Békés Megyei Népújság, 1975. július (30. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-20 / 169. szám

N lg? látga a hetei komnignt&torank, Réti Ervin; „Dokkolás" feni és lent Rflllll k'JS távlatokat és percre kiszabott időket kapott az eltelt hét. EgyrhiUiárd tele­víziónézővel együtt magunk is feszült. figyelemmel kísértük a Szojuz—Apollo-program min­den mozzanatát, az űrből tör­ténő . közvetítéseket és földi visszhangjaikat. Brezsnyev és ! Ford üzenete, a nagyszámú kommentár egyaránt bizonyít­hatta, hogy a kísérlet korszak- alkotó tudományos jelentősége mellett, a kölcsönös bizalmat, az enyhülést, az egyetemes bé­kés egymás mellett élést is előbbre vitte. A gondos előkészületek és a kiváló^ feltételek következtében az űrbéli dokkolást három perccel a kitűzött időpont előtt sikerült végrehajtani. A hét leg­fontosabb földi „dokkolásánál”, hogy kölcsönvegyük az össze­kapcsolódást jelző, általánossá vált kifejezést, már volt némi késedelem. Péntek éjfél lett volna a legvégső határidő, de a genfi konferencia központban csak szombatra virradóan, haj nali két óra negyvenkét perc­kor született meg a döntés: hi­vatalosan bejelentették, hogy július 30-án, Helsinkiben össze­ül a csúcs-ülésszak. Hosszú. sok éves, sót év­tizedes küzdelem eredménye lesz az eddigi legszélesebb csúcsértekezlet 33 európai és két észak-amerikai ország részvételével. Lehetőség nyílik az európai biztonság százhúsz oldalas alapokmányának ünne­pélyes elfogadására (2450 ülé­sen fogalmazták meg), a párt- és államvezetök nyilatkozatai­ra. újabb személyes találkozók­ra és megbeszélésekre a konfe­rencia kapcsán. Tisztázódott a gyakorlati munkarend is: Sor­solás döntötte el, hogy hazánk képviselője például a tizennyol­cadik lesz a szónokok sorrend­jében. Helsinki — a józan ész, Eu- •ópa, az együttműködési szán­dék győzelme Egy folyamat befejeződése, amelynek során eltávolodunk a hidegháborútól és általános elfogadásra talál­tak földrészünk realitásai. Ugyanakkor egy űj folyamat kezdete is, hiszen a biztonsági okmány elhatározásait, javas latait, szándékait át kell ültet­ni a gyakorlatba. alkalmazni kell azokat a mindennapok so­rán. Friss, a héten történt ege menynél maradva: a bécsi had­erőcsökkentési tárgyalások résztvevői úgy fejezték be újabb ülésszakukat, hogy egyes NATO-országok magatartása következtében ismét nem szól Ciprus Szolidaritás- Ciprus Egy esztendeje, hogy az athé- ü „fekete ezredesek” sugallatá­ra fasiszta pueesot ■ kíséreltek meg Cipruson. A felelőtlen po­litikai sakkhúzás beláthatatlan szenvedést zúdított a földközi­tengeri szigetország nénére. Ma- kariosz érsek, a törvényes ál­lamfő kénytelen volt elmene­külni. Hamarosan török csapa­tok szálltak partra Cipruson, s elfoglalták a sziget terméke­nyebb, gazdagabb északi ré szét, Ciprus területének mint­egy negyven százalékát. \ görög őslakosság el- 'm c o-A+a jg «átnrtábo- ■okban tengődik Az ENSZ-ha­1915. JŰUUS 30. hatunk lényeges előrehaladás­ról. Pedig e politikai enyhülést meg kell erősítenie, alá kell tá­masztania a katonai enyhülés­nek is. BOliyOlUllfá vált a belső helyzet az érhetően egyik legtöbbet szereplő európai or­szágban, Portugáliában is. A szocialisták és a demokrata néppártiak kiváltak a kormány­ból, s ezzel új válságot idéz­tek elő. Lisszabonban lázas ta­nácskozások folynak: milyen legyen az új kabinet, s ehhez a fegyveres erők mozgalmán belül is egyetértésre kell jut­ni. Közben az ellenzékbe vo­nult pártok tömegtüntetéseket szerveznek az ország