Békés Megyei Népújság, 1971. július (26. évfolyam, 153-179. szám)

1971-07-16 / 166. szám

Televízió

BUDAPEST: 17.83 Hírek. 17.40 Kompozíció *71. 18.10 Ipari riporli'tlm. 18.40 Családi otthon. Riport- műsor. 10.10 Reklámműsor. 19.15 Eeü mese. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 Jo estét, Bukarest! 20.20 Székely Júlia: A két Madáchné. 21.30 Fiatalok országa. Klportfilm. 21.45 Vívó VB. j 12.35 Tv-hlradó — 2. kiadás.

BUKAREST: 14.30 Románia—NSZK Davis Kupa teniszmérkőzés. 16.50 Szórakoztató zenés műsor. 18.20 Legkisebbeknek. ,18.30 Hírek, utána sport. 19.25 Kereskedelemről. 20.25 Angol film.

BELGRAD: 10.40 Magyar nyelvű tv-krónika. 17.35 „Hogyan lehet felépíteni a lapp-kunyhót?” (Norvég dokumentumaim). 18.00 Rajzfilm.

18.30 Ihlet és valóság. 19.00 Külföldi humoros produkciók. 20.35 Találkozások az Adrián. 21.45 „Az autóbuszon” és „hívd a D-t” — filmsorozatok.

Rádió

KOSSUTH RADIO: Kb. 7.45 Mit főzzünk? 8.20 Magnóval a világ körül. IV. 8.40 Mezők, falvak éneke. 9.00 A 22-es csapdája. VI. 9.20 Zenekari muzsika. 10.05 Édes anyanyelvűnk. 11.00 Hangos levél, li.io Operarészletek. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népzene. 13.45 Egy lakásépítő szövetkezet naplójából. VI. 14.00 Mesélő Magyarország: Palócföld. 14.25 Hangképek az úttörők országos dalos találkozójáról. 15.10 Munkásélet Amerikában. 15.25 Zara Doluhanova és Raphael Arié énekel. 15.50 Az élő népdal. 16.05 Do kumentáció. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Renata Tebaldi Verdl- árlákat énekel. 17.39 Mikrofórum. 17.54 Népdalfeldolgozások. 18.13 Magnósok, figyelem! 19.30 Nagy siker volt! 20.43 Vivő VB. 22.20 Mozart hegedű-zongoraszonáták. 23.02 Esztrádparádé.

PETŐFI RADIO: 8.05 Fűvősesztrád. j 8.20 Kórusok, hangszenszőlók. 8.50 Időszerű nemzetközi kérdések. 12.00 Válni akarók, kíméljenek! III. 12.23 Schubert és Beethoven műveiből. 14.00 Rivaldafényben. Közben: 14.50 Üzenetek. 17.00 ötórai tea. 18.10 Mikrofonnal és notesszal a tajgá- ban és a metropolisban. 19.10 Népeik zenéjéből. 19.30 Cicáznak a szép osendőrtollak ... 20.28 Operett- finálék. ,21.10 Pergolesi: Az úrhatnám szolgáló. Intermezzo — két részben. 21.45 Szellemi export. 22.00 Nóták. 22.30 Láttuk, hallottuk. 22.50 Barbara énekel. 23.15 Debussy-mű- vek.

Apróhirdetések

Jó állapotban CY-s Zasztawa 750-es eladó. Békéscsaba, Bajza 1/1. Telefon: 11—808. 18 óra után,________1540

Mikes utca 19/a számú ház eladó. Érdeklődni: Orosháza, Pusztaszeri út 1. szám. 217633

Kuvasz kölykök eladók. Békéscsaba. Botyánszki Pálné u. 27. 273455

Trabant 500-as elfogadható áron eladó. Mezőmegyer Ady u. 11. 270517

Divat- és kötöttárut Sztánnétól vásároljon, Békéscsaba. Luther u. 13/1.

273423

Egy beépített és egy hordozható csempekályha eladó. Gyula, Cinka Panna u. 22. 244536

60i-es (CT) Trabant eladó. Gyula, Mátyás király u. 7., délután 4 órától. 2445JS5

Harminc mázsa teherbírású gumiskocsi, két lóval eladó Gyula, Dombi L u. 20. 244538

650-eg szalagfűrész eladó. Gyulavári, Dózsa út 9/a. x

3 szobás KIK-lakásomat elcserélném Békéscsabához, kövesúthoz közel, jószágtartásra alkalmas tanyáért, tulajdonjoggal, villany legyen. (4 tagú család szükséges a cseréhez.) Békéscsaba, VI., Peter J. u. 14

273520

Gázpalackot azonnal vennék, tűzhellyel is. Szabó Sándor, Gyula, Blanár L. u. 11. 244545

Gyula, Mártírok útja 12. számú telek építőanyaggal együtt eladó, érdeklődni: Dózsa György u. 46.

244540

SZOLNOKI STÜDIÖ: a 222,38 m-es hullámhosszon 18—19 óráig: Alföldi krónika. A hét témája. Opera- kedvelők. Tanyasi kultúrház. Nótacsokor Egy estém . . . Ritmusturmix.

o

3 db GAZ 51-es tehergépkocsi

felújított motorral, jó állapotban, megegyezés szerint eladó.

