Békés Megyei Népújság, 1973. kedd (28. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-18 / 41. szám
Budapestre érkezett Xuan Thuv Waldheim Indokína újjáépítéséről Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára Japánban tett ötnapos hivatalos látogatásának befejeztével tartott sajtóértekezletén bejelentette: ígéretet kapott a japán kormánytól a közreműködésre bármilyen, az ENSZ védnökségével kezdeményezendő indokínai újjáépítési programban. Hozzáfűzte, hogy a világszervezet konzultációkat folytat a háborúban állt felekkel az újjáépítési segélyre vo- j natkozóan Az ENSZ ebben a kérdésben még semmiféle döntést nem hozott, de kész megkezdeni tevékenységét, ha azzal az összes érdekelt felek egyetértenek. Az ENSZ főtitkára a továbbiakban annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a vietnami háború befejezése jobb nemzetközi légkört teremt egyéb függőben lévő, így a közel-keleti, a ciprusi és a dél-afrikai kérdéseik megoldásához. (Reuter) így látja a hetet kommentátorunk, Réti Ervin: Nyugat-Berfín peremvtdé. S kén. a hét elején, a rendőrség akkor ütött rajta egy pénzhamisító bandán, amikor az árfolyam egyharmadán kínálták a dollár bankjegyeket Jó volt a fogás, kétmillió dollár értékű hamispénzt koboztak el. A sikeres nyomozás egyik résztvevője, a sajtótudósítók derültségére kijelentette: „Tudtuk, hogy rohamosan romlik a dollár, de ez a kurzus már feltűnően alacsony volt.." Ez a kis bűnügyi hfr, a fonákjáról ugyan, de jól tükrözi a tőkés világ közérzetét, miután döntötték a dollárvá’ság hullámai. Tizennégy hónappal azután. hogy 1971 decemberében Nixon elnök „a történelem legfontosabb pénzügyi lépésének' nevezte az új valutaárfolyamok megállapítását, az Egyesült Államok ismét kénytelen volt tíz százalékkal leértékelni a dollárt. Ennek legfőbb oka az volt. hogy a vietnami háború 140 milliárd dolláros kiadásai, az inflációs folyamatok, az amerikai fizetési és kereskedelmi mérleg hiányai módszeresen aláásták a dollár szilárdságát. I leértékelés azonban olyan operáció volt, ame'y legfeljebb átmeneti időszakra javíthatott a beteg állapotán. A szakértők egyöntetűen úgy vélekednek. hogy az igazi pénzügyi háború most kezdődik majd. A létrehozott kompromisszummal ugyanis csaknem mindenki elégedetlen. Washington kifogásolja, hogy nem történt meg a nyugatnémet márka és a japán yen felértékelése, mivel akkor jórészt az NSZK- ra és Japánra háríthatták volna a dollár elértéktelenedésének terheit. Bonn tart attól, hogy a soronkövetkező kereskedelmi tárgyalásokon engedményeket kell tennie különben az Egyesült Államok védővámok és importadók bevezetésével élhet. Tokióban azt fájlalják, hogy rákényszerültek a yen lebegtetésére. a dollár így legalább 15— 16 százalékot csúszott máris a japán valutához képest. A presztízst tekintve, ez nem megvetendő. de drágítja és nehezíti a japán kivitelt, olcsóbbá teszi a behozatalt, vagyis gyengíti a hazai áruk versenyképességét. A kulisszák mögött tehát mindeki készülődik a második felvonásra. Vietnamban a tűzszünet harmadik hetébe léptünk, s a hét legfontosabb eseménye ,a fogolycsere megkezdése volt. A jelentések arra is felhívták a figyelmet, hogy hosszútávú politikai küzdelem folyik: sajnos, a két dél-vietnami fél tanácskozásain a saigoni rendszer hibájából eddig vajmi kevés haladás történt. Közben provokációk híre is érkezett, feltüzelt huligán-elemekkel Thieu_ék lényegében akadályozzák a VDK és a DIí'K. képviselőinek tévé—Saigonig kenységét, nehezítik a párizsi megállapodások valóraváltását. Hanoi Gia Lám repülőterére, amelyet decemberben még a B—52-esek bombáztak, megérkezett Kissinger különrepülőgé- pe. A tárgyalások főként a két ország kapcsolatainak jövőbeni alakulásáról folytak. Amerikai sajtójelentések tudni vélték, hogy az amerikaiak_ részéről kártalanítási összegeket folyósítanak majd — az Indokmának _ szánt 7,6 milliárd dollár- egy- harmadáról lenne állítólag szó —, de ezek a hírek hivatalos megerősítést még nem nyertek. Rendhagyó egyezmény aláírás történt a héten, amikor Kuba és az USA megállapodott a repülőgépe,1 térítések, hajórablások és más bűnesetek elleni harcról. Mivel a két, egyébként szomszédos ország nincs „beszélő viszonyban”, Havannában a kubai külügyminiszterrel egy svájci. Washingtonban Rogerssel egy csehszlovák diplomata volt az aláíró. Kuba, amely a korábbi blokádot részben áttörve. az elmúlt hónapokban hat latin-amerikai országgal vette fel. vagy állította helyre a diplomáciai kapcsolatokat és többekkel tárgyal hajlandó tehát ésszerű lépésekre az Egyesült Államok irányában is Most már az amerikai magatartáson múlik, hogy vajon csupán egyszeri kivétel történt-e. vagy lehetőség nyílt bizonyos