Békés Megyei Népújság, 1971. május (26. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-20 / 117. szám

MEGALAKULT A MEGYEI TANÁCS (Folytatás az 1. oldalról) Jelentését így folytatta: Ápri­lis 30- és május 10-e között ke­rült sor a helyi tanácsok ala­kuló üléseire.* A helyi tanácsok a törvényes előírásoknak megfe­lelően ünnepélyes külsőségek kö­zött alakultak meg és a válasz­tási törvény 60. §-ban foglaltak­nak megfelelően az alakuló ülé­seken választottak meg a megyei tanácstagokat Az Elnöki Tanáé* határozata alapján a Békás megyei tanács­ba 90 tagot kellett megválaszta­ni. Megyénk négy városában 27 megyei tanácstagot választottak, míg egy község négyet H köz­ség kettőt-kettőt 18 község egy- egy megyei tanácstagot válasz­tott Tizennégy megyei tanács­tagot két—két község, és 5 me­gyei tanácstagot • három—három község tanácsa választott együt­tesen. A megyei tanácstagok jelölé­sénél és a titkos szavazásnál a törvényben foglaltakat betartot­ták. A 4 városi és 73 községi tanács 3064 megválasztott tagja közül az alakuló tanácsüléseken , 2873 tanácstag jelent meg. A je- | lenlevő tanácstagok által le- j adott összes szavazatok száma ! 5560, az érvényes szavazatok I száma 5551, az érvénytelen sza­vazatok száma 9 volt. A meg­választott megyei tanácstagokra leadott összes szavazatok száma 5361. Négy tanácsülésen volt ket­tős jelölés éfe egy községi tanács­nál kellett a jelölést és szava­zást megismételni, mivel a je­lölt a törvényben foglalt szava­zattöbbséget nem kapta meg. A megyei tanácstagok választása a törvényességi követelményeknek megfelelően, 1971. május 10-én befejeződött. Tisztelt Tanácsülés! A válasz­tási munka során, a választások rendezvényeinek megszervezésé­ben és a szavazás lebonyolításá­ban — az állami szervek dolgo­zói mellett — több ezer állam­polgár, társadalmi aktíva vett részt, akiknek önzetlen, áldozat­kész munkája jelentősen hozzá­járult a választások sikeres le­bonyolításához. E társadalmi munkások, a köz ügyeiért érzett felelősségtől áthatva segítették a választók összehívását, a je­lölőgyűlések a választási nagy­gyűlések és rétegtalálkozók szer­vezését, a szavazás napján a technikai feltételek biztosítását. A megyei választási elnökség nevében felelősségteljes és pél­damutató munkájukért köszöne­tét mondok. Tisztelt Tanácsülés! A megyei választási elnökség a választá­sok egész időszakában eleget tett a törvényből reáháruló kötele­zettségeknek. Az állami és tár­sadalmi szervektől megkaptuk mindazt a segítséget, amely a munka elvégzéséhez szükséges éolt. Ezzel az 1971. évi ország- gyűlési képviselő és általános választásokkal kapcsolatos fel­adataink befejeződtek. Engedjék meg, hogy a megyei választási elnökség nevében minden megyei tanácstagnak erőt és egészséget kívánják fe­lelősségteljes munkájához. A megyei tanácsülés a megyei választási elnökség beszámoló­ját egyhangúan tudomásulvette. Az ügyrendi bizottság tagjai­nak és elnökének megválasztá­sa után, annak elnöke: Barna Pál, megyei tanácstag tett jelen­tést az ügyrendi bizottság mun­kájáról. Megállapította, hogy a megyei tanács minden tagja ér­vényes mandátummal rendelke­zik. Tisztségviselők Nyári Sándor, a Hazafias Nép- ! íront megyei titkára 'a népfront megyei bizottságának álláspont- | ját ismertette a 15 tagú végre- j hajtó bizottság megválasztásá­hca. A javaslatot a tanácsülés egyhangúlag elfogadta és a vég­rehajtó bizottság tagjainak szá­mát 15-ben állapította meg. A .továbbiakban a népfront me­gyei bizottság megbízásából a ímegyei tanács elnökének Klaukó Mátyást, a megyei tanács jelen­legi vb-elnökét javasolta ismét megválasztani. A 90 kéz magas­h": j 1 £É « ....... * * f WW V ..