Békés Megyei Népújság, 1976. augusztus (31. évfolyam, 181-205. szám)

1976-08-03 / 182. szám

A beszéd célja a közlés: vala­mit valakinek vagy. valakiknek a tudomására hozni. Ezért igyekszünk — általában — a legvilágosabban csoportosítani szavainkat. De sokszor ez sem elég, egy rossz hangsúly és már más értelmet kap a mondani­való. Néha egészen furcsát, Sze­mélyes beszélgetés közben ezt tisztázni lehet, a tévénéző azon. oan nem kérdezhet vissza, ha a bemondó beszéde nem tetszik, na kiejtési vagy -hangsúlyhibát vél hallani. Egy éve is van már annak, hogy a határozott névelő — a, az — helytelen ejtésére figyel­hettünk föl a tévében. Először és hosszú ideig egyetlen bemon- dönő hangsúlyozta ki és mindig a tévéhíradó bejelentésekor, új­ra és újra az „a”-ra téve a nyo. matékot. Aztán lassan más is kezdte átvenni ezt a furcsán hetyke hatású megoldást, s fé­lő, ha ez így megy tovább, a közönség is megszokja, megta­nulja. Néhány héttel ezelőtt az egyik kedves bemondónő tovább lé­pett. Megint csak a tévéhíradó konferálása közben. A harma­dik kiadást így jelentette be: MOST nézzék meg ... Az erő­sen kihangsúlyozott „most” hu­morosan hangzott. Választási le­hetőséget kínált, mintha mód lett volna többször megtekin­teni a harmadik kiadást, de azért — sugallta a hangsúly — inkább most tegyük meg, ne Nem mindegy halasszuk máskorra. Pedig csak akkor — egyszer lehetett. És ez nem mindegy. Épp így nem mindegy — bár az értelmezést nem zavarja — a kiejtés sem. Egy hivatásos be. mondótól a pontos és szabályos kiejtés nem túlzott követel­mény. Csak norma. Kivételek azonban mindig adódhatnak. Akadnak számukra is bonyolult, nehéz kiejtésű ritka idegen sza. vak. Senki sem. várja el — a legtöbben nem is tudják ellen­őrizni — szakszerű kiejtésüket. Annál inkább a réges-rég hasz­nált, egyszerű, mindennapi sza­vakét. amelyek szabályos kiej­tése még csak nem is kérdéses. Ismételten hallani tévében, rádióban — ugyanattól a kelle­mes férfihangtól — hogy „kom. monista”. Ha ezt ma így hall­juk egy nagyon öreg falusi bá­csitól, különös hangulata van. Eszünkbe jutnak a felszabarlulas körüli évek, amikor gyakran így emlegették — a kommunis- ' tákat. Ma már egyre ritkábban, hiszen lassan elfogynak azok, akik ezt a szót így ejtették. De épp az utóbbiak miatt és eseté­ben, forró érzelmeket kelt ben­nünk. A bemondó szájából ugyanezt hallani: taszító pon­gyolaság. Mert akinek mestersé­ge a beszéd — márpedig a be­mondóknak az — ilyen apró, de hatásában tömegméretű hi­bát nem engedhet meg magá­nak. Vass Mária C Televízió ) BUDAPEST: T. műsor: 17.45 A se­besnek évszázada. 13.10 Kenyerünk. 18.35 Játék a betűkkel. IS.10 Esti mese (színes). 19.20 Tv-toma (ezí- nee). 19.30 Tv-híradó. 20.00 Mérnök úr vagyok. 21.00— 23.00 Montreal *70. A -záróünnepség közvetítése. II. műsor: 20.01 Pergolesi: A* úr­hatnám szo'gálo (színes). 