Békés Megyei Népújság, 1975. szeptember (30. évfolyam, 205-229. szám)

1975-09-12 / 214. szám

Gyulai bútorok Taskentben és Párizsban

Százhetvenötmilliós termelési terv a fa-és fémbútoripari szövetkezeiben

Üt szobit fájdalom

A gyulai Fa- és Fémbútoripari Szövetkezet idei termelési terve 175 millió forint. Ebből 60 millió forintnyi kerül exportra.

A szövetkezet legnagyobb és állandó jelleggel legfontosabb külkereskedelmi partnere a Szovjetunió. Nemrégen járt ná- 'luk Taskentből a köztársasági iparügyi miniszterhelyettes, aki az emlékezetes tragikus földrengés idején rombadőlt és azóta újjáépített modern cirkusz nézőtere részére 3 000 székfotelt és zsöllyeszéket rendelt, amelyek szállítási határideje november vége. A jövő év első negyedében tesz eleget a szövetkezet a tbiliszi megrendelésnek, amikor mintegy 1 200 nézőtéri ülőhelyet szállít az ottani színháznak. Ezeken kívül, amint Nagy Kálmán elnök elmondotta, több más szovjet nágyvárosba is szállítanak színházi ülőbútorokat.

Mint ismeretes, alig néhány éve adták át rendeltetésének Moszkvában a KGST-palotát, amelynek belső berendezésében ugyancsak jelentős szerepet vállalt és teljesített a gyulai szövetkezet. Ismeretes az is, hogy a palota máris szűknek bizonyul, ezért az illetékesek az épület új szárnnyal való bővítését határozták el. A Fa- és Fémbútoripari Szövetkezet vezetői az előzetes hírek szerint számolnak a szovjet partner újabb rendeléseivel, miután az eddigi készítményeikkel értesüléseik szerint a legteljesebb mértékben elégedettek.

A francia fővárosban szeptember 13—17. között kiállítást rendeznek kempíngbútorökból. Ebben érdekelt a HUNGARO- COOP, a szövetkezeti külkereskedelmi vállalat, termékben: u- t tatóján szerepelnek a gyulai szövetkezet gyártmányai is. Üzletkötési céllal Párizsba “utazik a szövetkezet elnöke a magyar részről megjelent küldöttség tagjaként;

Az eddig elmondottakból úgy tűnhet, hogy a gyulai szövetkezetnél minden a legnagyobb rendben. A helyzet azonban nem egészen ez. Rendkívüli nehézséget okoz különösen a vas- kohászati gyártmányok, mint a rúdidomok, kötőcsavarok, csövek, kisebb mértékben a kárpitbevonó, főként a plüss-szövet beszerzése. Meg kell küzdeniük

a munkaerőhiánnyal is, jelenleg szinte valamennyi, számuk- ra fontos szakmában, az asztalos-, festő-, lakatosrészlegnél 25—30 dolgozót tudnának

még foglalkoztatni.

Mindezek mellett készül a szövetkezet a szokásos őszi fővárosi termékbemutatóra, amit az idén október 25-től kezdődően rendeznek meg, a tavalyihoz hasonlóan a Hotel Intercontinentalban. Közben nagy gondot fordítanak arra is„ hogy a jövő évben tovább folytathassák új ipartelepük építését, amit 1980- ra terveznek befejezni.

A Magyar Úttörők Szövetsége . gyulai járási elnöksége szeptember 9-én rendezte meg a pártházban a járási úttörővezetői konferenciát. Ezen az érdekelt j csapatok 60 küldöttén kívül ! részt vett a járási párt- és KISZ-bizottság titkára, a megyei Kl&Z-bizottság, a megyei J és járási művelődésügyi osztály, j valamint más tömeg- és társ- szervezetek képviselői is. Napirenden szerepelt az elmúlt két év munkájának értékelése, valamint a járási úttörővezetői tanács és az elnökség újraválasztása.

A beszámolóhoz, illetve a további feladatok meghatározáSzeptember 12—13—14-én a ' Csorvás és Vidéke ÁFÉSZ zöld- j ség-gyümölcs- és növényvédő- ! szer-kiállítást rendez a csorvási községi művelődési házban. A kiállított kiskerti termékek díjazására a nyitás napjának délelőttjén kerül sor. A háromnapos bemutatót az érdeklődök naponta , délelőtt 10 órától este hat óráig tekinthetik meg.

