Békés Megyei Népújság, 1971. április (26. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-08 / 83. szám

Televízió

BUDAPEST: W.00 Szünidei matiné. 17.33 Hírek. 17.40 Bukarest szö- kőkútjai. 17.55 Tizen Túliak Társasága. 18.45 Vajúdó falvak. Riport- film. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hlr- adő. ».00 Minden kilométerkőnél. 1. 31.00 Töltsön fél órát kedvencemmel. IL 31.40 Variációk. Fiatal művészeik fóruma. 31.55 Tanácskozik az SZKP XXIV. kongresszusa. 22.10 Tv-hlradO; 3, kiadás.

BUKAREST: 17.00 Magyar nyelvű adás. 17.30 A volánnál. Autóvezetőknek. 17.50 Román nyelvi és Irodalmi műsor. 19.30 A legkisebbeknek: 19.00 Nemzedékek stafétája. Ri- portműsor. 19.50 FóBklór-intemiea- zófc. ».00 Dokumentumfilm. ».40 Mezőgazdasági riportfllm. M.00 A brassói Aranyszarvas fesztivál műsorából.

BELGRAD. 10.45 Magyar nyelvű tv-krónika. 17.00 Tv-tanáosadó szüzüknek (lsm.). 37.40 A kék sirály csapata. 10.30 György napja Turo- noiyén. 10.00 Enciklopédia: építészet. IBM Egy egész étet egy év alatt ».36 Fényszórók. 31.35 Törhetetlenek: ffUmsorozat). 33.45 Antwerpen: a kosárlabda kupa bajnokság döntőjeRádió

KOSSUTH RADIO; 8.20 Népzene. 9.00 Az Archimedes kráter. Rádiójáték: gyermekeiknek. 9.39 Giacomo Leuri-Volpi énekel. 10.06 Idő és valóság. MAO Olasz muzsika. 11.19 Utazás a Balaton körül. 12.30 Melódiákoktól, 13.57 Csendes Don XIV. rSJO Zengjen dalunk! 15.40 Kecskés Sándor Marinétoztk és tárogatózik. 16.05 Fellegi Adám zongorázik. 10.28 Gondolatok filmekről. 10.44 Köny- myűzene. 17.05 Időszerű nemzetközt kérdések. 17J5 Az Express-együttes felvételeiből. 17.35 T. Választó 110.00 OperacBUlagok — operaslágerek. 18.» Népzene. 18.48 Vernek. 19.35 Az MRT Szimfonikus Zenekarának liangversenye. Közben; Ma. ».05 Láttuk, hallottuk; kb. 21 AS Bányászérdek — társadalmi érdek.

Kb. 31.46 A dzsessz, kedvelőinek. 23.25 Magnósok; figyelem 1 23.10 Ot- rahivás. Charles Baudlalre műveiből, születésének 1». évfordulóján. 23.40 Schubert müvedből.

PETŐFI RADIO: 8.06 Magyar előadóművészek felvételeiből. 8.45 Külpolitikai figyelő. 9.» Daljátékokból. 9.40 Vád pillanatfelvételek. 13.00 Könnyűzenei híradó. 12.» Rádióreklám. 12.35 Polkák. 12.40 Nevetni — sem kívánatos? 13.08 Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.» Éneklő világ. 14.00 Ifjúsági randevú kettőtől hatig... 15.33 Csak fiataloknak I 10.M Olvasóterem. 10.» Századunk kórusműveiből. 10.53 Handabasa, avagy a fátyol titkai. Közvetítés a kaposvári Csfky Gergely színházból. Zenés komédiákét részben. 21.21 Versek. 31.31 Népdalok. a.» Könyvismertetés. 22.00 Tavaszi parádé. 22.25 Beethoven kamarazenéjéből. 33.15 Nóták.

SZOLNOKI STUDIO: a 222,30 m hullámhosszon 10—19 óráig: Alföldi krónika. Pár, perc dzsessz. Terveink. Vlrágénekek. Panaszos krónika. Az esrpressz-egyűttes játszik. Sporthlradó. Hirdető.