kapcsolatfelvételre. Latin-Amerikából egy másik érdekes hírcsokor is érkezett: jobban megvilágosodott az uruguay-i események háttere. Kiderült, hogy a formájában katonai puccs előkészületeire emlékeztető történések mögött ezúttal pozitív irányzatok húzódnak meg, a hadsereg hazafias tábornokai és tisztjei viszonylag haladó követeléseket terjesztettek az elnök elé, aki hosszas huzavona után beadta derekát. . Több sajtóvélemény máris a perui és panamai példát emlegeti Uruguay-ról szólva— Kicsit mostohán bántunk Európával, pedig kontinensünk sem volt eseménytelen. A bécsi EKHT elő-konzultáción kevésbé merev, új nyugati javaslatról tudósítanak a nemhivatalos híresztelések — ilyesmire valóban szükség lenne a továbblépés érdekében. Párizst és Bonnt saját ügyei foglalkoztatják: a választás közeledtével éleződik a francia belnoi’itikai harc, a nyugatnémet parlamentben pedig a két német állam alapszerződése kínálja az alkalmat a koalíció és a jobboldali ellenzék összecsa- pására. S a diplomáciai pezsgésben hazánk is szerepelt: a prágai miniszterelnöki szintű magyar—csehszlovák eszmecserén a kétoldalú kapcsolatok me’lett az európai biztonság szükségességéről is hangsúlyosan szó esett. Üdvözlő távirat Penzából a 25. évfordulón FRANK FERENC elvtársnak, az MSZMP Békés megyei Bizottsága első titkárának, BÉKÉSCSABA Kedves Elvtársak! Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Megyei Tanács tagjai, a baráti Békés megye dolgozói ! A legszivélyesebb üdvözletünket küldjük a szovjet— magyar barátsági, együttműködési és kölcsönös • segítségnyújtási egyezmény aláírásának 25. évfordulóján. A szovjet—magyar barátság kiállta egy negyed század próbáját, évről évre szilárdult, fejlődött. Bizonyítja ezt a megyénk dolgozói közötti barátság erősödése is. Megyénk minden dolgozója nevében kívánjuk Békés megye népének, hogy érjenek el újabb sikereket a szocializmus építésében, az MSZMP X. kongresszusa határozatainak végrehajtásában, a szocializmus és a kommunizmus nagy ügyének győzelemre vitelében. PENZA, 1973. február 16. L JER MIN az SZKP Penza megyei Bizottságának titkára ▼. DOROZSENKO a Penza megyei Tanács elnöke Izrael zsarolási terve Az Ahbar El-Jom értesülése szerint Izrael korlátozott katonai akciókkal szándékozik előkészíteni Golda Meir miniszterelnök .«március 1-én kezdődő washingtoni látogatását Áz Egyiptom. Szíria és Jordánia ellen tervezett támadások azt a célt szolgálják, hogy a közel- keleti agresszor minél nagyobb katonai és pénzügyi támogatást csikarhasson ki az Egyesült Államoktól. A kairói lap értesülését alátámasztják az egyiptomi és a Szíriái f ronton kezdeményezett ősz. szehangoló izraeli provokációk, amelyek a jelek szerint további fegyveres konfliktusok és egyben a közelgő Nixon—Meir találkozó előjátékaként értékelhe. tőek. Rogers külügyminiszter legutóbbi nyilatkozata világossá tette, hogy a következő hetekre jelzett rendkívüli aktivitás tulajdonképpen egy újabb amerikai közvetítési kísérlet beharangozását jelenti. Mivel Egyiptom kategorikusan elveti a közvetlen tárgyalások gondolatát és Rogens közlése szerint Washingtonba sem szándékozik elküldeni megbízottját, nem marad más hátra, mint hogy az Egyesült Államok magasszintű képviselői, je utazzék Kairóba. A közvetítési szándékot erősíti meg az a bejelentés is, hogy Izrael egyetért az amerikai tervekkel és elfogadja a közvetett tárgyalások elvét. El-Zajjaj külügyminiszter legutóbb a parlamenti expozéjában jelentette ki, hogy Egyiptom nem kapott semmiféle amerikai ajánlatot, s nem számít semmiféle amerikai megoldásra, hanem ehelyett az öt nagyhatalomtól várja a közel-keleti ENSZ-határoz^tok érvényre juttatását. Az A1 Gumhurija szerint az eddigi értesülésekből arra lehet következtem, hogy Amerika olyan közvetett, egy fedél alatt tartandó tárgyalásokra gondol, amelyek célja a közel-keleti válság részleges megoldása. Egyiptom viszont csak a Biztonsági Tanács által előirt átfogó rendezést fogadja el. (MTI) Magyar és szovjet vezetők táviratváltása L. I. BREZSNYEV ELVTÁRSNAK, A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGA FŐTITKÁRÁNAK, N. V. PODGORNIJ ELVTÁR&NAK. A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSA ELNÖKSÉGE ELNÖKÉNEK, A. N KOSZIGIN ELVTARSNAK. A SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCS ELNÖKÉNEK, MOSZKVA Kedves Elvtársak! A magyar—szovjet barátsági, egyiittpiííködési és kölcsönös segít- ségnyújtási szerződés aláírásának 25. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magya, Nípköztür saság Elnöki Tanácsa és kormánya az egész magyar nép és a magunk nevében szívélyes üdvözletünket küldjük Önöknek és a testvéri szovjet népnek. Visszatekintve az elmúlt 25 év nagyszerű eredményeire, immár történelmi tényként állapíthatjuk meg, hogy népünk az egyedüli helyes utat választotta, amikor a proletár nemzetköziség alapján nyugvó barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében, az élet minden területén fejlesztette és megerősítette kapcsolatait a Szovjetunió testvéri népeivel. A szerződés elősegítette országainkban a szocializmus és a kommunizmus építését, a szocialista közösség országainak erősödését. Népeink testvéri barátságának, széles körű együttműködésének az élet által igazolt elveit továbbfejleszti a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió között 1967. szeptember 7-én megkötött új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés. A baráti együttműködés elvein alapuló szerződés békénk, biztonságunk záloga, s jól szolgálja a szocialista közösség ügyét, Európa biztonságát, a világbékét. Történelmi jelentőségű barátsági szerződésünk aláírásának 25. évfordulóján további sikereket kívánunk önöknek, Kedves Elvtar- sak, és az egész szovjet népnek, hazájuk felvirágoztatására, a kommunizmus építésére irányuló felelősségteljes tevékenységükben. KADAR JÁNOS a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke FOCK JENŐ a Magyar Népköztársaság Míniszter tanácsénak elnöke ★ KÁDÁR JÁNOS ELVTÁRSNAK, A MAGVAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ELSŐ TITKÁRÁNAK, LOSONCZI PÁL ELVTARSNAK. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ELNÖKI TANÁCSA ELNÖKÉNEK, FOCK JENŐ ELVTARSNAK. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA ELNÖKÉNEK. BUDAPEST Kedves Elvtársak! A szovjet—magyar barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 25. évfordiLlója alkalmából a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége, Minisztertanácsa és népünk nevében szívélyes üdvözletünket küldjük Önöknek és az önök személyében a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának, Minisztertanácsának és a testvéri Magyarország minden dolgozójának. Ez az egyezmény kiemelkedő szerepet töltött be az államaink közötti barátság megteremtésében és sokoldalú erősítésében. Szilárd alapot teremtett a Szovjetunió és a Magyarország közötti új típusú kapcsolatok fejlődéséhez és a széles körű együttműködéshez. A proletár internacionalizmus, a teljes egyenjogúság, az önzetlen, kölcsönös segítség és támogatás, a megbonthatatlan barátság elveire, épülő történelmi okmányban a szovjet és a magyar nép, az egész szocialista közösség érdekeit juttatták kifejezésre és hatékony hozzájárulást jelentett a kommunizmus és a szocializmus építéséhez, a Varsói Szerződésben résztvevő államok védelmi képességének megerősítéséhez, Európa és a világ biztonságának megszilárdításához. — Az 1948-han megkötött szerződésnek a szovjet—magyar kapcsolatok fejlődése által igazolt legfontosabb elveit és tételeit fejleszti tovább a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság között az 1967. szeptember 7-én megkötött új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés. Az elmúlt negyedszázad alatt pártjaink és országaink kapcsa-- tataiban a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei iránti megingathatatlan hűség alapján a teljes bizalom és egyetértés, nézetazonosság és cselekvési egység alakult ki. A megbonthatatlan szovjet—magyar barátság újult erővel nyilvánult meg a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének közelmúltban tett magyarországi látogatása idején. A Szovjetunió dolgozói a jövőben is mindent megtesznek népeink, pártjaink és államaink szövetségének további erősítése érdekében. Kívánunk a testvéri magyar népnek újabb nagy sikereket a szocializmus építésének minden területén az MSZMP X. kongresz- szusa által megjelölt fontos feladatok megvalósításában a szocializmus és a kommunizmus ügyének győzelméért folytatott harcban. Erősödjék és virágozzék népeink örök és megbonthatatlan barátsága és együttműködése. L. I. BREZSNYEV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára N. V. PODGORNIJ, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke A. N. KOSZIGIN a Szovjetunió Minisztertanácsénak elnöke. • * * Péter János, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere és A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere is táviratban üdvözölték egymást az évforduló alkalmából (MTI). Péter János külügyminiszter meghívására szombaton hivatalos, baráti látogatásra Magyarországra érkezett Xuan Thuy, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának titkára, áillamminiszter, a párizsi négyes értekezleten részt vett VDK-küldöttség vezetője és kísérete. * A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Péter János és a külügyminisztérium több .vezető munkatársa fogadta. (MTI)