Békés Megyei Népújság, 1973. június (28. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-20 / 142. szám

n &

*----------E

LSŐ SZÁMÚ SEGÍTŐK (3. oldal)

•

KÉT ÉV JVVOLC HŐNAP gK'-,regény)

(4.—5. oldal)

Díszvacsora a Fehér Házban

Brezsnyev

és Nixon pohárköszöntői

mondott

Készülődés az 51. Nemzetközi Szövetkezeti Napra

Az Országos Szövetkezeti Tanács elnökségének felhívása

Washington |

Köves Tibor, az MTI tudósítója jelenti:

Hétfőn este 8 órakor — magyar idő szerint kedden hajnalban — Nixon elnök és fele- I sége díszvacsorát adott a Fe- [ hér Házban az Egyesült Állairik- alapelveiben és a stratégiai fegyverek korlátozásában. Egy évvel ezelőtt ezen az alapon jelöltük ki a konstruktívabb és kölcsönösen előnyös kapcsolatok útját.

— Mai megbeszéléseinken megerősítettük ezeket az elve— Ügy érzem — mondotta Brezsnyev —. hogy a moszkvai találkozónk óta eltelt idő meggyőzően megerősítette annak az irányvonalnak helyességét, amelyet közösen fogadtunk el a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatainak fellenTörténelmi pillanatok Washingtonban: Leonyid Brezsnyev, aj. SZK1* KB főtitkára és Richard Nixon, aj. Egyesült Államok elnöke a Fehér Házban

mokban tartózkodó Leonyid Brezsnyev és a szovjet vendégek tiszteletére.

A díszvacsorán a két vezető államférfi pohárköszöntőt mondott. Elsőként Nixon elnök emelkedett szólásra.

Az amerikai elnök Leonyid Brezsnyevhez intézett pohárköszöntőjének mottójául a „nyugtával dicsérd a napot"’ közmondást választotta, amelyet — mint mondotta — először a Szovjetunióban tett tavai}' májusi látogatása alkalmával szovjet vendége ifjúságának színhelyén, Kijevben hallott.

— Találkozónk e fontos hetének első napjáról, egyszersmind az Egyesült Államok és a Szovjetunió kapcsolataiban kikristályosodó történelmi jelentőségű új irányzat első évéről megemlékezve magamévá teszem az idézett közmondásban foglalt tanácsot: mai megbeszéléseink eredményei valóban megengedik, hogy dicsérettel illessük ezt a napot. Felújítottuk alig több mint egy évvel ezelőtt befejezett megbeszéléseinket, de tárgyalásainkat új alapon a népeink és országaink kapcsolatait újjáformáló nagy jelentőségű eredmények új alapján újítottuk föl. ! Közös kiindulópontunk az a dokumentum volt, amelyet Ön- , nel írtunk alá 1972. május 29- v éti, megállapodván kapcsolata- '

két. Elvégeztük az ' alapozó munkát ahhoz, hogy e heti tárgyalásaink és. megállapodásaink jelentős javulását eredményezzék.

Nixon elnök hangsúlyozta, hogy mindkét ország híven tartotta magát az egy évvel ezelőtt lefektetett alapelvekhez, s az akkor (kijelölt út megtett részére visszatekintve minden ok megvan arra, hogy biztatónak tekintsék az eredményeket.

— Most — folytatta — kimagasló alkalmunk van arra, hogy tovább haladjunk előre azon az úton, amelyet Moszkvában jelöltünk kj magunknak. Amerika azt reméli, hogy találkozónk következő napjai az első napon tett ígéretes kezdetet viszik tovább.

Nixon elnök a következő szavakkal fejezte be a pohárköszöntőjét :

— Emelem poharamat a főtitkár úrra és kollégáira, a szovjet és az amerikai nép barátságára, országaink és valamennyi nemzet békéjére.

Leonyid Brezsnyev válaszbeszédében megköszönte a meghívást, a meleg üdvözlő szavakat és ôrqmél fejezte ki, hogy felújították Nixon elnökkel a szovjet—amerikai kapcsolatok további javítására irányuló tárgyalásaikat, amelyeket tavaly májusban Moszkvában megkezdték.

dítésére és újjáformálására, összhangban a békés egymás mellett élés alapelveivel, amelyeket lefektettünk egy évvel ezelőtt mindkettőnk által aláírt dokumentumban. Bízom benne elnök úr, egyetért azzal, hogy helyes úton járunk, olyan úton, amely megfelel népeink és az egész emberiség alapvető érdekeinek.

— Nem kis jelentőségű az, amit már elvégeztünk és aminek elvégzésén jelenleg munkálkodunk, hogy érvényre juttassuk kölcsönös kapcsolataink Moszkvában lefektetett, alapelveit. Az élet a legjobb tanácsadó. Az elmúlt év eredményei sugalmazzák a továbbhaladás irányát. Arra ösztönöznek bennünket, hogy mostani találkozónk folyamán újabb fontos lépeseket tegyünk, nagyobb szilárdságot adjunk a szovjet— amerikai kapcsolatoknak, és ily módon növeljük országainknak a béke és a nemzetközi enyhülés ügyéhez való hozzájárulását.

— A szovjet—amerikai kapcsolatok újjáformálása természetszerűleg nem könnyű feladat. A dolog böikkenője nem csupán abban a tényben rejlik, hogy a Szovjetunió és az USA tár(Folytatás a 2. oldalon)

A hagyományok szerint az idén is július első hetének uitolsó napján ünnepli — immár 51. alkalommal — a nemzetközi szövetkezeti napot napjainkban már 63 ország több mint negyedmilli- árd szövetkezője. Hazánkban a megemlékezéssel á figyel- . met a szocialista építő munka nagy terveinek megvalósítására irányítja az Országos Szövetkezeti Tanács elnökségének felhívása.

A félhívás leszögezi : Magyarországon csaknem 3 millió a szövetkezeti tagok száma. a szövetkezetek a felnőtt lakosságnak csaknem egyhar- mad.át foglalkoztatják, s a nemzeti jövedelemnek 24 szá- j zal'ékát állítják elő. A ha-1 zánkban működő vállalatok-1

nak csaknem a fele szövetkezet. A szocialista építő- munka sikere, a szocialista demokrácia kiszélesedése jelentős mértékben segíti a szövetkezeti mozgalom fejlődését, eredményeit.

A magyar szövetkezeti mozgalom megbecsült résztvevője a nemzetközi szövetkezeti mozgalomnak, ami kifejezésre jut abban is, hogy az idén ősszel hazánkhan ülésezik a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetségének Központi Bizottsága, Végrehajtó Bizottsága és néhány albizottsága.

Az SZNSZ 1904-ben tartott budapesti kongresszusa óta ez az első alkalom, hogy ez a nagytekintélyű nemzetközi testület ismét hazánkban találkozik.

KISZ-építőtáboi*ok Zánkán és a megyében

Hétfőtől húsz békési gimnazista dolgozik a KISZ Központi Bizottsága Balaton menti építőtáborában. hogy segédkezzen a zánkai úttörőváros megszületésében. Az első csoportot még (körülbelül nyolcszáz Békés megyei középiskolás és főiskolás fiatal követi a nyári társadalmi munkában. Július 1- től augusztus 11-ig három csoportban ötszáznyolcvan lány készül Törökbálintna, hogy két- két hetet töltsön őszibarackszedéssel. Július 15-én szarvasi óvónőjelöltek utaznak ugyanilyen céllal Balatonaligána. Százharminc fiú csatornát épít majd Budapest XVII. kerületében, míg a Debreceni Agrár- tudományi Egyetem szarvas^, Öntözéses és Meliorációs Karának tizenöt hallgatója lengyel- országi nemzetközi táborban dolgozik a nyáron.

Békés megyében hat tábor nyílik július első hetében. Másfél ezer középiskolás címerezi majd a kukoricát Mezőhegyesen, Bakucon, Csárdaszálláson, Telekgerendáson, Szarvason és Orosházán. Az állami gazdaságok résztvevőnként ötven forintot ajánlották fel a tanyai kollégiumi alapra. Ez — s a táborlakók hasonló vállalása — mintegy másfél százezer forint hozzájárulást jelent a kollégiumepítéshez, a tanyai gyerekek hátrányos helyzetének enyhítéséhez.

A tavalyinál sokkal nagyobb létszámban jelentkeztek fiatalok a sarkadi Ady Endre Gimnázium és Szakközépiskola, valamint a békéscsabai Sebes György Közgazdasági és Kereskedelmi Szakközépiskola KISZ- szervezeténék felhívására: a résztvevők tábori keresetük felét ajánlották fel közösségi célokra. Százötven sarkadj KISZ- tag így segíti az iskolai tornaterem építését kétszázharminc Csabán iskoláha járó diák az intézmény balatoni üdülőtáborának kialakítását.

A Fáklya főszerkesztője Békés megyébe látogatott

Tegnap, június 19-én, a délelőtti órákban kedves vendéget fogadott Békéscsabán a Népfront székházában Nyári Sándor. a HNF Békés megyei titkára, Jurij Akimovot. a Fáklya című folyóirat főszerkesztőjét.

A folyóirat több mint két évtizede jelent meg először hazánkban. az első években ötezres példányban. Népszerűségét és olvasottságát jól jellemzi, hogy rövidesen 30 ezerre emelkedett a példányszám, néhány évvel ezelőtt 116 ezerre, napjainkban pedig már túljutott a 150 ezres példányszámon. Békés megyében az elmúlt hónapban több mint négy és fél ezer példány talált olvasóra.

Elsőként Nyári Sándor üdvö_- zölte a vendégeket és megköszönte. hogy a főszerkesztő gyakran és szívesen jön Békés megyébe a HNF meghívására. Ez a találkozó is bizonyára tovább fogja népszerűsíteni a folyóiratot a Békés megyei olvasók körében — annál is inkább, mert a délutáni órákban Jurij Akimov Kétsopronyba látogatott. ahol beszélgetett a Fáklya olvasóival.

A főszerkesztő válaszában megköszönte a szívélyes fogadtatást és reményét fejezte ki, hogy a Fáklya című folyóirat tovább mélyíti a két nép barátságát és elősegíti mindkét népet abban, hogy jobban meg_; ismerjék egymás hazáját