Békés Megyei Népújság, 1971. október (26. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-02 / 232. szám
Tárgyalőteremből: A Kótai családból ketten maradtak életben. A tanúkihallgatáson azonban csak Kátai Géza jelent meg. Bátyja, Gyula gipszben fekszik. A fiatalember 17 éves, gimnáziumba jár. Ügy áll a bíróság előtt, mint aki még nem tudta felmérni teljes mélységében a tragédiát. — Laci bátyám vezette a kocsit. Anyu mellette ült. Gyula esküvőjéről beszélgettünk. Egyszer csak Gyula felkiált; vigyázz Laci! — Aztán? — Pillanatoik műve volt. Az ülés feldobott. Rettenetes fájdalmat éreztem a karomban. Nem tudom hogyan kerültem ki a gépkocsiból. Édesanyám a műszerfalra hajtotta fejét, Laci pedig a kormány kerekére bukott. Kórházba szállítás közben haltak meg, édesapám két hónappal élte túl őket. Ittasan vezetett A bét végén tárgyalta a gyulai járásbíróság Sándor József foglalkozás körében elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetés, a társadalmi tulajdont károsító gondatlan rongálás, és ittas vezetés bűntettét. A vádlott 1968 óta a Vizesfási Állami Gazdaságban dolgozott főmezőgazdászként. 1970-ben a berettyóújfalusi járásbíróság ok- irathamisítás miatt indított eljárást ellene, amit a kegyelmi rém. delkezés szüntetett meg. Sándor József 1971 júliusában újabb bűntettet követett el. Az igazgató engedélye alapján rendszeresen használta a gazdaság Volgáját. Július 1-én gépkocsival Vizesfásról Békéscsabára vitte az Állami Biztosító kárbecslőit. A Halászcsárdában megivott egy üveg sört, a Hajó-bárban szórakozott reggel 4 óráig. Ittasan beült a gépkocsiba, s nagy sebességgel hajtott a Luther utcán. A rendőrség igazoltatta és vérvétel céljából előállította. Három ember halálát okozta foglalt helyet. A Fiat 70 kilométeres .sebességgel haladt. A menetirány szerinti jobboldalon semmi sem zavarta a forgalmat. Hirtelen azonban előbukkant egy Volga. Szembejött, s nagy sebességgel közeledett. Kátai László lehúzódott az út jobb szélére. A Volga is arra tartott, s nagy robajjal nekiütközött a Fiat gépkocsinak. A szerencsétlenség következtében Kátai László, Kátai Gvulá- né életét vesztette. Idős Kátai Gyula szeptember 11-én halt meg. Súlyos sérülést szenvedett ifjú Kátai Gyula és Kátai Géza. De megsérültek a Volga utasai is: Sándor József, Sándor Jó- zsefné, Sándor Attila és Szabó Gyula. A Volga személygépkocsiban 25 ezer fori nt, a Polski Fiat személygépkocsiban pedig 35 ezer forint kár keletkezett. A tanúvallomások fényt derítettek arra, hogy a tragikus kimenetelű balesetet a vádlott nagyfokú gondatlansága okozta. A bíróság Sándor Józsefet halmazati büntetésiként 4 év szabadságvesztésre ítéltei, mellékbüntetésként 3 évre eltiltotta a gépkocsivezetéstől. A szabadság- vesztést büntetésvégrehajtási munkahelyen kell letöltenie. Az ügyész indítványára a bíróság a korábban közokirat hamisítás bűnügyében gyakorolt közkegyelmet is hatályon kívül helyezte. Az ítélet nemi jogerős. Serédi János „Jó, hogy nem tegnap vettem’’ Az árleszállítás végleges Tegnap jelent meg a hír az újságokban, hogy október 1-től leszállítják a szintetikus anyagokból készült harisnya, zokni, harisnyanadrág, és a műbőr felsőrészből készült női és gyermek divatcsizma fogyasztói árát. A hír olvasása után tegnap felkerestük Békéscsaba legnagyobb áruházát, a Centrumot, hogy érdeklődjünk a forgalomról. A pultokon elhelyezett zoknik, harisnyák között sokan válogattak. Krátki Mátyásné gyermekeinek, férjének zoknit, magának harisnyát vásárolt. — Nagyon vártuk már ezt az árleszállítást, de — tette hozzá mosolyogva — még mindig drágának találjuk különösen