legelma­radottabb, északi részén — amire a haladó erők megfelelő válaszlépéseket tesznek, bari­kádépítéssel gátolják meg a za­vargásokat. Portugália volt az egyik fő téma a közös piaci ki- lencek brüsszeli csúcstalálkozó­ján is. Végül is olyan kompro­misszum született, hogy nem vetik el a segélyezést, de arra csak akkor kerülhet sor, ha Portugáliában többpárt rend­szeren alapuló nyugat-európai hatalmi formát hoznak létre. Űj fejlemények jelentkeztek a közel-keleti válságban. Július 24-én lejár a Sínai-félszigeten, az egyiptomi és izraeli csapa­tok közötti ütköző övezetben tartózkodó ENSZ-haderő man­dátuma. Kairó most bejelentet­te, hogy csak új alapon hajlan­dó ehhez hozzájárulni. Egyipto­mi részről ugyan nem tértek ki bővebben arra, hogy ez ponto­san mit jelentene, de feltétele­zések szerint a korábbi ENSZ- határozatok megismétlését és hangsúlyosabbá tételét kíván­ják. A kairói döntés hátterében az az egyiptomi csalódottság je­lentkezhet, hogy az amerikai közvetítésbe és egy újabb rész- megállapodásba vetett remé­nyek még mindig nem telje­sülhetnek,' csakhogy — s erre a nyugati sajtó egyrésze is rá­mutat — amikor Egyiptom kü­lön utakat keresett, önmagát gyengítette, saját tárgyalási po­zícióit rontotta. Amint nem se­gítették elő az egyiptomi nem zeti érdeket azok a szovjet- ellenes felhangok sem, amelye­ket a héten éppen a Pravda bírált. . .. $ e*jv p llantás „ „yUgati j féltekére: San Jósé ban, a Cos- j ta Rica-i fővárosban az Ame- | rikai Államok Szervezetének j ülésén — minden valószínűség j szerint — hivatalosan is felold S ják a Kuba-ellenes blokádot. és emlékezés tározat, a görög és a török nép­közösség, valamint Görögország és Törökország tárgyalása nem vezetett megoldásra. Bonyolult, robbanékony a helyzet. Ciprus lappangó tűzfészek a keleti me- diterráneumban. Az évforduló fokaiméból jú- [ bus 13-a és 20-a között a Béke- 5 világtanács ciprusi szolida í ritási hetet hirdetett. Egy- I úttal a BVT titkár- ? ságának részvételével Cipruson 5 nemzetközi társadalmi konteren- j ctát rendeznek, amelyen a ma- ; gyár Hazafias Népfront képvi- j Selője is részt vesz. A ciprusi I válságból 'kivezető, békés utat j ^ keresik az ENSZ által elfoga- [ dott alapelv szellemében: Ctp- I rusnak szuverén államnak kell j lennie, amely maradéktalanul ól- 1 vezi területi önállóságát, sérthe- I tétlenségét Végleges döntési Július 30-án biztonsági értekezlet Helsinkiben Az európai biztonsági konfe­rencia (Jeniben folyó második szakaszának koordinációs bi­zottsága szombaton hajnalban véglegesen és hivatalosan ki­tűzte a befejező szakasz idő­pontját. A testület péntek éjje­li ülésén elnöklő Rudolf Binc- schedler svájci nagykövet szom­baton itá,inaiban, 2 óra 45 perc­kor jelentette be a 15 órás ma­ratoni tanácskozás eredménye­ként született döntést: július 30-án Helsinkiben nyílik meg az európai biztonsági konfe­rencia legmagasabb szintű zá­rószakasza. Ciprus között. A ciprusi dele­gáció szombatra virradó éjsza­ka hozzájárult ahhoz, hogy Tö­rökország nem köteles előre be­jelenteni az ázsiai szomszédos országokkal közös határa meg­határozott szakaszán tartandó hadgyakorlatokat. Ciprus vona­kodott e beleegyezés megoldá­sával, mert a kompromisszumos formula által érintett térségben a földközi-tengeri szigetország­gal szemben fekvő török kikö­tők is vannak. (ADN) I Jelentés Portugáliából Portugáliában szombaton dél­előtt viszonylag nyugodt volt a helyzet, bár vidékeb történtek kisebb-nagyobb incidensek. A COPCON szombati közle­ményében