Békés Megyei Népújság, 1973. augusztus (28. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-11 / 187. szám
A kiállítás különdíjasai Megnyílt a Békés megyei Ipari, Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár A megnyitót követően a megye párt-, állami és társadalmi vezetői megtekintik a kiállítást. Képünkön Kiss Sándor, a Békéscsabai MEZŐGÉP Vállalat Igazgatója tájékoztatja őket gyártmányaikról. állítás lehetőséget adnak arra — mondotta —, hogy összefüggésében, szemléletes módon nyomon követhessük az iparban, az élelmiszergazdaságban és fagazdaságban, valamint a kereskedelemben felszabadulásunk óta végbement nagy fejlődést. Emeli a kiállítás jelentőségét az is, hogy az idén ünnepeljük az iparvállalatok államosításának 25 éves és a szövetkezeti mozgalom elindulásának negyedszázados évfordulóját, valamint az a tény, hogy ezekben a napokban megyénkben mindenütt már az új kenyér és az Alkotmány napjának köszöntésére készülnek. Külön felhívom szíves figyelmüket a tíz nap alatt megrendezésre kerülő szakmai napokra, melyek programja lehetőséget biztosít egy-egy terület legaktuálisabb kérdéseinek megismerésére és tanulmányozására. Megyénkben első ízben szerveztünk ilyen nagyszabású demonstrációt, melyen megyénk ipara, élelmiszergazdasága és kereskedelme egyidőben, egy helyen mutatja be a dolgozó ember munkájának eredményét Nem kis feladatra vállalkoztunk, sok-sok problémát leküzdve sikerült e kiállítást megvalósítani. A kiállítók, a rendező szervek, valamint a kivitelezésben aktívan közreműködők széles körű összefogásával, fáradságot nem ismerő munkájával volt lehetséges ilyen, tartalmában, mondanivalójában és látványosságában egyaránt színvonalas vásárt megrendeznünk. E helyről is megköszönjük a közreműködők munkáját az országos szervek támogatását, elvi és gyakorlati útmutatását. Kívánjuk, hogy a látogatók érezzék jól magukat ezen a színes, érdekes, sokoldalú kiállításon. A gazdasági vezetőktől, a szakemberektől azt kérjük, hogy az itt szerzett tapasztalatokkal is segítsék elő megyénk gazdaságpolitikai céljainak, törekvéseinek valóra váltását Az első Békés megyei Ipari, Mezőgazdasági Kiállítást és Vásárt ezennel megnyitom — fejezte be beszédét Klaukó elvtárs. Séta a kiállításon és vásáron A nagydfjak átadása után * városi tanács elnöke nyújtotta át a Békéscsabai Kötöttárugyár, nak a bemutatott jersey gyermekruhákért az újkígyósi AFÉSZ-nek a kiállított fedéllemez gyártmányáért a MEZŐGÉP Vállalat békéscsabai gyáregységének a Terra kisgép konstrukciójáért, a Mezőhegyesi Építőipari Szövetkezetnek a Bi_ tumoperlit lap gyártmányáért, az újkígyósi Aranykalász Termelőszövetkezetnek termelési eredményeiért a békéscsabai MÉK-nek a csabai kolbász gyártásáért, a Kner Nyomdának termelési eredményeiért az Orosházi Üveggyárnak a HungaroM pan hőszigetelő üveg gyártásáért, a Köröevidéki Cipész Szövetkezetnek a varrat nélküli férfifelsőrész gyártmányáért, * Békéscsabai Bútoripari Szövetkezetnek az intarziás Békés és Csaba szobagarnitúráért a békéscsabai Városi Tanács külön- díjait adta át. A zsűri különdíját kapta a Békés megyei Tervező Vállalat a békéscsabai iskolacentrum terveiért. A szervező bizottság különdiját vette át: a Békéscsabai Kertészeti és Köztisztasági Vállalat a Dél-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat a Békéscsabai Kivitelező Vállalat, a GELKA békéscsabai szerviz, a Gyulai Vízügyi Igazgatóság, a Békés megyei Moziüzemi Vállalat. Ezután Csatári Béla, a Békés megyei Tanács általános elnök- helyettese a mezőkovácsházi Üj Alkotmány Termelőszövetkezetnek termelési eredményeiért a mezőgazdasági és élelmiszeripari miniszter különdíját, a füzesgyarmati Vörös Csillag Termelőszövetkezetnek a terme'ésben elért eredményei után a mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettesének különdíját, a békéscsabai Lenin Termelőszövetkezet, valamint a te- lekgerendási Vörös Csillag Termelőszövetkezetnek а ТОТ elnökének különdíját, я Felsőnyomási Állami Gazdaság telekge- rendási gazdaságának az állami gazdaságok főigazgatójának különdíját, az Állatforgalmi és