•-Íj Nyári Sándor, a Hazafias Nép­front megyei titkára a tisztség- viselők megválasztására tesz ja­vaslatot balendülése, a köszöntő taps szentesítette: Békés megyei Ta­nács elnökének Klaukó Mátyást választották. Egyöntetű szavazás erősítette meg a tanácselnök­helyettesi tisztség betöltésére tett javaslatot is. Elnökhelyet­tesek: Csatári Béla, Csepregi Pál és Nagy János. Mindhárman az előző ciklusban is ezt a funk­ciót töltötték be. Ezt követően a végrehajtó bizottság többi tag­jává a következő megyei tanács­tagokat választották: dr. Szabó Sándort, a megyei pártbizottság titkárát, Csík Pétert, az újkí- gyósi Aranykalász Tsz elnökét, dr. Haraszti Jánost, a Békéscsa­bai Városi Tanács elnökét, Hesz- ler Józsefet, a battonyai gimná­zium igazgatóját, Körösfalvi Pált, a megyei tervező iroda igazgatóját, dr. Krattinger Már­tont, a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóját, dr. Sajti Im­rét, a megyei rendőr-főkapitány­ság helyettes vezetőjét, Kerekes Józsefnét, a Telekgerendási Ál­lami Gazdaság állattenyésztőjét, Kozák Sándort, Szeghalom Nagyközség Tanácsának elnökét, Nyári Sándort, a Hazafias Nép­front megyei Bizottságának tit­kárát. A tanácsülés a végrehajtó bizottság titkárának dr. Kertész Mártont nevezte ki. Az újonnan megválasztott tisztségviselők eskütétele után Klaukó Mátyás beszédet mon­dott Klaukó Mátyás székfoglaló beszéde 2 rnämmm 1971. MÁJUS 20. Tisztelt Megyei Tanács! Ked­ves Elvtársak! Tisztelt Vendé­geink! A megyei tanács végrehajtó bizottsága, U tisztségviselők és a magam nevében őszinte tiszte­lettel köszönetét mondok azért az előlegezett bizalomért, amely- lyel bennünket megválasztottak e magas köztisztségbe. Teljes erőnkkel azon leszünk, hogy eleget tegyünk a velünk szemben támasztott megnöve­kedett követelményeknek, hogy méltóak legyünk az Önök és megyénk lakossága által nyúj­tott megtisztelő bizalomra. Köte- lességszerűen és becsülettel meg akarunk felelni pártunk, a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Forradalmi Munkás- Paraszt Kormány politikájának, hazánk, benne megyénk szocia­lista fejlődésének, népünk továb­bi boldogulásának. Meg akarunk felelni azon követelményeknek, hogy a városi, nagyközségi és községi tanácsainknak Irányítói, segítői, képviselői legyünk. Kedve« Elvtársak! A megyei tanács nevében őszinte köszönetét mondok a pátt, á Hazafias Népfront, a ta­nácsok több ezer aktívájánbk azért az áldozatos munkáért, ámelyet végeztek a választások előkészítése és sikeres lebonyo­lítása érdekében. Őszinte elismeréssel méltatjuk Választópolgárainknak azt az ak­tivitását, amelyet tanúsí tóttak a jelölőgyüléseken, a választási gyűléseken. Köszönjük a válasz­tás napján megnyilvánult fe­gyelmezett magatartást, a vá­lasztójoggal való igenlő állásfog­lalást megyénk képviselői és a heíyi tanácstagok mellett, igenlő állásfoglalást a párt, a kormány, a Hazafias Népfront programja mellett Minket, megyei tanácstagokat, — a