Érdeklődni:

Gyulai Építőipari Váll.,

Gyula, Hajnal u. 3.

244521

" iüHíiiHiii“’

Békési Bástya: Ezőpus. Békéscsabai Brigád: Ne várd a májust. Békéscsabai Szabadság: Dajkamesék, hölgyeknek. Békéscsabai Terv: Petulia. Gyulai Erkel: fél 6-kor: A neretvai csata. I.. n. Gyulai Petőfi: Zabriskie point. Mezőkovácsházi Vörös Október: Szólítson ügyvédnek. Orosházi Béke: A 4-ep labor őrültje. Orosházi Partizán: Mici

néni két élete. Szarvasi Táncsics: Horizont. Szeghalmi Ady: A félszemű seriff.

Színház

Július 16-án, pénteken este fél 9 órakor Gyulán, a Várszínházban: ISTVÁN KIRÁLY

Vizsgázott

SZTK’ügyintézőt,

és

terv«stotisztikust

azonnali belépéssel keres

OROSHÁZA IPAR- VÁLLALAT.

„600 fős” jeligére orosházi hirdetőbe.

217626

■ • ••

Áz UM Orosházi Üveggyár

az alábbi munkakörökbe keres felvételre

dolgozókat:

— 17 éven felüli nöí dolgozókat üvegoszfáiyzó munkakörbe,

— kőműveseket,

— hegesztőket,

— lakatosokat,

— esztergályosokat,

— férfi segédmunkásokat rakodd és gépkezelő munkakörbe

Bérezés megegyezés szerint.

Étkezést és munkásszállást térítés ellenében biztosít a gyár.

Házaspárok részére munkavállalónként kb. havi 200 Ft albérleti hozzájárulást fizet a gyár.

Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályára x

Közületek munkaerőigénye

A KEVIÉP Békési Főépítésvezetősége változó munkahelyre felvételre keres: E—■302 tip. kotrógépre, T—174 tip. rakodó gépre, E—1514 tip. földmunka, gépre, valamint Dózerra megfelelő vizsgával és több éve* gyakorlattal rendelkező gépkezelőket. Bérezés: teljesítmény szerint. Kedvezményes szállást, étkeztetést és utazást, valamint különélés! pótlékot biztosítunk. Jelentkezés: KEV1EP. Békés, Verseny u. € sz. 30010] •**

Békéscsabai Hizlalda 2. telep (üsorvásl út mellett) rakodókat és sertésgondozókat vesz fel. z ***

Segédmunkásokat és éjjeliőrt keres felvételre a Férfi Feliér- teműgyár, Békéscsabai Gyára.

(X)

« • *

Az (Jniverzál Kiskereskedelmi Vállalat karbantartó részlegéhez 1 kőművest, 1 segédmunkást keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Békéscsaba. István király tér 3. 273525

A Felsőnyomási Állami Gazdaság a Petőfi pusztai kerületébe tehenészeket vesz fel. A próbaidő letelte után lakást biztosít. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés a gazdaság központjában. Gaál László állattenyésztőnél. X

Békés megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat István-malom üzeme állandó munkára felvesz: J férfit

„Zetor” munkagép-kezelőnek, 1 férfit kőmüveskarbantar- tónak, 4 nőt segédmunkásnak — takarítónak, 5 férfit lisztmérőnek, 10 férfit vállazónak, 3 férfit telepőrnek. 44 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Bélmegyerről, Békésről sajátautóbusszal naponta biztosítjuk a szállítást. Háztáji állattartóknak biztosítjuk a szükséges takarmanyféléket. Jelentkezés: Békéscsaba, Kórház u. 1. 273545

A BÉKÉSCSABAI ÉPÍTŐ- ÉS ÉPÜLETKARBANTARTÓ KTSZ

felvesz '

takarítónőt, kőműves és asztalos szakmunkásokat, valamint kőművesekhez és asztalosüzembe segédmunkásokat

44 órás munkaidő, jó keresetj lehetőség. 273415

A Gyulai Fa- és Fémbútoripari Szövetkezet felvételre keres

VIZSGÁZOTT GÁZKAZÁNFÜTÖKET.

LAKATOS és ASZTALOS SZAKMUNKÁSOKAT, MEZŐGAZDASÁGI GÉPSZERELŐT,

FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT és ÉJJELIŐRÖKET.

Jelentkezés:

a szövetkezet központi telepén:

Gyula, Zrínyi tér 1—2. szám alatt, a szövetkezet személyzeti előadójánál. 244531

Egy kissé ideges volt a hangulat a Robbanómotoros Háztartási Gépek Gyárában. Soltész igazgató harmmckiiénc fokos lázban feküdt odahaza hófehér ágyában. Dühösen recsegte a kagylóba titkárnőjének:

— E mmike, ha már megérkezett a norvég vendég, a nevemben kérjen elnézést, amiért ■nem fogadtam. Roppant kellemetlen, hogy a főmérnök és a helyettese is Győrbe utazott. Szóljon át Ducsinszkinénak a tervosztályra. Kalauzolja ö a vendégünket. Ducsinszkiné beszél norJ végül, évekig ■ éu Oslóban.

