Békés Megyei Népújság, 1971. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-09 / 134. szám
Világ proletüljai; egyesüljetek! NÉPÚJSÁG JÜNIUS 9., SZERDA Ara: 80 fillér XXVI. ÉVFOLYAM, 134. SZÁM A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÍS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1971. Program szerint kering az űrben a gigászi „tudományos intézet” A Szojuz—11 kabinjában. Balról jobbra: Georglj Dobrovolszkij alezredes, parancsnok, Vlagyisz- lav Volkov fedélzeti mérnök és Viktor Pacajev kísérleti mérnök. (Telefotó—TASZSZ—MTI—KS) i meter szélességű hengert látunk. Mindezek a hengerek légmentesen zártaik. Ezután az* űrhajó .szférikus alja követtkezafc és újból kúpalalkzat — üzemanyaggal teli tartályok, majd újból körülbelül két méter átmérőjű henger, amelynek hátsó végében foglalnak helyet a hajtóművek. Két oldalt láthatok a nap- elemék szárnyal. Az űrállomás térfogata körülbelül 100 köbméter, hosszúsága hozzávetőlegesen 20 méter. A továbbiakban a Szaljutra történt átszállást részletezte. Az űrhajósok először egy úgyne- . vezett összekötő fülkébe jutottak. Majd következik a főhelyiségbe, a munkakábinba vezető nyílás. A nyílással szemben foglalt helyet a munkaszékeken két űrhajós. Előttük vezérlő- asztal, kapcsolótáblák, oldalt pedig Szojuz típusú parancsnoki jelzőberendezés és más műszerek. Oldalt jobbra és balra a főfedélzetd berendezések, a regenerációs felszerelés a szűrő- | berendezések láthatók. Boriszov mérnök a 'Prud- ban a hosszú ideig működő, Föld -körül. , keringő űrállomás létrehozásával kapcsolatban kiemeli: beigazolódott a szovjet űrprogramnak az ae (Folytatás a 2. oldalon) Szála ^takarmány-termesztésben is érjük el a világszínvonalat Növénytermesztési vándorgyűlés Szarvason A Magyar Agrártudományi Egyesület Növénytermesztési Tár-1 sasága, a MAE Békés megyei Szervezete és a Debreceni Agrár- [ tudományi Egyetem Öntözéses- Meliorációs Főiskolai Karának közös rendezésében június 8-án országos növénytermesztési vándorgyűlést rendeztek Szarvason. Az elnökségben helyet foglalt dr. Soós Gábor, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese, Supalg Pál, a párt megyei bizottságának titkára, Csatári Béla, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, továbbá a hazai növénytermesztés több kiválósága. A részvevők között voltak csehszlovák, bolgár és lengyel vendégek is. A főiskola igazgatóságát Szabó János igazgatóhelyettes képviselte, 'aki a vándorgyűlés elnöki tisztét is betöltötte. Dr. Szűcs Kálmán, a MAE j Növénytermesztési Társaság elnöke megnyitó szavai után dr. < Soós Gábor, a MAE elnöke mondott vitaindító beszédet: A növénytermesztés fejlesztésének időszerű kérdései a IV. ötéves tervben címmel. Dr• Soós Gábor beszéde Moszkva Rávél József, az MTI tudó' vitája jelenti: Valamennyi kedd reggeli moszkvai lap az első oldalán nagy címbetűkkel adja hírül a szovjet űrkutatás országos jelentőségű győzelmét: az első embervezette, a Föld körül tartósan keringő űrállomás létrehozását. A Pravdának adott nyilatkozatában KonsZtahtyin Feoktyisz- tov űrhajós-tudós a titáni teljesítménnyel kapcsolatban azt a gondolatot húzza alá. hogy kísérleti próbarepülésrőa van szó, amely módot nyújt arra, hogy a szovjet szakemberek meggyőződjenek arról, vajon kifogástalanul működik-e egy ilyen bonyolult rendszerű tudományos laiboratóaium a világűrben. A Szaljut oribátáílás állomás létrehozásának további célja az, hogy az állomást tudományos kísérletek végzésére használják M, így például olyan tudományos kutatásokait bonyolítanak le fedélzetén, amelyek hasznára válnak a népgazdaság, nak, továbbá az asztrofizikának is. Feoktyisztov külön foglalkozott nyilatkozatában a Szojuz és a Száljait összekapcsolásának sajátosságaival. Mint rámutatott, a megközelítés elvileg ugyanúgy zajlott le, mint ahogyan azt a Szojuz űrhajóiknál már ko- rábbarf kidolgozták. Ezután Feoktyisztov leírta a Szaljutot kívülről és belülről. Külsőleg az orbdtállds űrállomás a következőképpen fest: kúp- alakzatot látunk, amelynek csúcsában helyezkedik el az ösz- szekapcsoló-berendezés. Ezután körülbelül két méter átmérőjű henger következik. Ezután három, majd egy körülbelüli mégyAz élelmiszertermelés növelése világviszonylatban — s így hazánkban is — alapvetően a nagyüzem és a korszerű technika térhódítása alapján megy végbe — kezdte előadói beszédét Soós elvtárs. A mezőgazdaság szocialista átszervezésével á szántóföldi növénytermesztésben is megteremtettük a nagyüzemi termelés alapjait. Végieredményben ez tette lehetővé