Békés Megyei Népújság, 1971. március (26. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-28 / 74. szám
imiliaMiM:iiiiiiaMiaiMiHmm,iiiMiiiiiH. iiaiiiiiaiiaiiiiiiaamnamaaiinii A mezőkovácshúzi ÁFÉSZ jubileumi kiadványa /m z élet azonban nem /# áll meg. Miközben / /# elkészült a III. öt- V—/ éves terv időszakáról a mezőkovácsházi szövetkezet számvetése, már fogalmazódtak a jövő feladatai. Készült az 1971. évi terv. Lapozzunk bele. Lássuk, hogyan jelölte meg az igazgatóság a szövetkezet útját, a IV. ötéves terv első évében. A bolti kiskereskedelemtől 135, a vendéglátóipari üzemágtól 32 millió forint forgalmat vár év végéig a szövetkezet vezetése. A felvásárlási üzemág idei tervében 27-féle cikkre kapott tervszámot. Mindent egybevetve, ez év végéig 11 ezer 394 mázsa zöldség-gyümölcs és vegyes felvásárlása vár erre az üzemágra. Valamennyi cikk közül is kiemelkedik a 840 mázsa • takarmány-tapot, facsemetét, műtrágyát növényvódőszert hoz forgalomba, segítve ezekkel is a termeltetést. Az. ipar és a szolgáltatás idei terve is jelentős fejlődést irányoz elő. A keltető-állomásnak ebben az évben kétmillió naposcsibét, libát és kacsát kell a tervek szerint adnia. A házilagos építő üzemág 1971. évi termelési tervét 4 millió 400 ezer forintban határozta meg az igazgatóság. A több éve eredményesen tevékenykedő és számos község ellátására képes hüsL és szikvízüzemnek 6200 hektoliter üdítő italt és szikvizet kell a tervek szerint előállítania. A szövetkezet idei tervében is jelentős helyet kap a seprűkötő üzem bővítése, korszerűsítése az ott dolgozók számának a növelése. Ez következik abból a Bő élelmiszer-választék a mezőkovácsházi önkiszolgáló boltban. • burgonya, a tojás, az alma, a £ dughagyma, amelyekből 1000— ! 1000, a baromfi, amelyből 1500, • valamint a vöröshagyma, amely- £ bői 3000 mázsát kell a terv sze- ; rint felvásárolni ez év utolsó í napjáig. A szövetkezet fémzárolt bur- j gonya, cirok vetőmagvat és kill váló minőségű egyéb szaporító ; anyagot ad azoknak a termelőknek, akik különböző mezőgazda- S sági áruk termelésére szerződés- : ben vállalnak kötelezettséget. • Ebben az évben is él az ÁFÉSZ S a termelési előleg lehetőségével. £ Ami a szövetkezet értékesítési • tervét illeti: ebben az évben : többek között 82 vagon cirok- ; szakállt, 150 vagon cirokmagot • exportálnak, Mindezeken túl je- ! lentős mennyiségű tojást, nyu- £ lat, galambot, mézet, zöldséget, ; gyümölcsöt vásárol fel és értékesít a szövetkezet, miközben tényből, hogy ebben az évben már 4Ó0 000 seprű előállítása vár az üzemre. A szövetkezet III. ötéves tervidőszakának eredményeit említve, készakarva nem szóltunk egy aránylag rövid időre visszatekintő, de az ÁFÉSZ egész gazdálkodását tekintve, annál jelentősebb ipari létesítményről: a tollfeldolgozó üzemről. Ennek az üzemnek a kialakítása 1969-ben kezdődött meg és a múlt év első felében fejeződött be. Közben 1970-ben a feldolgozott mennyiség értékesítésre került. Ebben az évben a múlt évinek kétszeresét tervezi az igazgatóság felvásárolni és értékesíteni. Százezrek és milliók. D.e hogyan találja meg helyét a tagság a szövetkezet sokirányú tevékenysége közepette? Ennek bizonyításaként említsük, hogy az elmúlt öt évben a szövetkezet vezetése személyesen találkozott a tagság többségével. Ugyanakkor az aktivitásra jellemző, hogy a legutóbb megtartott részközgyűléseken a tagság 80—85 százaléka megjelent. E tanácskozásokon több mint ezren mondtak elismerést vagy bírálatot az ÁFÉSZ munkájáról. Az utóbbi években sok sző esik a tagság és a szövetkezet kötődéséről, a tagsági érdekeltségről. Lapozzunk bele a Mezőkovácsházi ÁFÉSZ alapszabályába, ismerkedjünk meg az igazgatóság néhány elképzelésével. Kezdjük mindenek előtt azzal, hogy a III. ötéves terv idején 3 millió 114 ezer forintot Űzetett vissza a tagoknak vásárlási visszatérítés címén. Ezen belül — 1970. évi vásárlási visz- szatérítésként 667 ezer forint kerül visszafizetésre a közeljövőben. De folytassuk a sort tovább. Az alapszabályban külön fejezet taglalja a tagsági érdekeltséget. Többek között azt, hogy a körzet területén valamennyi szövetkezeti tagnak díjtalanul szállítja ki az ÁFÉSZ a gázpalackot, hogy a hagyományos kereskedelmi napok és egyéb vásárok alkalmával valamennyi nagy értékű árut díjtalanul szállít haza a szövetkezet a vásárlóknak. Kimondja az alapszabály azt is, hogy a szövetkezet a szakember- képzést a tagok gyermekeinek felvételével kívánja megoldani, mint ahogyan egyes munkakörök betöltésénél — azonos