elégedetten állapítot­ta még, hogy több helyen a la­kosság is aktívan résztvett az útakadályok felállításában és ezzel gyakorlatilag fejezte ki a nép és az MFA egységét. Sok helyen azonban engedély nélkül is barikádokat emeltek, amikor a COPCON felszólította a lakos­ságot, hogy ezeket a barikádo­kat bontsák le és mindenki működjön együtt a rendfenn­tartó erőkkel. (Reuter) Veled vagyunk, Vietnam! A 35 küldöttségvezető a pén­tek éjszakai ülésen hagyta jó­vá a konferencia záródokumen­tumát is, amelyet augusztus l- én, a helsinki csúcstalálkozó harmadik és egyben utolsó nap­ján fognak aláírni az állam- és kormányfők. A koordinációs bizottság szombaton délután ismét össze­ült, hogy megerősítse az első és a második napirendi ponttal kapcsolatos szövegeket. Ezek tartalmi és szerkesztési szem­pontból már elkészültek, de — mint az ADN helyszíni tudósí­tásában írja — regisztrálásuk megköveteli, - hogy végleges for­májukban a konferencia összes hivatalos nyelvein a bizottság rendelkezésére álljanak. Ez technikai okokból eddig nem volt lehetséges. A dokumentu­mokat —, mint már jelentet­tük — orosz, angol, francia, spanyol, német és olasz nyel­ven készítették el. Helsinkiben az állam- és kor­mányfők több mint száz oldal terjedelmű dokumentum-köte- get fognak aláírni, amely ma­gában foglalja a résztvevő ál­lamok jövendő kapcsolatait szabályozó tíz pontot az eny­hülésre, a gazdasági együttmű­ködésre, a népek közötti kap­csolatok javítására vonatkozó szövegeket. Az európai biztonsági- és együttműködési konferencia zárószakaszának hivatalos ösz- szehívásával kapcsolatos végle­ges döntés pénteken éjjel vé­gül is az úgynevezett bizalom- keltő katonai intézkedések té­makörében talált kompromisz- szumos megoldás nyomán szü­letett. E kérdésben véleménykü­lönbség támadt Törökország és A legújabb kor történelmi dátumává vált július 20-a. Hu­szonegy éve ezen a napon fo­gadták el Genfben a gyarma­tosító Franciaország indokínai háborújának véget vető egyez­ményeket. Közülük a Vietnam­ra vonatkozó egyezményben elismerték Vietnam független­ségét, egységét és területi önál­lóságát. Ma július 20-a nemcsak az emlékezés, hanem a Vietnam melletti nemzetközi szolidaritás napja is. A vietnami nép har­mincéves függetlenségi harca az idén április 30-án Dél-Viet- nam teljes felszabadításával győzelmesen befejeződött ugyan, de Vietnam népe most a győzelem után is igényt tart a világ haladó erőinek támoga­tására, szolidaritására. A Vietnam elhagyására kényszerített amerikai agresz- szorok romokat, gazdaságilag tönkre tett országrészt hagytak maguk után. Vietnam népe az északi és déli övezetben egy­aránt számít a haladó világ, mindenekelőtt a szocialista or­szágok támogatására. A szocia­lista országok szolidaritásából fakadó segítségnyújtását mél­tatván a Felszabadul Saigon cí­mű napilap hangsúlyozta: „A Szovjetunió és a többi szocia­lista ország azzal, hogy élelmi­szert, műtrágyát és kőolajipari termékeket szállít Dél-Vietnam- ba, kiemelkedően fontos szerepet játszik a gazdasági élet norms lizálásában”. Az Egyesült Államok április végén Saigon, s egész Dél-Viet- nam elhagyására kényszerült ugyan, de az 1973-i párizsi egyezmény előírásai alapján még komoly kötelezettségei vannak Vietnammal kapcsolat­ban. A Vietnami Demokratikus köztársaság elnöke, Pham Van Dong éppen a napokiban az amerikai képviselők egyik cso­portjához intézett levelében ar­ra emlékeztetett: az Egyesült Államoknak a párizsi egyez* mény előírásainak megfelelően hozzá kell járulnia