Békés Megyei Népújság, 1975. december (30. évfolyam, 282-305. szám)
1975-12-29 / 303. szám
A népgazdaság 1976. évi terve (Folytatás az 1. oldalról) tés termelése 1 százalékkal növekszik. A szarvasmarha-állo-- mány kis mértékű emelkedésén belül a tehénállományt legalább 2,5 százalékkal, a nagyüzemekben ennél gyorsabban kell növelni. A sertésállomány 6 százalékkal, ezen belül a kocaállomány mintegy 10 százalékkal nő. Közlekedés — hírközlés A közlekedés áruszállítási teljesítménye 1976-ban is dinamikusan, 7 százalékkal fejlődik. A várható szállítási igények kielégítése érdekében a járműpark fejlesztésével egyidejűleg javítani kell a szervezettséget, biztosíÁ lakosság életszínvonala, életkörülményei Az 1976. évi terv fontos társadalompolitikai feladatnak tekinti, hogy tovább emelkedjék a lakosság életszínvonala, javuljanak életkörülményei. A növekedés üteme azonban az 1975. évinél szerényebb lehet. A terv szerint a lakosság pénzbevételei 9 százalékkal emelkednek, ezen belül a nominálkeresetek átlagosan 6—6,5 százalékkal nőnek. A központi árintézkedések és a piaci árváltozások együttesen 4,5 százalékkal emelhetik a fogyasztói árszínvonalat. Az egy főre jutó reáljövedelem így 3 százalékkal, az egy keresőre jutó reálbér 1,5 százalékkal lesz magasabb az 1975. évinél. A reáljövedelmek és reálkeresetek tervezett ütemű növekedését az 1976. évi terv intézkedései és a szabályozó rendszer módosításai biztosítják. Emelkedett, illetve emelkedik a bölcsődék és óvodák dolgozóinak, valamint a papíriparban több műszakban foglalkoztatottak bére. Nő a nyugdíjak rendszeres évi növekedésének minimális összege. Folytatódik a munkaidő-csökkentés az oktatás, a kultúra, az egészségügy és a közlekedés területén. Csökken a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben a nyugdíjkorhatár. A terv a helyesebb árarányok kialakítása, a termelés és a fogyasztás szerkezetének befolyásolása érdekében központi fogyasztói árintézkedéseket is tartalmaz. Az intézkedések az építőanyagok, a bútorok, a papíripari termékek egy részére, néhány más nem alapvető termék és szolgáltatás árára, valamint az áruszállítási díjtételekre terDeccmber 31-én éjféltől megszűnik a mezőhegyes! MAY Gazdasági Vasút Mezőhegyes és Baitonya között egyenlőre tovább közlekednek a vonatok Nyugdíjas pártmunkások találkozója Békéscsabán A Mezőhegyesi MÁV Gazdasági Vasút csaknem 173 kilométeres szakasza korábban fontos szerepet töltött be Békés megye délkeleti részén a személy- és áruszállításban. Az évek folyamán azonban a közutak és a közúti járművek fejlődésével egyidejűleg a szállításnak ez a módja elavulttá vált. Ezért a MÁV 1975. december 31-én éjfélkor — a forgalomátterelési előtani az egyenletes és folyamatos rakodást, a kapacitások jobb kihasználását. A vasút járműállománya korszerű villamos- és Diesel-mozdonyok, személy- és teherkocsik, a közúti közlekedésé nagy teljesítményű autóbuszok és tehergépkocsik beszerzésével fejlődik. 1976. végén átadják a forgalomnak a budapesti metro észak— déli vonalának Deák tér és a Nagyvárad tér közötti szakaszát. 