Békés Megyei Népújság, 1971. december (26. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-29 / 306. szám
A csábítás áldozatai Ä csábítás, az uszítás a felszabadulás óta eltelt több mint 25 év alatt váltakozó erővel folyik; mindenkor igazodva a napirenden levő hangulatkeltés szempontjából kihasználható bel- és külpolitikai problémákhoz, kérdésekhez. Mindezzel párhuzamosan azt is megállapíthatjuk, hogy a csábítóknak semmi sem drága. Nem érdekli őket, hogy aknamunkájuk felelőtlen uszításuk nyomán — ha átmenetileg is — emberek százainak élete, pályafutása törik derékba. A felelőtlenül elkövetett cselekmények fiatal, induló életekre vetnek árnyékot a bűntettek következményeként, akár csak felfüggesztett büntetések vagy enyhe, de végrehajtható ítéletek formájában. Nem kevésbé káros a kihatásuk akkor sem, ha meglett emberek — akik 40—50 éves korukig nem kerültek összeütközésbe a törvényekkel — válnak, — a csábításoknak engedve — büntetett előéletűvé Mennyit ér a dollár? A nyugatról hazaírt, minden nehézséget elhallgató, csak a lehetőségeket rózsaszínre és végtelenre festő levelek, a hazaküldött színes fényképek — amelyekről a „csodakocsi” soha sem hiányozhat — mind, mind a csábítást szolgáljál Ám ugyanezt teszik azok a „távolba szakadt hazánkfiai”, akik pár év múltán hazalátogatnak, s úgy kérkednek külföldi mivoltukkal, mintha bizony valamilyen okból szégyelniük kellene, hogy valaha is magyar állampolgárok voltak. Nem kevésbé velük együtt csábítanak a hozzánk érkező külföldiek ha myag eleganciájukkal, a tüntetőén elköltött dollárokkal, hivalkodóan mutogatott „kocsi-költeményeikkel” még akkor is, ha netán csak Bécsben bérelték erre az alkalorára. Mégis ők az „előkelő idegenek”. Kétségtelen, hogy a dollár — mint valuta — értékesebb a mi pénzünknél. Ennek számtalan közismert, jól érthető történelmi gazdasági oka van.| Mindemellett tüntetőén elköltött, szinte elszórt dollárok körüli valószínű úgy igaz, A BÉKÉSCSABAI TÜZÉP-VÁLLALAT felvételre keres1 fő ács ás 1 fő kőműves szakmunkást Jelentkezés: Békéscsaba, Kórház u. 1. 350583 I rSSPED 4. sz. üzemegysége sürgősen felvesz tehergépkocsi' vezetőket Jelentkezés: Budapest, X., Gyomrőd út 105. ahogy egy, alig egy év alatt az USA-t is megjárt mérnök összegezte. Véleménye szerint: „...Az amerikai akkor jár jól, ha az otthon megkeresett pénzt más országiban (legyen az kelet vagy nyugat) költi el™” Magyarázat: „...A dollár értékéről el kell mondani, hogy az Amerikában a legalacsonyabb. Próbáltam mérleget vonni a dollár és a forint vásárlóértéke között és addig, amíg itt hivatalosan egy dollárért kb. 30 forintot számítunk át, annak ottani értéke, vásárlóértéke nem több 10—15 forintnál.” Éz abból adódik, hogy az átszámítási értékeket a világpiaci árak szabják meg, amelyeket nálunk főleg az iparcikk-export határoz meg. Másrészt az,USA- ban drága az élet és nagyfokú az infláció is. Érdemes tehát Magyarországra jönni, és itt ,gázni a rongyot”. A csábításnak engedő, felelőtlen emberek között vannak óvatosabb duhajok is, akik nem tesznek fel mindent egy lapra. Gondolnak arra is. ha valami nem úgy sikerülne, ahogy edkép-j zelték, s igyekeznek maguk ré-1 szére a visszaút feltételeit megteremteni, legalábbis látszólag. Az elrejtett fotókópiák R. P. fiatal elektromérnök már hosszabb ideje foglalkozott a gondolattal, hogy nyugaton próbál szerencsét. Ügy készült fel az utazásra, hogy új életének megalapozásához némi előnyök