Békés Megyei Népújság, 1974. május (29. évfolyam, 100-125. szám)

1974-05-04 / 102. szám

Ünnepi ülés a KGST megalakulásának 25. évfordulója alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) KGST e huszonöt év alatt a földkerekség legdinamikusabban fejlődő gazdasági közössége lett. Tagállamai, amelyekben föl­dünk lakosságénak tíz százalé­ka él, egyharmaddal részesed­nek a világ ipari termeléséből. Ez csaknem kétszerese a hu­szonöt év előttinek. Szocialista gazdasági közösségünk minden alapvető területen nagyobb ütemben fejlődött, mint a kapi_ talista országok. A szocialista közösség gazda­sági kapcsolataiban, a KGST létrejöttében és működésében megkülönböztetett szerepe volt és van ma is a Szovjetuniónak, amely kezdettől fogva a legtöbb segítséget adta a KGST-orszá­goknak, mindig önzetlenül osz­totta meg gazdag tapasztalatait a testvérorszagokikal. Ez, páro­sulva azzal, hogy a Szovjetunió a KGST-országok legnagyobb nyersanyagszállítója és kész­termékeik legfőbb vásárlója, ha­talmas lendítőerőt jelent. Ezért is lehet olyan imponáló a mi gazdasási közösségünk fejlődé­se. Szilárd elhatározásunk, hogy a nemzetközi együttműködés­ben csakúgy, mint a szocializ­mus építésében idehaza az ed­digi utat követjük, mindent megteszünk azért, hogy szünte­lenül szilárdítsuk a szocialista közösség marxista—leninista egységét, hogy erőnkhöz, lehe­tőségeinkhez mérten elősegít­sük a KGST XXV. ülésszakán elfogadott, a szocialista gazda­sági integráció fejlesztését cél­zó komplex program megvaló­sítását. Meggyőződésünk, hogy a szo­cialista országok együttműködé- se és gyors fejlődése, az álla­mok és a népek békés egy ült- munkálkodására irányuló törek­vés növekvő rokonszenvet kelt és mind nagyobb vonzerőt je­lent a világ dolgozóinak szemé­ben. S ahogy eddigi együttmű­ködésünk döntően járult hoz­zá a békés egymás mellett élés elvének gyakorlati érvényre- juttatásához, a jövőben, amikor a szocialista gazdasági integ­ráció még jobban, még sokol­dalúbban kibontakozik, ez még inkább így lesz. Németh Károly megnyitója után Lázár György, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese mondott ünnepi beszédet. Lnstír Gyúr gr: A cél változatlan: Gyorsítani a fejlődést, versenyezni a tőkés országokkal Tisztelt Elvtársitok, tisztelt Elv-1 társak! Huszonöt éve annak, hogy az [ európai szocialista országok1 kommunista és munkáspártjai létrehozták a Kölcsönös Gazda­sági Segítség Tanácsát. A nem­zetközi együttműködés e szocia­lista szervezete történelmi külde­tést teljesített a múltban, nap­jainkban pedig új távlatokat tár elénk. A mi közösségünk együttmű­ködésének alapja a marxizmus— leninizmus eszméitől áthatott proletár internacionalizmus, az a testvéri szövetség, amely a kö­zös cél érdekében egyesít ben­nünket. Ezért válhatott a Köl­csönös. Gazdasági Segítség Taná­csa születésének első pillanatá­ban olyan szervezetté, amelyben a résztvevő kis és nagy országok egyenlő jogokat élveznek, amely­ben érvényre jut a szuverenitás a nemzeti érdekek tiszteletben tartása. A Szovjetunió, internaciona­lista kötelességét teljesítve, hite­lek, gabona-, nyersanyag-, gép-, berendezés- és egyéb áruszállí­tások formájában gazdasági se­gítséget nyújtott a népi demok­ratikus országoknak, bár abban az időben maga is a háború kö­vetkezményeiből származó anyagi nehézségekkel küzdött. Már ekkor, a helyreállítás idő­szakában felmerült a Szovjet­unió és a népi demokratikus or­szágok szélesebb alapon nyugvó sokoldalú együttműködésének szükségessége. A fejlődés hatalmas méreteit jól példázza, hogy a KGST-tag- államok összesített nemzeti jö­vedelme 1948-hoz képest több mint nyolcszorosára, ipari ter­melése több mint 12-szeresére nőtt, eközben átalakult és min­den országban korszerűbb szín­vonalra emelkedett a mezőgaz­daság. A KGST-országok