1976-ban 77 ezer új személygépkocsi kerül forgalomba, körülbelül 68 ezer a lakosság tulajdonaként. A hírközlésben több mint SÍ ezerrel nő a távbeszélő főközpontok és 14 ezerrel a távbeszélő alközpontok állomásbefogadó képessége. jednek ki. Az év során emelkedik a hús és húsfélék ára, egy időben külön kiegészítő juttatásokat kapnak a bérből élők. A terv — folyó áron számítva — a kiskereskedelmi forgalom 9—9,5 százalékos növekedését irányozza elő. Előírja, hogy a termelő és kereskedelmi vállalatok kiegyensúlyozott, javuló színvonalú áruellátást biztosítsanak. Jelentősen növekszik a lakásépítésre fordított összeg, amelyből mintegy 82 ezer lakás épül fel. Ebből 28 ezer lesz az állami és 54 ezer a magánlakás. Az egészségügyi és szociális ellátást javítva, a gyógyintézetek 2900 ággyal bővülnek. A já- róbeteg-ellátás közel 60 általános és gyermekorvosi körzet, valamint további 500 szakorvosi napi munkaóra megszervezésével fejlődik. A bölcsődei hálózat mintegy S600 hellyel bővül. A szociális otthoni helyek száma 540-nel növekedik. A terv kiemelt feladatnak tekinti az óvodák, az általános iskolák és a szakmunkásképzés fejlesztését. Az óvodai helyek száma várhatóan 14 ezerrel nő, s az óvodában elhelyezett gyermekek aránya 80 százalék fölé emelkedik. Az általános iskolai új osztálytermekkel bővül a körzeti iskolahálózat. Tovább javulnak a szakmunkásképzés feltételei. Beruházás A belföldi félhasználás növekedésének mérséklésével összhangban 1976-ban a felhalmozás nem, vagy csak kismértékfeltételek megteremtése után — megszünteti a kisforgalmi gazdasági vasutat. A Mezőhegyes—Battonya közötti normál nyomközű vasútvonal megszüntetéséhez a közúti közlekedés további fejlesztésére van szükség. A közlekedési és postaügyi miniszter ennek alapján az ugyancsak december 31-re kitűzött forgalomátterelést további intézkedésig elhalasztotta. ben növekedhet. A szocialista szektor beruházásaira folyó áron 148—150 milliárd forintot — összehasonlító árakon az 1975. évinél 1-2 százalékkal többet — lehet felhasználni. Az átlagosnál gyorsabban növekednek a villamosenergiaipar, a kohászat, a gépipar, a vegyipar beruházásai, valamint a lakásépítésre és közműfejlesztésbe jutó összegek. A rendelkezésre álló beruházási eszközöket, na- gyobbbrészt a már megkezdett beruházások folytatására és minél előbbi üzembe helyezésére kell fordítani. A beruházásoknak mintegy fele lesz állami beruházás. Folytatódik a kijelölt nagyberuházások gyorsított ütemű megvalósítása. A folyamatban levő beruházások nagy ráfordításigénye miatt csak három új nagyberuházás, a Dunai Vasmű konverteres acélművének, a Tiszai Vegyi Kombinát polipropilén gyárának és a Zalaegerszegi Hűtőháznak kivitelezése kezdhető meg. A terv a vállalati beruházások korábbinál szerényebb mértékű növekedését teszi lehetővé. Ezért különösen fontos, hogy a vállalatok az eszközöket takarékosan, elsősorban a konvertálható exportárualapok bővítésére, a termelékenység javítására, a kedvezőbb gyártmányszerkezet kialakítására, főleg re. konstrukciós jellegű beruházásokra használják fel. A terv azzal számol, hogy kiegyensúlyozott anyagellátás és a vállalatok beszerzési tevékenységének javulása mellett, a készletnövekedés az 1975. évi-, nél kisebb lesz. Külkereskedelmi forgalom Az 1976. évi terv a nemzetközi kapcsolataink jelentős bővülését, a külkereskedelmi forgalomnak a népgazdaság szükségleteivel és a gazdasági egyen, súly követelményeivel összhangban lévő fejlődését irányozza elő. A szocialista országokat illetően a forgalom tervszerű fejlődését az államközi megállapodások alapozzák meg. Szélesednek az együttműködés különböző formái, erősödik a szocialista integráció. Az a célunk, hogy behozatalunkat minél nagyobb részben a szocialista országokból