azok, akik több családosok. Jól járt Buka Mihályné, aki előző nap szeretett volna vásárolni zoknit és harisnyát, a rövidáru boltban, de ott éppen leltároztak, emiatt másnapra maradt a vásárlás, így lényegesen olcsóbban szerezte be a két pár harisnyát, és férjének a zoknit. A Centrum Áruház elegendő áruval készült a várhatóan nagy forgalomra. Jelenleg 15 ezer pár zokni, harisnya, és harisnyanadrág van raktáron, a belföldieken kívül német és csehszlovák áruk is. Hat-hétszáz pár műbőr felsőrészű női, és gyermekcsizma van az üzletben, de továbbiakat rendeltek meg, és így ebben az évben még csaknem 3000 pár érkezik a gyártó cégektől. Az öntudat és a gazdasági szabályzókA kenyérgabona betakarítá. ! sa már régen véget ért. j Az eredmények azt igazolták, j hogy a termelést ösztönző, befolyásoló szabályzó rendszer megfelelően funkcionál. Általában. Sajnos, még mindig számos kirívó eset figyelmeztet arra, hogy a szabályzók nem képeseik I minden rést „betömni”. Az idén történt meg az is, hogy egyik járásunkban még csak 30 százalékát aratták le a búzának, minden különösebb indok nélkül, amikor a többi gazdaság már a 70—80 százalékon is túl járt. Az egyik termelőszövetkezet meg annyira nedves állapotban szállította be a gabonát a felvásárló helyre, hogy a legnagyobb jóindulat mellett sem lehetett átvenni. A tsz elnöke „dühében”, s hogy ne kelljen szállítási díjat fizetniük, a tarlóra szóratta ki a búzát. Példamutatóbban járt el a? a gaz- j daság, amely a nedves gabonát yisszavitte saját szárítójába. Ma. j ga ez a tény azonban még nem mentség arra, hogy ezzel az ügyet elintézettnek tekintették. Ugyanis nemtörődöm módon, hiányos, rossz technológiával, szakértők beállítása nélkül „agyon” szárították, elégették a búzát. s ezek még csak a gabona- termesztésből kiragadott rossz példák. Ám a gazdaságok tevékenysége nem merül ki a búzabetakarításban. Hiszen a termelőszövetkezetek tevékenységének legelhanyagoltabb területét, a zöldségtermesztést vizsgálva is nagyon sok hiányossáÉ got találhatunk. Legkárosabb ezek között az, hogy egyszerűen nem gondolnak a holnapra. A mindennapi, de pillanatnyi érdekeket szem előtt tartva, szinte semmit nem fordítanak a fejlesztésre, mert jelenleg még így is gazdaságos a termelés. Ugyanilyen meggondolásból felszámolják a gazdaságtalan ágazatokat anélkül, hogy megvizsgálnák: van-e lehetőség a jövedelmezőség megvalósítására. Vagy éppen csak csökkentik egy-egy még jövedelmezően termeszthető növény vetésterületét, hogy „kiéheztessék” a keresletet, a fogyasztókat. Az ilyen megoldások többsége nem ütközik írott törvényekbe. Sokszor sajnos még az íratlan törvények sem ítélik el ezt a magatartást. Maguk a termelők is végsőfokon arra hivatkoznak, hogy „mindenki a piacról él”, s hogy a gazdasági szabályzók is ezekre a- lépésekbe „kényszerítik” őket. Ez azonban az éremnek csak az egyik oldala. Hiszen nem szabadna szem elől téveszteni azt, hogy ha a piacról is él mindenki, nem mindegy, hogy ez a piac milyen piac. Nem szabadna megfeledkeznünk arról, hogy a miénk: szocialista piac. Olyan, ahol a csoportérdekeket egyeztetni kell a közös érdekekkel. Továbbá, hogy a gazdasági szabályzók célja elsősorban nem a „kényszerítés”, hanem az irányítás és az érdekek egyeztetésének szabályozása. 