Húsipari Vállalat gyulai gyáregységének az Allatforgalmi és Húsipari Tröszt vezérigazgatóján A min dán napi munkában esetenként adódnak kényszerítő körülmények, különleges, sürgős esetek, amikor nincs mód a vezetőség összehívására. Ilyenkor a párttitkár egyszemélyben mond véleményt, de állásfoglalását minden esetben utólag jóvá kell hagyatnia a vpae tőséggel. A tárgyilagos véleményalkotásnak alapfeltétele, hogy a pártvezetőség tájékoztatása pontos és alapos legyen. Ezért körültekintően kell tájékozódnia, informálódnia az adott kérdésben. Fontos az is, hogy a személyi ügyeket és a kialakult véleményeket írásban rögzítsék. Így elkerülhetők az utólagos félreértések és viták. az Állami vezetők jogai ÉS KÖTELESSÉGEI I Az állami és gazdasági vezetők nagy többsége eleget tesz kötelességének: igényli a, párt- alapezervezetek véleményét és azt figyelembe is veszi. Előfordul azonban, hogy az alapszervezet véleményét, javaslatát az állami, gazdasági vezetők nem fogadják el, nem érvényesítik. Ez nem jelenti a párt vezető szerepének megsértéséit, mivel az alapszervezet véleményezési joga nem döntési jog. Az állami, gazdasági vezető nem köteles azt elfogadni és érvényesíteni. A vezetőnek jogában áll — az egyszemélyi felelősség elvét érvényesítve — a pártszervezet véleményétől eltérő módon dönteni Ilyenkor azonban köteles a nak különdíját, a Békéscsabai Hűtőháznak, a Hűtőipari Tröszt vezérigazgatójának, a nagyszé- nási Lenin Termelőszövetkezetnek, valamint az Országos Baromfifeldolgozó Vállalat békéscsabai gyáregységének az Országos Baromfife’dolgozó Tröszt vezérigazgatójának, a sarkadi ÁFÉSZ a kiállításon üzemelő birkacsárdájának, valamint a békéscsabai ÁFÉSZ-nek az üzlethálózat fejlesztésében elért eredményeiért a SZÖVOSZ elnökhelyettesének, a Csaba Szőnyegszövő Hsz-nek, valamint a Békésszentandrási Szőnyegszövőnek a HISZÖV elnökének kü- löndíjait adta át. Majd a Körösvidéki Cipész Szövetkezetnek a bemutatott termékek magas színvonaláért, az Endrődi Cipész Szövetkezetnek a modem vonalú cipőkért, a Békéscsabai Bútoripari Szövetkezetnek a Békés és Csaba garnitúráért, a Kner Nyomdának a bemutatott doboz termékekért és szép kivitelű könyvekért, a Békéscsabai Textilfeldolgozó Szövetkezetnek a bemutatott. konfekció és kötöttáru termékekért, a Pamuttexti’mű- vek békéscsabai gyárának frottír termékeiért, a Féfifehéme- műgyár békéscsabai gyáregységének a mintás férfi Fékonpress ingjeiért, a Könnyűipari Minisztérium különdíjait, a Szerszám- és Gépelemek Gyára Forgácsoló Szerszámgyára békéscsabai üzemének a bemutatott termékeiért, a Hajtómű- és Felvonógyár 5-ös sz. békéscsabai gyáregységének a zsírtalanító berendezés különleges megoldásáért, a Békés megyei Vegyesinari Vállalatnak a gázkazáncsalád és az új tetőtéri kazán bemutatásáért, a Kohó- és Gépipari Minisztérium különdíját adta át A KISZÖV különdíját, a Szarvasi Vas. és Fémipari Szövetkezet, a hőfokszabályzós vasalók, valamint a bim-bam csengő bemutatásáért kapta meg. A Pamut- textiíművek különdíját a tre- vira jersey alapanyagból készült bébi és gyermekruhák, valamint az ízléses tömegcikk termékeiért a Békéscsabai Kötöttárugyár vette át Ezenkívül a 121 kiállító 140 terméke kapta a békéscsabai Városi Tanács díját. B. J. s' Шpártszervezet vezetősége előtt ; megindokolni, miért nem vette ■ figyelembe, miért nem találja ■ helyesnek az alapszervezet vé- : leményét. A pártvezetésé? pe- ■ dig — amennyiben úgy látja, ! hogy a vezető döntése sérti a • párt káderpolitikái elveit — ■ a felső pártszervhez fordulhat 5 és a vezető döntésének felül- ! vizsgálatát kérheti. Ennek azon- ; ban nincs halasztó hatálya. A : gyakorlat is általában azt bi- ; zonyítja. ahol a pártszervezet j vezetősége és az állami, gazda- ! sági vezetés között az együtt- ! működés pártszerű, elvi alapo- S kon valósul meg, ott a felső » pártszerv döntése nélkül is kö- : zös nevezőre, egyetértésre tud- ■ nak jutni. Mind ritkábban, de előfordul. : hogy egyes állami, gazdasági : vezetők nem kérik k, a pártve- : zetőség véleményét, vagv más- : képpen döntenek és azt nem in- j dokol iák meg az alapsaervezet ! vezetősége előtt. Ilyen esetekben ! az alapszervezet vezetőségének ! nemcsak joga. hanem kötelessé- j ge Is fellépni jogkörének meg- ! sértése miatt, s jelezni ezt az t irányító pártszervnek. Nem he- • lyes, ha a pártalapszervezetek S vezetőségei az ilyen eljárást szó ■ nélkül tudomásul veszik, bele- jj nyugszanak ebbe. ! A pártalapszervezetek a véle- ■ ményezési jogkörükből adódó ; feladataiknak akkor tudnak ma- ■ radéktalanui eleget tenni, ha a 5 párt általános káderpolitikai el- • veit a helyi viszonyokra alkal- • mázzák. így képviselhetik és ér- ! vémyesithetik helyesen a párt • politikáját munkaterületükön. • (Folytatás az 1. oldalról.) Ez évi kenyérgabona-termésátlagunk hektáronként meghaladja a 37 mázsát, ami azt jelenti, hogy országosan a megyék között Békés megye körülbelül a harmadik helyet foglalja el. Kenyérgabona-felvásárlásunk í mintegy 33 ezer vagon körül j alakul, vagyis megyénkben ez I évben annyi kalászos gabona termett, hogy minden magyar állampolgárnak (beleértve a csecsemőket is), csaknem 60 kilogramm jut Kedvező kilátásaink vannak a kapásnövények termésátlagát illetően is. Elismerés és köszönet illeti e nagyszerű eredményekért mezőgazdasági üzemeink dolgozóit, szakmai vezetőit, a mezőgazdaságot irányító párt-, állami és ! társadalmi szerveket. A növénytermesztés mellett — hangsúlyozta — jelentős szerepe van megyénknek az állat- J tenyésztésben is. A kormány- programnak megfelelően eredményesen halad a szarvasmarha-állomány növelése, amely jelenleg 2 százalékkal több a tavalyinál. A sertésállomány — az ismert okok miatt bekövetkezett visszaesés után — év végére eléri az előző évi szintet. Állattenyésztésünk helyzetét és szerepét a legjobban az mutatja, hogy az ország számosállat-állományának 8,1 százaléka Békés megyében van. A hozamok növelését három tényező eredményezte: — a békési ember munkaszeretete, szorgalma; — a nagyüzemi gazdaságok szervezettsége, tervszerű munkája; — a korszerű agrotechnika. Megyénk iparát az jellemzi — folytatta beszédét Klaukó elvtárs —, hogy a népgazdaság j célkitűzéseivel összhangban fej- | lődik, A megvalósított beruházások útján a szocialista ipar termelése tervszerűen és a korábbi időszakhoz viszonyítva intenzíven fejlődik. Megyénk szocialista iparára jellemző a termelékenység, a hatékonyság mind eredményesebb teljesítése, az üzem- és munkaszervezésről szóló párt- és kormányhatározat sikeres végrehajtása. Megyénk munkásosztálya, üzemeink gazdasági és műszaki vezetői mindjobban érzik felelősségüket gazdaságnoliti- kánk eredményes végrehajtásáért. Őszinte elismerés és köszönet illeti megvénk munkásosztályát, üzemeink vezetőit eredményes munkájukért. Kedves Vendégeink! Az itt kiállított termékek, valamint a dokumentációs kimm.R-WFf A nagy tapssal fogadott beszéd után Klaukó elvtárs a pi- roe-fehér-zö’.d szalag átvágásával átadta a kiállítást és vásárt a látogatóknak, akiknek kíséretében a megye párt-, állam} és társadalmi vezetői elindultak az ipari és mezőgazdasági seregszemle megtekintésére. Első útjuk a megye fejlődését bemutató dokumentációs kiállításra vezetett, ahol képek, grafikonok és makettek ábrázolják azt a7 utat, amelyet a Viharsarok 25 esztendő alatt megtett Innen a 120 ipari és mezőgazda- sági kiállító korszerű termékeinek reprezentatív kiállítására indultak. Ekkorára már mintegy 3 ezer nézője volt a kiállítás és vásárvárosnak. Röpke egy-két órai szemlélődés után nyugodtan elmondható, hogy érdemes felkeresni és megtekinteni. Kis.ebb méretben ugyan, de szinte mintha a Budapesti Nemzetközi Vásáron járnánk. Ki-ki megtalálhatja itt érdeklődésének megfelelően azt, amit látni szeretne. Emellett természetesen ételben, italban, magyaros vendéglátásban sincs hiány. Egyszóval: sok látványossággal hívja és várja megyénk lakosságát a B=-kés megyei Ipari, Mezőgazdasági Kiállítás és Vásár. Podina Péter Már meg is kezdődte^ a tárgyalások az Orosházi Cipész Ktsz termékkiállításán. A kép jobb oldalán Kassay Béla, az Uni. verzál Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója. (Fotó: Demény Gyula)
