Békés Megyei Népújság, 1974. április (29. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-28 / 98. szám
Bessélilt. hogy .,. nehéz nyelv a magyar MEGKÜLÖNBÖZTETETT figyelemmel hallgatom az embereket ezek ben a napokban, minthogy már megint a magyar nyelv hetének eseményei zajlanak, ezúttal hetedik alkalommal. Nyelvünket az idén is beszédekkel ünnepeljük, kiváló nyelvészek tartanak előadásokat, ezenkívül még ankétokat és vetélkedőket is rendeznek a széles néptömegek részvételével. Remek stílusérzékre vall, hogy a magyar nyelv hetének záróaíktusa Ajkán lesz, hiszen anyanyelvűnk a nép ajkán él és fejlődik. Bizony él és örvendetesen fejlődik, mégpedig nenn is csak a hivatalos előadásokon, ankétokon és vetélkedőkön. Tanúja voltaim minajp, éppen a magyar nyelv hetének előestéjén, hogy két amatőr nyelvművelő valami jelentéktelen apróságon összekülönbözött. Szó szót követett és már-már tettlegiességiig fajult a perpatvar, amikor az egyik fél megunta és óképpen szólt ellenfeléhez: — Moat pedig söprés, édesapám ! Az illető, akinek ezt mondták, alaposan megnézte, hogy aki mondta, az nála legalább egy fejjel magasabb és feltehetőleg erősebb is, ezért ügyelve maradék méltóságára, rövid úton elhagyta a vetélkedő színhelyét. Minden bizonnyal azért, mert anyanyelvi fokon ismeri a magyart. Ha csak felületesen ismeri, akkor a fenti felszólításra esetleg söprű után kezdett volna szaladgálni, miközben még egyszer jól szemügyre veszi ellenfelét, hátha a fia, hiszen édesapjának szólította. Ez pedig kétszeresen is bonyolította volna a helyzetet, mivel egyrészt újabban meglehetősen nehéz söprűt vénni, másrészt a családi kapcsolatok sajnálatosan lazulnak, felesleges tehát kételyeket éb- 'Vesztenünk egymásban az apaságot illetően. MÁS PÉLDÁK is érzékletesen mutatják a magyar nyelv szüntelen. fejlődését. Egyebek közölt észre kellett vennem, hogy a „drága” szavunk jelentéstartalma alaposan módosult az utóbbi időben. Valamikor, amikor nyelvünk még lényegesen szegényebb volt, ez a szó főként azt jelentette, hogy valami sokba kerül, vagyis nem olcsó. Manapság, ha nagy ritkán használjuk is, úgy szinte kizárólag meghitt beszélgetések, szerelmi vallomások alkalmából. (Vesd össze: drága kicsi élelem; te vagy az én legdrágább kincsem; drága szívem; ugyan már. drágám slb.) Ugyanakkor az emberek közötti rideg kereskedelmi-pénzügyi kapcsolatokban ezj, a szó szinte ismeretlen, mert! nyelvünk gazdagodása folytán minden nehézség nélkül helyettesíthető más, kulturáltabb kifejezésekkel. A nyelvi változásoknak ez a folyamata az első árrendezéskor vette kezdetét.! pontosabban akkor, amikor első ízben emelték fel a béreket és rendezték az árakat. Érdemes, figyelni az árnyalt különhségté-1 telre, amelyre a magyaron kívül í kevés nyelv képes, emiatt joggal érezhetünk nemzeti büszkeséget. Így aztán mér seriki sem lepődik meg, ha azt hallja vagy olvassa, hogy a zöldségfélék árszínvonala valamelyest meghaladja a tavalyi hasonló időszak átlagát, jóllehet a zöldségtermesztés ösztönzésére további jelentős intézkedések történtek. Egykor ezt úgy mondták volna, hogy drága a zöldség, de ez ma már elképzelhetetlennek tűnik, hiszen nyelvünk sivárságát tükrözné, ha a szeretett lényt ugyanazzal a jelzővel illetnénk, mint a sárgarépát. Ez már annyira természetes, hogy a magyar nyelv hetének előadásain feltehetőleg szóvá sem teszik a nyelvészek. Akik különben, mint értesültem róla, az ünnepi héten főként azt vizsgálják, hogy merre fejlődik a magyar nyelv. Szakmai vitájukba a világért sem kívánok beleszólni, hiszen a legjobb esetben is csak amatőr nyelvésznek tekinthetem magam, de laikus véleményem szerint nyelvünk nem egy, de legalább két különböző irányba fejlődik. A hivatalos nyelv mind árnyaltabbá válik, minthogy életünk is mind bonyolultabb. Az idősebbek még emlékezhetnek azokra az időkre, amikor elegendő volt kijelenteni, hogy termelj többet, jobban élsz — és mindenki pontosan értette, hogy miről van szó. Manapság viszont hasonló témában előbb körvonalazzák, hogy ml a helyzet a világpiacon, mekkora az itthoni kereslet és kínálat, milyen mértékben hatnak a közgazdasági szabályzók, mennyiben befolyásolja az élő munka