1/ éptelenség lenne elvárni azt ^ a gazdasági szabályzók rendszerétől, hogy a gazdasági élet legapróbb, legparányibb mozzanataira is előírjanak valamit. A gazdaságirányítás rendszere elsősorban éppen az önálló kezdeményezésre épül és épít. Különben is a termelők szocialista tudatát nem lehet csak a gazdasági szabályzókkal alakítani, formálni. De ed lehet ítélni és el is ítéljük — ha nem is mindjárt bírósági tárgyaláson és paragrafusok szerint — az olyan magatartást, amelyet a nyerészkedés, a kibúvók keresése inspirál. Igaz, a kibúvásra alkalmat adó rések (azokon a területeken, amelyekre nem terjed ki a szabályzók hatása), sok esetben a csoportérdekek megvalósításának kedveznek. Mégis, ha e réseket az öntudat helyett az ügyeskedés, a nyerészkedés zárja el, úgy az a közös érdekek megvalósulását gátolja, akadályozza. Márpedig hosszú távon a közös érdek megvalósulása — a szocialista gazdaság és társadalom fejlesztése — az alapja, feltétele a csoport és az egyéni érdekek, igények kielégítésének. V agyis: az elsőrendű és legalapvetőbb csoportérdek is csak a közös érdekek megvalósítására tett törekvés lehet. A kettő közötti átmeneti ellentétek is csak ebben a szellemben oldhatók meg. E tudat, s egyáltalán szocialista öntudatosság nélkül a gazdasági szabályzók valóban „kényszerítő” eszközökké válnak. Kőváry E. Péter Balra rántotta Július 10-én Hódmezővásárhelyre ment a gazdaság gépkocsijával. Másnap feleségével, Attila fiával és sógorával, Szabó Gyulával visszatért Vizesfásra. Aratás ideje volt. Sok teendője akadt a gazdaságban. Délután azonban családjával és sógorával fürödni mentek Gyulára. Hat óra tájban indultak Hódmezővásárhelyre. Szép, csendes Idő volt, a lemenő nap betűzött a kocsi ablakain, a napellenzőket lehajtották. Telekgerendás és Csorvás közötti útszakaszon, a kettős kanyarban folyamatosan öt-hat személykocsit előztek meg. Sándor a Volgát az út képzeletbeli felezővonalán vezette. A tanúvallomások szerint 90 kilométeres sebességgel haladt. A 144-es kilométerkő közelében valaki rákiáltott: Vigyázz, szemű ben gépkocsi! Abban a pillanatban az út menetirány szerinti bal oldalán feltűnt egy Fiat. Sándor fékezett, s ahelyett, hogy visszatért volna a jobb oldalra, balra rántotta a kormánytAz út szélére húzódott A Kátai család Gyopároson töltötte a vasárnapot. A késő délutáni órában indultak haza, Mezőberénybe gépkocsijukon. A Polski Fiatot a 21 éves László vezette, mellette édesanyja ült, Kátai Gyuláné. A hátsó ülésen az édesapa, idős Kátai Gyula, a 24 éves Gyula, a 17 éves Géza BÉKÉS MCW:; mi. OKTÓBER 2. 5 MHSZ vezetőségi ülés Szarvason Megtartotta harmadik negyedévi vezetőségi ülését Szarvason, az MHSZ járási-városi titkársága. Tárgyaltak a kiképzési bázisok helyzetéről, eredményesnek ítélték a lövészklubok tevékenységét, s meghatározták a következő időszak feladatait. Az ülésen megemlékeztek a Fegyveres Erők Napjáról, s átadták a Honvédelmi Érdemérem kitüntetést Deák Józsefnek, Izsó Mihálynak és Sebján Jenőnek. BŰTVÖK Bütyök, tisztességes nevén Attila, Tápéról vonult be anyucijával a klinikára. Rosszalkodott a mandulája, operálni kellett. A takaros kis srác szűkén négyéves lehetett, alig látszott ki a földből. Felperdülő hosz- szú szemipillái. húsos, pisze orra, s főként barátkozó természete miatt majd megették az őgyelgő betegek, meg a nővérék is. Igaz, a két füle mintha a kelleténél nagyobbra sikeredett volna, ezt az aránytalanságot azonban, feledtette tiszta szóejtése és több jó .bemondása. Soha nem pityergett, örökké izgett-mozgott, sasz- szézva közlekedett a folyosón, haicsíik módjára siklott el, a fejét simogatni készülő tenyerek elől. — Gyere. Bütyök, nézzük, mi az a höLyag a nyakadon — ugratta egy nála sokkal nagyobb fiú, akinek csak a szeme látszott tó a vastag pólyából. Attila — mintha kéznél lett volna a válasza — félvállról vetette oda: — A te fejed a hólyag. Aztán hirtelen sértődöttet játszott, abbahagyta a