— Pont a Ducsinszkiné? Igazgató kartárs ismeri ...

E mmike mindenesetre átszólt a tervosztályra, s két perc múlva bekopogtatott Ducsinszkiné. aki bár enyhén tiszántúli tájszólással, de norvégul köszöntötte az üzletembert. Aztán elindultak, hogy megtekintsék a gyárat.

A nagy gépteremben megálltak a fénylő csiszológép mellett, s Ducsinszkiné megkezdte a felvilágosítást.

— E csiszoló mellett Klarovác Zoltán dolgozik. 1041-ben nősült, de elég viharos házaséletet élt. Az anyósa, aki

egyébként áldott, jó asszony, nagyon haragszik Klarovácra. Na,

Válasz

légipostával

menjünk csak tovább. Ott, a szalag mellett jobbról a harmadik Vándort Dezső előmun- kás. Tavaly húsvétkor volt az eljegyzése egy bácsalmási tanítónővel, de a nő addig nem akar hozzámenni, míg Vándori nem vesz egy vajszínű Opelt. Na, mit szól hozzá? Nézzük meg talán az extra kivitelű krumplihámozó készülékünket is.

A vendég érdeklődéssel vette szemügyre a masinát. Ducsinszkiné a gépezet elé lépett, s rámutatott a szerkezeten utolsó simításokat végző nőre:

— Ez Selmeézi Aranka, akit gyakran lehet látni a gyár éjjeliőre fiának társaságában. Hogy mi tetszik ezen a nőn annak a fiatalembernek?! — és máris

a norvég üzletember.

— Az most nem fontos. Hanem nézze meg a főszakácsnét. Ott áll amellett a tepsi sült karaj mellett. Harmincévesnek mondja magái, de már harmincegy múlt novemberben. Egy tűzoltó-őrmester udvarol neki, de nagyon téved a nő, ha azt hiszi, hogy feleségül veszi. A szakácsnőnek csak a jó vacsorák miatt udvarol.

Mire végigjárták a gyárat, a norvég vendég tisztában volt az egész gyár érzelmi életével. Már a kapuhoz értek, amikor hatalmas teherautó fordult ki az udvarról. A legújabb típusú ruhamángorló- yépek voltak rajta.

— Szabadna megnéznem? — kérdezte a norvég látogató.

— Hagyja csak. Egyik mángorló olyan, mint a másik — mondja Ducsinszkiné, majd bizalmasan a vendéghez hajolt: — Ellenben any. nyit mondhatok, hogy a sofőr nős ember létére kikezdett egy kenyereslánnyal. A felesége állítólag tud a dologról, de szívesen elválik, mert ő viszont belehabarodott egy hatvannyolc éves szájharmonika-művészbe.

Egy hét múlva, mikor Soltész, a gyár igazgatója szerencsésen felépült influenzájából, levelet diktált Oslóba. A norvég üzletembertől érdeklődött, hogy látogatása nyomán milyen megrendelésre számíthat a gyár. Légiposta- fordultával megérkezett a válasz:

„Bizonyára kitűnő háztartási gépeiket budapesti látogatásom idején nem volt alkalmam megismerni, ezért egyelőre nem adhatok fel megrendelést. Ellenben azonnal írja meg, hogy a darukezelő Tolcsvainé azóta hozzáment-e már a szigetmonostort pénzügyőrhöz, vagy továbbra is hitegeti és valóban csak Gézába, a kékszemű ülőkalauzba szerelmes-e?”

G. Sz.

Téli örömök — nyáron

Évről évre több szovjet és külföldi turista pihen Észak- Kaukázusban, a híres Elbrusz hegység lábánál. Nalcsikból 100 kilométer hosszú kanyargós szerpentinen juthatnak fel a gépkocsival, vagy autóbusszal érkező vendégek a 2 kilométer magasban fekvő Terszkol falucskáig', ahonnan káprázatos kilátás nyílik a hófödte csúcsokra. a Donguz-Orunra, a Nakra-Taura, az Elbruszra. Terszkol az utóbbi időben vált az alpinisták, az alpesi sí-sport és a túrák kedvelődnek központjává. Az Elibrusz lábánál négy kényelmes szálló egyszerre több mint 1500 vendéget fogadhat. A legnagyobb szálloda a 640 férőhelyes Elbrusz-Jüszengi, amelyben, csakúgy, mint a többi hotelben, büfék, kávézók, bár és étterem áll a vendégek rendelkezésére. Minden szállóban és túristaházban sportszer kölcsönző is működik. Jégpályák, jég- korongpályak. sporttelepek fogadják a télen-nyáron érkező turistákat, akiket tapasztalt oktatók vezetnek be a sielés, a szánkózás és más sportágak „rejtelmeibe”;

BÉKÉS HlCYdSzT' J

1971. JÜUUS 16.,

továbbtuszkolta a vendéget a gyönyörűen berendezett üzemi ebédlőbe.

— Hány személyre főznek itt? — kérdezte