Kertbarátok és kisállatte- nyésztők meghívásával rendez virágkerti eszköz- és növényvé- j dőszer-bemutatót Mezőkovács- >

Léptei frissek, mozgása eleven, csak amikor leül, látszik meg rajta a fáradtság. Aznap délután, amikor felkerestük dr. Nánássy József főorvost, a békéscsabai városi kórház baleseti osztályának vezetőjét, éppen az ötödik műtétet fejezte be

— Évente mintegy 2 ezer bdle- setest kezelünk, s közülük csaknem nyolcszázat kell megrnűteni. Nem egyet azonnal. Ha valahol baleset történik, a mentőállomás nyomb„an értesíti az osztályt. S mi felkészülten várjuk a szerencsétlenül járt embert. Különösen nyáron sok a baleset. Szinte ugrásszerűen emelkedik a statisztika ilyenkor. Nemcsak a közúti, de az üzemi balesetek is megszaporodnak. Az osztálynak öt szobája van harminc ággyal. Ennyi a hivatalos. Volt

sához huszonketten mondták el véleményüket és tettek javaslatokat. Általános véleményként hangzott el, hogy a párt által megszabott követelményeknek megfelelően dolgoznak a járás csapatai. Végül a küldöttek megválasztották a 31 tagú úttörővezetői tanácsot, a 15 tagú elnökséget, és 12 küldöttet a szeptember 30-án sorra kerülő megyei konferenciára. A járási úttörővezetői tanács elnökévé ismét Kertes Pétert választották meg.

Az egész nápos konferencia a DlVSZ-induló eléneklésével fejeződött be.

házán, a művelődési központban a Mezőkovácsháza és Vidéke ÁFÉSZ a Hazafias Népfront járási bizottságával karöltve.

Az ünnepélyes megnyitót és a díjkiosztást Mezőköváesházán szombaton, szeptember 13-án tartják. A kiállítás szombaton és vasárnap reggel 9 órától este 7 óráig tekinthető meg. A bemutató rendezői szeptember 13-án délelőtt növényvédelmi szaktanácsadással is segítik a kertbarátok tevékenységét.

azonban arra is példa, hogy negyven beteget kezeltünk.

Szoba. Betegek.

—Doktor úr, miért kellett nekem röntgenre mennem? — kérdi egy férfi a szélső ágyról. Mereven, kinyújtott lábbal fekszik.

— Azért, hogy megnézzük, nincs-e belső sérülése.

Tarr Gábor a neve. Nyolc méter magasról zuhant le. Tárolószín tetőzetét javította munkatársaival a MÉK orosházi üzemében. Az egyik, pala eltört. A baleset következménye- bal felkar-, alkar- és könyöktörés.

— Elviselhetetlen volt a fájdalmam. Először az orosházi kórházba szállítottak. Mivel ott nem tudtak segíteni rajtam, Csabára^ hoztak. Megoperáltak. Most már jobban vagyok, de a gerinc táján erős fájdalmat érzek.

— Mozgassa meg a lábát!

Ha erőlködve is, de eleget tesz a felszólításnak.

— Három hónap múlva rendbejön. persze még kezelésre lesz szüksége — nyugtatja meg a főorvos.

Sok a kézsérült. Megyénkben az ilyen batéseteseket a békéscsabai kórházban kezelik. Speciális felszereléssel rendelkezik az osztály. A múlt évben kapták a korszerű eszközöket tartalmazó kézsebészeti tálcát.

Klimaj Jánosné bal kezét a napokban műtötték meg. A keze gipszben van /most is. Az ágya mellett függesztőállvány rögzíti, hogy el ne mozdítsa.

— Másfél órás volt a műtétem — mondja a fiatalasszony. — A baleset a békéscsabai téglagyárban történt. Békésszentandrásra szállítottunk téglát a férjemmel, ugyanis házat építünk. Egy gépkocsira téglát adogattam fel, s leestem az állványról. JSÍagyon rosszkor jött a baleset. Van egy másfél éves kislányunk. Most a férjem pelenkázza.

Atellenben egy négyéves kisgyermek fekszik, egyik lába kifüggesztve. Combtörése van. Már

Egy 1961-ben hozott párthatározat értelmében a cigánylakosság helyzetének javítását, a munkavállalás lehetőségének elősegítését, letelepedésüket juttatásokkal kell társadalmilag elősegíteni, A határozat óta több tanácsi határozat, rendelet is született, amelyek a feladatok gyakorlati megvalósítására adnak útmutatást.

Igaz, e rendelkezések sokszor igen nehéz feladat elé állították és állítják sokszor még ma is a belvj tanácsok szerveit; ügyintézőit. Hiszen több olyan probléma adódik, amelynek megoldására nem elég egy-egy határozat. Sok esetben a különféle társadalmi szervek jóindulatú, megértő és kitartó munkájára lenne szükség.

Nagyon igazak még most is Erdős Kamill ciganológus szavai: a környező lakosság előtt ismeretlen a cigányság eredete, múltja, ezért gyanús.

