Békés Megyei Népújság, 1971. április (26. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-17 / 90. szám
Világ proletárjai. a meg ye I rAnitir.oYf ság X'fá&Mfjw im 'tiváy 1971. ÁPRILIS 17., SZOMBAT Ara 1 Ft XXVI. ÉVFOLYAM, 90. SZÁM A mandátumhoz Kezdjük a számokkal. Megyénk 15 országgyűlési választókerületében és a 3064 tanácstagi jelöl őgyűlésen 97 ezer 611- en jelentek meg. Az aktivitás mércéjét hűen példázza a 11 ezer 449 hozzászóló. Ha ehhez hozzávennénk a hozzászólók javaslatát. helyeslő közbeszólásokat is, a résztvevők aktivitása még jobb arányt mutatna. Tény, az. hogy a hozzászólásokból egyértelműen kicsendült mindenütt a választók egyetértése a párt, a kormány politikájával, a Hazafias Népfront programjával, megelégedésük a társadalmi! rendszerünkkel. Hogy a jelölőgyűlések többségében ilyen egyértelmű vélemény alakulhatott ki, ebben része van a leköszönt országgyűlés és tanácsok, a képviselők és tanácstagok elmúlt négyesztendei példás, jó munkájának is. Erőfeszítéseik méltó jutalma a végzett munkájukért kifejezett legszebb köszönet az, hogy ezt a választó- polgárok elismerik és nagyra értékelik. Valóban m nd az országgyűlés, mind a tanácsok rászolgáltak a választópolgárok bizalmára teljesítették az 1967. évi választási programot. A jelölőgyűléseken mindenütt pozitívan nyilatkoztak a múlt választásokon elhangzott javaslatok megvalósításáért végzett munkáról. Most csak egy járással, a gyulaival példázunk — a megyei összadatot már korábban közöltük — természetes az elégedettség, mert az akkor számbavett 1293 javaslatból a járásban 1121 megvalósult, melyre a négy év alatt 45,3 millió forintot költöttek. Kötegyán- ban az egyik jelölőgyűlés hozzászólója tömören így fogalmaz, ta ezt meg: „Megelégedett emberekkel könnyű boldogulni és körükben agitálni a célnak megfelelően”. Ez úgy önmagában igaz. Valóban a tanácsoknak, tanácstagoknak nagy érdemeik vannak abban, hogy erősödött társadalmunkban a köz- életiség szelleme, nőtt az aktivi. tás, a lakosság részvétele az állami munkában és a párt politikájának helyi végrehajtásában. Ebből a forrásból sok olyan eszközt teremtettek elő a tanácsok, amely meggyorsította a helyi viszonyok fejlődését, az életkörülmények javulását. Ám a megelégedettség csak azt az időszakot takarhatja, melyet már mögöttünk hagytunk. Miközben ezt a mérleget megvonjuk és a négyéves ciklus eredményeit méltatjuk, már előttünk áll az új országgyűlés és az új tanácsok megválasztásának feladata. Cél az, hogy a választások szélesítsék tovább a szocialista demokráciát, erősítsék a szocialista közgondolkodást, növeljék tovább pártunk politikájának hatóerejét és vigyenek új lendületet a szocialista építőmunkába. Ennek egyetértése, a tenniakarás nyilvánult meg abban a 10 069 közérdekű javaslatban is, mély elhangzott a megyében tartott jelölőgyűléseken. F.zen belül községfejlesz. téssel 7102-en foglalkoztak. Utak, járdák építését, vízellátását több mint 3000-en tették szóvá. Még mindig sok a korszerű járda iránti igény különösen Dobozon, Eleken, Méhkeréken és még néhány községben. Ezt Dobozon olyan sürgősnek tartja a lakosság, hogy a napirenden levő művelődési ház építése helyett a járdásítást, és a vízellátás korszerűsítését kérték sorrendben előrehozni. Me- zőgyánban ismételten probléma a József Attila utca kikövezése. Sarkadon és Méhkeréken a belterületi átkelési útszakasz korszerűsítése, csapadékvíz-elvezető csatornák építése. A palackos gázellátás költségeit kifogásolják azokban a községekben. ahol lerakatot nem létesítettek még. Kifogásolják az ezzel kapcsolatos felsőbb szervek merevségét Érthető, mert ezekben a községekben kilenc forinttal drágább az ide kiszállítás a külön költség miatt. Több községben igény a takarmánytáp-ellátás javítása. És