20.35 Kép­viselők. 21.20 Az utolsó percben 2l.3o Anyu férjhez megy. Finn film. BUKAREST; 9.30 Magyar nyelvű adás. 15.00 Vakáció* műsor. 15.30 Francia nyelvoktatás. 10.35 Nagy ze­nés-érzők: Mendelssohn—Bartholdy. 17.10 Népi dallamok. 17.30 A mező­gazdaság dolgozóinak. 13.20 A leg­kisebbeknek. 18.30 Tv-híradó. 19.00 Reflektor. 19.20 Román színházi est. 21.00 Karel Gott énekel. A Román Televíz:ó Szerkesztősége a müsorváltoztatás jogát fenntartja. BELGRAD; I. műsor: 17.10 Ma­gyar nyelvű tv-napló. 17.45 Az olim­piai játékok a múlton át — doku­mentumfilm 18.15 Foglalkozások ábécéje. 18.45 Bemutatjuk önöknek. 20.00 Nyitott képernyő. 20.50 Fai-ka­sok árnyékában — filmsorozat. 22.00 Komolyzene. TI. műsor: 18.45 Dokumentumfilm. 19.00 Szokatlan pár — humorom so­rozat. 20.00 S. Kierkegaard: Egy csá­bító naplója. TV-dráma. 20.55 Hu­szonnégy óra. 21.15 Zenei szórakoz­tató adás. 21.45 Eltűnőben levő vi­lág — kulturális oktató adás. ( Rádió ) Állandó müsorszamok KOSSUTH RADIO: 4.30, 5.30, 6.34 Hírek, időjárás. 5.00, 6.00, 7.00 Reg­geli Krónika. 4.43, 6.45. Szót kérek! 5.20, 7.33 Műsorajánlat. 5.40 Falurá­dió. 6.20, 6.50 7.20 Reklám. Kb. 7.13 Körzeti idöjárásjclentés. 7.45 Ta­nácsadó-szolgálat. 8.00 Hírek, idő­járás. 8.05 Műsorismertetés. 8.20 A nap kulturális programjából. lO-Oö Hírek, időjárás. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Reklám. 15 0<j Hírek, időjárás. 15.58 Hallgatóink figyelmébe! 16.0o A világgazdaság hírei. 17.00 Hírek, időjárás. 18 28 Hallgatóink figyelmébe! 18.30 Esti Magazin. 21 00. 22.00 Hírek, időjá­rás. 22.15 Sporthírek. 24.00 Hírek, időjárás. 0.25 Himnusz. 0.30 Vízjclző- szolgálat. 1.00 Hírek. Csak szomba­ton. PETŐFI RADIO; 4.30—8.05 Azonos a Kossuth rádió műsorával. 11.00 | Hírek. 13.00 Hírek. 12.47 Vízállásje­lentés. 14.30 Hírek. 15.30 Hírek. 16.00 | Hírek. (Csak vasárnap). 16.30 Hírek 17.39 Hírek. 18.00 Hírek. 18 34 Jó éj­szakát. gyerekek! 20.00 Esti krónika. II 21.00 Huck. I KOSSUTH RADIO: 8.2*5 Barokk muzsika.. 9.04 Mi mén az embere­ket? 9.24 Zenevár... 1O.O3 Csaj­kovszkij : Jolantha. 12,33 Melódia- koktél. 14.12 A lusta kis rigó. 14.49 Éneklő Ifjúság. 15.10 Nóták. 15.44 Magyarán szólva . . . 10.05 Harsan a kürtszó! 17.05 ..Munkánk szolgá­lat” . . . 17.3o Christa Ludwig mű­sora. 18.00 A Szabó család. 19.13 Le­mezmúzeum. 19.39 Fiatalok műsora. 20.27 Szine» népi muzsika. 21.05 Hú­szas stúdió. 22.20 Henryk Szeryng hegedű estje. 0.10 Nádas Gábor tánc­dalaiból. ^ PETŐFI RÁDIÓ: 8.33 Verbunko­sok, népdalok. 9.33 Derűre is de­rű .. . 10 00 Zenés műsor üdülőiknek. 12.00 Dzsessz! elvételeinkből. 12.33 Arcképeik a lengyel irodalomból. 12.30 Rahmaninov műveiből. 14.00 Kettőtől hatig . . . 18.00 Könnyűzenei olimpia. Döntő. X. rész. 18.33 Dallal, tánccal a világ körül. 