aránya a felosztható nyereségalapot és így tovább. Kétségtelen, hogy mindehhez kivételes nyelvi műveltség szükséges. A FEJLŐDÉS másik fő iránya viszont a köznyelvben ennek az ellenkezője, nevezetesen a szűkszavúság a mindennapos érintkezésben. Közhely már, szinte restellem is leírni, hogy ebben a fiatalok behozhatatlanul vezetnek. Előfordul, hogy egy fiú és egy lány csupán mutogatással is megérti egymást vagy társalko- dásukban legfeljebb negyven szót variálnak és még sincs köztük semmi félreértés. És ez mindinkább átterjed a felnőttekre, az idősebbekre is. A múltkor láttam az Illatos út a semmibe című új magyar filmet. amelyről a kritikák rengeteg mindent összeírtak, csak úgy hemzsegett bennük az egy- . részt, meg másrészt, az egyfelől, meg a másfelől, az ugyanakkor és a viszont. Aztán mikor kijöttünk a moziból, hát mellettem. előttem és mögöttem mindenkitől ugyanazt a félreérthetetlen, egytagú szót hallottam, amely azonban érdekes módon egyetlen kinyomtatott kritikában sem szerepelt. Amennyiben nem értenék, hogy mire célzok, tudják be annak, hogy tényleg nehéz nyelv a magyar. Árkus József Elnyerték a KISZÖV elnökségének vándorzászlaját A Békéscsabai Textilfeldolgozó Szövetkezet az 1973. évi kiemelkedő eredménye alapján elnyerte a KISZÖV elnökségénél? vándorzászlaját, melyet Goldberger János, a KISZÖV elnöke április 26-án, ünnepi közgyűlésen adott át. Beszédében főként a termelékenység növekedését, a termékek • minőségéi és - az ex- partvalialások ' határidőre való teljesítését, valamint az elért jó gazdasági eredményt méltatta. A továbbiakban Tóth Gyula, a szövetkezet elnöke 10 dolgozónak átadta a Szövetkezet Kiváló Dolgozója kitüntető jelvényt, sokan pénzjutalmat kaptak. A közgyűlésen megjelent Bárány Mária, a ba Monyai nevelőotthon tanárnője is. alti köszönetét mondott a szövetkezet szocialista brigádjainak a gyermekek patro- nálágáért. A Delfa új száma Föld l engések Magyarországon címmel Ciliket és térképet közöl a Delta Magazin új száma. Ismerteti a delfinek intelligenciájával kapcsolatos kutatásokat, a nagy reményeket követő kiábrándulást, a józan tényeket és a még megfejteden rejtélyeket. Megírja, hogy a fizikusok az „abszolút 0 fok” ismeretében a meleg (első határát keresik á kétbíllió Kelvin fok körül — a repülőgép-tervezők a motorok le- csendesítésére törekednek — a villamos és hibrid-autók helyüket és tökéletesebb formáikat keresik. Mérlegeli a lap a különféle — műszerekkel ellenőrzött — öngyógyítási próbálkozások kilátásait, beszámol a vándorló kontinensek alatt geofizikai nyomozással feltárt szénhidrogén- és érckészletekről, az elméleti fizika részecskeikutatásának új fejezetéről, az épületgyártás nagyüzemi módszereivel is kialakítható fantáziadús építményekről, valamint szegedi kutatók eredményeiről, akik a zsenge zöldborsó feldolgozásával fontos fehérjeforrást derítettek fel. Részletes cikk szól a sejtbiológia új felismeréséről, a sejtosztódás menetének pontosabb megismeréséről. Fényforrások birodalmában Az Egyesült Izzó Központi Világítástechnikai Állomása m világhírű gyár termékeinek helyes alkalmazásához nyújt segítséget szakembereknek és az érdeklődő vásárlóknak. Képünkön: Poppe Kornél az állomás munkatársa fényforrás- ismertető előadást tart (MTI Fotó: Jászai Csaba felvétele — KS) Komplex feladatként! Több figyelmet a tisztaságra, a környezetvédelemre Ismeretes, hogy az utóbbi években világszerte — így hatónkban is —*■' egyre nagyobb hangsúllyal . kerül előtérbe az egészséges környezet megteremtésének, védelmének, a környezeti ártalmaknak, azok megelőzésének ég leküzdésének komplex feladata. MIND SÚLYOSABB GONDOK A problémát súlyosbítja, hogy a tudományos-technikai fórra, dalom előrehaladtával növekvő gondokkal kell megküzdeni. Egyrészt léteznek a régi hagyományos környezeti ártalmak is. akadályozzák az egészségi színvonal emelkedését. De a levegőnek a gépkocsik, erőművek, fűtőberendezések gázaitól, szennyező anyagaitól történő megrongálása is mind súlyosabban jelentkezik. Az elmúlt hónapokban többször adott hírt a sajtó a Hernád. a Bodrog, a Duna szennyeződéséről, a károsodás megakadályozására tett intézkedésekről. Az is köztudott, hogy a nyugati