biztosítása érdekében lefényképezte szülei megsárgult, német nyelvű születési anyakönyvi kivonatait Német származását kívánta ezzel bizonyítani. De fényképmásolatot készített érettségi bizonyítványáról, mérnöki diplomájáról Is, hogy végzettségét igazolni tudja Ilyen felkészülés után ült vonatra és érvényes turista-útlevéllel vágott neki a bizonytalanságnak. Annyi mindent hallott, olvasott már a nyugati életről, hogy végre elszánta magát, ha olyan jók a feltételek, akkor ott marad. Ugyanakkor magával vitte a Marxista Esti Egyetem tankönyvét. Ezt azzal a számítással tette. hogy ha elképzelései nem válnak be és haza kell térnie, akkor egyrészt tanulhasson a hazatérése után esedékes vizs- . gákra, de mindenekelőtt ezzel { bizonyíthatja, hogy nem akart* végleg kint maradná, hiszen a tankönyvet is magával vitte. Minden óvatossága hiábavaló volt, mert a vámvizsgálat alkalmával előkerültek az ügyetlenül elrejtett fotókópiák. S ezek után nem hatott meggyőzően az a dadogás, amellyel azok külföld- revitelét igyekezett megmagyarázni. K. és felesége egymás után kapták a leveleket korábban külföldre szökött ismerőseiktől. Azok áradozva számoltak be „megtalált paradicsomról". Egyebek között ilyeneket írtak: „...Itt lehet úgy autót venni, hogy nem fizetsz érte semmit, elhozod a kocsit és majd később, havi részletekben törlesztőd. Olyan kocsik vannak, gyerekek, hogy nem is igaz. Minden automata: az ajtók, az ablakok, az ablakmosó, az ülés hátracsukható, szóval álom./.” A levél írójának nyilván igaza van. Köztudomású — é* ezt nálunk senki sem vitatja —, hogy az USA autóipara nagy múltra tekint vissza és éppen ezért fejlett Részletre is lehet autót vásárolni, mert nagy a kínálat. Ám a buzgó levélíró azt már el felejtette megírni, hogy a boldog kocsitulajdonosnak — aki vásárláskor semmit sem fizet — csak egyetlen alkalommal kell olyan helyzetbe kerülnie, hogy betegség, munkanélküliség, vagy más okból fizetésképtelen lesz. Akkor bizony az autótól, meg a befizetett részletektől is elbúcsúzhat. Ebben ez az üzlet! A levelek bűvöletében A két házaspárt, elbűvölték a sorozatban érkező áradozó levelek. Hatásukra tervszerűen készültek az ország végleges) elhagyására. Minden eladható értéküket pénzzé tették és a pénzen — természetesen feketén — dollárt meg egyéb valutákat vásároltak. Ezen túlmenően fondorlattal, bűncselekmény árán úgy jutottak pénzhez, hogy S. K.-né 2000 forint személyi kölcsönt vett fel, ezért OTP-hitelre 6400 forintos televíziót vásárolt, és azt azonnal a Bizományi Áruházba vitte, ahol 5000 forintot kapott érte. Frissen Szerzett adósságailcat könnyű szívvel itthagyták volna. Jugoszlávián át Bulgáriába érvényes útlevéllel 1970 júliusában vonattal, .Jugoszláviába utaztak. Onnan Bulgária helyett Olaszország felé vették az irányt. Azonban a jugoszláv határőrizeti szervek elfogták őket és átadtákl a magyar hatóságoknak. j Kassai István I A minőség a Bőripari Dolgozok Szakszervezete központi vezetőségi ülésének napirendjén Kedden összeült a Bőripari Dolgozók Szakszervezetének központi vezetősége. Egyebek között megtárgyalta a bőr- és cipőipar 1971. évi termelési feladatainak várható teljesítését és az 1972. évi terv végrehajtásával kapcsolatos tennivalókat. Pesti Ernő könnyűipari miniszterhelyettes foglalkozott a minőség, javításának szükségességével. Elmondotta, hogy ez a belföldi fogyasztók színvonalasabb ellátása mellett szorosan összefügg az exporttervek teljesítésével. Mivel a negyedik ötéves terv célkitűzései meghatározó módon ‘a szovjet exportra épülnek, különösen fontos, hogy a hosszú- lejáratú szerződéssel lekötött nagy mennyiségű szállítmányok megfeleljenek a szovjet partner igényednek. Televízió BUDAPEST: 9.00 Téli Üttöróolimpla. 