Megyénkben már eddig is nagyon sok hasznos és végrehajtott határozat született a cigányság életkörülményéinek javítására. Sokat tesznek ezügyben Endrő- dön is. A nagyközségben először igyekeztek állandó munkahelyét biztosítani a felnőtteknek. A 152 munkaképes korú közül 69-nek már állandó munkahelye van, 39-en pedig ideiglenesen vállalnak munkát.

Kulturális helyzetük már nem ennyire szívderítő. Például ez évben a cigánytanulók száma ,75 volt, s a különböző osztályokban 27 túlkoros cigánygyerek tanul. Az viszont már örömtelibb, hogy

több napja a kórház lakója. Most viszonylag türelmesen viseli a tortúrát. Csökkent a fájdalma. Édesanyja mellette ül.

— Elesett a lépcsőn, játék közben történt.

— Ki gondolta volna, hogy ilyen szerencsétlenül fejezzük be a nyaralást — mondja Kőhalmi Zoltán, a békéscsabai Vasipari Szövetkezet gépkocsivezetője. Az ágy szélén ül. Elkeseredve néz maga elé.

— Mi történt?

— Balatonról jöttem a családdal egy Trabanttal. Dunaföldvár közelében elénkfordult egy teherkocsi. Összeütköztünk. A feleségem meg a kislányom is itt van a kórházban.

Majd a főorvos felé lordul.

— Mikor mehetünk haza? Legalább én, nekem csak kisebb sérülésem volt.

— Majd holnap megbeszéljük. Attól függ, hogy milyen állapotban van.

Kovács Imre 83 éves Mező- kovácsházi lakos is közúti baleset miatt került a kórházba. Egy motorkerékpár ütötte el. Combnyaktörést szenvedett. Meg kellett operálni.

— Mi lesz velem, főorvos úr? Rá tudok-e még állni a lábom- ra? — kérdi. Mutatja a lábát, öt ujjnyi varrat a felsőcombon.

— Hogyne, Kovács bácsi, el is felejti a műtétet.

És ez nemcsak puszta vigasz. Néhány évvel ezelőtt az ilyen műtétek bizonytalan kimenetelűek voltak. Napjainkban viszont a combnyaktörés még idős korban is eredményesen kezelhető A betegék 90 százaléka gyógyultan távozik a békéscsabai kórházból.

A tudománynak nem sikerült pontos választ adni arra a kérdésre, hogy mi a fájdalom. Azoknak az arcán akiket a baleseti osztályra szállítanak, ott ül a rémítő szenvedés. Nem kell hozzá magyarázat. Segítségért kiállt még a zárt ajak is. S a segítség nem marad el.

Serédí János

a könyvtári kölcsönzők között egyre több a cigányolvasó.

Az elmúlt évek során sokat javult az egészségügyi helyzet. Általában igényesebbek lettek önmagukra, lakásukra és gyermekeik tisztántartására. A szociális helyzetet vizsgálva az is kiderült, hogy életszínvonaluk egyre emelkedik. Sokat mond az az adat, hogy a nagyközségben 38 szociális gondozottat tartanak nyilván, s közülük mindössze hat a cigány. Ez azt is jelenti, hogy egyre több az olyan családok száma, ahol a létfenntartáson kívül már a lakás jobb, kulturáltabb felszereltsége érdekében dolgoznak.

Ha lassan Is, de javul a lakás- helyzet. Évente négy-hat cigánynak adnak szociális keretből kölcsönt új ház építésére. Ez ugyan csak lassú javulás, de a lényeg, hogy a folyamat megindult, s mindig kevesebb lesz a putri — hiszen azoknak, akik új házat építenek, a putrit nem szabad meghagyniuk, nehogy újabb családok költözhessenek bele. Mindent egybevetve, a cigánylakosság helyzete épp úgy, mint máshol, Endrődön Is fokozatosan javul, de hogy ez gyorsabb és hatékonyabb legyen, nemcsak a putrikat kell lebontani, hánem azokat a válaszfalakat is. amelyek még itt-ott megtalálhatók a társadalmi élet perifériáin.

Béla Ottó

4 békés mm ss^

1975. SZEPTEMBER 12.

Új utcakép (iítiiSúii

A?, utóbbi években sokat változott, épült, szépült Gyula. '»'■ uj takoielepeKen kívül egj-egy utcarészt is felújítottak. Képünkön a Béke sugárút Komló Étteremmel szemben levő része látható, (Fotó: örmény)

Járási útiörőveiákon ferenda Gyulán

Csorváson és Mezőköváesházán

Kiállítás kertbarátoknak

Nemcsak a putrikat, a válaszfalakat is le kell dönteni

/