sorolhatnánk megyénk valamennyi városát, községét a felszólalók figyelemreméltó javaslatait .olyanokat is, melyekhez saját társadalmi munkájukat is felajánlották. Helyettünk ezt megteszik a tanácsok végrehajtó bizottságai. Mindenütt gondoskodtak a feljegyzések készítéséről s hamarosan hozzálátnak majd a javaslatok megvalósításának időrendi besorolásához. Ez azonban már az új tanács feladata lesz. Itt jegyeznénk meg, egy figyelmeztetést is: megyénkben 191-en tették szóvá a tanácsoknál még jelentkező elégtelen ügyintézést, valahogy így: „Ha ide adom az ügyet, amoda tartozik, ha amoda, a másikhoz tartozik...” Az igaz, hogy az utóbbi négy évben jelentősen fejlődött a tanácsi szervek munkája. A lakosság észrevételeit, javaslatait mindinkább irányadónak tekintették. Időközben bővült hatáskörük, kibontakoztak a népképviseleti-önkormányzati funkciók olyan elemei is, amelyek már a jövőbe mutatnak és amelyeket a megalkotott tanácstörvény rögzített. Éppen ebből eredően Lökösházán, Me- zőgyánban és másutt a tanács önállóság növekedésének feltételéhez kívánságként hangzott él az átengedett bevételek körének bővítése (kommunális adó, stb.) Az is igaz, hogy növekedett az államigazgatási funkciók színvonala is; javult az ügyintézés, csökkent a bürokrácia, emelkedett az ügyfelek iránti kötelességtudat Azonban a csaknem 200 kifogás az ügyintézés huzavonája miatt, mégis megszívlelendő figyelmeztető. A következő éveknek mintegy záróakkordja lesz e csokro- sított javaslatoknak megvalósítása, mely alkotómunkát követel a választóktól és a megválasztásra kerülő tanácstagoktól egyaránt Élve egyik hozzászólással: „Ezeket a kéréseket április 25-én az országgyűlési képviselők, tanácstagok mandátumához csatoljuk”. Rocskár János Megjelentek a választási plakátok — Mit tartalmaz a választási hirdetmény? A kormányrendelet értelmében a választás előtt legalább tíz nappial a városi, községi, tehát minden helyi választási elnökség köteles választási hirdetményt közzétenni. Megyénk valamennyi településén, április 15-e óta olvashatjuk a hirdető- táblákon, . a hirdetőoszlopokon és falakon a választási hirdetményt. A járókelők ne siessenek el mellette, mert az abban foglaltak tájékoztatást adnak minden választópxdgámak a választással kapcsolatéi® tudnivalókról. A választási hirdetmény közli a szavazás kezdetének és befejezésének időpontját, a szavazókörök sorszámát és területi beosztását, a szava zöhélyí ségek pontos megjelölését. Értesít arról is, hogy egyes szavazókörök- ben mely választókerületek választói szavaznak. Figyelem felhívást is tartalmaz, mégpedig azt, hogy a választók a szavazásihoz vigyék magukkal a személyi igazolványukat és azt a tanácsi értesítésit, mely a választói névjegyzékbe való felvételükről szól. Helyes tehát ha ezt a hirdetményt alaposan áttanulmányozzuk, mert így a választással kapcsolatos tudnivalókról tájékozódunk, ez piedig megkönnyíti számunkra a szavazást, Méhészeti és méhtermék kiállítás nyílt Békéscsabán A Békés megyei MÉSZÖV választmánya mellett működő megyei méhész szakbizottság április 16-tól 20-ig méhészkiál- lítást és árubemutatót rendez Békéscsabán, a MED ŐSZ Luther utcai székházában. Megyénkben 1300 méhész tömörült társulásba, s a múlt esz. tendőben 25 ezer méhcsaládtól szerződésre 35 vagon mézet értékesített. Közülük a kiállítás szervező bizottságának megkeresésére ötvenen ajánlottak fel kiállításra alkalmas méhészeti eszközöket, mézből előállított termékeket. Tekintettel arra,, hogy a MEDOSZ Luther utcai székháza nem nagy, így 25 méhésztől fogadták el a kiállításra felajánlott tárgyakat, melyeket a közönség április 16- tól 20-ig díjmentesen tekinthet meg reggel 8 ófától délután 18 óráig. Tegnap Boros Gergely, a MÉSZÖV igazgatóságénak el nöke ünnepélyesen nyitotta