Békés Megyei Népújság, 1970. december (25. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-15 / 293. szám
Ajándék a sarkadiaknak — Rendelésre sxállítanak Gyulán — Borvásár Békésen — Új könyvesbolt a művelődési házban Felkészültek az ünnepekre megyénk fogyasztási és értékesítő szövetkezetei A karácsony előtti napok, sőt! hetek na®' forgalma sokoldalú felkészülést követelt megyénk 35 fogyasztási és értékesítő szövet-1 kezetétől is. Következik ez mdn-j demekelőtt abból, hogy az ÁFÉSZ-ek a megye összforgalmának jóval több mint a felét vállalják magukra és teljesítik ebben az évben ia Az ÁFÉSZ-ek működési körzete — túl azon, hogy a négy városban is jelen vannak — a megye legtávolabbi településére kiterjed, s ez önmagában nagy felelősséget ró a fogyasztási és értékesítő szövetkezetek szakembereire, dolgozóira Erről győződtünk meg a napokban, amikor a karácsonyi Ünnepek előtti nagy forgalomra való felkészülést vettük szemügyre. A Szeghalmi ÁFÉSZ több mint 1 millió forinttal növelte! árukészletét a múlt évihez képest. Az alapvető élelmiszer cikkek készletét mintegy 300 ezer forint értékkel emelték meg.! Különösen az édességáruból kedvezőbb most a választék. Annak ellenére, hogy az időjárás következtében hetekkel ezelőtt gondok jelentkeztek a borellátásban, a Szeghalmi ÁFÉSZ vezetőinek véleménye szerint nemcsak mennyiségben, hanem minőségben is ki tudják elégíteni az igényeket. Mint néhány más helyen, itt is szóvá tették a szövetkezet vezetői a pezsgőnél jelentkező választékhiányt. Játékáruból mintegy 50 százalékkal jobb most a szövetkezet árukészlete, mint a múlt évben volt, s ez azt jelenti, hogy csaknem minden igényt ki tudnak elégíteni. Ajándék jellegű ruházati- és iparcikk árukból mintegy 200 ezer forinttal nagyobb a kínálatuk 1969 decemberéhez! viszonyítva. Könyvből mennyi-j ségileg ugyan kevesebb áll a vásárlók rendelkezésére Szeg- halmon, mint tavaly, viszont azi összetételét tekintve jobban j igazodik az igényekhez. A Sarkadi ÁFÉSZ áruháza,' de valamennyi kereskedelmi és vendéglátóipari üzlete is felké- j szül ten várja az ünnepek előtti! vásárlókat. Ajándék és játék-1 áruból, valamint bébi ruházati cikkekből és édességfélékből több mint 600 ezer forint érté- j kű áru várja a községek lakos-! ságát. Ezekben a napokban 30— 50 százalékos árengedményes vásárt rendez a szövetkezet ruházati cikkekből. Játék- és könyvvásárlás esetén külön ajándéktárgyakkal kedveskednek a vásárlóknak. Azok a szövetkezeti tagok, akik ruházati cikkeket vesznek, tombolajegyet kapnak, mellyel további értékes tárgyakat nyerhetnek. Felkészült a Sarkadi ÁFÉSZ az ünnepi borvásárra is. Ezenkívül nagy mennyiségű és jó minőségű almával látta el a szövetkezet a körzetébe tartozó községek boltjait Az első osztályú almá- j nak kilogrammját 3 forintért' árusítja. A Gyulai ÁFÉSZ 3 millió 700 ezer forint értékű árukészlettel növelte boltjaiban az ünnepek! előtti választékot. Ez azt jelenti, | hogy jelenleg is 1 millió 200 ezer forinttal több ruházati áru — gyermek- és férfi téli kabátok, i gyapjú pulóverek, öltönyök,' kesztyűk stb. — várja a körzeti szövetkezet boltjaiban vásárlókat. Iparcikkből 1 millió 500 ezer forint étékkel van most több, mint az ünnepekre való felkészülés előtt. Különösen jó- [ nak ítéljük meg a Gyulai ÁFÉSZ jónéhány boltjában a televíziók, az újtípusú rádiók, a különböző magnetofonok, mosógépek, porszívók, kávéfőzők és egyéb műszaki cikkek választékát. Élelmiszerkészletét a Gyulai ÁFÉSZ 1 millió forint értékkel növelte az ünnepekre. Hofer a húsellátást segítsék, az ÁFÉSZ saját hizlalás ú sertésállományából biztosít húst