MOZI

Békém Bástya: Fél «-kor. Fehér farkasok. Fél 8-toor: A bostoni fojtogató. Békéscsabai Brigád: c órakor: A tónál Békéscsabai Szabadság: A medveember. Békéscsabai Terv. A hét mesterlövész. Gyulai Erkel; Jó estét, Mm. Campbell. Gyulai Petőfi: FekéteBzakáB. szelleme. Mezőkovácsházi Vörös Október: 7 órakor: A neretval csata I* IT. Orosházi Béke: Kaleidoszkóp Orosházi Partizán: A skarlátruhás nő. Szarvasi Táncsics: Éjszakai razzia. Szeghalmi Ady: Huszárkisasz- szony.

Színház

Békéscsabán, április 3-án, csütörtökön, este 7 órakor:

FAKLTATANCI

Makón, április 8-án; csütörtökön este fél 8-kor:

FIÜK, LANTOK, KUTYÁK

A 01X1

Tranzisztoros, két állomásos telefonkészülék, asztali és falra akasztható ízléses műanyag dobozban.

Kiválóan használható mint házi telefon, kaputelefon, főnök — titkár telefon, műhelyek, irodahelyiségek és üzemek közötti kapcsolatra.

Üzemibe helyezése és kezelése igen egyszerű. Kisméretű, kis áramfelvétele gazdaságos, nagy érzékenységű, hangerejű.

Gyárija: a Gépm és Műszeripari Szövetkezet. Tolna. Ságvári £. w. 1.

Forgalomba hozzál A RAVILL Kereskedelmi Vállalat

KAFHATÖ: Áruházak műszaki osztályán és szaküzletekben.

Tv-asztalok, konyhaszékek éladók . Békéscsaba, Hajnal u, 5. 1129

CU 408-as Moszkvics eladó. Orosháza Dózsa György utca ttöL 217060

Közületek

munkaerőigénye

IC évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Ezen idő alatt havi 1050 Ft > bruttó fizetést, és napi 1 forintért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányottbonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés Írásban, a PTM Jacquard Szövőgyár Mun- kaerőgazdálkodási Osztályán. Budapest, Xm, Szekszárdi ■. 13—25. *

»»•

A Békéscsabai Hizlalda L se. telepe, Kétegyházi út, tehergépkocsi-vezetőt keres felvételre. 27214«

A Füzesgyarmati Nagyközségi Tanács V. B. egy fő építésztechnikust keres építési hatósági munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Lakás van. Házaspárt is fogadunk. Jelentkezni lehet Írásban vagy személyesen, felvétel esetén útiköltséget térítünk. 587

•••

Gyulai Kertészeti és Városgazdálkodási Vállalat felvételre keres gépkocsivezetőket, rakodókat, segédmunkásokat és úttisztító munkásokat. Felvételre jelentkezés Gyula, Sándor hegy

2 sz, alatti központi iroda,

A Kőbányai Textilművek ultramodern leányotthona

megnyüt. Felvesz 10 évet betöltött munkakönyvvel rendelkező leányokat fonodái betanított és segédmunkára. Jelentkezés: Kőbányai Textilmü. vek, Budapest, X. kér. Magló- dl n. 25. A felutazási költséget felvétel esetén a vállalat téríti. 2062

Békéscsabára, Gyulára keresünk felvételre konyhai dolgozókat. Érdeklődni: Bm. Vendéglátóipari Vállalat, Gutenberg n.

3 sz. alatt • munkaügyi osztályon. / x

A Békéscsabai Baromfi, feldolgozó Vállalat, AZONNAU FELVÉTELT hirdet

2 Fö GYAKORLOTT GEPÍRÖNÖI

állás betöltésére.

Jelentkezni a gyár személy, zett osztályán, Békéscsaba, Orosházi út 16. 249947

Eladó Orosházán, Bokányi Dezső utca 8/a számú ház, beköltözhetően,

______________________;_________217032

E

ladó hasas fejős tehén. Nyolchónapos üsző. Orosháza, Lehel utca 63 szám._________________________217036

L

ebontásra eladó » folyóméter ta- nyaépület Bohn-cseréppel, Puszta- földváron. Érdeklődni: Orosháza.

Nap utca 8._____________________217050

Eladó 67x45 cm fekete svéd gránitlap. Orosháza, Bajcsy-Zsilinszky u. 51. 2170511

Két kataszteri hold föld bérbe kiadó. Értekezni: Orosháza, VH. kér.;

Szarvasi út 31. 217052

Jó karban levő udvari lakrész eladó. Orosháza, Búza utca 10. Érdeklődni: Ond utca 11 szám.