módosított választójogi tör­vény értelmében — közvetett úton a helyi tanácsok választot­tak. Ez új vonása választási rendszerünknek. Helyességét, életrevalóságát minden egyes megyei tanácstag tapasztalhatta. Valamennyiünk nevében — is­mételten — köszönetét mondunk a helyi tanácsoknak azért a bi­zalomért, amellyel a megyei ta­nácsba delegáltak bennünket. Közösen, együttesen, mint me­gyei tanács, Ígérhetjük, hogy me­gyénk egyetemes érdekéért fo­gunk munkálkodni és dolgozni. Azon leszünk, hogy megyénkben is maradéktalanul megvalósít­suk pártunk X. kongresszusának határozatát, a Hazafias Népfront programját, amelyet megyénk lakossága is lelkesen, egyértel­műen támogat. Ezt a választá­sokon való aktív részvétel, an­nak eredménye mindennél job­ban bizonyítja. Tisztelt megyei tanácsi A mai tanácsülésen a végrehajtó bi­zottságnak nem célja, hogy rész­letes programot adjon. Annak ellenére, hogy az új tanács, an­nak végrehajtó bizottsága és más , bizottságok is megalakultak, fi­gyelemmel kell lennünk az elő­ző tanács döntéseire, határoza­taira is. Jövőbeni .munkánk alapvető feladatait pártunk X. í kongresszusa, a megyei pártér­tekezlet meghatározta. így köz- j vetlen főfeladatunk a szocializ­mus teljes felépítésén való mun­kálkodás — magasabb szinten, i Ennek érdekében meg kell va- lósítani a népgazdaságunk — en­nek részeként megyénk — ne­gyedik ötéves tervét. Fő céljaink közé tartozik a gazdasági me­chanizmus kibontakoztatásának | elősegítése, az önállóság és fele­lősség még teljesebb érvényesí­tése. Továbbá a szocialista de- j mokrácla hatékonyabb kiszéle-' sítése, ezzel az emberek alkotó készségének fejlesztése, ezen be­lül állami életünk demokratiz­musának szélesítése. Szándé­kunk, hogy pértünk X. kongresz- szusának, valamint a megyei pártértekezlet határozatainak gyakorlati megvalósítása érdeké­ben a megyei tanács és szerveire vonatkozó konkrét feladatokat kimunkáljuk, amely az elkövet­kezendő években tevékenysé­günk, munkánk konkrét alapjait fogja képezni. Megyénk negye­dik 5 éves terve adott, elfoga­dott. Megvalósítása érdekében szükségesnek tartjuk megyénk lakosainak intenzívebb összefo­gását, szélesebb társadalmi mun­káját. A társadalmi, gazdasági, kulturális, egészségügyi szerve­zetek, vállalatok, intézmények összehangoltabb tevékenységét. Az új tanácstörvény joggal megállapítja: „A thnácsok, mint a szocialista államszervezet ré­szei eredményesen szolgálják a népi hatalmat* a szocializmus építését, a lakosság érdekeit. A gazdasági, művelődésügyi, egész­ségügyi, szociálpolitikai tevé­kenység, a városok és községek fejlődése, az államigazgatás je­lentős részben a tanácsok útján és hatékony közreműködésükkel valósul meg”. Ennek megvalósí­tása érdekében lehetőségeinkhez mérten, mindent meg kell ten­nünk. Másrészt a népszavazás­sal felérő Választási eredmények is meghatározzák a tanácsok jövőbeni munkáját. A következő években to­vább kell fejlesztenünk az új tanácstörvény adta lehetősé­gek között — megyénkben is gazdasági, kulturális, szociális életünket, az eddiginél Jobban kell törekednünk — az adottsá­gainkon belül — a lakosság kü­lönböző igényeinek minél szín­vonalasabb kielégítésére. Ebben segítségünkre lesz a tanácsok megváltozott jellege, vagyis az, hogy „a tanács és szervei a nép hatalmát megvalósító