19.14 Egy ma­gyar orvos — két afrikai egyete­men. 19.30 Csak fiataloknak! 29.33 Mindenki könyvtára. 21.04 Dzsessz- felvételekből. 21.23 Leányvásár. 23.37 Nóták. SZOLNOKI STÚDTÓ: 17.Ó0 Műsor­ismertetés, hírek. 17.03 Szakács Sán­dor [sanzonokat énekel. 17.15 Az új­ságíró jegyzetfüzetéből. Szolnoki ezakmunkástanuló kórusok énekel­nek. Nagyüzem a földeken. Balogh György riportösszeállítása. Hortobá­gyi népdalok. Eszmecsere a mun­kásvédelemről. Petri Ferenc műsora. Pár perc dzsessz. 18.00 Alföldi kró­nika. 18.15 Elvis Presley és a Korái együtte* felvételeiből. 18.28 Hirösz- Bzefofilaló, műsorelőzetes. C Mozi ) Békééi Bástya: Nyestfiak. Békés­csabai Brigád: Ellenintézkedés. Bé­késcsabai Szabadság: 4, 6 és 8 óra­kor: Fehér Agyar visszatér. Bé­késcsabai Terv: Fél 6-kor: Ne fél­jetek a szerelemtől; fél 8-kor: Fe­hér Agyar visszatér. Gyulai Erkel: Fél 6-kor: Van, aki megteszi, van aki nem; fél 8-ko-r: . Amarcord. Gyulai Petőfi; Geroletelni kaland. Orosházi Partizán: Fél 6-kor: Ola­szok hihetetlen kalandjai Lenin- grádban; fél 8-kor: Két balláb az ezredben. Szarvasi Táncsics; A ri­vális. 1 msBBssa Megjelent az IBUSZ kulioldi utazásainak programfüzeté ősztől tavaszig Válasszon az IBUSZ legújabb külföldi társasútjaiból! Hét vége Londonban Utazással együtt 5 nap. Időpontok: novembertől márciusig Utazás: repülőgéppel Készvételi díj: 4 000 Ft Üdülés Steierm arkban Utazással együtt 5 nap. Időpontok: októbertől márciusig Utazás: autóbusszal Részvételi díj: 1 6(H) Ft Prága—Berlin Utazással együtt 5 nap. Időpontok: októbertől áprilisig Utazás: repülőgéppel Részvételi díj: 2 650—2 800 Ft-ig Különvonat Athénba Utazással együtt 7 nap. Időpont: december 4. Utazás a vonaton ülő kocsikban. Részvételi díj: 3 500 Ft Téli üdülés Bad Schandauban Utazással együtt 3 nap. Időpontok: jan., íebr., márciusban Részvételi díj: 2 950 Ft Leningrád Utazás: repülőgéppel Utazással együtt 6 n ap. Időpontok: novembertől áprilisig Részvételi díj: 3 300—3 560 Ft-ig Téli üdülés a Costa Braván Utazással együtt 10 nap. Időpontok: február—márciusban Utazás repülőgéppel és autóbusszal. Részvételi díj: 5 500 Ft Kairó—Luxor. Utazással együtt 6 nap. Időpontok: no\ embertől februárig Utazás: repülőgéppel és vonattal. Részvételi díj: 8 500 Ft Felvilágosítás, jelentkezés az IBUSZ-nrodákban! Nagyszerű utazási! Kellemes üdülést! Köszönetnyilvánítás fájó szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, jó szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetet­len halottunk, drága jó fér­jein. édesapánk, a nősünk es nagyapánk, HRABOVSZKY GYÖRGY * temetésén 'megjelentek, síriára koszorút helyeztek, részvétük­kel soha el nem múló fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Közöljük a lakossággal, hogy a Gyulai Kötőipari "Vallalat nagyfeszültségű betápláló kábelhálózatát feszültség alá helyeztük, melynek érintése életveszé. lyes és halálos. Közlő: a Békés megyei ÉPSZER Vállalat. apróhirdetések összkomfortos házrész beköltözhe­tően eladó. Békéscsaba IV., Ber­zsenyi u. 9. 