egymás közötti kereskedelmi forgalma 1973-ban elérte a kb. 48 milliárd rubelt, vagyis az 1950. évinek tízszeresét. Az egykor elmaradt magyar gazdaság felzárkózót a gazda­ságilag közepesen fejlett orszá­gok sorába. Jelentősen megnőtt súlyunk és szerepünk a nemzet­közi munkamegosztásban. Több mint tíz éve, hogy az európai KGST-tagországok lét­rehozták a közös villamosén or­gia-rendszert, amelynek jelenlegi hálózata több ezer km hosszú, 20 fővezetékből áld. A „Béke” egyesített energiarendszer csu­pán 1973-ban mintegy 17 milli­árd kW óra villamasenergia-cse- rét tett lehetővé. A fejlődés újabb nagyszerű távlatait nyitja meg az az elhatározás, hogy az érdekelt országok megkezdik ja műszaki szempontból is kiemel­kedő teljesítménynek számító 750 kilovoltos távvezetékrend­szer kiépítését, amelynek egyik fontos csomópontja éppen ha­zánkban lesz. Hasonlóan kiemelkedő szere­pet tölt be a „Barátság” kőolaj- vezeték, amelyen 1962-től napja­inkig Magyarország, az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia számára mintegy 270 millió ton­na kőolajat szállított a Szovjet­unió. Tovább bővül a gázvezeté­kek hálózata. Napjainkban si­keres tárgyalások folynak az Orenburg körzetéből induló és a Szovjetunió nyugati határáig húzódó újabb hatalmas gázveze­ték közös erővel való megépí­téséről. Mindez a mi számunkra is létfontosságú. A Barátság-ve­zetéken hozzánk érkező olaj — aminek mennyisége ebben az év­ben el fogja érni a kb. 6 millió tonnát — nemcsak energiafor­rást, hanem nélkülözhetetlen nyersanyagot is. biztosát minde­nekelőtt vegyiparunk számára. Lázár György ezután rámuta­tott, hogy a KGST-országokkal, s mindenekelőtt a Szovjetunió­val kötött megállapodásaink szá­munkra rendkívül fontos nyers­anyagok beszerzésére, korszerű iparágak kiépítésére nyújtanak lehetőséget A továbbiakban a komplex­programról szólt, amely 15—20 évre felvázolta az integráció fej­lesztésének feladatait, főbb útja­it, eszközeit. A komplex program végre­hajtásának feltételeit két síkon kelj nemzetközileg összehangol- i ni, egyrészt az országok közötti közvetlen kétoldalú, másrészt a ] KGST keretében szervezett sok-' oldalú kapcsolatokban. A gaz­dasági integráció kibontakozásá­nak folyamatában is csak a get­tó együtt, tehát a két- és sok­oldalú együttműködés együtte- 1 sen hozhat kielégítő eredményt. A gyakorlat azt is megkíván-1 ja, hogy a két- és sokoldalú | együttműködés közgazdasági fel-! tételeit is állandóan elemezzük és szükség szerint tökéletesítsük. E tekintetben mindenekelőtt a termelők és fogyasztók érdekeit egyaránt kifejező árak, a valu­ták pontosabb értékelése, a va- lutáris rendszer korszerűsítése, a hitelrendszer továbbfejlesztése került a figyelem középpontjába. Az áruforgalom a KGST-tag­országok között hosszú időn át kétoldalú elszámolások kereté­ben folyt. Amikor ez a megol­dás lassítani kezdte a kapcso­latok bővítését, a sokoldalú el­számolások módszere került elő­térbe. Ennek eredményeként hozták létre a tagországok — még a 60-as években — a Nem­zetközi Gazdasági Együttműkö­dési Bankot, a sokoldalú elszá­molások és a hitelnyújtási ügy­letek intézésére. A szocialista integrációban egyre fokozódik a műszaki-tu­dományos együttműködés je­lentősége. A KGST-országok eddig összesen mintegy 42 ezer komplett műszaki dokumentá­ciót adtak át egymásnak ipari objektumok építéséhez, gépek és berendezések gyártásához és egyéb célokra. Különösen so­kat tett a Szovjetunió, amely a baráti országoknak 27 ezer komplett műszaki dokumentá­ciót adott át térítésmentesen. A komplex program a fejlő­dés kulcsirányait megragadó 18 tudományos kutatási témát ha­tározott meg az együttműködés legfontosabb feladatai között. Ezek alapján alakulnak ma már a tudományos együttműködés legújabb szervezeti formái, kö­zös