szaladozást. Puha száját előrebigy- gyesztve állt az ablaknál, onnan lesett óvatos pillantásokkal a háta mögé, hogy milyen a hatás. Fél perc múlva már a második kórteremben kígyózta körül az ágyakat. A 70 esztendős P. Ferenc szólt volna hozzá akinek súlyos gégeműtétje volt, s hang helyett sustorgó levegő áramlott ki az álla alatt levő acéllyukból. — Te még nem tudsz beszélni!? — csodálkozott rá a gyerek, s fejét kissé félrebillentve, kíváncsian. vagy tán szánakozva nézegette. Aztán elmenekült a furcsa öregembertől. Nem hagyták nyugton. Itt megszagolták sűrű, gesztenyés haját ég kiéleset nyerített, mint a kiscsdkó. Harmadnap Bütyök későn ébredt. Sokáig ásítozott, dörzsölte a szemét, majd lemászott a kiságyból és üdvözölt. De már jöttek is érte, vitték a műtőbe. Mindössze negyedórát ha odavodt. Amint az orAzt mondták, hogy a tü- szös-tályogos mandulától, pláne ebben a korban, nem olyan egyszerű megszabadulni. Végül már — nem is annyira a kíntói, hanem atitóL, hogy rnindent és mindenkit befröcsköitem vérrel magam körül — nem bírtam tovább, elfogott a fékezhető tlen idegesség. Vacogni kezdtem. Fel azonnal, és dőlni bele az ágyba! — És nem beszélni, nem köhögni nem forgolódni — intett jóra a tanár úr. Dehogy törődtem én Bütyökkel. Csakhogy amikor már mindössze annyi erőm maradt, hogy lezuhanjak a fekhelyemre, és mint kés hasított torkomba a fájdalom is, az én Bütyök barátom megjelent az ajtóban. Lábát szétvetve, kezét csíkos klinikai miniköpenye zsebébe mélyesztve, nagy komolyan azt kérdezte: — Neked is elhúzták a nótádat? Kirobbant a nevetés. Voltak ott vagy tízen, az orvos, egy nővér injekciós tűvel, a szobatársak meg a kíváncsi szomszédok, s valameny- nyien hahotáztak. Egyikőjük megfogta Bütyök karját és kivezette, nehogy válami bajom essék, látván, mennyire fulladoztam én is frappáns bemondása miatt. Azt egyedül én tudtam ugyanis, hogy Bütyök a tegnapi fogadtatásért vágott vissza, kétségkívül találóbban, mint én. Mert ami igaz, az igaz. csakugyan alaposan elhúzták a nótámat. Még egy hét múlva is elforogtam az ennivalótól. F. Nagy István jelentették, hogy annak kutyaszőrszaga van. Ott az arcát tenyérbe fogva érdeklődtek, miért nem mosta meg a fekete szemét. Amott bizalmaskodva belecsíptek az ülepébe, mondván, hogy a pizsamában benne- hagyta a szabó a tűt. Bütyök ezekre az incsel- kedésekre legtöbbször így reagált: — Tudok ám rúgni is. — És úgy cikáztatta a szemöldökét, mintha haragudna. Mi jól megértettük egymást Bütyökkel. Regtől parólázott velem, ami jókora tenyérbecsapásból és egy sziából állt. Gyakran megfésül- gettem, s ha a tükörbe- nézés után elégedett volt a munkámmal, büszkén mutogatta mindenkinek a frizuráját. Két nap alatt igazi haverok lettünk, még bokszoltunk is, nem beszélve az olyan nagyszerű időtöltésről, mint a bú- jócskázás. Ha rámlelt valamelyik ajtó mögött, vassal együtt kilépett a liftből, láttam, hogy túl van a „nagy” műtéten. Nem sírt, csak nyö- szörgött, szipogott, mintha sajnálta volna a manduláját. Ügyet se vetett rám, iparkodott lefeküdni. — Látom Bütyök, jól elbántak veled — szóltam utána. De továbbment, mintha nem hallotta volna. Egyenletes sznszogác- sal aludt vagy huszonnégy órát. Másnap délelőtt azonban felkelt, s ezzel az ő részéről minden el is volt intézve. Kissé kábán köszönt ugyan, de már megint nevetett a szeme, csöpp ökleit pedig úgy tartotta, mintha be akart volna húzni nekem. Csakhogy most már engem szólítottak. Doboló szívvel lépkedtem az orvos nyomában, de peckesen is, hadd lássa Bütyök, én se félek jobban nála. Negyven percig szúrtak. vágtak, varrtak, matattak a torkomban.