meg az igen színvonalas kiállítást, amely a Békés megyei méhészek munkásságán kívül az ország méztermelő eredményét is nívósán mutatja be. Józsa András és Kővári József, az Orszá' gos Méhészeti Szövetkezeti Vállalat megbízottjai kalauzolták az érdeklődőket (akik tulajdonképpen itt ismerkedhettek-meg) azzal, hogy az országból évente mintegy 500 vagon mézet exportálunk a világ minden tájára. Jócskán állítottak ki külöm- böző kozmetikai cikkeket is. Megyénk méhészeinek gazdag és hasznos programot ígér a megyei méhészkiállítás és árubemutató. A kiállítás ideje alatt ugyanis, április 18-án, délelőtt 10 órakor méhész-naggyűlést tartanak Békéscsabán, a Szabadság moziban. (A meghívón a megyei művelődési központ Luther utca 6 szám alatti épülete szereptel a méhész-nagygyűlés helyeként, melyet a művelődési központ vezetősége televíziós felvételre hivatkozva visszamondott.) A méhész- nagygvűlésen Kocsis Sándor, az Országos Méhészeti Szövetkeze, ti Vállalat igazgatója, a Nemzetközi Méhész Szervezet, az APIMONDIA vezetőségi tagja; „A magyar méhészet fejlesztésének lehetőségei a negyedik ötéves terv időszakában” címmel mond előadást, majd Faluba Zoltán, a Leányfalui Méhanyanevelő Telep vezetője tart élőadást A célszerű méhanyanevelés, a méhcsaládok tavaszi fejlesztése címmel. Április 19- én délelőtt 9 órakor méhegész- ségügyi tanácskozással folytatódik a program. Dr. Gajdács Györgyné (dr. Pálinkás Emília) a Békéscsabai Állategészségügyi Intézet szakállatorvosa Méh- egészségügyi feladatok 1971- ben címmel mond vitaindító előadást. Az előadáshoz korreferátummal dr. Joó Jenő, a Békés megyei Állategészségügyi Állomás igazgatóhelyettese szól hozzá.^ (dupsi) anamnaiiMiin Kommunista szombat és vasárnap Békéscsabán A Békéscsabai Ifjúsági Napxtft rendezvénysorozatában Lenin születésének évfordulóját a csabai üzemek és középiskolák fiataljai kommunista szombattal és vasárnappal munkával un. neplik. A nagyszabású ünnepi műszakokban több, mint ezer fiatal dolgozik majd ezen a két napion. Többek között a Kner Nyomda különben szabad szombatos klisé-üzemének KISZ-is- tái teljes műszakot dolgoznak, ugyancsak teljes műszakban végzik a munkát a tanács építő, ipari vállalatának fiataljai is. Holnap, április 18-án a 8-as számú Volán, a faipari ktsz, a gépjavító, a szolgáltató, az Úni- verzál Kiskereskedelmi Vállalat, a BameváJ, a Centrum Áruház^ a híradástechnikai vállalt, a fon, gácsoló, a DÉMASZ, szőnyeg- szövő, a KPM, MÁV, víz. és csatornaművek fiataljai ünnepiéinek munkával. Béke operatív bizottság ülése Békéscsabán Országszerte, így megyénkben is nagy a készülődés a május- 9-én kezdődő Nemzetközi Béke Hónap méltó megrendezésére. Az előkészületi munkák meghatározására a Hazafias Népfront megyei titkára, a megyei béke ■ operatív bizottságot április 20- ra összehívta. Az értekezlet délután 2 órakor kezdődik Békéscsabán, a Hazafias Népfront székházában. Napirenden szerepel a május 9-től június 9-ig tartó Nemzetközi Béke Hónap megyei feladatainak kidolgozása, mélyet Vichnál Pál, a Népifront piolitikai munkatársa terjeszt az operatív bizottság elé. Sor kerül a munkaprogram elfogadására is, melynek közép- picmtjában a VII. Magyar Béke Kongresszus határozatainak vég. rehajtása és a Béke Világtanács hazánkban rendezett közgyűléséiül adódó megyei feladatok állnak. Elment a Barátságvonat mmMM wmí;. Április 14-én. szerdán délután 6 órakor a békéscsabai vasútállomásról 320 Békés megyeivel el nent a Béke és Barátság különvonat a Szovjetunióba. A külön vonat utasai Kievben a várost tekintik meg, majd Moszkvában a Kremlt, a Kincstárat, a Fegyvertárat és a Tretyakov képtárat. Elmennek a Szovjetunió népgazdasági eredményeit bemutató kiállításra és a központi Lenin mauzóleumot is megtekintik. (Fotó: Demény Gyula)