Békés Megyei Népújság, 1975. április (30. évfolyam, 77-100. szám)

1975-04-06 / 80. szám

Testyérországok küldötteinek látogatása megyénkben Orosházán, Eleken, Méhkeréken és Gyulán Az Arad megyei delegáció gazdag programja A román párt £s állami küldöttség Orosházán megkoszorúzta, a román hősök emlékművét Fotó: Jagri István Hazánk ^szabadulásának 30. évfordulója alkalmából a me­gyénkben tartózkodó Arad me­gyei küldöttség pénteken Oros­házára látogatott A városi párt- bázottságosi Gonda József, a pártbizottság első titkára és Mi­hály András, a városi tanács elnöke fogadta a román delegá­ciót, amelyet Cservenkovics Andrei, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, az Arad megyei Pártbi­zottság első titkára, a megyei tanács elnöke vezetett. A kül­döttség tagjai Komlódi László, az Arad megyei Tanács elnök­helyettese., Lamos Teodor, a Pankotai városi. Pártbizottság első titkára, a városi tanáos el­nöke és Blúzán Elena, az Aradi Textilkombinát KlSZ-bizottságá- nak titkára, az Arad megyei KISZ-bizottság tagja. A vendé­geket elkísérte Gyulavári Pál, az MSZMP Békés megyed bi­zottságának titkára, Szabó Miklós, » KISZ Békés megyei bizottsá­gának első titkára. A városi pártbizottságon Gon­da József tájékoztatta a delegá­ció tagjait Orosháza gazdasági, társadalmi helyzetéről, majd megkoszorúzták á román hősök temetőjében levő emlékművet. A délelőtti programban szere­pelt az üveggyári látogatás, ahol Czina Sándor, a gyár igazgatója és Tarján József, a gyár párt­bizottságának titkára tájékoz­tatta a vendégeket az üzem éle­téről, munkájáról. A vendégek ezután megtekintették a gyárat. Délután a küldöttség Nagyszé­násra, az Október 6. Termelő­szövetkezetbe látogatott. Az Arad megyei delegáció igjai szombaton a gyulai ja­il sba látogattak. Először a párt gyulai járási ízottságát keresték fel, ahová rank Ferenc, az MSZMP KB igja, a párt megyei első titká- 3, valamint dr. Kertész Mar­ni, a megyei tanács vb-titkára alauzolta a vendégeket. A ártbizottságon Arany Tóth La­os, a párt járási bizottságának Iső titkára köszöntötte a Cser- enkovics Andrei vezette kül- öttséget. Itt rövid áttekintést dott a járás politikai és gazda­ági helyzetéről, majd a szom- zédos Elekre utaztak, ahol Pe- ei András, az MSZMP nagy- jjteégi bizottságának titkára fo­gadta és üdvözölte a delegációt. A tájékoztatás után féUoearetiték a helyi Lenin Tsz-t A délutánt Méhkeréken töl­tötték a vendégek. A tanáősha­zán Hoczopán György, a párt községi titkára, Bóka Mihályné tanácselnök és Rúzsa György, a Nicolae Balcescu Termelőszö­vetkezet elnöke üdvözölte a de­legációt. Hoczopán György üdvözlő be­szédében örömét fejezte ki, hogy a testvéri Arad megye vezetőivel együtt ünnepelhetik hazánk legnagyobb ünnepét, fel­szabadulásunk 30. évfordulóját. Az üdvözlő beszédre Cserven­kovics Andrei válaszolt, A delegáció Méhkeréken vi­rágot helyezett el a román hő­sök emlékművénél. Felkeresték Márk János termelőszövetkezeti tagot, megnézték lakását és fó­liasátrait. Innen a román nyel­vű óvodába vezetett útjuk, majd a könyvtárba. Ezt követően a termelőszövetkezetben Rúzsa György adott tájékoztatást a termelőszövetkezet eredményei­ről és a tagok életkörülményei­nek változásáról. Tegnap, vasárnap délelőtt a delegáció Gyulavári Pálnak, az MSZMP megyei bizottság tit­kára és Nagy Jánosnak, a me­gyei tanács elnökhelyettesének társaságában Gyulára utazott, ahol Marsi Gyula, az MSZMP városi bizottságának első titkára mondott rövid tájékoztatót, majd a vendégek megismerked­tek a város nevezetességeivel. B. O. szívük melegét és az őszinte barátságot A pénzűi delegációval Mezőhegyesen Április 4-én a Mezőhegyes! Állami Gazdaságba látogatott szovjet testvérmegyénk, Penza küldöttsége. Délelőtt 10 óra táj­ban a mezőkovácsházi járás ha­táránál, a kaszaperi Lenin Tsz almáskertjében — Csanádapáca és Kaszaper között — Csicsely Csilla, Pántya Imre, Nagy Zsu­zsanna és Szabó István, a mező­kovácsházi 2452-es ICuíich Gyu­la Üttörőcsapat képviselői vi­rágcsokorral köszöntötték V. F. Ogarjovot, az SZKP Penza me­gyei titkárát, a küldöttség veze­tőjét és tagjait, A. Ny. Vlaszo- vot, a Penza megyei tanács el­nökhelyettesét, J. F. Ananyev építőmunkást, a szocialista mun­ka hősét, valamint L. Sz. Bara­nova fejőnőt, a Lenin-rend és az Októberi Forradalom Érdem­rend tulajdonosát. Ezután Szabó István, a párt járási bizottságá­nak első titkára a barátság je­leként kenyeret, sót adott át a vendégeknek, majd a járás gaz­dasági eredményeiről mondott néhány tájékoztató mondatot. V. F. Ogarjov megcsókolta a ke­nyeret, s a rügyet bontó, fehér díszruhába öltözni készülő kert­ről beszélt, melyet a Szovjet­unióban a jó táplálkozás egyik igen fontos forrásának tartanak. „Szívből örülünk annak, hogy a messzi Penzából legnagyobb nemzeti ünnepük alkalmával A, Ny, Vlaszov, a Penza megyei tanács elnökhelyettese gratulál és jelvényt ad a tanúié lovasoknak Mezőhegyesen (Fotó: Deménv) KEB tagja, a megyei tanács el­nöke, Csatári Béla és Nagy Jenő, a párt megyei bizottságának tit­kárai, dr. Szabó Sándor, a me­gyei tanács általános elnökhe­lyettese, Nagy János, a megyei V. F. Ogarjov megcsókolja a kenyeret együtt emlékezhetünk a felsza- ' badulósra, értékelhetjük 30 éve folyó országépítő munkájukat.” A küldöttség ezután tovább­hajtott Mezőhegyesre. Szovjet vendégeink kíséretében voltak; Klaukó Mátyás, az MSZMP Ismerkedés % könyvtárral tanács elnökhelyettese, dr. Ker­tész Márton, a megyei tanács vb-titkára, Nagy István, az SZMT vezető titkára és Sza­bó István, a párt mezőkovácshá­zi járási bizottságának első tit­kára. A Mezőhegyesi Állami Gazda­ság központjában Supala Pál igazgató és Cseszkó Sándor igaz­gatóhelyettes fogadta a delegá­ciót. A vendégeket Supala Pál tájékoztatta a 190 éves gazdaság termelési eredményeiről. El­mondotta többek között, hogy 30 évvel ezelőtt a mezőhegyesi ura­dalom vagyonát nyugatra hur­colták a német fasiszták. A hí­res mezőhegyesi ménesből csak hat ló maradt Az állami birtok tulajdonát képezte továbbá 27 sertés és 513 szarvasmarha. Ma 5 ezer 361 szarvasmarhát, 41 ezer sertést és 700 lovat gondoz­nak Mezőhegyesen. Tavaly 53 ezer hízott sertést adtak közfo­gyasztásra. A lótenyésztés ma­gas színvonalú Jelenleg 130 me­zőhegyesi versenyló fut a buda­pesti pályákon. Á gazdaság ossz. termelési értéke 551 millió fo­rint volt 1974-ben. Ez a szám 100 millió forinttal nagyobb az 1973-as évinél. Penzai vendégeink nagy ér­deklődéssel hallgatták Supala elvtársat, gratuláltak az elért eredményhez. Különösen V. F. Ogarjov érdeklődött a mezőhe­gyesi termelési adatok iránt, mi­vel Penza megyében a mezőgaz daság irányítását ő végzi. Beszámoltak a mezőhegyesiek arról is, hogy szoros barátság fűzi őket a Penza megyei Rosszi- ja Szovhozhoz, melynek vezetői, dolgozói április 4-re táyiratban köszöntötték a gazdaságot. A program a lovas pályán foly­tatódott. Vidám percek követ­keztek. A tanuló lovasok torná­ja, az ifjúsági lovasok ugratása, a csikósok bemutatója, a kezdő lovak díjugratása és a haladó lovak díjugratásában gyönyör­ködtek a lelátón helyet foglalók. A bemutató után a küldöttség két csoportra szakadt. Az egyik L. Sz. Baranovával tartott a pe­regi szakosított tehenészeti te­lepre, a másik pedig V. F. Ogar- jovval a központi, szintén sza­kosított sertéstenyésztő telepet tekintette meg. Az üzemlátoga­tás a kora délutáni órákban fe­jeződött be. A gazdaság üzemi éttermében a párt megyei bi­zottsága vendégül látta a penzai delegációt. Pohárköszöntők hangzottak el. Klaukó elvtárs nagyra érté­kelte a két megye közötti barát­ságot, s azt mondta többek kö­zött, hogy Békés megye gazda­sági eredményeiben benne van a szovjet emberek segítsége, tá­mogatása. V. F. Ogarjov emlé­keztetett arra, hogy 30 évvel ezelőtt, amikor ő fegyverrel a kezében harcolt az ország fel­szabadításáért, akkor egy I sze­gény, romos ország volt ez a ha­za, ezt kellett újjáépíteni. „Itt- tartózkodásunk alatt meggyőződ­tünk arról, hogyan élnek, s dol­goznak a fejlett szocialista tár­sadalom építésén Magyarorszá­gon. Az országépítő munka ki­váló példáját adja a Mezőhegyesi Állami Gazdaság. Ilyen ered­ményeket csak az MSZMP ha­tározatainak következetes végre­hajtásával lehet elérni. Mi ha­zavisszük szívük melegét. az őszinte barátságot, melyet itt- tartózkodásunk alatt tapasztal­tunk. Minderről beszámolunk majd Penza megye lakosságá­nak! Dupsi Károly 3 1875. ÁPRILIS 7.

Next

/
Thumbnails
Contents