Békés Megyei Népújság, 1971. május (26. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-18 / 115. szám
/ Mi a Szovjetunió álláspontja a Nyugat-Berlinnel kapcsolaton tárgyalásokon? A nyugati hatalmiaknak és az NSZK-nak mindenekelőtt azt kell elismerniük, hogy 1. Nyugat-Berlin nem része az NSZK-nak; 2. Ennek megfelelően jogtalan a városban az NSZK úgynevezett politikai jelenléte. Ami az első pontot Illeti, ott nincs sok kétség: maguk a nyugati nagyhatalmak is több ízben (így például az 1959-es külügy- minisztrei konferencia után) kénytelenek voltak leszögezni, hogy Nyugat-Berlin területe nem része az NSZK területének és Nyugat-Berlint nem az NSZK-bői kormányozzák. Több; ízben kényszerült már hasonló beismerésekre a nyugatnémet kormány is. A nehézségek a nyugati tárgyalófelek merevsége miatt elsősorban a második pontban bukkannak fel. Nevezetesen: minden eszközzel fenn akarják tartani az NSZK tör. vénytelen politikai jelenlétét Nyugat-Berlinben. Ezt időnként egyes miniszterek provokatívan időzített utazásaival, különböző bonni pártok és szervezetek Nyugat-Berlinben rendezett tanácskozásaival igyekeznek demonstrálni Ez az álláspont persze ellentmondásos. Hiszen, ha Nyugat-Berlin nem része az NSZK-nak, akkor eleve él kellene ismerniük a politikai jelenlét jogtalanságát is. MÉGIS: ezt a jogilag és tényszerűen egyaránt gyenge pozíciót a nagyköveti tárgyalásokon résztvevő nyugati nagyhatalmak politikája makacsul tartani igyekszik. E makacsság magyarázata: ha a nyugati tárgyalófelek önmagukhoz következetesek lennének — akkor el keltene is-! merniük az NDK szuverenitását. • Ez egyebek között azt jelentené ■ számukra, hogy elismerik az: NDK felségjogait, például a: Nyugat-Berlin be vezető összekő- ■ tő utak polgári forgalmában. Az: elismerés további következmé- ■ nye az lenne, hogy az említett! kérdésekben a nyugati nagyha- : tál makinak a szuverén Német Demokratikus Köztársaság hatóságaival — a nyugat-berlini szenátusnak pedig ugyancsak közvetlenül az NDK-vai kellene megállapodnia. Ez tehát • vonakodás igazi oka. Jelenleg a tárgyalások három síkon folynak. Először: a négy nagyhatalom követei között. Másodszor: Kohl NDK és Bahr NSZK-államtitkár között. Ezeknek a tárgyalásoknak a középpontjába az NDK a két állam kölcsönös tranzitforgalmára vonatkozó megállapodások megkötését helyezi. A harmadik szint: Kotort NDK-államtitkár és Müller, a nyugat-berlini szenátus irodai igazgatója közötti megbeszélések. Ezek a dolgok jellegénél fogva azokat a kérdéseket érintik, amelyek Nyugat-Berlin és az NDK közötti közvetlen napi problémákra (közlekedés, hírközlés stb.) vonatkoznak. NYILVÁNVALÓ, hogy a három tárgyalás egymástól elválaszthatatlan. A megbeszélések csak szívós és hosszú erőfeszítések útján hozhatnak eredményt — és csakis azon az elvi alapon, amely elismeri az NDK szuverén jogait, és lemond az NSZK törvénytelen politikai jelenlétéről Nyugat-Berlinben, Képek, események, fiatalok Nem akármilyen nap volt • vasárnapi megyei úttörőtalálko* zó nap}a. A krónikás csak né" hány villanást, néhány megkapó színfoltot tud idézni a látványos seregszemle ezerszínű képéből. Szép volt, eseménydús volt, bár * nyárias, túlságosan fa jó idő csak fokozta « forró hangulatot. Természetesen mindazok, akik részesei voltak tt találkozónak, item kerülhettek rá a fényképekre. De biztosak vagyunk abban, hogy enélkül is kedves emléke marad megyénk úttörőinek 1971. május 16-a. A felvételek a kővetkező eseményeket örökítették meg. Bal oldalon: A penzal koms zomoüsták virágot helyeznek s Lenin-szobor talapzatához. * Nagy István, a Szakszervezetek megyei Tanácsának vesetó titkára fogadja a járási és városi áttörőcsapatok küldötteit. * JötoflS oldali képeinlrt A budapesti XIX. kerületi áttörőcsapat küldötte üdvözli a békéscsabai seregszemle résztvevőit és társai nevében emlékiratot ad át. * A Derkovlts-Hgetben nagy sikert aratott a honvédelmi bemutató. Akinek kedve volt boa- zá, kipróbálta a fegyvereket fa. ff A 4:2-es eredménnyel végződött Kondoros—Körös tarosa labdarúgó-rangadó egy párám jelenete. * Telt ház volt az aranyérmes úttörők kulturális seregszemléjén. Nagy sikert arattak a táncosok. JFoíó: Peofaf Cjnli)