biztosítsuk, ennek megfelelően növekedjék a kivitelünk is. A terv azzal számol, hogy bővülnek a kapcsolataink a tőkés és a fejlődő országokkal. A külkereskedelmi egyensúly javítása megköveteli a kivitelnek a behozatalnál lényegesen gyorsabb növekedését. A terv ezért írja elő egyfelől a behozott termékekkel való ésszerű takarékosságot, másrészt az exportképes termékek termelésének gyors növelését, a külkereskedelmi munka lényeges javítását. sk Az 1976. évi népgazdasági terv teljesítése alapvető feltétele az V. ötéves terv céljai megvalósulásának. A célok reálisak. A Minisztertanács elvárja, hogy a gazdaságirányítás minden vezetője megértse a rá háruló feladatokat, végrehajtásuk érdekében dolgozzék. Felkéri hazánk minden polgárát, hogy öntudatos és fegyelmezett munkával segítse elő a terv céljainak valóra váltását. (MTI) December 28-án, vasárnap Békéscsabán, a párt megyei bizottságának székházában a megyei bizottság első titkára, Frank Ferenc elvtárs, valamint a pártbizottság titkárai fogadták az elmúlt években nyugdíjba vonult pártmunkásokat. Az idős kommunistákat — akik hosszú éveket dolgoztak a párt apparátusában — Frank Ferenc, az MSZMP megyei bizottságának első titkára tájékoztatta az elmúlt öt év gazdasági és politikai eredményeiről, az V. ötéves terv feladatairól. A Testvériség Gázvezeték építésén dolgozó szovjet szerelők az SZKP XXV. kongresszusa tiszteletére két hónappal a határidő előtt befejezik a földgáz- vezeték második — 113 kilométeres — szakaszának építését. Ezen a Leninvárostól a zsámboki December 24-én a tompái határörs szakaszán Fövényi Géza 27 éves, büntetett előéletű segédmunkás, balatonfűzfői lakos egy saját maga által készített fegyverrel több lövéssel életveszélyesen megsebesítette a szolgálatát teljesítő Sipos János határőrt, akinek géppisztolyát ellopta, majd feleségével együtt elmenekült. A rendőrségi intézkedés során 25-én hajnalban feleségét, Fövényi Gézáné 19 éves háztartásbeli, balatonfűzfői lakost a kisszállási vasútállomáson elfogták, aki beismerte, hogy férjével együtt külföldre akartak szökni. A fényképes körözés alapján a kiskunhalasi vasútállomáson a mozdonyvezető észrevette, hogy Fövényi Géza felszállt a vonatra. Értesítette a pályauda párt belső életének fontosabb kérdéseiről. A tájékoztatót követően az idős pártmunkások Gyulavári Pálnak, az MSZMP Békés megyei bizottsága titkárának és Fazekas Imrének, a megyei bizottság párt- és tömegszervezeti osztálya helyettes vezetőjének társaságában - ellátogattak a Kner Nyomdába, majd az MSZMP Békés megyei bizottság oktatási igazgatóságára és a KISZ békéscsabai megyeközi iskolájára. elosztóállomásig húzódó csővezetéken január 5-én kezdődik meg a földgáz szállítása. Képünk a nagyfügedi szakaszolóállomás szerelésén készült. (MTI Fotó — Horváth Péter felv. — KS) varon szolgálatot teljesítő határőr. és rendőr járőrt, akik Fövenyit személyazonosságának igazolására szólították fel. Az elvetemült ember ekkor a lopott géppisztollyal a vasútállomáson lövöldözni kezdett és a széntárolónál dolgozó két fűtőházi dolgozót megsebesített, akik közül Koleszár Balázs 29 éves kelebiai lakos a helyszínen meghalt, munkatársát, Molnár János 48 éves kelebiai lakost súlyos állapotban szállították kórházba. A rendőri és a munkásőr egységek tűzharcban Fövényi Gézát agyonlőtték. (MTI) 3 békés 1975. DECEMBER 29. Leninvárostól Zsámbokig Elvetemült gyilkost tettek ártalmatlanná