boltjaiba, továbbá gondoskodnak I elegendő élő és vágott baromfiról is. Különböző konzervekből,! édesipari árukból, félkész cuk-, résztermékekből, mákból, dió-1 bélből .almából, továbbá palac-! kozott szeses italból és borból; máris elegendő áll a Gyulai ; ÁFÉSZ működési területén élő 1 lakosság rendelkezésére. Mint | megtudtuk, szervezik az üzemi dolgozók alkalmankénti árumegrendelését is. Jól felkészült az ünnepek előtti nagy forgalomra a Békési ÁFÉSZ is. Kiskereskedelmi és vendéglátóipari készletük értékét 18 millió forintról 22 millióra növelték. December 7-e és 31-e között borvásárt rendeznek működési területük valamennyi községében. A borvásár ideje alatt 250 hektoliter palackozott bor, 50 hektoliter folyóbor, valamint 3500 üveg pezsgő várja az ünnepre készülőket. Békés központjában, a volt könyvesbolt helyén már megnyílt az ajándék-bemutató és vásár, ahol gyermekjátékokon és déligyümölcsökön kívül édesipari termékeket éppen úgy vásárolhat a lakosság, mint bort. Nagyszabású árubemutatóra kerül sor a napokban Békésen a ruházati boltban is, ahol többek között 2 ezer pár női nylon harisnya várja az érdeklődőket. A műszaki áruházban már megkezdődött rádió- és televízióvásár ideje alatt a vásárlók ajándékot kapnak. Bíznak a Öé- kési ÁFÉSZ vezetői abban is, hogy a járási művelődési házban december 1-én megnyílt és 700 ezer forint értékű olvasnivalót kínáló modern könyvesboltjukat is sokan felkeresik. Balkus Imre Gondot okoz az ellátásban a rossz áruelosztás December közepén még zavartalan a közúti szállítás, ennek ellenére — valószínűleg a rossz áruelosztás miatt —, az ország egyes vidékein néhány élelmiszer hiányzik az üzletekből —, erre az általános megállapításra jutott a megyei élelmiszerellenőrző intézetek legújabb vizsgálatsorozata, amely arra keresett választ a tél elején, hogyan alakul az országos ellátás? Például jóformán az egész országban nehezen lehet hozzájutni olcsó alajos halhoz, száraz töltelék-áruhoz, és zsírszalonnához. Nincsen elegendő csomagolt sertészsír, néhány különleges kekszféle sem, de még a savanyúságok választékát is joggal lehet kifogásolni. Az intézeteik munkatársai az ország különböző vidékein további hiánycikkeket is „találtak”. Nem egyeseiben olyan árukról van szó, amelyekhez a szomszédos megyében könnyen hozzá lehet jutni. A békéscsabai intézet körzetében például hiány mutatkozott élesztőből és egyes, általában olcsóbb készételekből, szalontüdőből, vesevelőből, stb. Eléggé nehezen lehetett hozzájutni az étolajhoz is. A pécsi intézet körzetében több húskonzervet, mákot vásároltak volna a háziaszA könyvsorsjáték főbb nyereményei Az Állami Könyvterjesztő Vállalat 31. húzásának főbb nyereményei a könyvsorsjátékon: Moszkvics személygépkocsi, nyerte: XIV. osztály 24 522 számú sorsjegye. Spanyolországi utazás: egy személy, 11 napra. Nyerte: X. osztály, 868 számú sorsjegy. Benelux körutazás 1 személyre, 10 napra. Nyerte: XIV. osztály, 15 160 számú sorsjegy. 10 000 forintos vásárlási kávészünetekkel) azon vitatkoztak, exportáru legyünk-e, vagy sem. Végül, amikor megkomdult a város katolikus templomának nagyharangja, betoppant egy pókhasú, borvirágos arcú alak, s kerekperec kimondta a szentenciát: nem! Ezután elmentek, mi meg bosszankodtunk, hiszen külföldön is büszkén növeltük volna szülőföldünk jó hírét, mely asztalnak alkalmassá nevelt, formált külön-külön és ösz- szességünkben is. A napok teltek, s mi beletörődtünk a megváltoz. tathatatlanba. Közben mi történt, mi nem a kulisszák mögött, nem is gyaníthattuk, de újabb bizottság jött, s ez már határozottan exportárunak nyilvánította a lába-teteje