217041

Oj és használt bútorok átfestését vállalom. Komodi Mihály, Orosháza, Iglóí út 32. 217042

Ojszerű állapotban levő Wartburgot veszek. „Igényes” jeligére levélben kérem az ajánlatot az orosházi hirdetőbe. 21704B

Központi fűtéshez lengyel típusú kazán és fürdő6zoba-kdlyha eladó. Orosháza, Posta utca 16. I. emelet.

217046

Bútorozott szoba kiadó. Orosháza, Bajnok utca 14, C-lépcsőház, TI. emelet 7. ajtó. Érdeklődni: Orosháza, Hajnal u. 2/a, földszint 2. Este 18 órától. 217047

500-as Trabant, szinkronos, új motorral eladó. Tótkomlós, Kisfalud! utca 32.__________________________217048

900-as Wartburg jutányosán eladó. Orosháza, Szent István út 42. 217040

Kert bemumkálásra és veteménye- zésre kiadó. Orosháza, Dobi István u. 33. 217053

165 négyszögöl telek elad6; Patak utcában. Értekezni: Kelet utca 42. __________________________________217054

K

ardoskútón, Mikszáth“ utca 17 számú ház eladói Érdeklődni: Orosháza, Hóvirág uitoa 17. 217055

Eladó Orosháza,- József Alttila U, 15 számú ház. beköltözhetően.

217056

Nagyszénás, Üj puszta 138 számú tanya lebontásra eladó. Kábái Lajos. 217057

Trabant 601-es első kézből eladó. 50—60 literes villanybojlert veszek. Orosháza, Állomás utca L 217058

Eladó vagy bérbeadó 900 négyszögöl gyümölcsös és -1100 négyszögöl szántóföld. Orosháza, Csikós u. 9

217052

Szántóföld ' bérbe adó, házhely eladó. Orosháza, Szent István ut 11.

'217064

Eladó 1 darab • 33 kalapácsos új daráló. Orosháza, rv. kér.. Szentesi Út 17. 217065

Kiadó vagy eiadó csanádapácai határban 122 négyszögöl szántó. Érdeklődni: Orosháza, Lehel u, 59.

217067

Fábiáiuebestyéni ÁFÉSZ tipizálás miatt eladja új 521-qs, NISA csukott kis teherkocsiját. Érdeklődni: Fábiánsebestyén, Felszabadulás' u. 20, SZ. 217068

407-66 Moszkvics személygépkocsi

eladó Orosháza, Katona u. 10.

217074

Eladó tanya 1 Kh földdel, városhoz, műúthoz közel, villannyá], fürdőszobával. melléképületekkel. Azonnal átvehető. Orosháza, Bónum 21.

207075

Volkswagen 1300-as kitűnő állapotban. igényesnek eladó. Békéscsaba. Szőlő 34. 1133

Krtzanfténdugványt most rendeljen! (Óriás halottaknaipi). Árengedmény! Salgótarján, pf. 116, 168394

Flas nyulak 10 rekesze« vasketrei- eel eladóik. Hódmezővásárhely. Móricz Zs utca 44 sz. ’ 54433

Originált csomagolású, felül szelepeit Warszava motor, sebváltóval együtt eladó. Érdeklődni: Textilfeldolgozó Szövetkezet, Békéscsaba.

Bajza u. 11. 272165

Jawa kismotoikerékpár eladó. Békéscsaba, Bartók Béla út 40. Takács gépműhely. 2721S8

Eladó szögletes Wartburg de Luxe és új 408-as piros Moszkvics. Bé- késcsaba, Lázár p. 35. • 272157

601-es Trabant eladó. Békéscsaba. Tanácsköztársaság út 10. Bostoványi órásnál, 272152

Orosházán, Nagyhegyi u. 65 számú ház 725 négyszögöl tétekkel eladó.

217031

Polakovics-féle főidből egy kataszteri négyszáznyolcvan négyszögöl eladó. Értekezni: Orosháza, Fürdő u. 13. 21703«

A Békéscsabai ME2ÖGEF Vállalat (Szarvasi ŰtV

TMK előadói munkakör betöltésére

felvesz közép, vagy felsőfokú gépésztechnikust, aki több éves szerszámgépjavitód gyakorlattal rendelkezik.

Fizetés: megegyezés szerint,

Jelentkezés: Az üzemfenntartási osztályvezetőnek x

űnsBaaaifl!a«a*ttBBBSB®!