intézetek1, laboratóriumok, tudós kollektívák és koordiná­ciós központok. Magyarorszá­gon például a szegedi biológiai központ is ilyen nemzetközi tu­dományos koordinációs központ. A KGST negyedszázados fenn­állása alatt a tanács szervezete is jelentősen kiszélesedett. A legutóbbi időszakban — a komp­lex programban előirányzott feladatok megoldására —• olyan új szervezetek, nemzetközi gaz­dálkodó egyesülések jöttek lét­re, mint pl. az Interatomenergo és az Interatominstrument. Ezek az új nemzetközi gazdálkodó szervezetek többségükben éppen a kor fő fejlődési irányzatait képviselő ágazatokban születtek meg: az atomerőm űvi berendezé­sek, a nukleáris műszerek gyár­tásában összpontosítják és ko­ordinálják a tagországok szelle­mi, anyagi kapacitásait. A szocialista országok közötti nemzetközi munkamegosztás, a gazdaságok integrálódása szi­gorú követelményeket állít a tagországok és köztük a magyar gazdaság elé. A szocialista in­tegráció, mint a tagállamok nemzeti gazdasága fejlesztésé­nek fontos tényezője, egyben hozzájárul ahhoz, hogy a szo­cialista közösség állampolgárai­nak életszínvonala folyamatosan és megtorpanás nélkül emelked­jék. A Magyar Szocialista Mun­káspárt X. kongresszusa, ami­kor meghatározta a gazdasági építőmunka feladatait, a nem­zeti és egyben a szocialista­internacionalista érdekkapcsola - tok egységéből indult ki. A X. kongresszus gazdaságpolitikai iránymutatásai népgazdaságunk negyedik ötéves tervében tes­tesülnek meg. Tervünk — egye­zően a világgazdaság jelenkori tapasztalataival — a fejlődés kulcstényezőjeként a hatékony- i súg javítását jelöli meg. A ha­tékonyság színvonala, akár az egész népgazdaság, akár egyet­len vállalat esetében is, pontos választ ad arra a kérdésre, mennyit ér a munka, milyen eredménnvel jár a gazdálkodás. A szocialista országok nem­csak az egymás közötti együtt­működésben internacionalistáik. Számottevő segítséget nyújtanak a fejlődő országoknak nemzeti iparuk kiépítéséhez, szakembe­reik kiképzéséhez, politikai és gazdasági önállóságúikért vivott harcukhoz. Az utóbbi esztendők ezeknek az elveknek újabb sikeres gya­korlatát hozták el a fejlődő or_ szágok és a KGST-tagországok kapcsolatában, valamint a ke­let—nyugata gazdasági és ke­reskedelmi kapcsolatok bővíté­sében egyaránt. A KGST-tag­országok soha és semmilyen irányban sem alkalmaztak diszkriminációt. A 'KGST-tagor­szágok egymást sem korlátoz­ták sohasem abban, hogy bár­melyikük — szuverén állam I módjára — bekapcsolódjék bár­hol, bármilyen formában a nemzetközi munkamegosztásba. Mindezek az elvek — és az ezekre alapított sikeres gyakor­lat — hozzájárultak ahhoz, hogy ma az egész világon nagyra ér­tékelik és szorgalmazzák a KGST-országokkal való gazda­sági kapcsolatok felvételei és bővítését. A cél változatlan: az együtt­működés előnyeivel élve gyor­sítani a fejlődést, versenyezni a tőkés gazdaságokkal, és elősegí­teni a kevésbé fejlett tagorszá­goknál' az átlagosnál gyorsabb haladást. E célok jegyében nagy utal tettek meg a szocialista or­szágok, nagyszerű gazdasági fej­lődést értek el két és fél évti­zed alatt. Lázár György végül á Magyar Szocialista Munkáspárt Közpon­ti Bizottsága és a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsa ne­vében köszönetét mondott a testvéri szocialista országok né­peinek, a testvérpártoknak és kormányoknak — mindenek­előtt a Szovjetunió népeinek, pártjának és kormányának —. azért a felbecsülhetetlen segit- ségért és együttműködési kész­ségért, amellvel a szocialista or­szágok gazdasági együttműkö­dése keretében kiszélesítették hazánk gazdasági perspektíváit, lehetővé tették népünk gyors felemelkedését. Lázár György ünnepi beszéde után Nyikolaj Faggyejev, a KOcT titkára emelkedett szó­lásra. IXyiliolaj Faggyeiev". A 25 esztendő bebizonyította népeink közösségének