feltételek alapján — is a szövetkezeti tagok gyermekei jönnek számításba. Az alapszabály mondja ki továbbá azt is, hogy amennyiben a piac felvevőképessége szűknek bizonyul, a szövetkezet a • tagságtól vásárolja fel elsős árban a terményt. Továbbá — ugyancsak alapszabály szerint —, ha a szövetkezet tagja az ÁFÉSZ vendéglátóipari egységében családi rendezvényt tart, az edények és a helyiség használati díjából 20 százalékos kedvezményt kap. Míg a háztartási eszközök esetében 30, a különböző kisgépek — hagymarosta, permetezőgép, ciroklehúzó kölcsönzésekor 20 százalékos engedményben részesül a szövetkezet tagja. Feltétlenül szólni kell még a lesutóbbi részközgyűlések által hozott határozatról, amely kimondta: azoknak az idős tagoknak, akik nem tudják részjegyüket kiegészíteni, egészítse ki a szövetkezet igazgatósága. Ilyen idős tag a Mezőkovácsházi ÁFÉSZ-nél jelenleg 50 van. Azzal is csak a mezőkovácsházi szövetkezetnél találkozunk, hogy a fiatal szakemberek letelepedését, helyhez kötését lakásépítési kölcsönnel segítik. Eddig 10 fiatalnak adott az igazgatóság 3—5 éves időtartamra kamatmentes lakásvásárlási kölcsönt. Hogy végül is a tagság érdekeltsége milyen arányban fokozódik? Ez mindenkor a szövetkezet gazdasági eredményeitől függ. A Mezőkovácsházi ÁFÉSZ vezetői mindent elkövetnek, hogy a tagság érdekeltsége, a szolgáltatás színvonala évről évre jobb legyen. A Mezőkovácsházi ÁFÉSZ évek óta dinamikusan fejlődik. Ehhez jelentősen hozzájárul a szövetkezet pártszervezete, a szakszervezeti bizottság és a KISZ-szervezet. E szervek hosz- szú évek óta jól segítik a gazdaságvezetést. Nagyszerű elképzelések, lelkesítő feladatok várnak a szövetkezet vezetésére és egész kollektívájára 1971-ben. S miközben az idei tervek valóraváltá- sán dolgoznak, máris kirajzolódtak egy újabb terv körvonalai: a IV. ötéves tervidőszak gazdag elképzelései. Lehetne küberuhá zással vegyesbolt, mellette egy italbolt nyílik. Mindez Me- zőkovácsházán. Ugyanakkor Ma- gyarbánhegyesen az ötéves terv végére befejeződik a község központjában már megkezdett nagy sarki vendéglátóipari egység és iparcikk áruház teljes felépítése, amely további kétmillió forintba kerüL A szövetkezet működési területén korszerűtlenné vált kiskereskedelmi és vendéglátóipari egységek felújítására, TÜZÉP-telepek korszerűsítésére, utak kialakítására egymillió forintot költ a szövetkezet. Közben jelenlegi árukészletét további 4 és fél millió forint értékkel bővíti. A boltok és vendéglátóipari egységek gépesítésére 4 millió forintot tervez az igazgatóság. Különböző ipari tevékenységének — a seprűüzem, a tolltisztítóüzem fejleszRövidesen Colát Is készít a hüsi-üzem. fönböző jelzőkkel illetni a Me- zőkovácsháza és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet IV. ötéves tervét Azonban úgy véljük, a konkrét elképzelések a legszebben csengő jelzőknél is többet mondanak. Például az, hogy a tervidőszakban Mezőkovácsházán 18 millió forint költséggel felépül egy kétszintes nagy áruház, hogy másfél millió beruházási költségből cukrászati termelő üzemet létesítenek, hogy 800 ezer forint költséggel büfét terveznek, továbbá újabb kétmilliós tésére, azok gépesítésére 3 és fél millió forintot költ a szövetkezet Mindent egybevetve, a IV. ötéves terv végéig 28 millió forintot tervez bolthálózatának, ipari üzemágának és az ezzel kapcsolatos kiegészítő ágazatok fejlesztésére. Különösen sokat mond e 28 millió akkor, Ha azt is tudjuk, hogy ezt a nagy ösz- szeget saját anyagi erőforrásából teremti elő a Mezőkovácsháza és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet igazgatósága. Korántsem a teljességre való törekvéssel szóltunk e jnbl- £ leütni kiadványban szövetkezetünk egészér ÖL E néhány oldal | kevés lett volna ahhoz, hogy teljes részletességgel elemezzük mind a hat község szövetkezeti mozgalmának sajátos vonásait, a megannyi küzdelmet és .csalódást, avagy a sikereket. E jubileumi kiadvány megjelentetésével a 25 évvel ezelőtti kezdetre, a szövetkezeti mozgalom kibontakozására akartunk emlékezni. De főként e mozgalom nagyszerű harcosaira, az alapítókra. Azokra, akik nemcsak kezdetben, de később is mindent vállaltak, csakhogy győzelemre vigyék a szövetkezés nagyszerű eszméjét. És győzelemre vitték. S miközben tisztelettel köszöntjük a ma élő alapítókat és kegyelettel gondolunk a hosz- szú küzdelem során a sorból kidőltekre, ígéretet teszünk arra, hogy hűséges követői leszünk mindannak, amit ők negyedszázaddal ezelőtt elkezdtek. (x) A szövetkezet igazgatósága.