17 óra után. Gyula Budrió Itp, 13. fsz. 1. sza- mú laikas eladó.____________________ Azonnal beköltözhető, kétszobás o 4 ház eladó. Békéscsaba, Egressi >>.__42. ez. _£rdekjődni; Hajnal u. 3. Szakvizsgával rendelkező gépjármű- előadó elhelyezkedne Gyulán, vagy a gyulai járásban. Ajánlatokat: Gyula, Beleznai S. u. 17. ez. alá ke- rem, _______ Bej árónőt keresünk. ,:Megegyezés szerint” jeligén a békéscsabai hir­detőbena cím. ___________________ Házat vagy telket vennék Szabad­kígyóson. Ajánlatokat ..Sürgős 464990’’ jeligére a békéscsabai hir­detőbe.______________________________ E ladó egy elektromos szórópisztoly és egy 220 és 38o voltról működő hegesztőtrafó. Békéscsaba, Besse­hyeilW.__________________________ F elújított vagy használha+ó Skoda Octavia karosszériát vérméik sürgő­sen. Ajánlatokat: Nagy János, 5559 Kondoros, Ságvari 16. sz,___________ HIRDESSEN LAPUNKBAN! Másfél szobás szövetkezeti lakáé központban eladó, Békéscsaba, II, kér., Kazinczy u. A. 1. B. m. 13. Érdeklődni: szombat, vasárnap 8— 17-ig, hétköznap *7 után. »••»■■•••■«■■■•■■■■•■■■•■■■■»■■■«■••■■•••••«•■•■■•a■«•••■■it■■■■»•• AUTÓSBOIIOKBAN ES SZERVIZEKBEN. NYUGODTAN AKAR AUTÓZNI’ HASZNAUA AZ AFIT-IIV BIZTONSÁGI OVET! Békéscsaba, Gellért u. 23. számú ház eladó. Beköltözhető. Érdeklőd­ni Földvári 33. _ 33 kg-os gázpalack eladó. Érdek­lődni: Gyula, gyermekkórház por­táján, Galbácsnál. ___________________ S zőlőoltvány, zalagyöngye, cseme­ge- á« borfajták, gyökeres zala- gyöngye. Most rendeljen őszi szál­lításra. Kérjen arlapot. Rostás Ist- vánné, Abasár. Fő út 167.__________ 2 20 v hegesztőtrafó eladó. 5502 End- rőd, Hídfő u. 5/1. Érdeklődni; 17 óra után. MUNKAALKALOM A Békéscsabai Kötöttárugyár fel­vesz: lakatost, esztergályost, géni varrókat, gépi varró bedolgozókat, takarítónőket és i anyagmozgatót. Jelentkezés a vállalat munkaügy! osztályán. Felveszünk fonó, szövő, csévélő szak- és betanított dolgozókat, to­vábbá ezen munkahelyekre 15. élet­évüket betöltött lányokat tanuló­nak. Lányok részére leányot.honi elhelyezést biztosítunk. PNYV. Ma­gyar Pamutipar, Budapest. IV. kér., Erkel u. .70. Jrányítószám: 1325. Te- lefon : _293-—820. A Békéscsabai Konzervgyár egy fő műszaki anyagraktárt kiadót vesz fel azonnali belépéssel, jelentkezni a gyár felvételi irodáján lehet. JÖN! Békés megyébe is! JÖN! Csak néhány városban! Az egzotikus SAFARI vadáliatrevül Figyelje az újsághirdetést és a SAFARI plakátjait.! Felejthetetlen több mmt 2 és fél órás izgalom, nevetés! 1EI76. AUGUSZTUS 3.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents