Békés Megyei Népújság, 1974. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-26 / 276. szám
Megnyílt a Román Kommunista Párt XI. kongresszusa Befejeződött a vlagyivosztoki csúcstalálkozó Gerald Ford, mg Egyesült Államok elnöke vasa map eluta- eott Vlagyivosztokból Az, amerikai elnököt Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB íőtitkára búcsúztatta. A távol-keleti szovjet város körzetében november 23—Jí-é« zajlott le Leonyid Brezsnyev és Gerald Ford találkozója. A találkozón részt vett Andre) Gromiko, a Szovjetunió és Henry Kissinger, az Egyesült Államok külügyminisztere. A tárgyalások során, áttekintették a két ország kapcsolatainak általános helyzetét, valamint néhány fontos nemzetközi problémát. Leonyid Brezsnyev és Gerald Ford találkozójának eredményeként közös szovjet—amerikai közleményt írtak alá, amely többek között hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kapcsolatok irányvonala megfelel mindkét ország népei, valamint más népek létérdekeid- Kék. Nyilvánosságra hoztak még egy szovjet—amerikai nyilatkozatot a stratégiai támadó- fegyverek további korlátozásáról szóló új hosszú lejáratú megállapodás kidolgozásával kapcsolatban. A találkozóról kiadott közös közlemény leszögezi, hogy a két ország kapcsolatai » nemzetközi béke megszilárdítását. az enyhülés elmélyítését és a különböző társadalmi rendszerű országok közötti kölcsönösen előnyös együttműködés bővítését célozzák, n megfelelnek mindkét ország népei és más népek alapvetői érdekeinek. A közlemény szerint a találkozón különös figyelmet szenteltek a háború veszélyének elhárítását és a fegyverkezési hajsza beszüntetését szolgáló intézkedéseknek. A közös közlemény szerint megvan a lehetősége, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet a közeli jövőben sikeresen befejezhesse munkáját. A felek síkraszálltak Ciprus függetlensége, -szuverenitása és területi épségének megőrzése mellett, s hangsúlyozták azt a szándékukat, hogy minden erőfeszítésükkel hozzájárulnak az igazságos és tartós közel-keleti béke kulcskérdéseinek olyan rendezéséhez, amely figyelembe veszi a térség valamennyi népe — beleértve a Palesztinái nép — törvényes érdekeit. Hangoztatták e tekintetben a genfi konferencia fontos szerepét. Leonyid Brezsnyev és Gerald Ford tárgyalásai a feleknek a Szovjetunió is az Egyesült Államok közötti kapcsolatok megerősítésére és fejlesztésére irányuló törekvését tükrözték, — hangsúlyozza a közlemény. A Szovjetunió és az Egyesült Államok szilárd elhatározását fejezte lei azirányban, hogy a kölcsönösen előnyös együttműködési bővíteni és mélyíteni kell, különös tekintettel a hosz- szú lejáratú kereskedelmi, gazdasági együttműködésre. Gerald Ford Leonyid Brezs- nyevet 1975-re hivatalos .áto- gatasra meghívta az Egyesült Államokba. • * * A szovjet—amerikai találkozóról nyilvánosságra hozott nyilatkozat szerint Brezsnyev és Ford megvitatták a stratégiai támadó fegyverek korlátozásával összefüggő kérdéseket, s megerősítették azt a szándékukat, hogy 1985-ig érvényes új megállapodást kötnek a stratégiai támadó fegyverzetek korlátozásáról. \ tárgyaló felek arra a következtetésre jutottak: megvannak » kedvező feltételek, hogy a* eesjített megállapodások kidolgozását 1975-ben befejezzék. Az új megállapodás állásfoglalást tartalmaz majd a további tárgyalásokról, amelyeket legkésőbb 1980—ál -ben kell megkezdeni a hadászati fegyverek 1985 utáni időszakra szóló további korlátozásának és esetleges csökkentésének kérdéséről. A Szovjetunió és etx Egyesült Államok küldöttségei 1975 januárjában Genfben folytatják munkájukat, hogy kidolgozzák a megállapodást, amely jelentősen hozzájárul majd a két ország közötti kapcsolatok javításához, a háború veszélyének elhárításához, a nemzetközi böte megszilárdításához. • • • Az amerikai elnök tiszteletére adott vasárnapi ebéden Leonyid Brezsnyev pohárkösizöatő- jében többi között a következőket mondotta: —■ Az elmúlt két-három esztendőben közös erővel igen sokat tettünk annak érdekében, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kapcsolatokat a békés egymás mellett élés alapjaira helyezzük, a két ország és az általános béke érdekeinek megfelelően építsük. Államaink elkötelezték magukat, hogy nem engedik meg a nukleáris háború kirobbanását. Ez nagy dolog. Megtettük az első lépéseket a hadászati fegyverkezési hajsza visszatartására. Az a tény, hogy országaink ezen a fontos területen áttértek a konstruktív párbeszéd- re, a nemzetközi biztonság és az egyetemes béke szilárdításának komoly tényezője lett. A közös erővel létrehozott politikai és jogi alapokon bővülnek — méghozzá nem is rosszul — a (különböző kétoldalú kapcsolatok, bővül az országaink közötti együttműködés. Ez felöleli a gazdasági életet, a különféle műszaki ágazatokat, a mindjobban élénkülő kulturális cserét, valamint a különböző állami és társadalmi szervezetek képviselőinek kölcsönös látogatását. Ezek a kapcsolatok kétségtelenül már önmagukban is hasznosak, és minden konkrét területen gyakorlati eredménnyel járnak. De még értékesebbek annál fogva, hogy általuk még jobb feltételek jönnek, létre a két nép közötti kölcsönös megértés és a bizalom erősödése szempontjából. Itt az ideje, hogy közösen dolgozzunk ki olyan újabb lépéseket, amelyek — a már megteremtett bázisra támaszkodva — lehetővé tennék további előbbrejutásunkal. Véleményem szerint mindketten ebben látjuk találkozónk fő feladatát, elnök úr. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta: Hétfőn délelőtt a magyar kormányfő két olyan gyárat látogatott meg, amelynek felépítésében, illetve továbbfejlesztésében jelentős szerep>e van a magyar—indiai együttműködésnek. Fock Jenő elsőként a Magyar Komplex Külkereskedelmi Vállalat közreműködésével 1972-ben üzembe helyezett hyderabadi kristály- és üveggyárba látogatott. A gyár vezetőinek kíséretében először a kristályüveget előállító részleget nézte meg, amely a kristályüveg előállítása mellett részleges feldolgozással is foglalkozik. Fock Jenő a gyárlátogatás befejeztével beírta nevét az emlékkönyvbe, majd az állami tulajdonban levő Hindusztán szerszámgépgyárat kereste fel. Miniszterelnökünk a délelőtti üzemlátogatásokat követően, szálláshelyén, a kormányzói pa— Mi, a Szovjetunióban meg vagyunk győződve arról, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok a béke érdekeitől vezérelve, más békeszerető állmokkal együtt tevékenyen közreműködhet, es köteles is közreműködni a mindmáig nyitva maradt súlyos nemzetközi problémák rendezésében, a feszültség és a konfliktusok veszedelmes tűzfészkeinek lokalizálásában. E téren egy s más történt a múltban is. A béke és a népek biztonsága, szilárdítása érdekében kifejtett együttműködésünk azonban, véleményünk szerint, jóval hatékonyabb lehetne. Pohárköszöntője végén Leonyid Brezsnyev, Gerald Ford, Henry Kissinger, az amerikai vendégek egészségére, valamint a szovjet és az amerikai nép közötti békére és barátságra, a tartós világbékére ürítette poharát. Gerald Ford, az Egyesült Államok elnöke pohárköszöntőjében kiemelte: — Az elmúlt néhány év alatt az országaink közötti együttműködés intenzívebb lett, mind ütemét, mind pedig — s ez még fontosabb — lényegét tekintve. Ennek eredményeként az emberiség nagyobb lehetőséget kapott, hogy békében és biztonságban éljen. Az a tény, hogy találkozóink rendszeresebbé váltak, mutatja azt a jelentőséget, amelyet országaink ezeknek a találkozóknak tulajdonítanak. Bízom a két ország vezetői között kialakult szoros és hatékony kapcsolatok további kiszélesítésében. Első kongresszusi üzenetemben megígértem a Szovjetuniónak, hogy Amerika tovább folytatja azt az irányvonalat, amelyet az utóbbi három esztendőben folytatott. Főtitkár úr! Ma személyesen megismétlem ön előtt ezt az ígéretet. Mini óriási erővel rendelkező országok, nemcsak népeink előtt, hanem az egész emberiség előtt is osztozunk a felelősségben. El kell kerülnünk a háborút és azokat a pusztulásokat, amelyeket a háború okozhat. Folytassuk munkálkodásunkat a fegyverzetellenőrzés terén, azon a területen, ahol véleményem szerint . meglehetősen lényeges haladást értünk el < az utóbbi 24 órában. Beszédét fgy fejezte be: — Engedje meg, hogy poharat ürítsek az emberiség előtt álló problémák megoldása lehetőségeinek együttes kutatására, az ön egészségére, főtitkár úr, mindazok egészségére, akik önnel együttműködnek a szovjet kormányban, valamint arra. horv megoldást találjunk az előttünk álló összes problémára. lotaban ebédelt, majd rövid pihenő után a repülőtérre hajtatott, ahol T. Vengal Rao főminiszter és Andhara Pradesh állam kormányának magas rangú képviselői búcsúztatták. Ezután Fock Jenő különgépe elindult a látogatás utolsó városába, Bombaybe. Fock Jenőt Bombay nemzetközi légikikötőjében Maharashtra állam kormányzója, Ali Javar Dzsung és a helyi kormányzat képviselői fogadták. Miniszterelnökünk és a meghívott vendégek az esti órákban részt vettek Ali JaVar Dzsung kormányzó díszvacsoráján. A magyar miniszterelnök indiai látogatását kedden fejezi be és továbbutazik a burmai fővárosba, Rangoon ba. Előbb azonban délelőtt ellátogat az indiai atomkutatás fellegvárába, a Bhabba Atamkutató Intézetbe, Hétfőn délelőtt 2500 küldött és 99 országból érkezett 133 párküldöttség jelenlétében megnyílt a Román Kommunista Párt XI. kongresszusa. A kongresszus egyhangúlag elfogadta a napirendet, amely a következő 7 pontból áll: 1. A Központi Bizottság beszámolója a X. kongresszus óta végzett munkáról és a jövendő feladatokról; 2. a Központi Revíziós Bizottság beszámolója; 3. Tisztelt Kongresszus! Tisztelt Elv tarsak! A Magyar Szocialista Mun- ' káspárt Központi Bizottsága a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép nevében elvtársi üdvözletét és őszinte jókívánságait tolmácsolja a Román Kommunista Párt XI. kongresszusának, minden román kommunistának, a szomszédos baráti Román Szocialista Köztársaság népeinek. A Román Kommunista Párt XI. kongresszusára olyan időszakban kerül 6or — néhány hónappal Románia felszabadulásának 30. évfordulóját követően —, amikor nemcsak a X. kongresszus óta eltelt években végzett szocialista építőmunkárol számolhat be, hanem összegezheti az új társadalom fejlődésének három évtizedes útján elért eredményeket is. Nagyra értékeljük és üdvözöljük a szocializmus sikereit Romániában. Népeinket sok évszázados múlt, legjobbjainkat közös történelmi harcok és hagyományok kapcsolják össze. Közös tapasztalat és tanulság, hogy amikor a kizsákmányoló osztá- ' lyoknak sikerült ellentéteket szítani országaink között, akkor ez mindig mindkét nép rovására történt: a nemzeti gyűlölködés mindig a népelnyomók uralmát, sohasem a dolgozók érdekeit, szabadságát szolgálta. Büszkék vagyunk arra, hogy a haladó, a forradalmi mozgalmak, amelyeknek letéteményesei és folytatói vagyunk, mindig felemelték szavukat Romániában is, Magyarországon is. a két nép barátságának eszméje melleit. A Szovjetunió felszabadító harca, amely bátorította a román és a magyar antifasiszta erőket is, teremtette meg azokat a feltételeket, amelyek lehetővé tették, hogy új korszak: a szocialista együttműködés és barátság korszaka kezdődhetett meg országaink kapcsolataiban. A Szovjetuniórtak, a fasizmus feletti győzelem főerejének köszönhetjük mindenekelőtt nemzeti függetlenségünket és szuverenitásunkat, amelynek alapján erősödik szocialista államaink internacionalista összefogása a Varsói Szerződés Szervezetében, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában, szélesednek kétoldalú kapcsolataink. A Magyar Népköztársaság és a Román Szocialista Köztársaság népei ma együtt menetelnek az emberiség haladásának élvonalában a többi szocialista országgal, a nemzetközi munkásosztállyal, a nemzeti felszabadító mozgalmakkal, a haladó, békeszerető erőkkel. Barátságunk és együttműködésünk kiterjed az élet szinte minden területére. Ez mindkét ország, testvéri népeink javát szolgálja. Barátságunk továbbfejlesztésének záloga, hogy ora párt programtervezete; 4, a következő ötéves terv és a távlati fejlesztési irány tervezet; 5. a Szervezeti Szabályzat bizonyos módosításai; 6, a szocialista etika és méltányosság normái; 7. a vezető testületek és a párt főtitkárénak megválasztása. Ezután Nicolae Ceausescu főtitkár lépett az emelvényre és elkezdte a Központi Bizottság jelentésének felolvasását. szágainkban a munkásosztály, a dolgozó nép a hatalom szilárd birtokosa, saját sorsának formálója. Fontos tényező ebben a lenini nemzetiségi politika normáinak következetes érvényesítése és az a szemlélet, amely a nemzetiségeket élő hídnak tekinti a baráti szocialista országok között. Annak tudatában, hogy a munkásosztály, a szocializmust építő népek érdeke internacionalista, a magyar kommunisták a jövőben is minden tőlük telhetőt megtesznek együttműködésünk erősítése érdekében. Biztosaik vagyunk abban, hogy a Román Kommunista Párt XI. kongresszusa újabb állomása lesz kapcsolataink, barátságunk erő. sitésének, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége elmélyítésének. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar kommunisták, dolgozó népünk nagyra értékeli azokat az eredményeket, amelyeket Románia kommunistái, munkásosztálya, dolgozó népe az ország felemelkedésében elért. Románia jelentős lépést tett előre a fejlődés útján. Erre csak a szocializmus körülményei között es olyan együttműködés mellett van lehetőség, amely a szocialista közösség új típusú politikai, gazdasági és katonai szervezeteiben valósul meg. A magyar kommunisták, a magyar dolgozók is nagy jelentőségű események előtt állnak: pártunk XI. kongresszusára, hazánk felszabadulásának 30. évfordulójára készülünk. Örömmel és megelégedéssel tölt el bennünket az a tudat, hogy teljesíteni tudjuk a X. kongresszus határozatait, hogy politikánk élvezi népünk egyetértését és támogatását, hogy sikeresen folytatjuk hazánkban a szocialista társadalom építését. Munkáshatalmunk szilárd, pártunk az ország elismert vezetője, népünk bizakodással tekint a jövőbe. Meggyőződésünk, hogy hazai eredményeinkkel a szocializmus, a haladájs, a béke nemzetközi érdekeit is szolgáljuk. Őszintén kívánjuk, hogy a Román Kommunista Párt XI. kongresszusának határozatai biz. tositsák a szocialista Románia továibbi dinamikus fejlődését, gyors ütemű anyagi és szellemi felemelkedését. Gazdagítsák újabb eredményekkel a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építését. Románia népei ebben a munkában az internacionalista szolidaritás szellemében maguk mellett tudhatják a magyar népet. Szívből kívánjuk, hogy erősödjék testvérpártjaink inter- rfacionalista összefogása. Erősödjék a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége, az összes haladó és békaszerető erők szolidaritása. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Fock Jenő indiai látogatása Áz MSZMP KB üdvözlete a Román Kommunista Párt XI. kongresszusához