szocialista államnak, a demokratikus cent­ralizmus alapján működő nép- képviseleti, önkormányzati és államigazgatási szervei”. Ennek alapján kell munkánkat szervez­ni és végezni. A megyei tanács nak sajátos a helyzete abban hogy egyik alapvető feladata a kormány, a központi akarat ha­tározatait, a területi elvet, il­letve a helyi politikai érvényesü­lést, összhangját képviselni, és realizálni. E nagyjelentőségű feladatok megvalósításához ké­rem a megyei tanács, annak minden tagját és szervét, a helyi tanácsokat, hogy aktivitásukkal, felelősségérzetükkel, alkotókész­ségükkel tevékeny részesei le­gyenek a nagy műnek, a szocia­lizmus teljes felépítésének. Ké­rem a párt megyei és helyi szer­veit, a megyei és helyi tömeg­szervezetek és mozgalmak ak­tivistáit, a vállalatok, szövetke­zetek, intézmények dolgozóit, megyénk egész lakosságát, — legyenek kritikusai és • egyben segítői munkánknak. Kérem központi párt- és állami szer­veinket, személyesen ezúton Lo- sonczi Pál elvtársat, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsá­nak elnökét, kísérjék figyelem­mel munkánkat, legyenek annak bírálói ég hatékony segítői, hogy jól meg tudjunk felelni a velünk szemben támasztott követelmé­nyeknek. A nagy tapssal fogadott be­széd után Klaukó Mátyás elnök­letével folytatta munkáját a ta­nácsülés. A tanács bizottságai­nak létrehozására a bizottságok elnökeinek és tagjainak megvá­lasztására az elnök tett aján­lást. A tanácsülés a már meg­választott ügyrendi bizottságon túl megválasztotta a számvizs­gáló bizottságot, elnöke: Házi Albert főkönyvelő, Okámy; a tervgazdálkodási bizottságot, elnöke: Csepregei Pál, a megyei tanács elnökhelyettese; a terme, lési és ellátási bizottságot, el­nöke: Lehoczki Mihály főagro- ronómus, F'üzesgyiarmat; a mű­szaki és kommunális bizottsá­got, elnöke: Molnár Gábor, MÄV államásfőnök. Békéscsa- ,ba; az igazgatási bizottságot, el­nöke: dr. Soós Sándor, Békés Nagyközség Tanácsának elnöke; az oktatási és közművelődési bi­zottságot, elnöke: Hajdú Mi- hályné; az egészségügyi és szo­ciális bizottságot, elnöke: dr. Tóth Pál szülészorvos. Med- gyesegyháza. Losonczi Pál felszólalása Túljutva a választásokon, szó­lásra emelkedett Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság El­nöki Tanácsának elnöke. A párt Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács, a kormány és a maga nevében köszöntötte az új me­gyei tanácsot, annak valameny- nyi tagját, megválasztott végre­hajtó bizottságát, állandó bizott­ságait és tisztségviselőit. Beszé­dét a következőkkel folytatta: Tisztelt Megyei Tanácsülés! Kedves Elvtársnők. Elvtársak! Az országos választások ered­ménye világosan megmutatta, hogy a lakosság döntő többsége érti, helyesli és támogatja an­nak a politikának a lényegét, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa el­fogadott. Az a határozottan körvonala­zott megbízatás, amelyet a he­lyi tanácsok közvetlenül a vá­lasztóktól, a megyei tanács tag­jai pedig a helyi tanácsoktól kaptak, ennek a politikának a következetes végrehajtására és körültekintő alkalmazására kö­telezi Önöket. Általános politikai törekvé­seink magukba foglalják a tár­sadalom valamennyi dolgozó (Folytatás a 3. oldatom) Klaukó Mátyás, a megyei ta­nács ismételten megválasztott elnöke.

Next

/
Thumbnails
Contents