a termelés kibontakozó koncentrációját és a szakosítást. A nagyüzemi viszonyok között az anyagi-műszaki ellátás javulásával arányosan nőtt a terme- I lés színvonala, A legfontosabb növényekből 1966—1970 évek átlagában 50 százalékkal nagyobb termést takarították be kataszteri holdanként, mint a felszabadulás előtti 1934—19.1.3. években. Egyes növények termése azonban '— a rozs, a búza, a szálas^ és a tömegtakarmányok — még a III. ötéves tervidőszakban is kisebb volt, mint a fel- szabadulás előtli években. Ismeretes, hogy a mezőgazdaság kiemelkedő 1969. évi termelése mintegy 6 százalékkal haladta meg az előző évit. A növekedés gyakorlatilag a növénytermelésből adódott, mert annak értéke 10—11 százalékkal emelkedett. Dr. Soós Gábor beszédét mondja Növénytermelésünk egyik - legnagyobb eredménye a kenyérgabona-szükséglet hazai termelésből történő kielégítése. A III. ötéves tervben elért gabonatermelési eredményeink ki. emelkednek és nemzetközi ösz- szehasonlításban is elismerésre méltó a búza hektáronkénti 23— 26 és a kukorica ?3—34 mázsás termésátlaga. Ezzel alapvető célkitűzéseink a III. ötéves tervben megvalósultak. Megítélésünk szerint a IV. öt(Folytatás a 3. oldtiUm) 1 r * r r , a békéért Június 9. A mai nappal zárni a békemozgalom ünnepi eseményekben gazdag hónapja. Május 9-én a fasizmus felett aratott győzelem évfordulója napján . kezdődött Nemzetközi Békehónap megyénkben is a baráti találkozók folytatása, újak kezdeményezésének időszaka volt. A megyei béke operatív bizottság a VII. Magyar Békekongresszus határozatait és a Béke Világtanács ajánlásait figyelembe véve nagy gonddal és felelősséggel munkálta ki és érvényesítette megyénk békemozgalmának egyhónapos programját. Ügy a rétegtalálkozók, mint a kis- és nagy béke aktíva-gyűlések azt igyekeztek tudatosítani, hogy a világbékét akkor szolgáljuk leg. jobban, ha a békemozgalom minden híve erejének és képességének megfelelően, részt vesz az országépítő munkában. Az elmúlt 25 év ékes bizonysága annak, hogy miképp virá- goztatja fel országát az a nép, amely a béke és a szabadság adta nagy lehetőségekkel él. Me. g'yénk békeaktíváinak százai, ezred találtak alkalmat arra. hogy e mozgalom részeként tevékeny, kedjenek a nemzetközi: biztonságért, a háborúk elhárításáért. Azonosítják magúkat a békeszerető emberek tenniakarásával. A közös nyelv keresés ez esetben sem volt hiábavaló. Párttagok és pártorikívüliek együttesen álltak ki teljes meggyőződéssel a Szovjetunió testvéri barátságának ápolása mellett mint békepolitikánk legbiztosabb támasza mellett. Kicserélték véleményüket több baráti ország képviselőivel is. A békehónap ideje alatt rendezett barátsági napokon találkoztak lengyel, német vendégekkel. Ma érkeznek megyénkbe a bolgár nép képviselői, akik a békehónap megyei zárórendezvényedn vesznek részt Békéscsabán, Nagyszénáson és Gádoroson. Az ünnepségekkel, a rendezvényékkel gazdagított, békehónap ugyan lezárult. Ez azonban nem jelentheti a békemunka lassulását. Közös érdek a béke megtartásában a nap minden percében tevékenységre késztet. Ismeretes, hogy a májusban Budapesten megtartott Béke Világtanács közgyűlése nyomatékosan felhívta a figyelmet arra, hogy a béke és a háború erőinek világméretű küzdelme fokozott erőfeszítéseket követel a nemzeti — így a magyar — békemozgalomtól is. A jelenlegi realitások, az imperializmus világméretű aknamunkája és számtalan provokációja arra intenek, hogy továbbra is bonyolult, sok esetben súlyos konfliktusokkal terhes nemzetközi helyzettel kell számolni. Kérdezheti valaki: mit tehet az egyes ember? Nagyon sokat. A béke ügyében tevékenykedik akkor iS, ha majd valamennyien egyértelműen felismerjük a Szovjetunió felszabadító szerepét, azt a segítséget, melyet az ország felépítéséhez, a szdfcia- lizrnus , építése során nyújtott. Akik ezt vallják egyenként is hirdessék azt. Ne szűnjön az erkölcsi, politikai és anyagi támogatás a vietnami és más függetlenségükért küzdő népek iránt. Az iskolás gyermekek levelei útban vannak a testvéri Országok pajtásad felé. Sokasodjanak ezek a baráti ievelek és válaszok, s olykor-olykor mi, szülők is olvassuk ezt el. írjunk és olvassunk egy nyelven, a béke nyelvén. És nem utolsósorban egységesen értelmeztük pártunk X. kongresszusának határozatait, amikor a szocializmus magasabb szinten történő építésére hívja fel a figyelmet E feladatok megvalósítása érdekében kezdjük és fejezzük be mindennapi munkánkat. így válik közössé valameny- nyiünk száméra a további békemunka. Rocskár Jáno* EH EB