erejét Bevezetőben a KGST Titkár­sága nevében üdvözölte az ün­nepi ülés résztvevőit, s rajtuk keresztül az egész magyar né­pet, majd így folytatta; A KGST alapításának 25. év­fordulóját a gazdasági élet nagymérvű fellendülésének, a tudomány és a kultúra virág­zásának, népeink életszínvonala töretlen növekedésének, a szo­cializmus pozíciói, a béke vi­lágméretű megerősödésének idő­szakában ünnepeljük. A KGST-vei létrejött a vi­lág legdinamikusabban fejlődő ipari komplexuma, amely ha­talmas gazdasági és tudomá­nyos-műszaki érövéi, korszerű iparral és fejlett mezőgazdaság­gal rendelkezik. A KGST-lag- ailamok, amelyek a lakosság számát teivinive, a földkerek­ség egytizedét adják, a világ nemzed jövedelmének egyne­gyedét, ipari termelésének egy- harmadát állítják elő. Országa­ink gazdasági élete stabilan és gyors üteműén fejlődik. 1951 és 1973 között a KGST-tagállamok nemzeti jövedelme 5,7-szeresé- re, az ipari termelés 8,4-szere- sére nőtt. Ilyen fejlődési ütemet nem isméi; a tőkés rendszer, amelyet kegyetlen krízisek, va­lutaválságok rendítenek meg, ahol mind szembetűnőbbé vá­lik a kapitalizmus fokozódó ál­talános válsága. A KGST-tagállamok együtt­működésének első 25 esztendeje bebizonyította népeink közösse­gének életerejét. Egy negyedszázad történelmi­leg nem nagy időszak, de mind­az, amit ezekben az években a KGST-tagállamok és a Kölcsö­nös Gazdasági Segítség Tanácsa elért, a szocialista közösség ha­talmas erejét; a marxizmus— leninizmus eszméinek megvaló­sítását bizonyltja. Közösségünk példája fénye­sen igazolja Lenin tudomá­nyos előrelátásának helyességét, hogy a szocializmus megteremti az emberi együttélés új, maga- sabbrendű formáit, amikor a különböző nemzetiségű dolgozó tömegek jogos szükségletit és haladó törekvéseit először fog­ják kielégíteni internacionalista egységben. ' Ezt a lenini előrelátást a Ma­gyar Népköztársaság példája is teljes mértékben igazolja. A szocialista iparosítás és a me­zőgazdaság korszerű átalakítá­sának eredményeként Magyar- ország, amely a múltban elma- ‘radt agrár-ipari ország volt, ma Európa egyik élenjáró, fejlett mezőgazdasággal rendelkező ipari országa. Jelentősen fej­lődtek olyan fontos ágazatok, mint a gépipar, a rádió-elektro­nika, a vegyipar és más ipar­ágak. Örömmel tapasztaljuk, hogy a Magyar Népköztársaság fejlő­désében nagy része van annak is, hogy az ország a KGST- tagállamok közösségében aktí­van részt vesz a gazdasági es tudományos-műszaki együttmű­ködésben, a szocialista nemzet­közi munkamegosztásban. A KGST eddigi negyedszáza­dos útja nem volt sima és egyenletes, nem minden prob­lémát sikerült a kitűzött ha­táridőre megoldani. A tagálla­mok pártjainak és kormányai­nak irányítása és gondoskodása, a szocialista közösség országai­nak az az elhatározása, hogy szilárdan követi az együttműkö­dés elmélyítésének, a gazdasági integráció fejlesztésének irány­vonalát, biztosították és a jö­vőben is biztosítják az összes feltételt ahhoz, hogy leküzdjük a nehézségeket, megoldjuk az együttműködés során jelentkező bonyolult kérdéseket, folytas­suk tesvéri országaink dinami­kus fejlesztését. A Kölcsönös Gazdasági Se­gítség Tanácsa alapításának 25. évfordulóját a testvéri szocia­lista országok gazdaságilag vi­rágzó, politikailag összeforrott közösségként ünnepük. Népeink egybeforrott családja szilárdan meg van győződve fényes jö­vőjéről, amit alkotó módon épít. A KGST-államok közös céljai nemesek és világosak vala­mennyi dolgozó, földünk összes demokratikus és békeszerető erői számára. Az ünnepi ülés Németh Ká­roly elnök zárszavával, majd az Internacionálé hangjaival ért véget. Ezt követően a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsa a Parlament vadásztermében fo­gadást adott az ünnepi ülés részvevőinek tiszteletére.

Next

/
Thumbnails
Contents