szakemberek a Rajnát „Nyugat-Európa szennyvízlevezetőjének” mondják hosszú évefc óta; élővilága szinte teljesen kipusztult. Ezek, s az ehhez hasonló környezeti ártalmak az urbanizációval, az iparosodás előrehaladásával csak fokozódnak. A környezetvédelem komplex feladat. Nálunk is felismert országos jelentőségére utal, hogy a nagy munka központi koordinálását, az összes érdekelt szerv tevékenységének egybehangolását a Hazafias Népfront vállalta magára. A népfront környezetvédelmi munkabizottságában részt vesznek a Magyar Vörös- kereszt képviselői is, A Vörös- kereszt szervezetei elsősorban a lakosság az üzemek, az intézmények dolgozói körében végzett széles körű egészségügyi ]Q ssgí 1974. ÁPRILIS S». felvilágosító, nevelő, jelző és mozgósító munkával járulnak hozzá hatékonyan a környezet egészségügyi. valamint a munkahelyi ártalmak leküzdéséhez. A KÖZSÉGPOLITIKA SZERVES RÉSZE Húsz évvel ezelőtt indította el a Vöröskeresw. a Tiszta udvar — rendes ház mozgalmat; 1973. őszén a mozgalom elindulási helyén, a Hajdú-Bihar megyei Létavértes községben két évtized nagyszerű eredményeiről készíthettek számvetést. A mozgalom mind több helyen válik a község-, illetve várospolitika szerves részévé. Egyes megyékben mór a távlati fejlesztési tervekbe beépítve találkozhatunk a tisztasági mozgalom számbavételével. A mozgalom továbbfejlesztéseként — támogatva, illetve kezdeményezve a munkahely, a lakóhely szépítését célzó akciókat — sokfelé szorgalmazzák virágos kertek létesítését, a természeti környezetek fásítással történő javítását. A mezőgazdasági nagyüzemekben is mind sűrűbben alakulnak me« a vöröskeresztes szervezeteik. Ezzel párhuzamosan bátrabban lehet előrelépni egy másik, jelenleg még sok gondot, tragédiát okozó területen: a növényvédő szerek ártalmai elleni védekezésben. Országszerte sok százezer kisgazdaságban. kertben, háztáji telken stb, alkalmazzák a nagyüzemi keretek közt. már megfelelő óvórendszabályokkal használt korszerű növényvédő szereket; sok ezer és tízezer esetben Úgy. hogy az adott vegyszer veszélyességével. ártalmaival a felhasználók nincsenek tisztában. A vöröskeresztes szervezetek ezért egyre több helyen mozgósítanak a lakosság tájékoztatását szolgáló, felvilágosító előadásokra; ezeket többnyire körzeti orvosok, gyógyszerészek tartják. Sajnos, a mezőgazdasági nagyüzemekben még mindig nem csökken, hanem emelkedő tendenciát mutat a balesetek száma. Ezért van nagy jelentősége annak, bogy — * Vöröskereszt felkérésére — egyre sűrűbben oktatják a dolgozókat az állatról emberre terjedő betegségek elleni védelemre állatorvosok és állattenyésztési technikusok. együtt az Állami és társadalmi SZERVEKKEL A tisztásáéi, « környezetvédelmi mozgalom szélesebb körű elterjesztését, még eredményesebb kibontakozását szolgálja, hogy a Magyar Vöröskereszt szervezetei — a többi érdekelt állami és társadalmi szervvel közösen — fokozott gonddal foglalkoznak a tisztasági mozgalommal. Az is mind gyakoribb, hogy a mozgalmat komplex módon, az adott területen levő lakóházak többségére, az ipari és mezőgazdasági üzemekre, iskolákra, intéz, menyekre, élelmiszer elárusító helyiekre sfb. kiterjesztve szervezik. Egyre körültekintőbben gondoskodnak arról is, hogy a felvllágosító-nevelo munkában részt vevő aktivisták ne „üres kézzel” végezzék munkájukat. Érvekkel, konkrét tapasztalatokkal történő felkészítésükről a tanácsi vezetők, a körzeti orvosok, szakemberék mind rendszeresebben gondoskodnak. Az utóbbi esztendőkiben — sajnos — megszűnőben van az ételmérgezések idényjellege: míg korábban inkább a- nyári hónapokiban fordultaik elő ételmérgezések, újabban szinte minden évszakban. Már nemcsak a kisiparos-hentesek, fagylaltárusok, cukrászok ellen kell ilyen ügyekben eljárást indítani, hanem termelőszövetkezeti. állami gazdasági vezetők eilen is. Mindez arra figyelmeztet. hogy az élelmiszer- termeléssel. -feldolgozással és forgalomba hozással foglalkozó mezogazdasagi melléküzemek és élelmiszer elárusító helyek közegészségügyi viszonyai nem mindenütt felelnek meg az előírásoknak. Ugyanakkor az ott dolgozók egészségügyi fel- vilógosításét és nevelését az eddiginél még hatékonyabbá kell tenni.