!3SS9899B89B9££E£ESSSSS£9SS!SSSSSBSB£BBEKBESSSHBBSESSSKSBBX ‘BBEEBEEBBBBB9SSSBBBBBBBBBSS9SBBSSB98B9BBBBSÍ

A múltakon merengve, egy borús reggelen rádöbbentem, hogy a »Korlátlan italmérés” mint olyan, nincs többé. Nem akarom a vészharangot megkongatni, az ügy társadalmi, politikai, gazdasági jelentősége csekély. Az alkohol- fogyasztás mitsem csökkent a korlátlan, ital- mérés halála óta. Megdöbbenésem, mi több megrendülésem igen csak szubjektív. Nelcem fáj, hogy ez nincs többé.

Véleményem szerint ugyanis a korlátlan ital- mérés volt Közép-Euró- Pa legkifejezőbb cégére. Elvetélt költő, fináncruhába bújt, félreismert, lappangó zseni lehetett az illető, aki először, valamely cs. és királyi rendelet nyomán kiadta az első korlátlan ital-mérésre jogosító iparengedélyt. Talán nem is tudta, mit csinál. És bizonyára az a falusi kocsmáros sem tudta, amikor a cégérre felfestette, hogy egy égésg mlágot foglalt jel- lemzőleg össze eme két szávai.

A kepéknek micsoda sokaságát lapozza fel ez a két szól Korlátlan itttt- mérés — és már látja is az ember a poros, akácos, széles alföldi község bármelyik utcájának sarokházát az előtte álldogáló szakemberekkel, lovakkal, hallja az ajtónyitásra megszólaló csengettyű magas hangját, bent a homályt és a „pince-hideg” borok savanykás szagát, az olajozott padlót, a cigarettájukat sodró, szakszerűen nyálazó férfiak csoportjait és látja az egész elsüllyedt, tempós magyar világot, amelynek mintegy a szimbóluma volt a „korlátlan italmérés”.

Egy mai gyerek értelmezésében a korlátlan italmérés nyilván apt jelentené, hogy ott mindenki annyit iszik, amennyit akar, s még a részegemberéket is kiszolgálják, szemben a korlátolt itálméréssei — olyan is volt —, ahol csak bizonyos számú fröccsök elfogyasztása

engedélyezett. Az igazság azonban az, hogy a korlátlan csupán a nagyobb költőiség kedvéért díszelgett az italmé- rés előtt, hisz mindössze annyit jelentett, hogy a tulajnak joga volt utcán át is eladni egy-két litert, ha mondjuk alkalma mindjárt kevesebb is, mivel hogy vevői rendszerint az italt azonnali elfogyasztására szorítkoztak, sőt takarékossági megfontolások alapján, kétdécinként, háromdecinként itták meg azt az egy-két litert is, amit mindenképpen megittak.

No és volt ennek a korlátlan itálmérésnek azért egy korlátja is, ami aztán végképp kiveszett a mai üzletekből, bisztrókból. Ez is egy felirat volt. Rendszerint a kármentőre akasztotta ki a tulajdonos, jó nagy betűkkel: „Hitel nincs”.

Szabály volt ez is elsősorban, és nem a kocsmáros fulcarságának vagy üzleti sutaságának

kifejezése, az italozó ember védelmére állított korlát, hogy ne ihassa el a kis vagyonát egy nekivadult vasárnap délután. Megbüntették a kocsmárost, ha hitelezett. Ha mással nem, azzal, hogy nem hajtatták be az adóson a tartozást. Ezért volt hát a „Hitel nincs”, Így kiírva, ilyen tömören, magyarul, visz* szavonhatatlanul.

Nincs még feltálalva a mostani életnek megfelelő kocsma-forma. Az új helyiségek egyelőre még csak az életnek rendkívüli módon felgyorsult tempóját tükrözik. Az ember bemegy egy ilyen új vendéglátóipari objektumba, úgy érzi, mintha a felekre ki lenne írva az új szöveg, a hitel nincs helyett „igyekezzünk, igyekezzünk”. Lehet, hogy maradi vagyok, én mégis jobb szeretném, ha a mai kocsmáink, ha nem is a „Hitel nincs’ világ áporodott' koniótosságát árasztanák, de legalább korszerűen annyit, akár ki is írva: nyugi — nyugi,

ös. L

Korlátlan italmérés