a két, viet­nami övezet háborús sebeinek begyógyításához, újjáépítéséhez. Az Egyesült Államok vonako­dik teljesíteni e kötelességét azzal az elfogadhatatlan érve­léssel, hogy a párizsi egyez­mény túlhaladott. Pham Van Dong miniszterelnök levelében félreérthetetlenül értésére adta: a vietnami nép ragaszkodik az Egyesült ÁUarhokra háruló kö­telezettség megtartásához. A világ haladó erőit köz­tük népünket — a vietnami néppel együtt örömmel tölti el a kivívott történelmi győzelem. Vietnam népe Északon és Dé­len egyaránt most, a béke be­köszöntésével, a békés építő- munka megkezdésével is szá­míthat a haladó erők szolida­ritására. Népünk fogadalma — Veled vagyunk, Vietnam! — most, az alkotás időszakában Is időszerű. B ti. Lengyelországi hétköznapok 1. A Fedków család W roclawból Nyolcvanegy híd és nyolcvnaikét templom vá­rosa Wroclaw. Alsó-Szilé­zia központja, az Odera két partján. Az immár több mint félmillió lakosú len­gyel nagyváros fontos vas­úti és közúti csomópont, \ mai Wroclawot egykor Boroszlónak hívták: 110 eszendővel ezelőtt II Ulászló alapította az egye­temét. és az Idén 975 éves nttsnölti székhelyen a Fel­vidékről szé-ma»ó 'Z’hurzó János püspök plántálta a városba a reneszánsz szép szellemét... Hogyan élnek ma a 1 erezte­lek ’ Szerényen, de jól. A sta­tisztika szerint a múlt év vé­gén a lengyelországi reáltövede- lem 3500 zloty volt (100 zloty kb 00 forint), é ■■ terv szerint ez évben 4000-re ' nellcedik Mi­vel Lengyelországban a nőknek 43 százaléka dolgozik, az átla­gos lengyel család havi jöve­delme, két keresőt számítva, kb. 7000 iüoty. A véletlen hozott össze késő estébe nyúló beszélgetésre Mi- eczyslaw Fedkówval Wroclaw- ban.. A magyaroknak kijáró ha­gyományos barátság és szeretet átadáséban meghívott otthoná­ba. Egyemeletes ház a Berenta utca 32. alatt. Falépcső vezet az emeletre. Kedvesen berendezett családi fészek. Mint kiderült, a felesége, Melania Fedkowa szüleitől örökölték; az öregek is velük együtt lakriak, a földszin­ten. Fedków úr (hagyományos megszólítása Lengyelországban a pan — úr), a wroclawi HUT MEN színesfémöntftdében dől gozik. technikus; édesapja év­tizedekig öntőműnké* volt a várban — Tulajdonképpen ez a mi családi vállalatunk — mondja Míeczyplaw Fedków —, ugyan­is: ott dolgozik a bátyáin. Mela­nia, a feleségem la, 6 a labora­tóriumban, fiam, Aleksander szintén, munkaeszköz-gazdálko­dó. Jómagam Immár 26. eszten­deje vagyok a HUTMEN-nél, tavaly kaptam meg az arany törzsgárdajelvényt. — Előveszi a vitrinből, megmutatja. Sem­mi dicsekvés nincs a hangjá­ban, Vnozdulatában. amikor még két kitüntetést is az asztalra tesz: a Munkaérdemrend ezüst keresztjét és az ugyancsak ta­valy megkapott Harc, munka, szocializmus emlékérmet. — Hogyan él a lengyel mun­kás? — kérdezem. — Nálunk, a HUTMFN-ben a segédmunkások havi ötezret i* megkereshetnek, s ha jól be­osztják a pénzt, tisztességesen kijönnek belőle. — Mennvit költ a Fedków család a háztartásra? Melania asszony mondja: — Mi kissé naPvlábon éhünk, nem vagvunk a statisztika len­ivel. családin. 4500 zlotvt köl­tünk a konvh«ra. rezsire. álta­lában étteremben. evorst-tttében eszünk. vacsorára legtöbbször hideget foavssztnnk Tgv a-tép z+VeTósre tezaióbb ezer zlntvval töt-i-ef «iiiitrk ki, mint más csa­ládok. Nem die*AVvé«kÉT't mon­dom meeengedt-a+iíík; mázunk­nak. hiszen a fiúnk is k*res, havi nézve—ef bnz haza. rveatg még csak 23 »«etendös. a fén- lem hétezer körül kan, én há-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents