Békés Megyei Népújság, 1974. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-23 / 196. szám
Magtárban a kenyerünk A sikert nem adták olcson. Gabonáink a kitűnő vetömag- íájta es a bőséges műtrágya hatására vészelték át a szélsőséges időjárást. A hozzáértő, lelkes miunkának és az utolsó év efe. ben megújult technikai szintünknek köszönhetjük, hogy időben magitárba került a termés. Az illetékes vállalatok kitűnőre vizsgáztak. Az utolsó pillanatban megjöttek az új szovjet kombájnok, volt pótalkatrész. gyorsan javították az elromlott gépeket, fennakadás nélkül vették át a termést. Amint az erős üzemek végeztek, kombájnjaik már vonultak is a gyengébben gépesített gazdaságokba. A statisztikai apparátus komputerei meg dolgoznak, végeredmény néhány hét múlva várható. A részjelentések „ma- ganösszesítése' azonban mái Kétségkívül mutatja, hogy gabonatermésünk még a tavalyi szintet is felülmúlja. . Elkerülhetetlen, hogy itt visz- szapillantson a krónikás. A második világháború előtti évtizedben Magyarországon 2.9 millió hektáron termeltek kalászos gabonáit. A búza átlagos hozama hektáronként 13,7 mázsa V°K ^ termett évenként összesen 3,7 millió tonna gabonánk. A ve- testerület azóta lényegesen csökkent, az idén csak 1,74 millió hektáron termeltünk mar kalászos gabonát, tehát a régi területnek kevesebb, mint a kétharmadán. Az idei termésátlagot még nem tudjuk, de az búzából bizonyosán több. mint kétes félszerese te»2 a réginek. Az összes kalászos termes pedig szintén „magánszámitas szermi, __ több, mint másielszereL e a réginek. Olyan tény ez, amire szocialista mezőgazdaságunk, az egész ország buszke szakemberek megkönnyebbült sóhaja azonban csak pillanatnyi. Az esztendőnek meg nincs vege. sót most a nehezebb részé: az ősz. A ca. a cukorrépa, a napraforgó még kútt alszik". Mai állapotuk szerint egyenként es összesen is a terméseredmény telu-- múlhat minden edaigít D amint előre haladunk, a kocka- zati tényezők halmozodnak. Az időjárásban a kéthetes csúszás most is megvan Mmden növény 10—14 nappal ,^trabb tart”, mint más esztendőkben. Nagyon -valószínű, ho^y tudjuk elkezdeni a betakarítást:. A kukoricát a búzához hasonlóan szárítani kell. Csakhogy a búzából 5 százalék nedvességei kellett elpárologtatni, hogy tolható legyen, a kukoncabollo százalékot kell majd. Vapis háromszor annyi szántóra lenne szükség. De nincs csak any- nyi ami a búzához ikcllott. kombájnok morzsolva tekant- ták be a kukoricát. A szentet nem lehet oszlopokból, drótfonatból hirtelen összetákolt 8P- rákban tárolni, mint a csövet. Magtárak kellenek. Csakhogy ami magtárunk van, az meg is telt búzával. Ki tudjuk addig üríteni? És végül: ha elhúzódik az őszi betakarítás, akkor már nagyon rövid idő alatt kell elvetni a búzát, elvégezni a ta- lajmuokákat, az őszi mélyszántást. Ehhez nagy teljesítmenyu traktorokra lenne szükség. Nincs elegendő. Olyan gondok ezek. amelyek a búzával kapcsolatban is gyötörtek bennünket. Búza-gondjainkat végül is „közmegelégedésre'’ megoldottuk. Elképzelhető, hogy egy szép ..vénasszonyok nyara” az őszi kilátások egéről is elfújja a felhőket. De a szerencsére nem építhetünk Be kell látnunk, hogy a mezőgazdaság szépen kamatoztatja azokat az áldozatokat, amelyeketa népgazdaság hozott. A beruházások megtérülnek. Félúton azonban, nem lehet megállni. Egyenletes ütemű, további beruházások — gépek, szárítók, magtárak stb. — kellenek ahhoz, hogy szélsőséges viszonyok között is bizton számíthassunk a «Ékeire, F* B, Nagygyűlés Budapesten Románia felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából A Román Szocialista Köztár-] sasag nemzett ünnepe, az ország felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bi-; zottsága. a Budapesti Pártbizottság és a Hazafias Népfront Or- ; szagos Tanácsa csütörtök dél-, után nagygyűlést rendezett a ■ Láng Gépgyár művelődési központjában. A román és a magyar himnusz hangjai után Saentistványi Gyuláné, a Hazafias Népfront j Országos Tanácsának titkára j megnyitó szavaiban köszöntőt-1 te a résztvevőket, s átadta a szót Borbándi Jánosnak, a Mi- j nisztertanács elnökhelyettesé-; nek, a nagygyűlés szónokának.; A miniszterelnök-helyettes be- ! vezetőben hangsúlyozta, hogy; augusztus 23-án a Román Szoci- j alista Köztársaság dolgozóival együtt a szocialista országok nagy családja, köztük a magyar nép is megemlékezik Románia felszabadulásának — e nagy jelentőségű történelmi eseménynek — 30. évfordulójáról. Beszéde további részében szólt arról, hogy a magyar—roman barátság a két nép történelmének sok tekintetben azonos vonásaiban. közösen vívott harcaiban gyökerezik. A történelem során a két nép között mindig azok szították a nemzetiségi bé- . kétlenséget, a nacionalista-sovi- [ niszta viszályt, akik uralkodni , akartak fölöttük és el akarták ] venni munkájuk gyümölcseit. — A felszabadulás — hangsúlyozta Borbándi János — új távlatokat nyitott a magyar—román [ kapcsolatok fejlődése, a két nép barátsága' előtt. A közös múlt öröksége a közös jelenben folytatódik A marxizmus—leniniz- mus elvei alapján mind a két! nép a szocialista társadalmat építi. — Ezek az elvek határozzák meg kapcsolatainkat, közöttük gazdasági kapcsolatainkat is, amelyek területén jó feltételekkel rendelkezünk. Gazdasági együttműködésünk | fejlődését legjobban mutatja a magyar— román árucsere-forgalom, amely 1975-re az 1960. évihez képest két ] es félszeresére növekszik. Együttműködésünk fejlesztése gazdasági tekintetben a tartós kooperációs kapcsolatok fejlesztésére irányul. Többek között megállapodtunk a Szeged—Arad közötti 400 kilovoltos villamos távvezeték megépítéséről, valamint kooperációs szállításokról a tehergépkocsi- és az autóbuszgyártásban. Hosszú lejáratú megállapodás jött létre energetikai berendezések. részegységek és alkatrészek szállítására. Az együttműködés további fejlesztésére reális lehetőségeink Vannak Például á gépipar, a vegyipar, a kohászat, a szállítás terén és más terüle- i teken. Beszéde végén hangsúlyozta a! szónok, hogy a szocialista országokhoz fűződő kapcsolataink külpolitikánk szilárd elvi alapjaira épülnek. Egybevágó nemzeti és nemzetközi érdekeinknek megfelelően következetesen erősítjük barátságunkat és szövetségünket a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. Ezután loan Cotot budapesti romáin nagykövet szólt a nagygyűlés résztvevőihez. Elmondotta, hogy hazaja tör_ tenelmében 1944. augusztus 23- nak az adja meg a jelentőségét. hogy a fegyveres felkelés győzelmével 30 évvel ezelőtt a román nép elnyelte tényleges függetlenségét és teljes szuverenitását, megteremtette a szocialista társadalmi rendet, azóta szabad életet épít magának, és méltó helyet foglal el a világ népeinek sorában. Szólt arról, hogy a Románia 1976 és 1980 közötti gazdasági, társadalmi fejlesztésere vonatkozó, valamint az ország 1990-ig történő távlati fejlesztését célzó prognózisok irányelv-tervezete, amelyeket a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának 1974. júliusi plenáris ülése fogadott el, előirányozza az ipar és mezőgazdaság fokozott ütemű fejlesztését. Beszéde végén megállapította a nagykövet: országaink, a két s, ocialista és baráti ország, a Román Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt között testvéri és fejlődő együttműködési kapcsolatok állnak fenn valamennyi^ tevékenységi területen. Befejezésül a nagykövet további sikereket kívánt a testvéri magyar népnek szocialista hazája felvirágoztatásában. A nagygyűlés az Internacionálé hangjai után művészi műsorral, a gyulai „Körös” táncegyüttes szereplésével zárult. Ittl A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására Luis Alfonso Zayas- nak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága tagjának vezetésével négytagú — Santos Godoy megyei titkár, Manuel Orza járási titkár és Francisco Rodriguez megyei titkár — pártmunkásküldöttség tartózkodik hazánkban. A vendégek Békés megyébe is ellátogattak. Tegnap, augusztus 22-én Békéscsabán, az MSZMP-székházban fogadta a delegációt Csatári Béla, az MSZMP Békés megyei Bizottságának titkára. A fogadáson részt vett Nagy János, a megyei tanács elnökhelyettese és Bauko Mihály. az MSZMP megyei bizottságának osztályvezetője. Csatári Béla tájékoztatta a vendégeket a megye társadalmi, gazdasági életéről. Délután a szarvasi Öntözési Kutató Intézetbe látogattál:. A delegáció a késő délutáni órákban tért vissza Budapestre. Képünk Uckescsjban, az MSZMP-szckhazbani a fogadáson készült (foto.; Gál Edit) Föidreformiól a világszínvonalig Huszonöt éves n kovácsházi Új Alkotmány Tsz * Augusztus 19-én ünnepi közgyűlésein emlékeztek meg Me- zőkováqsházán a mezőgazdaság harmincéves múltjáról, a földreformtól a világszínvonalra fejlesztett üzemi gazdálkodás sikereiről. Az ünnepi beszédet a mezőkovácsházi Űj Alkotmány Tsz gazdái előtt dr. Grestyálk Gizella. a járási pártbizottság titkára mondotta. A múltró] a jelenbe vezető ut főbb állomásaira villantott fényt az előadó. Emlékeztetett arra, hogy Mező- kovácsháza lakosságának 59 százaléka nem rendelkezett földtulajdonnal a télszabaduláskor, 1944. őszen. Ekkor a községben működő Magyar Kommunista Párt olyan jelszót adott ki: Vessen be mindenki annyi földet, amennyit csak tud! — Legyen az országnak kenyere. Ég a kovácsháziak: asoval, kapával vetették el az új élet első magvait. Az aratás nem volt a maihoz hasonlóan bőséges, hiszen a technika alacsony színvonala, a termőföld korábbi, egyoldalú kihasználása holdanként csak 6—8 mázsa búzához és 10—1« mázsa kukoricához vezetett. Evek során, ahogyan megalakultak. erősödtek, egyesültek a termelőszövetkezetek, létrehozták az Űj Alkotmány Tsz-t. A termelés színvonala a világ élvonalába jutott. Búzából holdanként 27 mázsa, szemes kukoricából 41 mázsa termést takarítanak be immár rendszeresen minden esztendőben. A részesedés 1973-ban átlagosan meghaladta a 28 ezer forintot, A gazdaság fejlesztésében olyan eredményt értek el, melyekre az egész ország felfigyelt. A búza. a kukorica, a repce és a kerti magvak termesztésére, valamint a sertés, és a szarvasmarha-tenyésztés eredményeinek népszerűsítésére a megyei tanács bemutató gazdasággá nyilvánította a mezőkovácsháziakét. A szövetkezeti mozgalom eredményeinek összegezése után Gajdács György, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője átadta Lipták András tsz-elnök- nek a megyei tanács elismerő oklevelét és serlegét, majd a Mezőgazdaság Kiváló Dolgozója miniszteri kitüntetéseket, A szövetkezet új kitüntetettjei: Lipták András elnök. Gonda István repülőtér-gondnok, Nagy Mihály növénytermesztő, ifj. Tóth János tehenész. Baj lián. György traktoros, id. Gulyás István fegatos, özv. Kása Istvánná nyugdíjas es Varsandár Ferenc nyugdíjas. D, K Kubai pártküldöítség látogatott megyénkbe