10.00 Kiefllmek. 10.25 Kettős szerepben. 17.18 Hírek. 17.25 A Spanyol Televízió zenés műsora. 18.10 A mások Ideje Is drága ... 18.35 Műsorkalauz. 19.10 EsU mese. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 Angyal kalandjai. 20.50 Leonard Bernstein a muzsikáról. 21.45 Szajna-partl látogatás. 22.00 Tv- hlradó — 2. kiadás. BUKAREST: 17.00 Román nyelvi és irodalmi műsor. 17.36 Az 1971. zenei óv végén. 18.00 Bemutató előtt..18.20 A legkisebbeknek. 19.30 Alda. Operafllm Sofia Loren- nei. 20.50 Teleglóbus: Cuba. 21.10 A belgrádi 1971-es könnyűzenei verseny győztes számaiból. A Román Televízió Szerkesztősége a műsorváltoztatás Jogát (enntartjai BELGRAD: 14.30 Innsbruck: Síugrások (felvételről). 17.06 Magyar nyelvű tv-krónika. 17.30 Rajzfilmek. 17.45 Tudományos Ismeretterjesztő film. A francia művészetből. 18.3« Zene Időseknek és fiataloknak. Zenei-Európa Kupa (felvételről). 19.00 Vízilabda: Partizán—OSC 19.05 Találkozások (kulturális műsor). 20.35 A merénylő — tv-dráma filmen. 22.05 A pekingi Jugoszláv ipari kiállítás. 22.15 Civilizáció Rádió KOSSUTH RADIO: 8.18 zenekari muzsika. 9.00 Édes kettesben. 9.18 Vidróczky. Daljáték részlet. 10.05 Karácsony az Amazonas vadonábán... H. 10.28 Händel: F-dűr 5 A „megtalált paradicsom" Kétségtelen, hogy a nyugatról ■ barátoknak, családtagoknak, is- - merösöknek hazaküldött, levélek esetenként sikeres pályakezdésről számolhatnak be. Vannak, akiknek rövid idő alatt sikerült viszonylag jó körülményeket teremteniük. Sok esetben ezek a ; levelek is komoly veszélyt rejte- ‘ nek magukban, mert felelőtlen elhatározásra, cselekedetre késztetnek egyes embereket. P. B. és félesége, valamint S. A KNER NYOMDA felvesz közgazdasági egyetemet, számviteli főiskolát vagy egyéb középfokú végzettséggel és 5 év feletti pénzügyi gyakorlattal rendelkező pénzügyi osztályvezetőt Vagy mégsem? Volt egy rozoga 500-as Fiat-ja, azt eladta, az így szerzett pénzből, különféle építkezési anyagokat és szerszámokat vásárolt. Háromhetes szabadságát a nyár elején a telken töltötte. Az izomlázas első napok után, mikor már a defeka sem sajgott olyan nagyon, és a vízhólyagok is szépen gyógyulgattak a tenyerén, azon kapta magát, hogy már nem a düh, nem a „csak- azértis” ad erőt a munkához, hanem egyre nagyobb örömöt lel benne. Először a sufnit tatarozta ki, amolyan kombinált egyszemélyes munkásszállóvá, raktárrá és szerszámkamrává alakította át Aztán napestig ásott, csákányozott, lapátolt A nagyobb köveket, szikladarabokat ölben hordta a telek egyik sarkába, jól jönnek majd a nyaraló építésénél. Feltöltötte a gödröket, talajt egyengetett, fűmagot szórt el, vízlevezető árkokat ásott Nekiesett, három nap alatt kiirtotta a bozótost, csak egy hangulatos kis résznek kegyelmezett meg a parcella végében. Kitartóan dolgozott és haladt is szépen. Közben elfelejtette Gitta iránti halálos szerelmét, viszont vagy féltucat mesterség alapelemeit sajátította el, és hasznos ismeretségekre tett szert a környéken. A helybeliek tanácsokkal látták el, olykor kapott tőlük kölcsönbe talicskát, locsolókannát, szerszámot, ezt, azt, amire éppen szüksége volt. Szabadságának utolsó napján aztán