év alatt 36 százalékkal pöveli. A textilfeldolgozó szövetkezet 46.8 százalékos termelésnövekedést irányzott elő. Külföldön még- egyszer annyi terméket értékesít.* mint az elmúlt tervidőszakban, ebből a tőkés export részaránya eléri a 84,6 százalékot. A Körc-svídéki Cipész SzövetKiállítás Orosházán Naponta sokan látogatják Orosházán. a múzeumban „Az orosházi nyomdászat 100 éve” című kiállítást, mely kitűnő kereszt, metszetet ad a város nyomdaiparának múltjáról (Eotó: Veress Erzsi) kezet 37 százalékkal növeli termelését. s a szocialista országokba 6 millió forinttal több .árul szállít.^ M A: GAZDÁLKODÓ TANÁCSOK (3. oldal) JÓ BARÁTOK CSALÁDI KLUBJA (3. oldal) JANUÁR 1-ÉN LÉI’ ÉLETBE A KISAJÁTÍTÁSRÓL SZÓLÓ ÚJ TÖRVÉNY. EREJŰ RENDELET (4. oldal) AZ EMBEREK SZERETNEK PÉNZT KERESNI (1. oldal) EGY KÓRHÁZ HÉTKÖZNAPJAI (5. oldal) Jó építőanyag-ellátást ígérnek az ÁFÉSZ TÜZÉP- telepei 1977-re Tegnap, december 28-án az ÁFÉSZ-ek tüzelő, és építőanyagellátásának helyzetével foglalkozott a MÉSZÖV elnöksége Békéscsabán. Fontos, nagy jelentőségű ezekből az ellátás megyénkben, mivel az utóbbi években jórészt az építőanyagok hiánya miatt csökkent a családiház-épí- tés és a tatarozás, felújítás. Közrejátszott ebben az is, hogy szinte rendszeresen ragv belvízkárok jelentkeztek a megye községeiben és városaiban s a helyreállítási munkák gyorsítására zárolták, ide tartalékolták az építőanyagokat. A belvízkárok miatt ezernél több épületet kellett újjáépíteni. Ezek 90 százalékával elkészülnek ez év végére. így 1977-től — a " tégla- és cserépgyárak termelésének elkezdésétől — javul az építőanyag-ellátás a megye egész területén. Az ÁFÉSZ-ek mintegy 60 TÜZÉP-telepet tartanak fenn, ennyivel állnak a lakosság ren- j delkezésére. hogv falazóanyagból, tetőcserépből, cementből, mész-, bői, vasbeton födém gerendák- j bői. mozaik- és cementlapból, fe- . nvő fűrészelt áruból, ajtókból, j ablakokból, fedéliemezből, falés padlóburkoló .anyagokból, parkettából. hajópadlóból és palából kielégíthessék a vásárlók igényeit. I Az 1976. évi forgalom építőanyagokból számottevően növekedett, Falazóanyagból 16, cementből 12, mészből 23, vasbeton födémgerendából 43, csempékből, parkettákból hasonló nagyságrendben adtak el többet, mint 1975-ben. A lakosság 191 millió íorint 1975. évi építőanyagérték helyett 226 millió forint értékűt vásárolt. Hasonlóan növekedett a tüzelőanyagok iránti kereslet is. Tüzelőolajból 41 százalékkal, pb- gázkeverékből 73 százalékkal nőtt a forgalom. A tüzelőolaj áremelkedése magával hozta a szén és lignit, a brikett, a koksz és a tűzifa minden eddiginél nagyobb keresletét. Az elnökség a továbbiakban a battonvai és a medgyesegynázi ÁFÉSZ, valamint a kevermesi takarékszövetkezet munkájáról készített jelentést vitatta meg. majd a mozgalommal összefüggő több. kisebb jelentőségű kérdésről tárgyalt. Gyomai tervek * I ÍJj lakótelep épül a nagyközségben Gyomán, a IV. ötéves tervben I 261 régi, elavult lakóépületet | bontottak le. Ugyanakkor 541 j új lakást építettek a községben. | Létrehozták a Mező Imre-lakó- telepet, ahol 293 lakás talált I gazdára és hátra van még 77 I lakás átadása. Az építkezés üte- j me állandóan növekszik. 197(1- ben 105 lakást készítettek el, ez a szám ebben az évben várI hatóan eléri a 140-et. A távlati elképzelések szerint az Üjkert soron újabb lakótelepet alakítanak ki. A tervek már készen vannak. Ezen a területen 470 lakást hoznak létre. Ugyanakkor felépítik a 4P személyes bölcsődét és a 70 személyes óvodát. Természetesen lehetőség nyílik kereskedelmi és vendéglátóipari egységek nyitására is. Ezzel párhuzamosan javítják a telepítés közműellátottságát. Elsősorban a szennyvíz elvezetését kell megoldani. Most készítik a Gyoma—Endrőd szenny- , vízelvezető rendszer tanulmány- j tervet, amely 1977 első negyed- | évében lesz kész, s a KEVIÉP hozzá is foghat a kivitelezéshez. Az építés két ütemben valósul meg. Először létrehozzák End- rod térségében a szennyvíztisztító-telepet, majd a gerincvezetéket. Ezt követően megépítik a szükséges átemelőket. így 1980-ig befejezik a szennyvíz gerincvezeték építését, ami azt jeleni i, hogy a két község üzemeinek a szennyvízelvezetése megoldódik. Tűzvédelmi automata Tűzvédelmi automatát fejlesztett ki a Műszeripari Kutató Intézet. Az Ignamik elnevezésű berendezés gyorsan reagál a levegő hirtelen felmelegedésére, vagy füstre és riadót jelez. Az elektronikus rendszer központi egységből s ehhez kapcsolódó érzékelőhálózatból áll. Az érzékelőket a központtól akár több kilométeres távolságban is elhelyezhetik. Ha a hőmérséklet egy percen belül négy fokot emelkedik, vagy ha füst keletkezik, az érzékelő impulzussorozatot bocsát ki, amely a központi készülékbe jutva fény- és hangjelzéssel riaszt. A központi berendezésről természetesen leolvasható, hogy melyik érzékelőtől érkezik a jelzés.