kókadt társaságot. Mégegyszer alaposan szemügyre vettek mindany- nyiónkat, s ez lett a vesztem. Testemen észrevették a szállítás közben kapott sebeket, ez még nem lett volna nagy baj („A festék mindent eltakar!”), de az öreg szaki által belémvert két átkozott szög megpecsételte sorsomat, kiszuperáltak, mondván, hogy velem mégsem lehet lejáratni a magyar faipar világhírnevét, különösen abban a feszült nemzetközi helyzetben, melyben én is szolgálatba indultam, mikor egyáltalán nem közömbös, milyen színvonalú termékekkel versenyzőnk a Nyugattal. (Ekkor kezdtem kóstolgatni a politikát is.) Pedig nagyon csábított a külföldi szolgálat, persze azért én tetőtől talpig szoc;alista asztal maradtam volna. De mit tehettem? Hagytam, hogy egy másik, mocskosabb raktár sarkába vágjanak, s újabb sebet kapva gunnyasztot- tam, vártam, hogyha már nem is jutok túl a haza határán lelketlen kezek miatt, legalább határon belüli bevetésre kerüljek. Levertségemben és elhagya- tottságomban csak az az egy vigaszom volt, ha sikerül, a szolgálat Kisbürgözdön is szolgálat, nemcsak Wienben. (Ekkorra már politikailag addig fejlődtem, hogy egy falusi eszpresszót is elfogadtam volna — no persze, jobb híján! —, de még sokáig vámom kellett.) Hónapok teltek el a vaksötétben ,ahol csak az egerek cincogása, néhány kóbor patkány sur_ rogása jelezte, az élet nem szűnt meg körülöttem, tehát remélhetek. Azok a nyamvadt egerek is mind fel akartak kapaszkodni a hátamra, mintha ott kellemesebb lett volna raktáregér sorsuk. Mégis a patkányokra pikkeltem jobban, mert mindig a bútorroncshalmaz tetején paj- zánkodtak. s egy-egy szék, kerti- pád, mifene zuhant rám egyiseasasaasisaesaaaaaaBflsaasaaaBaaaaaaR egy nagyobb hapcur-pancur közben. De nincs olyan kár, még egy ilyen cefet helyzetben sem, amiből ne lenne haszon. Átkozott individualista hajlamaim feléledtek. (Még élőfa koromban egy kis maszek erdőben nőttem, annak is a legszélén.) A puffanásokból, reccsenésekből megítélhettem, milyen kiszuperált bútorgaleribe keveredtem, Mind. egytől egyig soha nem használt darab volt, tönkrementek, mielőtt közszolgálatba dobták volna őket. A reccsenesek voltak a legkibírhatatlanabbak. Az átkozott dögök mintha csak élvezték volna, hogy a szerencsétlen se- besített vagy csonkított lomtársak egyre elkerülhetetlenebb bizonyossággal taszigálódnak az újabb anyagi formaváltozás felé, hogy valamelyik állami konyha nagykatlanának tűzhelyéből szálljanak részben füst gyanánt az ég felé, részben hamuként vederbe, hogy visszatérjen szülőanyánkhoz, a Földhöz, vagy egy szeméttelepen, szerencsésebb esetben valamelyik élelmes, magántermelői engedéllyel rendelkező konyhakertész portáján szenvedje át az anyagi világ bonyolult mozgásfázisaiban a valahol valakiben vagy valamiben újra testetöltés láthatatlanból láthatóvá váló csodálatos folyamatát. „Mikor lesz belőlük ismét fa?” — bölcselkedtem sajnálkozó töprengéssel, mert ki- szuperálásom ellenére hozzájuk képest én makkegészséges voltam, s így megengedhettem magamnak ezt a szánakozást, meg- hát bármilyen anyagi alakká válók majd én is valamikor és ők is, a kifürkészhetetlen sors akaratából mégiscsak fának lenni a legszebb. (Persze, élő fának!; (Folytatjuk) utalvány: a XXIII, osztály, 11 686 számú sorsjegy. 10 000 forintos vásárlási utalvány: V. osztály, 17187 számú sorsjegy. Londoni utazás 1 személy, 8 napra, nyerte: XII. osztály, 2375 számú sorsjegy. Leningrád— Tallin—Helsinki utazás egy személy, 13 napra, nyerte: II. osztály, 20 651 számú sorsjegy. Moszkva—Buhara utazás egy személy, 16 napra, nyerte: VIII. osztály 6388 számú sorsjegy. 5000 forintos vásárlási utalványt nyert a XVII. osztály, 15 031 számú sorsjegy, a XVIII. osztály 22 136 számú sorsjegy és a XIX. osztály 19 648 számú sorsjegy. Osztrák körutazást nyeri egy személy, 9 napra a XV. osztály, 3477 számú sorsjegy. Leningrad! utazást nyert egy személy, hat napra, a XIV. osztály, 3680 számú sorsjegy. NDK- körutazást nyert egy személy 9 napra, XIV. osztály. 5774 számú sorsjegy. Berlin—Potsdam utazást nyert egy személv 5 napra, XII. osztály, 18 652 számú sorsjegy. A könyvsorsjegy-lista megtekinthető keddtől, az Állami Könyvterjesztő Vállalat boltjaiban, a nyeremények szintén ettől a naptól kezdve válthatók be. A nyereménnyel ki nem húzott könyvsorsjegyek névértékűkben tetszés, szerinti könyvre beválthatók. (MTI) szonyok —, ha lett volna kínálat. Szeged vidékén kevés volt a gyorsfagyasztott étel, Székes- fehérvár körzetében pedig a rétesliszt és a búzadara „tűnt” el. Igaz, csak rövidebb időre. Szombathelyen több üzletben az étolajat és az élesztőt keresték hiába a vásárlók. Az intézetek a vizsgálat eredményéről értesítették az illetékes kereskedelmi szerveket. (MTI) Évi egymillió liter borpárlat ötcsillagos címke a „Pltsz- ka” borpárlat üvegén: a legkeresettebb italféleség Európában. Hol is kezdődik ennek a „csábító üvegnek” az útja? Az ország jelenlegi legnagyobb szeszfőzdéje az óbolgár fővárosban, Preszlavban van. Különleges feltételek között készül a Plisz- ka, az ötcsillagos... Pincék mélyén, hatalmas tölgyfahordókban, normál hőmérsékleten (télen 9—10 fok C, nyáron 18—20 fok C) érlelődik a Dimjat szőlőből nyert borpárlat. Egy-egy csillag a címkén egy-egy esztendei „rabságnak” felel meg a gyár pincéjében. A borpárlat klasszikus technológiával készül, azzal, amelyet Franciaországban, Örményországban és Grúziában — tehát olyan országokban, amelyek a borpárlat terén világhírűek — is alkalmaznák. Évente egyszer megkóstolják és kétszer vegy- elemzik minden hordó tartalmát. A borpárlat különleges aromája, „bouquet”-je onnan ered, hogy az erjedő folyadék egyesül azokkal a cserzőanyagokkal, amelyeket a tölgyfahor- dók választanak ki magukból. Egy-egy hordó 20—25 évig „életképes”. Magas fokú „termelőtulajdonságai” miatt a bolgár tölgyfa keresett cikk számos borpárlatot készítő országban. A pincékben mindenkor 8—10 tonnányi megérlelt készletet tárolnak, amelynek már csak hat hónapot kell várnia, míg üvegekbe töltik. Az 1953/54-es esztendőben kezdték el a kísérleti munkát; az első Pliszka 1963-ban jelent meg a piacon; a mai Pliszka már „hétcsillagas”, tehát hetedik éve „raboskodik”, érlelődik a p-ncék mélyén. Jelenleg az NDK-ba, a Szovjetunióba és Lengyelországba exportálják a Pliszkát. Próbakóstolás után az Egyesült Államok és Japán közölte, hogy korlátlan mennyiséget hajlandó átvenni. (Sofiapress—Budapress). Négy gyermek halálos füstmérgezése Tragikus szerencsétlenség történt a Borsod megyei Mezőcsát községben. Botos Elemér 37 éves segédmunkás feleségével a helybeli rokonokhoz ment látogatóba. Hét gyermekük közül a négy kisebbik aludni tért, a három nagyobb átment a szomszédba. Nem sokkal később egyikük észrevette ,hogy a lakásuk ajtaján füst szivárog ki. A szomszédok segítségével behatoltak a házba, ahol holtan találták a 13 éves Aranka, a 7 éves Zoltán, az 5 éves József és a 4 éves Jenő ne- j vű testvérüket, I A helyszíni vizsgálat éiso megállapítása szerint a konyhában levő füstcsőből kipattant szikrától a földön heverő rongydarab izzani kezdett, s a keletkezett füsttől a 4 gyermek halálos mérgezést szenvedett. A felelősség megállapítására vizsgálat indult. (MTI) BÉKÉS MimSsr: 1970, DECEMBER 15. 5