történt valami, -miinek rém lett volna szabad megtörténnie. Délelőtt — idevágó szak- irodalom mélyreható 1-rulmá- nyczása után, a könyveket a poftáskisaszonytól kapui, akinek boldogult édesapja híres kertész volt —, elkészítette az első, kísérleti ágyást és nagy műgonddal különféle palántákat ültetett el benne. Akkor kezdődött el az áldatlan viszály Samuval. Samu, a távoli, mégis a legközelebbi szomszédnak, özvegy Pauk Antal nénak volt a tulajdona, he- tedroagával. Fiatal, jól fejlett, koromfekete kecskebak, kiflivég nagyságú professzori fehér szakállal. Ez az állat kezdettől élénkebb érdeklődést tanúsított az új telepes iránt, mint a másik hat együttvéve. Ezúttal is jóindulatúan figyelte, hogy mit csinál Kopra Tibor s mikor az délben bement a sufniba, hogy concerto grosso. 10.40 Opera részletek. 11.80 A Szabó család. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Nótaosokor. 14.04 Válaszolunk hallgatóinknk! 14.18 Kóruspódium. 14.30 Nőkről — nőknek. 15.10 A világgazdaság hírei 15.15 Jean Christophe. IV. 16.14 Népi zene. 16.44 , A bliccelő portréja. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 A hét zeneműve. 17.38 Anyám könnyű álmot ígér. 18.13 Magnósok, figyelem! 19.25 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 21.03 Visszhang. 21.33 Operettdalok. 22.20 Egy óra dzsessz 23.20 Esztrádparádé. PETŐFI RADIO: 8.06 Verbunkosok. 8.48 Tallózás a világsajtóban. 9.03 Kovács Péter énekeL 0.10 Kiváncsiak klubja. 11.55 Néhány ’perc tudomány. 12.00 Zenekari muzsika. 12.40 Házunk tája. 13.03 Operaáriák. 13.40 Orvosi tanácsok. 14.00 Mindenféle kettőtől hatig... 17.01 Ötórai tea. 13.10 Kis magyar néprajz 18.15 Muzsikáról — . fiataloknak. 18.34 A műhelyben beszélik. 18.54 Népi muzsika. 19.34 A Biblia világa. X. 20.28 Könnyűzene. 21.16 Claudio Arrau zongoraestje. 23.19 Magyarországon először. 33.52 Pet- rovics EmU: Cassazlone. SZOLNOKI STUDIO: a 222,38 m-es hullámhosszon, 18—18 óráig: Alföldi krónika. Operettrészleteik. Zárszámadás előtt.. , Nótacsokor. Kezelési utasítás Ahogy én látom. Az év slágerei, V. Színház December 28-én, szerdán este f® 8 érakor Kamuion: VENDÉGSÉG megebédeljen, Samu Is hozzálátott a táplálkozáshoz. Bekebelezte a palántákat. Egytől-egyig. Kopra visszatért és megdöbbenve látta a szörnyű pusztítást. A tényállás világos volt, a tettes még csak nem is futott, nem is rejtőzött el. Ott álldogált elégedetten az ágyás mellett, várta, hogy folytatódjék az ültetés, meglegyen az uzsonnája is. Ennyi cinizmus láttán a kárvallottat elöntötte a méreg, és vissza kézből felpofozta Samut. Tulajdonképp nem volt ez nagy pofon, de pofon volt Végzetes pofon. A kecske nem szólt semmit, csak jól megnézte magának Koprát, megfordult, méltóság- teljesen elvonult. És azontúl kerülte az új szomszédot, a telkére sem lépett. Nappal. Éjjelente viszont ott ártott neki, ahol csak tudott Szétlaposta az. ágyúsokat, lelegelte a fiatal hajtásokat, még a magot is kikaparta a földből. Szétrugdosta a gondosan összerakott építkezési anyagokat, a vízlevezető árkokat. felborította a festékes vödröket, mindent megrongált, amihez hozzáfért a háromszázhúsz négyszögölön. És bár ezekkel az éjszakai garázdálkodásokkal rengeteg bosz- szúságot okozott az új telepesnek, érezhetően hátráltatta a munkában, kis idő múltán Samu úgy vélte, e rutántevékany- ség mellett közvetlenebb formában is elégtételt kell vennie! Kopra életrendjét tanulmányozva, a kecskebak rájött, hogy